Pčelica Maja

[SandmanRI]

Ima li netko slučajno video kazetu s starom dobrom Pčelicom Majom? Jako bih to volio imati!

[Icepick]

Frend kupio DVD. Nažalost zvuk je ili njemački ili slovenski, čini mi se. Prijevod je rekao da ima srpski, pa će valjda prevesti. *shrugs*

Kad se naprave DivX-evi javim ti.

[Pupi]

Javi i meni! :)

[Tyrant]

I meni!

Moze li mi netko od prisutnih, lijepo Vas molim, potvrditi ili odtvrditi dali se onaj skakavac zvao Flip, te kako se zove ona muska pcelica, Majin najbolji frend i ako se netko sjeca imena ostalih likova (paukova, stonoga...) jako bih molio recite.

[mirrorball]

...pred nekih mjesec dana došao ti u videteke i DVD i VHS...

[Icepick]

Tyrant kaže:
I meni!

Moze li mi netko od prisutnih, lijepo Vas molim, potvrditi ili odtvrditi dali se onaj skakavac zvao Flip, te kako se zove ona muska pcelica, Majin najbolji frend i ako se netko sjeca imena ostalih likova (paukova, stonoga...) jako bih molio recite.

Skakavac je bio Vili, čini mi se. Ili kako smo se zajebavli sa srpskim SUB-om Vasilije. :D


Imam ja doma neke ploče sa Pčelicom, samo što mi gramofon više ne radi. :(

[Tyrant]

Icepick kaže:
Skakavac je bio Vili, čini mi se. Ili kako smo se zajebavli sa srpskim SUB-om Vasilije. :D

...jebem li ga? Mozda su ga tako zvali Slovenci na TV Ljubljana, gdje sam Maju pratio u emisiji 'Ziv-zav'. Vili, Flip, Vili hmm...

Tako sam senilan da se ne mogu sjetiti ni muzicke teme, a znam da je lijepa za poluditi. Ali sjecam se da su strljsenovi bili strasni Majini neprijatelji, dok oni grozni pauci buaa!.. Bilo je ipak malo preokrutno staviti male pcelice u ljepljivu mrezu, a gazda samo sto nije stigao do vecere. To se ne zezam, doslovno sam imao grceve u zelucu na takvim scenama s spiderima.

I onda jos kazu da su Pokemoni i Transformeri prenasilni, ma da mo's si mislit.

A sjetio sam se teme:

'I zato opet cemo sresti pcelu Maju,
malu bistru, cistu pcelu Maju,
Maja, nana,
Maja, nana,
Maja, nana,
Nanananaaaaaaaaa!'

[C'Tebo]

Imam ja audio kazetu s pčelicom majom i štrumfovima :D

[Mya]

Ne sjecam se bas dobro, ali nekako mi se cini da se Majin prijatelj pcelac zvao Pavo. Simpatican crtic. :)

[SandmanRI]

Ma to mi je bio najomiljeniji crtić na svijetu! A obzirom da imam malu bebu, želio bih da i on vidi pustolovine male Maje i Pave!

Strašno bih volio barem da mi neko posalje link na muziku iz crtića, ili mp3 na e_mail.

A za DivX plaćam piće! (ili kompenzaciju)

Pozdrav svim Majoljupcima!

[Tyrant]

SandmanRI kaže:
Ma to mi je bio najomiljeniji crtić na svijetu! A obzirom da imam malu bebu, želio bih da i on vidi pustolovine male Maje i Pave!

Ma sam tako, treba bebama pokazati sto su pravi crtici, a ne ovo danas. Na zalost nemam nista konkretno, pa se nadam da su stihovi malo pomogli.

Maja i Pavo jooj...pa ja sam u transu kako je to lijepo bilo.

[Icepick]

Ovako, Pavo se zvao u TV seriji a na verziji na longplejkama je imao drugo ime, ali se ne mogu sjetiti.

Inače ovo o paucima je i mene potreslo kao klinca i sve nekako mislim da ima veze što sam danas malo arachnofobičan.

Nego idem ja nazvati frenda koji to ima pa da mi kaže jel' radio već DivX ili ne.

Pretpotavljam da želi prvo sve prevesti na Cro.

Javim vam večeras.


Što se opening teme tiče ja znam onu sa longplekjeki: (nije možda 100% točna)

Od kuda tko zna stižeš ti,
i letiš zlatna kao sni.
Uz nas ćeš možda pčelice,
i prijatelje naći gle.

Zar ne ti nisi ona slatka mala Maja,
ljupka mala skitalica Maja.
Maja, leti cijeli svijet,
Bude lijep i šaern cvijet.

A ako tražiš sreću znaj tad mala Maja,
da je tražimo sa tobom Maja.
Leti.....{nešto nešto}......
Maja i sretan sretan puuuuut.



(joj ljudi evo mi suze radosnice u očima dok sam ovo pisao)

[Icepick]

Evo ljudi malo više informacija.

Nažalost site je američko/engleski a oni se kuže u anime ko' Marica u krivi qurac pa nema baš puno informacija. Ali vam ovo barem služi kao polazna točka.

Maja (http://users.powernet.co.uk/shoujo/tvdb/tvdb165.htm)

No ono što me čudi je da nisam našao ništa ni na AnimeWbTurnpike. :confused: :confused: :confused:

Više informacija će se naći na talijankim siteovima al' ja ne znam taj jezik pa eto...:(

[Cristalena]

Tako mi je drago da se ljudi sjećaju pčelice Maje. Kad sam bila bebač imala sam majcu s njezinim likom. Slatko, kaj ne?:rolleyes:
Uz današnje crtiće nemreš jest kakvi su (većina, ima izuzetaka). Se sjećate starih crtića sa Mikijem, Pajom i Šiljom. Meni bio zakon onaj u kojem su na brodu. :D Usput, ima li tko snimljene A je to! crtiće? :rolleyes: ;)

[Icepick]

Cristalena kaže:
Tako mi je drago da se ljudi sjećaju pčelice Maje. Kad sam bila bebač imala sam majcu s njezinim likom. Slatko, kaj ne?:rolleyes:
Uz današnje crtiće nemreš jest kakvi su (većina, ima izuzetaka). Se sjećate starih crtića sa Mikijem, Pajom i Šiljom. Meni bio zakon onaj u kojem su na brodu. :D Usput, ima li tko snimljene A je to! crtiće? :rolleyes: ;)

Pa kako se ne bi sječali?!?!

Pa večina nas je odrasla na njima. I da, nekad su crtići stvarno bili izvrsni, ovo danas što ide na telki je koma.

A je to! sam vidio po raznim dučanima na VHS-u i u videotekama, pa probaj tamo. Evo, ni toga više nema.

[shef Sale]

Eh, da.....TO je bila djecja serija, crtic.... :)

To je bila fakat jedna jako lijepa serija!

Kao i sve nekad....i Tom i Jerry, i originalni Smogovci... :(

S obzirom da je izvorno njemacka, puno vise ima njemackih sajtova na temu Pcelice Maje.

Autor prica o Pcelici Maji iliti "Die Biene Maja" je Waldemar Bonsels, a prva u nizu prica izasla je 1912. godine...dakle pred 91 godinu!
Price su poznate u 50ak zemalja, a prevodjene su na 40ak jezika...
1976. Maja se prvi put pojavila u crticu, a Disneyev crtac Murty Murphy najzasluzniji je za Maju kakvu poznajemo i na kakvu svi sad tu mislimo :)


Moram priznati da se hrvatskog prijevoda uopce ne sjecam (hvala Icepick! :s :) ), ali prvi njemacki stihovi mi nekako stoje u glavi jos uvijek.
Naravno, ne svi, prva 4 :D


In einem unbekannten Land,
vor gar nicht allzulanger Zeit,
war eine Biene sehr bekannt,
von der sprach alles weit und breit.
Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maja,
kleine, freche, schlaue Biene Maja,
Maja fliegt durch ihre Welt,
zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
diese kleine freche Biene Maja,
Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir.



Legendarni Karel Gott (za one koji su culi za njega) je pjevao pjesmu, a stihove je napisao Karel Svoboda ;)


E, za melodiju kaj je Tyrant pitao...

http://ingeb.org/Lieder/ineinemu.mid


Hebote...imam ovu njemacku verziju s K. Gottom, na hardu, sad sam si ju bas pustio i bas me ono...raznjezilo... :(
smrc. :D


Za "engleze", evo linka: http://maja.rozanek.cz/?lang=en

Djeluje mi kao jako dobar sajt!
Vele da je u ex-yu prvo emitiranje pocelo 1983! dakle pred 20 godina....

A i vele da su se Cesi spremali za izradu crtica kasnih 60-ih, ali su onda dosli Rusi, i stvar je propala (preuzeli Japanci)

Pcelica maja MP3 (njemacki, ~900 kb) (http://161.53.80.3/~sasa/Biene Maja - TV-Themen.mp3)

Pcelica Maja (slika) (http://www.br-online.de/jugend/izi/text/image/image48.jpg)

[Icepick]

Hvala za MIDI Shefe....*evo, opet suze na oči*

BTW, animirani su ipak radili japanci. (i onda nek netko kaže da ništa dobrog nije proizašlo iz Trojnog saveza :D :D)

[Tyrant]

shef Sale kaže:
Eh, da.....TO je bila djecja serija, crtic.... :)


E, za melodiju kaj je Tyrant pitao...


Hebote...imam ovu njemacku verziju s K. Gottom, na hardu, sad sam si ju bas pustio i bas me ono...raznjezilo... :(
smrc. :D
Hvala za melodiju shefe. Puštao sam si par puta i ima još neke dodatne prijelaze na koje sam zaboravio i kad sam se već rapekmezio, baš je jako, jako lijepa pjesmica bez obzira na nostalgiju.

[Crow Jane]

Hahah, dok se sjetim kolko je suza bilo dok je Maja pala u nevolje s mravima... :D :D :s

A kolko se tek imena podijelilo bebama po njoj... ;) :D :s

[Bluegirl]

Nekje nedolgo se tegaaa
v dezeli res ne vemo kjeeeee
zivela je cebelicaaaaa
imela lepo je imeeee

Vsi ki so jo poznali so ji rekli Majaaaaa
mala in nestoo Majaaaaa
Maaaja ki leti letiiiii
kaaamor koli se ji zdiiiii

Odrastala sam uz Ziv-zav pa znam samo slovensku verziju :).

[Bluegirl]

Joj onaj nesto je mala, zvita in predrzna Maaaajaaaaaaaa :). Sjetila sam se cijele wow :).

[gabal]

ja sam imao ploče doma i starci mi i dan danas dobijaju fraze kada mi sada brat to raspali. Znao sam ih napamet tako da sa sigurnošću mogu reći da se skakavac zvao Flip a onaj trut Vili. Koja je vama bila najbolja epizoda, meni je najjača ona s krijesnicom Markom a ni Šumski Požar nije za baciti. Pravi horror, puževi bježe ispred plamenova a majka se žrtvuje za svoj podmladak kako i oni ne bi pali u mrežu. Srećom stiže Maja koja je uspjela izmisliti kanader i spašava stvar :top:.
Leti.....{nešto nešto}......
Maja i sretan sretan puuuuut.

Letiii, traži mala Maja,
Maja i sretan put.

[ToTaL]

Ja se isto sjecam da se trut zvao Vili, a skakavca se ne sjecam. Imao sam audio kazete, a crtice na VHSu sam davno izgubio.

Imam DivX A Je To, i imam jednu skoro punu kazetu toga, ako neko izrazito zeli, nek mi se javi.

Imam i starih Tom&Jerry-ja podosta, na DivX-u.

A ja trazim ako neko ima Snorkijevce, DivX ili VHS!!!

[SandmanRI]

Ja bi htio DivX od "A je to!". Javi tvoj e-mail na aqua_ri@net.hr da ti javim adresu i da dogovorimo kompenzaciju (i ja imam podosta DivX-a).

[SandmanRI]

Ima li ko Gustava u DivX-u?

[Dijete Cvijeća]

Skakavac - FLIP (100 %).:amen:

[Crow Jane]

...a trut (odnosno jebeaneberemed) je PAVO! :D

[Dijete Cvijeća]

Crow Jane kaže:
...a trut (odnosno jebeaneberemed) je PAVO! :D

Ma nije on trut, on je pčelac.;)

[Crow Jane]

I bil je neki papak, kolko se ja sjećam. Skrival se iza uspješne ženske. :D

[Dijete Cvijeća]

Crow Jane kaže:
I bil je neki papak, kolko se ja sjećam. Skrival se iza uspješne ženske. :D

To se ljepše veli "emancipirani muškarac". :D

[-Watashi!i!i!i-]

uuu, ja bi danger mousea (darmar holmsa), na hrvackom, engleskom il oboje, nikad se nisam uspio odlucit koja sinhronizacija mi je bolja kad su obje tako jebeno dobre :)

[Blackadder]

-Watashi!i!i!i- kaže:
uuu, ja bi danger mousea (darmar holmsa), na hrvackom, engleskom il oboje, nikad se nisam uspio odlucit koja sinhronizacija mi je bolja kad su obje tako jebeno dobre :) Ojla Watashi! Molim te, reci mi, taj tvoj avatar, jel to znak da si posto jedan s Borgom (ima rogatog Borga?!?) ili si ti asimiliro cijelog Borga?

A da ne bude sasvim offtopik: Je i meni se sviđao crtić s 'ćelicom Majom. Ali jedino što sam zapamtio je ona muzika sa špice. I sjećam se da je onaj skakavac u jednom epizodi imao zlog ili otkačenog brata blizanca (jel to utjecaj Star Treka ili je to univerzalni scenaristički postupak?) koji je napravio darmar po cijelom njihovom svijetu pa se jadni skakavac morao ispričavati lijevo i desno te skrivati (Hm, sjeća li se netko TNG Star Trek epizode 'Deja Q'? Čini mi se da znam odakle su crpili ideje... :D).

[-Watashi!i!i!i-]

Avatar: Radio sam horned skulls crteze za mogucu pobunu, a ovo mi je elektrizirana verzija koju sam docrto naknadno samo za sebe. Ideja kiborgizirane face je zapravo ukradena od jednog ultramarinca iz jedne od mojih najdrazih igrica space crusade za amigu, koja je bazirana na warhammer40k igri s figurama od koje doma imam starters pack i jedan motor s prikolicom sto vise nema nikakve veze s avatarom a kamoli sa pcelicom majom :o

[BORIME4KA]

Pozdravi iz Bugarsko ;-)

http://www.xanth.de/wmtsound/other/maya.htm

[-Almighty_Watashi-]

:w :E

[Jay&AmberFan]

Prati li je tko? :cerek: Crtić mog djetinjstva :cerek: Čak mi ni nova sinkronizacija ne smeta :cerek:

[castor8]

ako kome jos treba pcelica maja,evo linkova

http://rapidshare.com/files/26430268/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part1.rar
http://rapidshare.com/files/26432266/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part2.rar
http://rapidshare.com/files/26434122/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part3.rar
http://rapidshare.com/files/26435644/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part4.rar
http://rapidshare.com/files/26437103/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part5.rar
http://rapidshare.com/files/26438452/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part6.rar
http://rapidshare.com/files/26439912/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part7.rar
http://rapidshare.com/files/26440228/_Maja.DVDRip_by_puzzler33.part8.rar

Pass: puzzler33

[Vincent V]

Ima li netko slučajno video kazetu s starom dobrom Pčelicom Majom? Jako bih to volio imati!

sav sam se naježio kad sam čuo uvodmu pjesmicu.nisam ju čuo dobrih 25 godina.......

[Allergic]

imate pcelicu maju 10 DVDova sinhroniziranih na Hrvatski i Srpski za download besplatno sa Crne Berze
http://www.crnaberza.com

[Distorzzia]

phhh imam ja neki dvd...ima negdje 30ak epizoda...:s

[greta]

pjesmica iz pčelice Maje (http://youtube.com/watch?v=niVT1DULtwI) :cerek:

nostalgija...:tuzni:

[AnaMil]

Moze li mi neko objasniti kako da nadjem link za skidanje pcelice maje na crnoj berzi. Search mi jedino pokazuje da je neko rekao da ce to da postavi, ali ja ne nalazim link...

Please

Pozdrav:p

[suncica1]

kod nas je Maja doma hit.
skakavac se zove FLIP, a Majin prijatelj PAVO.

a dvd sam kupila u KONZUMU. :cerek:
bilo je brdo crtića po 40 kuna. pa tak među njima i mala pčela Maja.:)

[pchelicaMaja]

jooooooj.. slušam intro i nevjerujem! gledala sam to kad sam bila jako jako mala Maja, i gotovo se ničeg ne sjećam..

[sue3008]

Jel zna netko gdje se moze skinuti realtone od pčelice maje?