PDA

View Full Version : Robert Pauletić-akcija za bojkot


stranice : 1 2 3 4 [5] 6 7 8

BoDerek
01.09.2011., 12:25
Morat ces debelo argumentirati ovo "laz" i ovo "netrpeljivost".

Inace te svrstavam medju lastane.

:lol:

Sta ti nije jasno u laž? Laž je da nema u Zagrebu medija gdje se govori zg dijalektom!! Znaš li ti šta je dijalekt??? Jebote, jedino što ti priznaješ pod kajkavski dijalekt u medijima je dudečki govor!

Ima na htv-u emisija i voditelja gdje se može čuti zg. A o lokalnim televizijama, a posebno radijima da ne govorim.

A netrpeljivost?? Mogu samo reć, jebo te brojač.
Čovječe, ti vodiš statistiku koliko je puta izgovorena koja dalmatinska riječ na području Zagreba. I obratno. Tebi to nije jadno?

Zašto miješaš umjetnost i šoubiznis u to?

Nakon ovog izlaganja o uspjehu Mate Miše, Olivera, Đibe.....pitam se: kako to da je Hladno pivo toliko popularno?? I misliš li da, primjerice, Bižuteriju pjeva netko iz Zagreba ili Požege...da ne bi bila popularna?

BTW, Mišo je na svom koncertu na Poljudu doveo Pipse da pjevaju Dinamovu himnu :zubo:

IceF
01.09.2011., 12:53
Primjecujem da se na onoj njegovoj facebook grupi moze najti sve više govora mržnje. Ko smatra ovu inicijativu debilnom i nepotrebnom nek tu grupu prijavi za "hate speech". Gumb za prijavu grupe se nalazi na dnu stranice/grupe.
http://www.facebook.com/groups/sviubojkot/

vrrrlet
01.09.2011., 13:00
Što daš da te ne tužim Ružici? :raspa:

Ovako, ti si deklinirao kako treba, s nepostojanim a, a se gubi i kosim padežima.

Ali morao su čuti i vidjeti da ljudi govore i pišu pas, pasa, pasu, pasom... i u množini pasi... i dam im je taj "a" postojan kano klisurina.

I ne samo to, oni to govore i kad se trude izbjegavati svoj lokalni govor. Čini se da misle da tako treba. Nešto slično kao novo, veliko, brzo auto. Iskreno se začude kad kažeš da je nov, brz, velik auto.

Tuži me, tuži me! :lux: Bio sam zloćest dečko, a ona će me kazniti. :klopa:


Da čuo i vidio... pričo! Nami ti je tu i tamo potriba prodivan't malo o pasima (pravim, ne Srb'ma), nožovima i autiman.


Dakle mi idemo na moreno, a kad dodjemo dole, kupamo se u vodi. :zubo:

Kupate se u vodi? Čudan neki narod, mi se na moru kupamo u vinu. :ne zna:


trebalo bi okrenut kontru pauletiću pa pozvat na bojkot dalmatinskog govora u zagrebu i okolici (npr..pod sloganom "il pričaj književno ili šuti") :)

To ne bi bila kontra Pauletiću nego kontra mozgu. Znamo kako se zvalo vrijeme kada su bili zabranjeni Cigani na cesti, Židovi u kućama i slično. Ne, hvala.

Lastan
01.09.2011., 13:11
I to ju je osobno zaceo sam Pauletic a ne clan grupe.

Robert Pauletić
RANG-LISTA NAJIRITANTNIJIH RIČI ZG-SLENGA
(korisno i za zagrepčane, neka znaju)
1. ROĆKAS 32 glasa
2. GUBA 20 glasova
3. REPKA 14 glasova
4. BURAZ (10), 5. FAKAT (8), 6. KUŽIŠ (6), 7. IDEŠ (5), 8-10. PESEK, TEKMA, CURKE (3), u konkurenciju su još ušli MORENO, TELKA, MOBAČ, KAJGOD i FURT.
18 August at 19:55
Jebeno.

Sad treba složiti kraći tekst u kojem bi se pojavljivale sve te riječi.
E, buraz, znaš ono kad smo išli na roćkas nakon tekme di je repka spušila? Ma da, ono kaj smo gledali na telki u bircu. Fakat je bilo guba, curke su bile zakon.

I onda to slati Pauletiću na mail. :D
BTW postoji i Pauleticev "logotip" koji stoji na grupi s tekstom: Bolje WHY nego KAJ, a sam Pauletic je dodatno pojasnio:
Ovo "bolje why nego kaj" san inače osobno smislija prije nekoliko godina, kad san pisa tekst o purgeru "aladinu". i danas stojin pri tome: ako mi dite već mora učit nešto novo, bolje neka uči engleski nego purgerski!
Da je on naučio engleski, znao bi da se njegova krilatica na čisti rvacki prevodi kao Bolje zašto nego što. :kava:

Lastan
01.09.2011., 13:19
Zanimljivo je koliko malo ima iskompleksiranih Osječana, iako bi oni trebali biti najistraumatiziraniji. Samo nakon šetnje kraj Drave i svih onih komaraca, ne da čovjek zamrzi Osijek, Zagreb, Split, zamrzi Vladivostok jebote.
A mislim da je to zato što ljudi nakon traume postanu tolerantniji.
Znaš, nikad nisam čuo od Vukovarca da mrzi Srbe. A znam ih nekolicinu kojima su Srbi pobili očeve, stričeve, braću... ali sam to čuo od mnogog lokalpatriota, tj. patriota koji iz lokala nije kročio.
Pa kad krenu priče o tome kako se govori na televiziji, a njemu samo kroz glavu prođe ma jebote, bitno da komaraca nema.
Meni Majstor. Profesionalna deformacija, kao i tebi. :D
Ne, ne. Meni je deformacija utjecala na profesiju, ne obratno. :D
Meni su na mentalnoj razini najzadrtijih Hercegovaca. Očekuju da cijeli svijet igra po običajima njihovog sela. Fuj. Grad je po definiciji mjesto za međusobno pozitivno utjecanje - trgovina, seks, školovanje, zabava. Grad je crkveni sajam svaki dan. A na sajmu ima svega, od Cigana s medvjedom do Hansa urara.
Sve je dobro dok Hans nije mitraljezac. :D
Ja bih beskrajno rado sad počela bojkotirati Pauletića. Ali, nažalolst, ništa od njegovih izbljuvotina ni do sad nisam ni na koji način konzumirala, pa sad ne mogu prestati :ne zna:

btw, moreno je fakat debilizam preveliki. ne znam nikoga tko to govori, osim likova iz loših serija.
Ja ne znam ni likove iz loših serija. Tek sam na ovoj temi naučio što to uopće znači; uživo tu riječ nikad nisam sreo.
Smiri malo doživljaj jer se ovako nećemo razgovarat.
A huškanje koje graniči s govorom mržnje se tolerira? Ah, sve sam se pitao gdje su nam dični moderatori Politike.
Drago mi je da se držite ustanovljenih standarda. :kava:
Moreno je more. Ja, Dalmatinka, to znam :D
Ja, Zagrepčanin, nikad čuo tu riječ.
No ako to govore likovi kakve obično portretira Bitorajac, ne čudi me to.

Alexis
01.09.2011., 13:20
pozdravio je sve splićane i posebnu jednu familiju :kava::D

http://www.youtube.com/watch?v=UBtYz7VdF6I&feature=related

Tako sam i mislila, te 1986. godine g Pauletić i ostali kandidati, govore standardnim književnim jezikom, uz svoje domicilne naglaske, ali bez lokalizama (jesaN, nisaN, volija bi). Dok je danas tako govoriti na nacionalnoj telki najgora izdaja rvackih interesa. :bonk:

Alexis
01.09.2011., 13:23
Nisam siguran je li to pravi put. Bez obzira što je on u svojim akcijama maloumni kreten, od ST-a, preko reklame za knjigu (Mala moja sjedni mi na jaja...), pa do akcije Štrumf, ne mogu reći da je Himalaja loša knjiga. Nije to nikakvo teško intelektualno štivo, ali to je dobra knjiga za plažu. Ne brkajmo pisca i djelo.

Pa sam priznaješ da je to "lako štivo", znači nebitno i nešto zbog čega sigurno nećeš preveč izgubiti. Osobito jer o Himalajama :zubo: možemo čitati danas valjda desetke boljih i važnijih putopisaca i inih.

Svaku ovaku budalu po žepu udariti, tako da ih se makne iz medijske scene da ne mogu više trovati ljude oko sebe. Sranja imamo čist' dovoljno i bez lokalfašista.

Whatever
01.09.2011., 13:24
pauletica treba, cim prvi auto nekih registracija bude ogreban, pozvat na razgovor na murju pa neka objasni mrznju prema jednom dijalektu i toleranciju prema apsolutno svim ostalima - ukljucujuci i neke prekogranicne.

nije ogreban, nego zapaljen... Pauletića na informativni razgovor :kava:

T@nja
01.09.2011., 13:34
nije ogreban, nego zapaljen... Pauletića na informativni razgovor :kava:

Pazi sad kad se pokaze da je pozar buknuo zbog kvara, a za sve okrive Pauletica. :D

EDIT:
"dok su vatrogasci došli na teren proširila se i na BMW X5 splitskih oznaka"

Eto, 1:1 :D

7nationarmy
01.09.2011., 13:44
nije ogreban, nego zapaljen... Pauletića na informativni razgovor :kava:
kakav sad palez, sumnjam da pauletic ima toliki utjecaj na ikoga 2 metra od svoje kuce. no grebanje laka je u splitu izgleda glavna zabava. nedostatak kucnog odgoja, debilni hajdukovi bojni poklici nasarani na svaki malo veci kamencic uz cestu - sve to ostavlja traga na psihi bivseg pera slobodnog tjednika.

pegula
01.09.2011., 13:55
no grebanje laka je u splitu izgleda glavna zabava. nedostatak kucnog odgoja, debilni hajdukovi bojni poklici nasarani na svaki malo veci kamencic uz cestu - sve to ostavlja traga na psihi bivseg pera slobodnog tjednika.

A to se u Zagrebu ne događa?

Pa dva puta su mi probušene gume i ispisano markeron "DINAMO" priko suvozačevih vrata!

Nemoj mi tu izigravatnešto, budala ima na obe strane! :mad:

Humphrey
01.09.2011., 13:56
Zagrebe i Splite, gdje je nestala ljubav? Tako je teško slušati i čitati vaše svađe i prijetnje, srce nas boli kad vas vidimo takve.

Pozdrav od ostatka Hrvatske i regiona.

Gugenheim
01.09.2011., 14:06
:lol:
Sta ti nije jasno u laž? Laž je da nema u Zagrebu medija gdje se govori zg dijalektom!! Znaš li ti šta je dijalekt??? Jebote, jedino što ti priznaješ pod kajkavski dijalekt u medijima je dudečki govor!
Ima na htv-u emisija i voditelja gdje se može čuti zg. A o lokalnim televizijama, a posebno radijima da ne govorim.


Argumenti su tebi (i Lastanu) na razini onoga da se "u Jasenovcu izvodila opereta".

Kad kazem da vec godinama mainstream (zabavna glazba) u Hrvatskoj poznaje jedino dalmatinski govor, onda cete mi naci da je to laz jer je "..1993. bio popularan Alen Vitasović". Ili cete mi kao "argument" iznjeti "hladno pivo" (koje uopce ne spada u mainstream, a i da spada, bilo bi tek kap u moru).

Kad govorim o lokalnom govoru (objasnio sam pojam "govor"), onda cete me jebati finesama "sto je dijalekt, sto je poddijelakt, sto je narjecje, sto je kurac-palac". Kad kazem da su Splicani medijski okruzeni svojim lokalnim govorom, onda cete mi kao "kontraargumet" reci "nije istina, ima i u Zagrebu par medija u kojima se ponekad moze cuti lokalni govor..."

Ako ides djonom na argument, onda je to tako kao sto radis.

Ako hoces ozbiljno, pronadji mi u dnevnim novinama koje citaju Zagrepcani clanke pisane "lokalno". Nabroji mi sve te silne TV i radijske voditelje koji u eter izgovaraju "kaj-buš-bum". NAdji mi lokalnu zagtrebacku televiziju na kojoj ces i jedan jedini put cuti "kaj", a u zagrebackim novinama (ZG-news i sl) pronadji lokalni govor.

Ako i nadjes tu kap u moru, nemoj mene optuzivati za laz, vec kolicinu togfa usporedi sa onime u Splitu. Ne kazem to iz nikakve mrznje, vec kao dio rjesenja zagonetke, sto se dogadja u glavi Pauleticu i ostalima. Splicani jednostavno zive svoj govor, okruzeni su njime sa svih strana. Medjusobno govore tako, to slusaju sa radija, to citaju. Najvjerojatnije su najzatvoreniji po tom pitanju (nema nikakvih drugih utjecaja osim stranih jezka tijekom sezone).

Nama u Zagrebu (i Osijeku i Rijeci...) je dalmatinski govor normalan, poznat, mi ga percipiramo kao dio hrvatskog govora, jedan od govora kojeg svakodnevno dozivljavamo (pjesme, televizija...). Mi ga djelomicno i znamo, znamo ponesto vokabularske osnove, ne cudimo se na "jesan-nisan", znamo sto znaci "ja san se šnjim namučija", i u Zagrebu pjevamo "Dalmacija u mom oku". S druge strane, Splicanima je kajkavski strani jezik. Nikada u svojem gradu ne cuju kajkavsku pjesmu ui nikada u svojem gradu ne pjevaju "Moj Zagreb tak imam te rad" (niti primorsku "Mom zavičaju").

I tretiraju "kaj" kao nesto strano, a niti napuseni ne prihvacaju mogucnost da bi oni (ili Mišo ili Oliver) mogli nekad otpjevati neku lijepu pjesmu o Zagrebu ili pjesmu na kajkavskom...

Ja ne ulazim u vrijednosne sudove, ja samo konstatiram stanje. Ako imas neku znatno drugaciju sliku stvarnosti od ove koju navodim, onda iznesi fakte. Nemoj mi kontrirati "argumentima" tipa "jednom sam u Splitu cuo jednog pijanog Splicana da je pjevao "Moj Zgareb kak imam te rad" ili "argumentoima" o postojanju Hladnog piva ili Alenu Vitasoviču 1993. godine...

Gugenheim
01.09.2011., 14:07
A to se u Zagrebu ne događa?

Pa dva puta su mi probušene gume i ispisano markeron "DINAMO" priko suvozačevih vrata!

Nemoj mi tu izigravatnešto, budala ima na obe strane! :mad:

Markeron?

Priko?

Ne razumijem...:mig:

rilke
01.09.2011., 14:09
pozdravio je sve splićane i posebnu jednu familiju :kava::D

http://www.youtube.com/watch?v=UBtYz7VdF6I&feature=related

Tako sam i mislila, te 1986. godine g Pauletić i ostali kandidati, govore standardnim književnim jezikom, uz svoje domicilne naglaske, ali bez lokalizama (jesaN, nisaN, volija bi). Dok je danas tako govoriti na nacionalnoj telki najgora izdaja rvackih interesa. :bonk:

o jebeNti :rofl::rofl::rofl:


mozete kljucat ovo sad, sve dalje je izlisno i jednostavno - glupo :D

pegula
01.09.2011., 14:09
Markeron?

Priko?

Ne razumijem...:mig:

:rolleyes:

7nationarmy
01.09.2011., 14:12
A to se u Zagrebu ne događa?

Pa dva puta su mi probušene gume i ispisano markeron "DINAMO" priko suvozačevih vrata!

Nemoj mi tu izigravatnešto, budala ima na obe strane! :mad:
hej ja sam prvi koji prezire debilne navijace koji misle da vrijedi ratovat unutar zemlje oko klubova koji su ionako kriminalno losi. pisem svoj primjer, toliko puta sam vec na 3 auta do sada popravljao limariju nakon ljetnog odmora da je to suludo.

BoDerek
01.09.2011., 14:21
Argumenti su tebi (i Lastanu) na razini onoga da se "u Jasenovcu izvodila opereta".

Kad kazem da vec godinama mainstream (zabavna glazba) u Hrvatskoj poznaje jedino dalmatinski govor, onda cete mi naci da je to laz jer je "..1993. bio popularan Alen Vitasović". Ili cete mi kao "argument" iznjeti "hladno pivo" (koje uopce ne spada u mainstream, a i da spada, bilo bi tek kap u moru).

Kad govorim o lokalnom govoru (objasnio sam pojam "govor"), onda cete me jebati finesama "sto je dijalekt, sto je poddijelakt, sto je narjecje, sto je kurac-palac". Kad kazem da su Splicani medijski okruzeni svojim lokalnim govorom, onda cete mi kao "kontraargumet" reci "nije istina, ima i u Zagrebu par medija u kojima se ponekad moze cuti lokalni govor..."

Ako ides djonom na argument, onda je to tako kao sto radis.

Ako hoces ozbiljno, pronadji mi u dnevnim novinama koje citaju Zagrepcani clanke pisane "lokalno". Nabroji mi sve te silne TV i radijske voditelje koji u eter izgovaraju "kaj-buš-bum". NAdji mi lokalnu zagtrebacku televiziju na kojoj ces i jedan jedini put cuti "kaj", a u zagrebackim novinama (ZG-news i sl) pronadji lokalni govor.

Ako i nadjes tu kap u moru, nemoj mene optuzivati za laz, vec kolicinu togfa usporedi sa onime u Splitu. Ne kazem to iz nikakve mrznje, vec kao dio rjesenja zagonetke, sto se dogadja u glavi Pauleticu i ostalima. Splicani jednostavno zive svoj govor, okruzeni su njime sa svih strana. Medjusobno govore tako, to slusaju sa radija, to citaju. Najvjerojatnije su najzatvoreniji po tom pitanju (nema nikakvih drugih utjecaja osim stranih jezka tijekom sezone).

Nama u Zagrebu (i Osijeku i Rijeci...) je dalmatinski govor normalan, poznat, mi ga percipiramo kao dio hrvatskog govora, jedan od govora kojeg svakodnevno dozivljavamo (pjesme, televizija...). Mi ga djelomicno i znamo, znamo ponesto vokabularske osnove, ne cudimo se na "jesan-nisan", znamo sto znaci "ja san se šnjim namučija", i u Zagrebu pjevamo "Dalmacija u mom oku". S druge strane, Splicanima je kajkavski strani jezik. Nikada u svojem gradu ne cuju kajkavsku pjesmu ui nikada u svojem gradu ne pjevaju "Moj Zagreb tak imam te rad" (niti primorsku "Mom zavičaju").

I tretiraju "kaj" kao nesto strano, a niti napuseni ne prihvacaju mogucnost da bi oni (ili Mišo ili Oliver) mogli nekad otpjevati neku lijepu pjesmu o Zagrebu ili pjesmu na kajkavskom...

Ja ne ulazim u vrijednosne sudove, ja samo konstatiram stanje. Ako imas neku znatno drugaciju sliku stvarnosti od ove koju navodim, onda iznesi fakte. Nemoj mi kontrirati "argumentima" tipa "jednom sam u Splitu cuo jednog pijanog Splicana da je pjevao "Moj Zgareb kak imam te rad" ili "argumentoima" o postojanju Hladnog piva ili Alenu Vitasoviču 1993. godine...

Ma gle, nema šanse da me natjeraš na takvu rabotu kao što je traženje članaka, emisija, videa i inog linkovlja po netu. Okreni bilo koji zagrebački radio (Cibona, Plavi, RVG, Antena, 101...) i obrati pažnju na naglaske i sve ostalo.

Molim te, ako ti nije teško, reci koji je, po tebi, razlog zbog čega zagrebačkog nema po lokalnim medijima? Možeš li mi, također, reći zbog čega ti na forumu ne pišeš kajkavski?

kemik
01.09.2011., 14:24
Okreni bilo koji zagrebački radio (Cibona, Plavi, RVG, Antena, 101...) i obrati pažnju na naglaske.

nemoj me jebat da misliš da bi voditelji na lokalnim radio-postajama trebali govoriti standardom? :eek: pa jedva je podnošljiv na nacionalnim radio-postajama, kakvog bi smisla imao na lokalnim?

BoDerek
01.09.2011., 14:26
nemoj me jebat da misliš da bi voditelji na lokalnim radio-postajama trebali govoriti standardom? :eek: pa jedva je podnošljiv na nacionalnim radio-postajama, kakvog bi smisla imao na lokalnim?

Nemoj me jebat da nisi skužila da to Gugi misli, očekuje, te priželjkuje. A najviše mu smeta što se Dalmatinci ne pridržavaju isttog.

edit: ja sam za dijalekte. sve.

hexenkind
01.09.2011., 14:29
a zakej gospon Dalmaštrumf Pauletić nije svoju knjigu napisal na književnom hrvatskom kad toliko brije na to?

kemik
01.09.2011., 14:29
gugi mi je na mentalnom ignoreu, tako da s njim ne polemiziram :D

samo mi je apsolutno nevjerojatno da netko misli da bi voditelji lokalnih radio-postaja trebali govoriti bilo kako drukčije nego u skladu s onim kako se govori u toj lokalnoj sredini. zagrebački lokalci zagrebački (i, ne, ne bi me smetalo da na anteni postoji voditelj koji ima dalmatinski prizvuk :mig: ), splitski splitski, a osječki - osječki. kako drukčije? :confused:

BoDerek
01.09.2011., 14:31
gugi mi je na mentalnom ignoreu, tako da s njim ne polemiziram :D

samo mi je apsolutno nevjerojatno da netko misli da bi voditelji lokalnih radio-postaja trebali govoriti bilo kako drukčije nego u skladu s onim kako se govori u toj lokalnoj sredini. zagrebački lokalci zagrebački (i, ne, ne bi me smetalo da na anteni postoji voditelj koji ima dalmatinski prizvuk :mig: ), splitski splitski, a osječki - osječki. kako drukčije? :confused:

Couldn't agree more :top:

the edge
01.09.2011., 14:47
I to ju je osobno zaceo sam Pauletic a ne clan grupe.

Robert Pauletić
RANG-LISTA NAJIRITANTNIJIH RIČI ZG-SLENGA
(korisno i za zagrepčane, neka znaju)
1. ROĆKAS 32 glasa
2. GUBA 20 glasova
3. REPKA 14 glasova
4. BURAZ (10), 5. FAKAT (8), 6. KUŽIŠ (6), 7. IDEŠ (5), 8-10. PESEK, TEKMA, CURKE (3), u konkurenciju su još ušli MORENO, TELKA, MOBAČ, KAJGOD i FURT.
18 August at 19:55
Ispod toga ima 107 komentara, s tim da je ogranicio svakom po 3 komentara.
Nije nuzno pejstati komentare, jel? :zubo:


Na stranu idiotarija da se izrazi ocjenjuju po iritantnosti, kaj se ne veli ročkas? Nisam se baš naslušao ljudi koji kažu roćkas. Zvuči nekako pićkasto.

vrrrlet
01.09.2011., 14:59
A to se u Zagrebu ne događa?

Pa dva puta su mi probušene gume i ispisano markeron "DINAMO" priko suvozačevih vrata!

Nemoj mi tu izigravat nešto, budala ima na obe strane! :mad:

Potvrđujem: kakve sam kurate sreće, auto zagrebačkih oznaka sam imao dok sam živio doli, a a splitskih dok sam živio gori. Znao sam datume svih derbija napamet, iako su ti derbiji zapravo negledljivi pa ih niti ne gledam.

Na stranu idiotarija da se izrazi ocjenjuju po iritantnosti, kaj se ne veli ročkas? Nisam se baš naslušao ljudi koji kažu roćkas. Zvuči nekako pićkasto.

Ne zna ti on razliku č i ć. :mig: Iz Dalmacije je. :D

kajperinja
01.09.2011., 15:20
Znaci, kad bi sustav bio bolji, sitacija bi bila bolja, zar ne?
Ne. Kad bi se roditelji manje miješali, sustav bi radio bolje. Ne bi sâm sustav bio puno bolji jer bi se još trpjele posljedice negativne selekcije, no ovo što imamo imalo bi šansu nešto napraviti.
Ne razumijem ovo. :confused:
Kad bi sustav bio bolji, situacija NE bi bila bolja, nego bi sustav radio bolje. Pa ako bi (kao sto kazes) sustav radio bolje - kako situacija NE bi bila bolja?
Iako bi sustav radio bolje, situacija bi bila ista kao i prije? U cemu bi se onda vidio taj boljitak boljeg rada sustava?
Sve dok roditelji mlate nastavnike umjesto da svoje čedo nalupaju po dupetu što ne uči, roditelji će biti glavni krivac za neefikasnost sustava. A bogme i dok biraju vlast koja uništava školstvo.
Ima roditelja koji ne mlate niti nastavnike, a niti svoju djecu. Djeca dolaze iz skole s peticma, nemaju razloga bilo koga tuci.
Naravno salim se...samo zelim reci da se petice dijele olako, pa se roditelji ne zabrinjavaju, zadovoljni su, nastavnik je naucio dijete, ono zna....
A problemi dolaze kasnije, kad se ispostavi da ga nastavnik nije nista naucio (tj. da ga je naucio vrlo malo) i da iza ocjene ne stoji pravo znanje. A onda nastanu problemi.
Škola može biti odgovorna tek za osnovnu pismenost.
Više se jezika u školi i ne radi.
Pa bas zato sto se ne radi (a trebalo bi) - to bitno utice na rezultate.
Da se radi - onda bi se valjda i vidjelo.
Satnica hrvatskog je smanjena na četiri sata tjedno. Program nije smanjen.
Većina se satnice troši na književnost, radi.
Znaci fali ovog drugog. I zbog toga (izmedju ostalog) djeca izlaze iz skole polupismena. Obzirom da nisu svi roditelji (tj. vrlo rijetki jesu) sposobni pouciti svoju djecu onome sto nastavnik jezika zna, a oni ne znaju, djeca bivaju uskracena i ostaju polupismena.
Ja sam uvjerena da ima djece ciji roditelji ne znaju napisati 5 suvislih recenica, koji zavrse skolu i puno su pismeniji od njih (od kojih nisu nista po tom pitanju naucili)...jer su imali u skoli dobre profesore, zavoljeli su taj predmet, bili su marljivi itd. A da roditelji nisi imali nikave veze s tim.
i to loše odabranu i strukturiranu. Uredno možeš otpisati svu nastavu jezika u srednjoj školi; nastavnici koji inzistiraju na njoj, s obzirom na satnicu, teška su iznimka, ne pravilo.
I ti onda misliš da škola još može preuzeti odgovornost za opće opismenjavanje? Kako romantičan pogled.
Ako su takvi nastavnici iznimka, ako je to lose....pa onda si sada ti sam napisao koliko bitnu ulogu ima skola/nastavnici u opismenjavanju sirokih masa.
Da nisu iznimka, da se bolje radi, da ima vise sati jezika....bilo bi bolje. Kad bi bilo bolje, vidjeli bi se valjda i neki rezultati. Vidjelo bi se da je utjecaj dobrog rada urodio plodom (ili bar malim pomakom). Kao sto sada vidi da je bitan utjecaj loseg rada.
Ah, da: nastavnici koji ne predaju hrvatski nisu ništa bitno pismeniji od ostatka populacije. Zašto bi i bili?.
Meni bi bilo logicno. Trebao bi se znati izrazavati i pismeno i usmeno na nekoj razini. A ne da u Split dodje purger i govori djeci (bez obzira koji predmet) tako da ga nitko ziv ne razumije. I obrnuto, naravno.
Nije da je pismenost bitna i prestižna.
Ukratko, opet je problem prvenstveno u društvu, a ne u samoj školi. Roditelja je u društvu pak više nego nastavnika.
Slazem se da je problem u drustvu, ali mislim da je utjecaj skolstva tu vrlo bitan i da moze bitno utjecati na pomake na bolje. (i na gore, isto tako)
Mišljenje se uvijek argumentira; inače nije mišljenje, nego predrasuda.
Ako nisi primijetila, ja svoje mišljenje i argumentiram i dajem ti kojekakve popratne tvrdnje koje možeš pokušati pobiti. Ti to ne činiš. Dakle, barem je zasad moje mišljenje potkrijepljeno argumentima.[/COLOR]
Nisam primjetila. (ustvari jesam, u nekim drugim primjerima, ali ne i u vezi ovoga o cemu pricamo sada) Ne vidim ja te argumente. Koji je tocno argument tome da skola ne igra bitnu ulogu u opismenjavanju stanovnistva. Koji je tocno argumet tvrdnji da je sve to do roditelja? Imas li neku statistiku...koliko su pismena djeca koja su zavrsila 1-2 razreda OS, koliko ona koja su zavrsila osnovnu/srednju/gimnaziju ....i postoji li istrazivanje koje povezuje njihovu pismenost s pismenoscu njihovih roditelja?
Jasno mi je da ce generalno biti bolji rezultati za djecu onih roditelja koji su i sami pismeniji, to je stvarno logicno....ali ne mora biti pravilo i ne moze se reci (tj. mozes ti ili bilo tko to reci, ali to ne znaci da je to tako) da skola nije bitna u svemu tome.
S obzirom na okolnosti, uloga je škole uistinu minorna.
Kao da ne shvacas sto govorim...pa bas zato sto je minorna...sto se ne radi kvalitetno - bitno utice na losu pismenost.
Stručna područja na koja se pozivam jesu s jedne strane lingvistika, a s druge nastava stranog jezika. Budući da je standard također strani jezik, i to svim učenicima jer ne postoje izvorni govornici standarda (nisam to čak ni ja, a oba su moja roditelja hrvatski naučila u školi!), rekao bih da imam sasvim dobar uvid u mogućnosti sustava.
Bas zato mi i nisi jasan. Prilicno mi je nevjerojatno da netko kome je sve to blisko, tvrdi da skola nije bitna...za obrazovanje. Pa cemu onda uopce i skola i taj predmet? Ako su jedino bitni roditelji, nek onda sami roditelji poucavaju djecu doma.
To sto se mozda svodi na to...je problem, rezultati su losi. Na to bitno utice to kako se radi (ili ne radi) u skoli.
Nemam argumenata kojima bih dokazala da je ono sto se u skoli uci bitno, (meni je to logicno i bez argumenata)...matematika za nesto, jezik za nesto drugo. Ako iz skole izlaze djeca koja ne znaju izracunati postotak ili se neznaju potpisati (karikiram) ...tome je bitno pridonjela upravo skola. (naravno, i roditeljska uloga je tu vrlo bitna)
U usporedbi s roditeljima – i nije.
Jer ako misliš da se nastavnici masovno ne sreću s roditeljima koji djetetu govore da “to nije bitno” i aktivno ga odvlače od učenja, grdno se varaš.
Svakavih roditelja ima. Sigurno ima i onih koji poticu dijete kako znaju i umiju (a ne umiju puno pomoci oko gradiva), dijete je dobar djak, ima dobre ocjene, uciteljica ga hvali...a svejedno ono ne nauci tamo ono sto bi trebalo i koliko bi trebalo. (bar za tu ocjenu koju dobije)

Ali...ostavimo to. Ti mislis da si u pravu i da je tocno samo ono sto ti kazes...ja cu to ipak prihvatiti kao tvoje misljenje, koje postujem i uvazavam iako ne mislim isto.
I to je nadam se, u redu.:Pivo:

..a unda
01.09.2011., 15:40
..

Citavo vrijem govorim slijedece:

U Zagrebu postoji par stotina fasista ("navijaci") koji bi "ubili Tovara". I u Splitu postoji par stotina analognih (Torcida, Pauletic i sl), koji bi "ubili purgera".

Nisu oni problem.

Problem su oni mediji koji su izmedju 1000 huskackih fasistickih Facebook pizdarija upravo Pauletica izdigli do hrvatske javnosti.

I problem su, mozda i najveci, ovakvi Splicani kakav je ..a unda. Ovaj post koji sam citirao je teoretski "saljiv". U teoriji, on ne misli tako. No, u sustini, on (i Pavicic, i Dezulovic, i Lucic, i...) zapravo dijele bar dio Pauleticevog "misljenja" i stava.

A stav je ovakav: normalno je da citava Hrvatska slusa dalamtinske pjesme, a da splitska djeca ne smiju slusati druge dijalekte.

Ja sa Zagprepcan bez i trunke dalmatinskog porijekla. Nikad nisam usao u ducan i kupio nosac zvuka sa dalamtinskim pjesmama i nikad nisam otvorio radio ili terleviziju sa ciljem slusanja programa koji se zove "Pjesme na dalamtinskom govoru". Pa ipak, znam sto znaci "pomidor", "tija", "bija", "nisan", "krepa" i sl. I iz glave mogu napisati tekstove bar 20-tak pjesma na dalamtinskom, a jos slijedecih 200 otpjevati uz pomoc drugih.

Koliko kajkavskih pjesama znaju Dezulovic, Pavicic, ..a unda...? Koliko cesto ih pjevaju u Splitu, koliko cesto ih cuju u Splitu?

Zasto ja znam pjesmu "Dalmacija u mom oku", a ..a unda ne zna pjesmu "Zagreb je najlepši grad"? Glazbeno, tekstualno i izvedbeno, ova druga pjesma u namanju ruku nije losija od prve.

Bi li Mišo Kovač bio kamenovan u Dalmaciji kad bi jednom otpjevao neku lijepu pjesmu o Zagrebu, gradu u kojem zivi vise od pola zivota?

Meni je najlogicniji odgovor da sam u pravu. Nema vecih regionalnih umisljenika i ksenofoba u Hrvatskoj od Dalmatinaca. Dalmacija je najljepsa, Dalamacija je jedina, Dalmacija je najvaznija... Druge regije su manje vazne i lijepe, drugi ljudi imaju manje sluha i losije pjesme, drugi dijalekti su manje prihvatljivi....Samo sto ce Pauletic to reci na jedan nacin, a ..unda i Pavicic na neki drugi nacin.

gugen, moja mater te traziii (nema doma ni let lampe).. :mirko:

A stav je ovakav: normalno je da citava Hrvatska slusa dalamtinske pjesme, a da splitska djeca ne smiju slusati druge dijalekte.

reci ti nama, sta ovo znaci? kakva je ovo logika? kakva je ovo jednadzba? ti si napisao ovo..normalno je da svi medvjedi beru kruske, a da sve koze ne smiju past s jabuke.

..ili..normalno je da sva djeca u hrvatskoj moraju ic u skolu, ali samo zagrebacka smiju pobijedit na natjecanjima. :raspa:

dica ka dica, slusaju ono sto im je slusljivo. cuj, sta sam ja kriv sto od dole imamo gotovca, tijardovica, papandopula, bombardelija. vidi, to ti je kao i ona engleska trava, tako i ti pitas..a kako to vi dalmatinci znate pjevat? ..a kad ti se odgovori..nemam pojma, mi to tako vec koju tisucu godina, onda ti popizdis.
evo ti i fon suppe, rodjeni splicanin, zarazen sluhom u mladosti u dalmaciji, skladao valcere i valcerete koji su se i u zagrebu slusali, preko beca doduse. sta bi bilo da je jos malo zivio u splitu? pa zagrebacke prstenove bi napisao, valkire bi odale po gornjem gradu.
pa cak i marijana, dika zagrebacka, napisana je od paljetka, gle, vlahe. cak vam je morao napisati i popevke sam slagal kad nema ko. :ne zna: :zubo:
evo, jel azra stulic zagrepcanin? je? i pobiga. ma njega su ionako najvise dalmosi slusali u pocetku pa im je dosadilo kad ga je svaka susa pocela slusat jer je postao poznat upravo zato jer su ga dalmosi slusali. :D

ja ne znam pismu..zagreb, najlepsi grad, ali mi je jako poznata pisma..zagreb, najlipsi grad, sta cu sad, ubi me..

vidim da imas jako razvijeni ukus, kriticki glazbeni odnos, sto meni jos uvijek ne govori da mozes nesto otpjevat vise manje korektno, a kamoli cut, pa i ne samo sto se tice sklada tonova, nego i stosta drugog.
ne znam kako ti stojis sa dalmacijom u mom oku, ali meni uvijek dodje kad cujem tu pjesmu, taj refren valjda (baj d vej, ako je to vazno i nisam bas siguran kako ide, a ovo sam rekao na nacin jer mi sigurno ne bi vjerovao da sam rekao da ne znam kako ide), meni dodje da protrljam malo oko jer mi se cini da mi je musica upala. dugo mi je trebalo da shvatim da se radi o khm objektivnom kadru oka (jel se to moze tako rec..sto bi bio subjektivan kadar i to oka?), ali ipak, jos uvjek trljam oci, brisem cvike ili pustam vodu i palim brisace na..kako vi ono kazete..na soferbranu?..kad cujem tu pjesmu.

iako, kad tebe citam, vidim novu dimenziju te pjesme, svetu skoro, koja bi isla ovako nekako..lako je vidjet dalmaciju u tudjem oku, a ne vidit zagreb u svom. :D

da ponovim, mi iz kronst..sori, mi u splitu npr, znamo pivat i umedjuvremenu napravit brod. to je tako. nisam ja kriv sto se smokve ne suse cmroku i masline ne beru na medvedgradu i nose na preradu u tu obliznju uljaru (a lipa bi to bila uljara, priznajem).
ok, da se dobije potvrda tih pjesama i brodova valja potegnut do lisinskog ili do brodarskog instituta, sto je meni malo nelogicno, ali ajd, tako je jebiga, neko mora u zagrebu i radit nesto, pa neka im malo damo posla bidnima.
iako, zamisli da svaki tramvaj prije zagreba mora proc test u splitu, bi li to tebi bilo smisno? pa bi, jasno da bi..

gugen, ja mislim da se ti jednostavno umoris mislit i onda tebi je to dole sve isto..pauletic, dezulovic, pavicic, unda, tebi je sve to nekako zarko, prepuno boja, prepuno mirisa. sve ti se izmisa, ne znas vi se sta je to trulez, sta friskina, a sta kadulja i mirta, po tri sunca ti svijetle i od te buke ti bi najradje sebi uho odrezao da bi bio u pravu ili..na sigurnom. i ko ce tebi dokazat da to sto ti vidis nema veze sa bukom u usesima? :D

..ili uzmes mac da taj cvor, grop, uzao, tartaljun cak, sebi objasnis, da ga odmrsis, zamahnes i proglasis druge ksenofobnim belaj fasistima dok vices zig kaj. : D
ma jel ti znas uopce sto je to lingva franka, gdje se govorila i zasto? ustvari, ti bi trebao, kao ustalom i velik dio dalmatinaca procitat mediteranski brevijar. pustimo mi sad sto me ta knjiga podsjeca na koelja (molim ostale bez graktanja ili barem stanite u red i jedan po jedan), ali nije losa, ipak se zaboravlja de je to brevijar.

tebi je normalno i razumljivo da par stotina nekih -oida u splitu i zagrebu (ipak, nije fer, ali skuzio sam vec ja tu ampasan vizavi apropo kezjuel aknemtiga retoriku jos od pasusa sa dijalektom, djecom i pjesmom, tako da nije svejedno jel ima nekoga sto od sto hiljada ili sto od miljun, vidi se koja mjerica zlo preteze, a ta tvoja vaga izgleda u ravnotezi samo kad se gleda odozdo ili odozgo) vrlo organizirano terorizira ostatak, ali pravi problem ti je demijurg a unda, znan kao unda svih unda. :D

ali, dobro, ako ti zelis stvarat mozaik tako da zakovicama pricvrstis dio koji koji se ne uklapa, a da bi ti mogao imat sliku kakva ti odgovara, ok, ok, tvoj izbor, samo ti daj..mozes jos koji put i povuc ono da se cuje cin-cin..:D


dakle, sto ti drugo reci nego da si ti u pravu. to je najlogicnije ne samo po tvojem logickom sustavu koji me podsjeca na sustav sidara koje osiguravaju sidra, a brod je ko zna vec gdje, ako je uopce i bitan, nego je razumno dat ti za pravo po svim logickim sustavima.
srecom, postoji (jos uvijek postoji) i fluidniji, leprsaviji, osjetljiviji, konzistentniji zagreb, onaj zagreb zbog kojeg nam je jos uvijek drago vidjet, posjetit, ostavit dio sebe u njemu i dio njega u sebi, dakle, pokusat razumjet..ono, kao da se ponasas prema prema prijatelju. isto tako je, da lokalnije simboliziram graficki i sa osijekom, rijekom, splitom dakako, otoci, stovise, pa i sa drugim gradovima, van ove nase duhovno, osjetilno i logicki hermeticne hrvatske, zasto ne?
nazalost, premalo je vremena, cak i u strci zapisavamo okolo dokazujuci nase prisutvo u prostoru i vremenu, pa onda to proglasavamo turizmom ili cak pisemo putopisice, a previse je onih koji su u pravu i koji zele bit u pravu, a trebaju samo blokadu strahom otkloniti tako da naprave korak preko crte.

i, gugen, nemoj me zezat, jel ti stvarno odes tamo u varsavsku npr i pitas..molim, prosim lepo, dajte mi nosac zvuka od..? fonoforose trazis? : D

gugen, budi mi u pravu i upravo mi stoj..:D

Fuerteventura
01.09.2011., 15:41
. Bez obzira što je on u svojim akcijama maloumni kreten, od ST-a, preko reklame za knjigu (Mala moja sjedni mi na jaja...),

Je li to ovo?
:503:

http://www.amazon.com/Mala-Moja-Sidni-Vidit-Himalaja/dp/B004CLFA2Q

schmokljan
01.09.2011., 17:29
gugi mi je na mentalnom ignoreu, tako da s njim ne polemiziram :D

samo mi je apsolutno nevjerojatno da netko misli da bi voditelji lokalnih radio-postaja trebali govoriti bilo kako drukčije nego u skladu s onim kako se govori u toj lokalnoj sredini. zagrebački lokalci zagrebački (i, ne, ne bi me smetalo da na anteni postoji voditelj koji ima dalmatinski prizvuk :mig: ), splitski splitski, a osječki - osječki. kako drukčije? :confused:

Ovisi koji. Postoje tri osječka, uvjetno rečeno, govora. Krezubi osječki, kojim se služe članovi HDSSB-a, HSP-a, te di-si-smeće-jedno ekipa. Te drugi, kultiviraniji, onaj otezajući govor kojim ostatak Hrvatske misle da Osječani govore. A u biti je teško podnošljiv. Postoji i treći govor, koji je najbliže hrvatskom standardu od svih govora, a rabi ga jedva 10% Osječana, no to je jedinih 10% koje uopće vrijedi upoznavati.

Dakle - kad čujem taj navodni osječki, drugi na mojoj ljestvici, odmah mijenjam stanicu. To je stvar mentalne higijene.

schmokljan
01.09.2011., 17:31
Inače, moj apsolutni favorit među zagrebačkim izrazima je "okejčić".

Ona nam je baš okejčić, informirao me je nedavno jedan purger, a ja sam se složio.

schmokljan
01.09.2011., 17:36
...lako je vidjet dalmaciju u tudjem oku, a ne vidit zagreb u svom. :D
...

Hahaha. Amen!

T@nja
01.09.2011., 17:41
Inače, moj apsolutni favorit među zagrebačkim izrazima je "okejčić".

Ona nam je baš okejčić, informirao me je nedavno jedan purger, a ja sam se složio.

Aj ljudi, ne pretjerujte.
Koji bozji okejcic??!! :rolleyes:

Silajn
01.09.2011., 17:42
Ovisi koji. Postoje tri osječka, uvjetno rečeno, govora. Krezubi osječki, kojim se služe članovi HDSSB-a, HSP-a, te di-si-smeće-jedno ekipa. Te drugi, kultiviraniji, onaj otezajući govor kojim ostatak Hrvatske misle da Osječani govore. A u biti je teško podnošljiv. Postoji i treći govor, koji je najbliže hrvatskom standardu od svih govora, a rabi ga jedva 10% Osječana, no to je jedinih 10% koje uopće vrijedi upoznavati.

Dakle - kad čujem taj navodni osječki, drugi na mojoj ljestvici, odmah mijenjam stanicu. To je stvar mentalne higijene.

Da i hoću naučit pričat splitski - nemam pojma koji bih jezik pričala. Različite generacije i različiti kvartovi pričaju različite jezike. Kad sam u kasnim dvadesetima prvi put bila u većem društvu iz zagrebačke Dubrave, kurca nisam razumjela. Najdublju traumu sam doživjela pred maturu, kad mi je šnajderica uzimala mjere i mrmljala sebi u bradu da iz koje sam se vukojebine dotepla jer nisam razumjela sve germanizme kojima mi se obraćala :zubo:

Silajn
01.09.2011., 17:44
Aj ljudi, ne pretjerujte.
Koji bozji okejcic??!! :rolleyes:

Ah, sa zadovoljstvom ću to usvojiti i promovirati, čak i da šmokljan sere :zubo: Inače, mislim da mi je jedna od najdražih riječi svih vremena - šmizla. Naučila sam je od Dalmatinaca, davno, ali trebala bi bit slavonska, ne?

schmokljan
01.09.2011., 17:48
Aj ljudi, ne pretjerujte.
Koji bozji okejcic??!! :rolleyes:

Okejčić je baš okejčić, a ti se samo zgražaj.

revolution
01.09.2011., 17:52
meni je mrakača -ali onak značajno izgovorena - oduvijek totalno prirasla k srdcu:ne zna::D
okejčić moreno, to fakat nikad nisam čula, valjda je to šprehica mladih naraštaja:durica

lol, imamo novi smajlek evo ga :503:

T@nja
01.09.2011., 17:55
lol, imamo novi smajlek evo ga :503:

:D

Meni se svidjaju te rijeci na -ek: medek, dedek, smajlek, pesek, bedacek....:cerek:

koka36
01.09.2011., 17:58
Jeste čuli sad onog glasnogovornika ministarstva školstva, nebi li on kao glasnogovornik takvog ministarstva ipak trebao govoriti književno (zove se Duje i nije kajkavac)....

koka36
01.09.2011., 17:59
Okejčić je baš okejčić, a ti se samo zgražaj.

To možeš čuti samo kad neko razgovara s djetetom od 2 godine i tepa mu....

schmokljan
01.09.2011., 18:13
Svašta, ispričam RL situaciju, dakle moju inicijaciju u okejčić, i vi meni sad tvrdite da to nije istina.

Da se razumijemo, sumnjati je okejčić, no ne treba pretjerivati, jer to već nije okejčić.

Basta
01.09.2011., 18:15
Da i hoću naučit pričat splitski - nemam pojma koji bih jezik pričala. Različite generacije i različiti kvartovi pričaju različite jezike. Kad sam u kasnim dvadesetima prvi put bila u većem društvu iz zagrebačke Dubrave, kurca nisam razumjela. Najdublju traumu sam doživjela pred maturu, kad mi je šnajderica uzimala mjere i mrmljala sebi u bradu da iz koje sam se vukojebine dotepla jer nisam razumjela sve germanizme kojima mi se obraćala :zubo:

etoga, a meni se prigovara što se zalažem za predmet u kojem bi se proučavala povijest, običaji i jezik lokalne zajednice... :)

švašta vi ovdje miješate, vjerujem da se to radi namjerno samo da bi se obezvrijedila naša južnjačka akcija...

par primjedbi:

- spominje se dalmatinska glazba... je, ima masu dalmatinske glazbe, ali nasreću nije jedina na tržištu... komu se ne sluša dalmatinska glazba, ima na izbor druge hrvatske glazbe...

nažalost, takav izbor nemamo što se tiče crtanih i nacionalnih medija... onaj tko želi gledati crtane sinkronizirane na hrvatski je osuđen na jednu sinkronizaciju... onaj tko želi gledati nacionalne hrvatske televizije osuđen je na ove koje njeguju "svemirski" izgovor... (za objašnjenje "svemirskog" pogledati moje prijašnje postove)

- prigovara se pauletiću zašto piše na dalmatinskom/splitskom... to je njegovo autorsko djelo, može radit što hoće, ljudi na tržištu odlučuju hoće li kupovat i čitat njegove knjige... valjda je razmislio o isplativosti... pauletić nije monopolist, kome se ne sviđaju njegove knjige može kupiti knjige drugih autora i uživati u njima... nažalost nije takav slučaj sa crtanima i nacionalnim televizijama...

- nastupi na dijalektu na televizijama: pauletić je privatna osoba, može govorit kako želi, iako bi pristojnost nalagala kad se nastupa na nacionalnom nivou da se govori što bliže standardu... ovo vrijedi i za ivaniševića, naravno...

za političare je imho obavezno da govore standardom... ovo ide bebiću, ali najviše vesni pusić... ona bi trebala poraditi na svojim nastupa, riješiti se zagrebačkog štiha iz govora ako pretendira biti nacionalna političarka... još danas mi je u sjećanju jedna njena izjava prilikom izgradnje bitne etape autoceste da "ćemo odsad brže stići na more"... je, je vesno, baš zato se autocesta gradila, da zagrepčani mogu brže na more... :rolleyes:

dosta vas prigovara na dalmatinski dijalekt na televiziji... da, na nacionalnim televizijama u najvećem dijelu ne bi trebalo biti dijalekata, ali ima izuzetaka: ako se radi o emisiji s jakim autorskim pečatom, dijalekt se može dopustiti... ako prilog/emisija ima humoristični prizvuk, dopustio bih dijalekt...

što se tiče prvoga, stvarno bi bilo šteta danijelu trbović svesti u standard, to više ne bi bila ona... što se tiče one dvi dalmatinke, one su na lokalnoj splitskoj televiziji imale jednu od najuspješnijih emisija uopće "po ure torture", pa su kao takve i u takvom paketu dovedene u zagreb... što se tiče mosora u NU2, njega ne doživljavam ozbiljno, više kao šaljivi međutak, nešto kao televizijsku tanju torbarinu...

narafski, u ovo ne ulaze serije i filmovi, tu bi trebala biti potpuna sloboda... tko želi dijalekt, nek koristi dijalekt, tko standard, nek opali po standardu... to su kao i u pisanom obliku autorska djela, a autor može raditi što želi, pogotovo ako nema monopolistički položaj... sad imamo priliku "uživati" u "dalmatinskom dijalektu" u "ruži vjetrova"... fakat je guba... :cerek: :s

..a unda
01.09.2011., 18:19
gugi mi je na mentalnom ignoreu, tako da s njim ne polemiziram :D

samo mi je apsolutno nevjerojatno da netko misli da bi voditelji lokalnih radio-postaja trebali govoriti bilo kako drukčije nego u skladu s onim kako se govori u toj lokalnoj sredini. zagrebački lokalci zagrebački (i, ne, ne bi me smetalo da na anteni postoji voditelj koji ima dalmatinski prizvuk :mig: ), splitski splitski, a osječki - osječki. kako drukčije? :confused:
ne znam jesam li dobro razumio, pa onda ne znam jel se ne slazem. za svaki slucaj recimo ..ne znam..bilo sto, ali da imam opravdanje da se ne slazem. :D

naime, iako si rekla..prizvuk..tj dobro odmjerena rijec, ja cu to shvatiti malo tvrdje.

mene je oduvijek (?) smetalo kad na lokalnim i nelokalnim radio i tv stanicama cujem da se forsiraju lokalizmi, s naglaskom na forsiranje, ocito forsiranje.

ne mistificiram ni radio ni televiziju, ne smatram tv sliku autoritetom ni sugovornikom, (predivan mi je primjer kad je jedan slikar pred cetrdesetak godina, da sad puno ne objasnjavam, gledajuci neki program u kojem se cesto pojavljivala ukadrirana spikerica, voditeljica, emisija neka u rangu poljoprivredne emisije, nakon pola sata ili vise pomnog gledanja programa, kaze..cuj, neki kazu da oni nas ne vide), ali ne ocekujem od voditelja cak ni u sred splita da forsira neki batalski govor, koji baj d vej vise i ne postoji, nego ga se na silu izmislja.
postoji mjera, postoji neki kompromis ili kako se to rutinski zove..standard, postoji neki kolokvijalni standard, cak i za split, ali ne mozes govoriti, u smislu voditi emisiju na televiziji isto kao da pricas s nekim na ulici, istom mimikom, istim gestikulacijom, istom neverbalnom komunikacijom, deracinom ili cim vec, cak ni u zajebanciji.
ono sto je na ulici, u kontekstu ulice, u kulisama ulice jedna poruka, razumljiva i citka, cak i univerzalinije nego sto to izgleda, ista ta poruka prenesena istim modelom u taj horor vakui ispunjeni tv jest nakaradno afektiranje. ili kako bi se to funkcionalisticki reklo..preseravanje.

ako vec postoji jos koji stari batal, pa govori kako govori (usput, taj batalski je meni jako tezak govor, umara, ne bih rekao da spada medju ljepse, ali..tu mi je nekako, blizak, razumijem ga, sta cu..), pa se obavi razgovor s njim, drago bi mi to bilo cuti, dozivljavam ga kao svojevrsni jezicni ili koji vec bunar, skoro presuseni, ali bunar. moze se cak koristiti u nekoj formi, ali ne nekoj informativnoj, voditeljskoj, jer cak i ako se pokaze kao neka zajebancija, i to treba s mjerom, taktom, tajmingom napraviti, a ne..jebemese, ko nas razumi, razumi..mi imamo nase tajne, tj mi imamo nas.

a ako ce to vec biti neka vrlo lokalna stanica nekog sela, u kojoj se govori kad ce otvorit zadruga i kad nece bit struje kod matota i stipeta, ma neka govore onako da mateto i stipeto razumiju.

na ovih par lokalnih televizija, naletim koji put na neke emisije s nekim domacim gostima, sve je ono haj nehaj, n bava kua, aaaaa, kraaaa, jebenti nedlju, ka ovo ono, ja sam mu reka rumba, on meni asti, a mi sve polokali ahaaahaha..:confused: ..negledljivo i neslusljivo. ne znam zato, ono, bude me sram dok to gledam..:ne zna: ..bude me sram kad se sjetim da to neko gleda. :ne zna:

jos nesto, stvarno popizdim kad vidim da neko forsira neki svoj govor, pripadnost, samo zato da pokaze svoj neki stav, otpor, da se dodvori, ne znam vec sto..
primjer samo, ali sve vise to vidim kod nekih..kako se to zove, kod javnih, popularnih osoba, ima jedan nas sta piva, pise pjesme, aktivan, meni bio simpatican, ali odnedavno kapja uja sta se iscidila sa slane srdele u zalaz sunca dok je tocava noge u moru, rezala mu je vene i on je onda zapiva od dalmatinske sjetne srece, gdje god se na radiju i televiziji pojavi..ma jee, ala braale mazinava san stikadenton po intonku ka ono.
dobro znam da mu se u kuci nikad nije tako govorilo, narocito ne tako nesuvislo, govorilo se i govori normalno splitski, a on sad pocinje govorit neki jezik koji ja uopce ne razumijem, sa potpuno iskrivljenim sintaksama i lokalnim sinapsama i to ne samo on i to ga ne razumijem samo ja.

jasno, on je u djiru, on je po televizijama i sad ce svi oni koji ga vole mislit da to tako treba bit, da je to split i da je to ono.. a e kul, a kul e, kul e a..

ono, karikatura i to losa..:ne zna:

revolution
01.09.2011., 18:29
i dalje ne kužim čemu tolika panika (da ne upotrebim težu riječ) od šarenila, ovdje jezičnog?

oke, vijesti, informativni program, ozbiljnne stvari neka idu na standardu, pa i ozbiljni negativci u crtićima su sinkronizirani u tom stilu:rofl:, ostalo ne vidim razlog zbog čega sve treba biti uštogljeno i uniformirano? :ne zna:

ovakve glupe situacije pokazuju zapravo da unatoč relativno malom prostoru - stanovnici Hrvatske u principu ne poznaju tu svoju zemlju i to nekakvo nadureno čučanje u kutu mi nije jasno. ponavljam, nije uopće greda što nekakav RP i na ovaj način (pokretanjem peticije) izražava svoje idiotsko mišljenje, jebiga to je njegovo raskošno mišljenje, već podrška koju dobija i reakcije

i to iz grada gdje se OVO http://www.youtube.com/watch?v=Qa7uBj4koFI&feature=related danas naljutilo na nekakvu tv novelu. sve se raspada, siromaštvo i materijalno i duhovno zjapi kao provalija, a netko se tu nadjebava WHY štrumpf NIJE reka oš ti gošpe no jezuš marija:bonk:

i to samo stoga jer je 20 godina nametnuta špreha da se šarenila treba bojat gnušat ili ga se odricat,uz potenciaranje nekakvog identiteta na uniformiranosti, negaciji drugoga (drugačijeg), sprdnji i omalovažavanju, pa to je adeze skula. jer tako stvaraju mase submisivnih. sad se dio njih okuražio pokazati bijes, ruže t i josipi j se ne mogu dogovoriti, jadranka i barbe luka i vlado i dalje razjebavaju svaki njihov pokušaj, mislim ovo je sve skupa teatar apsurda

kemik
01.09.2011., 18:35
mene je oduvijek (?) smetalo kad na lokalnim i nelokalnim radio i tv stanicama cujem da se forsiraju lokalizmi, s naglaskom na forsiranje, ocito forsiranje.
pa naravno. kad je forsiranje onda je iritantno, smeta i zapravo je uvredljivo.

ono kaj sam ja htjela reći je da nema baš nikakvog razloga da netko na lokalnoj radio-stanici ne govori onako kako govori s frendovima na kavi. a ako s frendovima na kavi forsira i karikira nekakve lokalizme, onda ne bi ni trebao biti radijski voditelj :zubo:

i, da, kroz se slažem s revkom, onak, pobogu, get over yourselves :rolleyes:

Silajn
01.09.2011., 18:49
etoga, a meni se prigovara što se zalažem za predmet u kojem bi se proučavala povijest, običaji i jezik lokalne zajednice... :)


Da predmet :rolleyes: :D Meni je 37 godina i ako hoću učit jezik, običaje i povijest lokalne zajednice, čitat ću ili ću učiti u interakciji s lokalcima. Da me netko, Purgericu, posjeo u školi i krenuo me jebat s fulirskim izrazima - zamrzila bih to kao dijete. Sad mi je toplo gledat taj film.
Jedno dvije godine nakon što sam upoznala, ehem, jednog dalmatinskog forumaša osebujnog izričaja :o, mislila sam da rabi hrpu izmišljenih riječi :zubo: A kad ono, krenem čitat Smij i suze starega Splita i vidim - repica :eek: Prava riječ. Tako...zagrebačka :rofl:

Azzura
01.09.2011., 18:56
meni je cijela ova priča suluda i ova tema dobro još i opstaje pod količinom smeća koja se tu nadrobila.
dijete će mi govoriti onako kako čuje nas doma, a ne onako kako govori nekakav štrumf u crtanom. ono što me jedino smeta je da u većini crtića redikul bude onaj koji govori kao splićanin. zapravo, to niti nije splićanin, nego netko tko nema veze sa splitom, al misli da jako dobro skida splitski govor. a zvuči kao ja kad imitiram zagorce. znači, usrano.
ali (ku'iš brale) nema šanse da se priključim ičemu što pokreće jedan pauletić :rolleyes:

Basta
01.09.2011., 18:58
Da predmet :rolleyes: :D Meni je 37 godina i ako hoću učit jezik, običaje i povijest lokalne zajednice, čitat ću ili ću učiti u interakciji s lokalcima. Da me netko, Purgericu, posjeo u školi i krenuo me jebat s fulirskim izrazima - zamrzila bih to kao dijete.
interesantni su razlozi protiv... whatever kaže gore, lokalni izgovor i običaji ionako nestaju pa nek nastave nestajat... ti kažeš, namrzela bi školu...

ne znam... nešto u meni govori da ako se malo zna da nije dobro znat još manje, a i da u školi ne bi bilo nijednog predmeta ako bi se rukovodili ljubavlju... škola prvenstveno, surprise, surprise, služi da bi nešto naučili...

T@nja
01.09.2011., 18:59
Da predmet :rolleyes: :D Meni je 37 godina i ako hoću učit jezik, običaje i povijest lokalne zajednice, čitat ću ili ću učiti u interakciji s lokalcima. Da me netko, Purgericu, posjeo u školi i krenuo me jebat s fulirskim izrazima - zamrzila bih to kao dijete. Sad mi je toplo gledat taj film.
Jedno dvije godine nakon što sam upoznala, ehem, jednog dalmatinskog forumaša osebujnog izričaja :o, mislila sam da rabi hrpu izmišljenih riječi :zubo: A kad ono, krenem čitat Smij i suze starega Splita i vidim - repica :eek: Prava riječ. Tako...zagrebačka :rofl:

:rofl::rofl::cerek: :kiss:

Lastan
01.09.2011., 19:09
Argumenti su tebi (i Lastanu) na razini onoga da se "u Jasenovcu izvodila opereta".
Ne trolaj. Ti iz posta u post tvrdiš da nema nečega čega itekako ima. Svjesno iznošenje neistinitih informacija u stručnom se žargonu naziva laganjem.
Kad kazem da vec godinama mainstream (zabavna glazba) u Hrvatskoj poznaje jedino dalmatinski govor, onda cete mi naci da je to laz jer je "..1993. bio popularan Alen Vitasović". Ili cete mi kao "argument" iznjeti "hladno pivo" (koje uopce ne spada u mainstream, a i da spada, bilo bi tek kap u moru).
Kako Hladno pivo ne spada u mainstream? Više definitivno nije alternativa.
Kad govorim o lokalnom govoru (objasnio sam pojam "govor"), onda cete me jebati finesama "sto je dijalekt, sto je poddijelakt, sto je narjecje, sto je kurac-palac".
Kad se služiš stručnim terminima, onda pazi što znače. Ako ih ne rabiš ispravno, stručniji od tebe će te ispraviti. I nema tu boga.
Kad kazem da su Splicani medijski okruzeni svojim lokalnim govorom, onda cete mi kao "kontraargumet" reci "nije istina, ima i u Zagrebu par medija u kojima se ponekad moze cuti lokalni govor..."
Ne. Kad lažeš da se zagrebački govor ne može čuti u medijima, reći ćemo ti da se na zagrebačkim radiostanicama itekako može čuti zagrebački govor. Zaboga, koliko li je godina Drele bio radijski voditelj?

U Zagrebu se sasvim lijepo dade čuti zagrebački. Pa i u medijima.
Nema ga baš na nacionalnoj razini, no ne vidim to kao neki problem.
Tvoje i Pauletićevo kompleksaško ponašanje pak vidim kao velik problem, kao i huškanje koje surfa granicom govora mržnje. Prekoračiš li je, vjeruj mi, neću to prijavljivati moderatorima; šaljem linkove izravno policiji. To je kazneno djelo, pa ti objašnjavaj nadležnim institucijama što zapravo misliš.
Ako hoces ozbiljno, pronadji mi u dnevnim novinama koje citaju Zagrepcani clanke pisane "lokalno".
Članci se pišu standardom.
Kolumne koje redovito čitam pišu ili Splićani koji umjereno doziraju svoj lokalni govor, kako uostalom i priliči, ili nešto ozbiljniji ljudi koji pišu standardom. I opet, ne vidim tu problem; nitko zagrebačkim kolumnistima ne brani poniranje u lokalni govor, no oni to, rekao bih, nešto rjeđe čine. Ili ja svoje lokalizme slabije primjećujem. Uglavnom, u posljednje vrijeme čak i Ribafish piše standardnije nego prije; uozbiljio se čovjek.
Nabroji mi sve te silne TV i radijske voditelje koji u eter izgovaraju "kaj-buš-bum".
Ne znam im imena; slabo slušam radio. No kad ga slušam, čuje se sasvim lijep zagrebački. Na većini lokalnih stanica.
NAdji mi lokalnu zagtrebacku televiziju na kojoj ces i jedan jedini put cuti "kaj", a u zagrebackim novinama (ZG-news i sl) pronadji lokalni govor.
Lokalne zagrebačke televizije ne znam gleda li itko normalan; dakle, nemam pojma i nije me briga. A u zagrebačkim novinama bude npr. Milčecovih hiperagramerskih kolumni, koje su razumljive jednako koliko i Bilježnica Robija K. i Dorin dnevnik.
Nikada u svojem gradu ne cuju kajkavsku pjesmu ui nikada u svojem gradu ne pjevaju "Moj Zagreb tak imam te rad"
Ma koliko meni Pavao Pavličić bio dosadan, u jednome se s njim slažem: pjesme o Zagrebu najvećim su dijelom naporne u vražju mater.
Alergičan sam na njih gotovo jednako kao na alpsku narodnu glazbu. Ne slušam ih ni ja; ne mogu kriviti Dalmatince što ih također ne slušaju.
I tretiraju "kaj" kao nesto strano, a niti napuseni ne prihvacaju mogucnost da bi oni (ili Mišo ili Oliver) mogli nekad otpjevati neku lijepu pjesmu o Zagrebu ili pjesmu na kajkavskom...
Pa? Pjevaju li zagrebački pjevači ode Splitu? O čemu ti briješ?
Na stranu idiotarija da se izrazi ocjenjuju po iritantnosti, kaj se ne veli ročkas? Nisam se baš naslušao ljudi koji kažu roćkas. Zvuči nekako pićkasto.
Pa zagrebačko je č nekakvo srednje; kako kajkavski ne poznaje ć, da, bilo bi ispravnije reći ročkas.
Ne razumijem ovo. :confused:
Kad bi sustav bio bolji, situacija NE bi bila bolja, nego bi sustav radio bolje.
Nisam to rekao. Čitaj pažljivije.
Pa ako bi (kao sto kazes) sustav radio bolje - kako situacija NE bi bila bolja?
Sustav bi radio bolje da se roditelji prestanu miješati. Vidiš li kako je odgovornost na roditeljima?
Sustav radi jednako, ali poboljšanje bi se dobilo tek da roditelji prestanu vršiti pritisak na nastavnike i premjeste fokus na svoju djecu.
Možeš misliti da je moja baka s četiri razreda osnovne škole znala sve što je njena kći učila u školi. Nije pojma imala. Ali je moja majka svejedno morala učiti i imati dobre ocjene. I to ne tako da je baka išla pritiskati nastavnike i raspitivati se zašto je njeno zlato dobilo jedinicu; zlato je dobro znalo zašto se dobivaju jedinice i kako se dobivaju dobre ocjene.
Naravno salim se...samo zelim reci da se petice dijele olako, pa se roditelji ne zabrinjavaju, zadovoljni su, nastavnik je naucio dijete, ono zna....
A problemi dolaze kasnije, kad se ispostavi da ga nastavnik nije nista naucio (tj. da ga je naucio vrlo malo) i da iza ocjene ne stoji pravo znanje. A onda nastanu problemi.
A onda imaš državnu maturu, koja ukaže na brojne probleme i kao prvi dobar rezultat poluči strože ocjenjivanje u gimnazijama. I što napravi nadležno ministarstvo, vrh tog i takvog sustava? Rang-listu školâ učini tajnom kako bi se sve vratilo na staro.
Eto, to ti je sustav. Jer roditelji općenito vrše velik pritisak kako bi im dječica imala dobre ocjene. Jer su kreteni.
Znaci fali ovog drugog. I zbog toga (izmedju ostalog) djeca izlaze iz skole polupismena. Obzirom da nisu svi roditelji (tj. vrlo rijetki jesu) sposobni pouciti svoju djecu onome sto nastavnik jezika zna, a oni ne znaju, djeca bivaju uskracena i ostaju polupismena.
Budući da roditelji čine sve da nastavnicima otežaju posao, neka.
Ako su takvi nastavnici iznimka, ako je to lose....pa onda si sada ti sam napisao koliko bitnu ulogu ima skola/nastavnici u opismenjavanju sirokih masa.
Nema. Mogla bi imati, ali nema.
Jer nisu takvi nastavnici iznimka jer su loši, nego jer je takav sustav. Jer su roditelji vršili pritisak da se djeci “smanji opterećenje”. Pa je smanjena satnica. Pa nije provedena nikakva konkretna reforma. I nigdje osim na nastavi hrvatskog ionako se ne traži standardni jezik. Dakle, škola realno ima minornu ulogu – četiri sata tjedno.
Jezične gimnazije imaju tri sata stranog jezika tjedno. Znaš li koliko je slabo jezično znanje prosječnog učenika koji ne ide još u školu stranih jezika?
Slazem se da je problem u drustvu, ali mislim da je utjecaj skolstva tu vrlo bitan i da moze bitno utjecati na pomake na bolje. (i na gore, isto tako)
Školstvo je onakvo kakvim ga društvo učini.

Silajn
01.09.2011., 19:11
interesantni su razlozi protiv... whatever kaže gore, lokalni izgovor i običaji ionako nestaju pa nek nastave nestajat... ti kažeš, namrzela bi školu...

ne znam... nešto u meni govori da ako se malo zna da nije dobro znat još manje, a i da u školi ne bi bilo nijednog predmeta ako bi se rukovodili ljubavlju... škola prvenstveno, surprise, surprise, služi da bi nešto naučili...

Aaaaa, ja izgleda stvarno imam problema s izražavanjem u zadnje vrijeme. ili ste vi ostali u kurcu, al svejedno :zubo:
Dakle, uzmimo da polazim od stava da treba poznavat da bi volio. E to mi je jedna od najgorih stvari u Splitu i, vjerujem, najveći izvor ovakvih debilastih frustriranih ispada poput Pauletićevog: ovdje ljudi nemaju pojma di žive. Ja se u tom Splitu bar deset puta više divim, otkrivam i veselim od većine lokalaca. Radila sam malu anketu: 90 % ljudi iz Splita nije skužilo kad je skinuta skela sa Zlatnih vrata, a i kad su upozoreni na to - bilo im je svejedno. Masa klinaca u dvadesetim zna manje o Splitu od mene i onda se ja nalazim u glupoj poziciji da im pričam njihov vlastiti grad :flop:
I gle, je škola donekle kriva; koliko sam shvatila, moju generaciju u Splitu se vodalo po muzejima, ove mlađe ne vode.
Želim reć, Split je izgubio jedan identitet, a nije našao novi. Ili se ne želi suočit s novim. To vodi do toga da se identitet ide tražit kroz ovakve jadne i neduhovite i, da budemo jasni, totalno nesplitske poduhvate. Jebeš to. Ja znam bolji Split i u njemu uživam.

Lastan
01.09.2011., 19:18
- prigovara se pauletiću zašto piše na dalmatinskom/splitskom... to je njegovo autorsko djelo, može radit što hoće, ljudi na tržištu odlučuju hoće li kupovat i čitat njegove knjige... valjda je razmislio o isplativosti... pauletić nije monopolist, kome se ne sviđaju njegove knjige može kupiti knjige drugih autora i uživati u njima... nažalost nije takav slučaj sa crtanima i nacionalnim televizijama...
Pauletiću se prigovara što s jedne strane navodno agitira za standard, a nije nimalo vjerodostojan jer se standardno ne izražava nikad. Dakle, još jedan argument za tezu da se radi o provincijskim kompleksima, a ne o realnom problemu.
za političare je imho obavezno da govore standardom...
IMNSHO nije. I to nije gotovo nigdje u svijetu.
Poslušaj malo kako se u britanskom parlamentu govori. :kava:

..a unda
01.09.2011., 19:25
Hahaha. Amen!
..ma ne znam sad zasto, ne da mi se ceprkat, prepustam se cistom osjecaju, mene citava ova situacija podsjeca na forstera i na onaj linov film..put u indiju. koji put mi cak bljesnu slike gdje umjesto dzudi dejvis stoji pauletic ili nas dragi kolega forumas.. :D

Clint Eastwood
01.09.2011., 19:26
Ne pratim animirane filmove, ni kvisko-majstore, tako da sam slabo upućen u tematiku. Izgleda da Pauletiću smeta dominacija kajkavštine( tj. njegova percepcija kajkavštine) u sinkronizaciji animiranih filmova, tj. da su dalmatinski i istarski dijalekti nepošteno zanemareni nauštrb te iste kajkavštine, te zbog toga zastupa primjenu standarda u sinkronizaciji animiranih filmova. (sa strane da je sama sinkronizacija nešto strašno, ako orginalu glas posuđuje Ray Romano, zašto bi tko se zadovoljio s verzijom Mile Petrekovića?)

Lastan
01.09.2011., 19:29
interesantni su razlozi protiv... whatever kaže gore, lokalni izgovor i običaji ionako nestaju pa nek nastave nestajat... ti kažeš, namrzela bi školu...
Lokalni izgovor, govor, običaji… uvijek su nestajali. Uvijek nešto nestaje, pa bude zamijenjeno čime drugim… to je evolucija.
Živimo u vrijeme kad se panično pokušava sve staro očuvati, bilo vrijedno ili ne, jer se svemu samim time što postoji pripisuje intrinzična vrijednost.

Saberite se, ljudi.

kajperinja
01.09.2011., 19:38
da ponovim, mi iz kronst..sori, mi u splitu npr, znamo pivat i umedjuvremenu napravit brod. to je tako.
Samo mala upadica. Nema veze sa Splitom, ne znam o kojem se gradicu radilo.
Prilog na tv (ne sjecam se koji program) ...eto napravili brod ...prvi nakon tisucu devetsto sezdeset i neke....
Nisam gledala, ali kada sam cula o cemu je rijec, ajde da vidim o cemu se radi...sto su napravili.
I onda vidis kako cijelo lokalno stanovnistvo spusta neku barku (nije veca od komiske falkuse, dapace rekla bih da je dosta manja, a nema cini mi se ni jarbol, nego klasicna barka) u more, svi se skupili...i pop, pa krste taj camac....
Ej, skoro vise od 50 godina nisu u mjestu napravili drvenu barku i sad je to na televiziji kao neko svjetsko cudo.

kajperinja
01.09.2011., 19:52
Inače, moj apsolutni favorit među zagrebačkim izrazima je "okejčić".
Ona nam je baš okejčić, informirao me je nedavno jedan purger, a ja sam se složio.
Aj ljudi, ne pretjerujte.
Koji bozji okejcic??!! :rolleyes:
No svasta.
Nisam cula ni za moreno, ni za okejcic....
A da uvijek ima onih koji se preseravaju pa dodju medju mlade zgodne dalmosice (i dr. djevojke), pa se preseravaju (valjda misle da su super) pa se krevelje na ovakav nacin...
Ili je to vezano uz pricu tinedjdzera i njihovog preseravanja s blesavim izrazima...
To pretjerivanje s nekim umanjenicama....koje navodno Zagrepcani govore neprekidno je stvarno fama...
Nije da ne govorim ni jednu takvu rijec...ne mogi se sad sjetiti, ali da se izgovaraju tako glupave recenice, to ne...pa cak ni u nekoj mladjahnoj dobi...
Hm da, npr. pesek...to je mali pas...dedek ne govorim, kad vidim nekog starca kako ...ne znam sta... i zelim ti reci vidi ga...reci cu "gle dedu"...
Curica...je mala djevojcica...nije cura (to je djevojka)...mislim da te umanjenice nisu tako napadne i vecina ih ne koristi na tako iritirajuci nacin kako to neki opisuju.

realist
01.09.2011., 20:21
Svjesno razdvajanje nacionalnog korpusa.
Vrlo smišljeno i pokvareno.
Nema Ljubićke više pa se mora neko novi javiti.
Zanimljivo...

BBB-TORCIDA
HAJDUK-DINAMO
ZAGORCI-DALMATINCI
ZAGREB-SPLIT

Toliko žuči a zbog čega???????

Basta
01.09.2011., 20:31
IMNSHO nije. I to nije gotovo nigdje u svijetu.
Poslušaj malo kako se u britanskom parlamentu govori. :kava:

aha, političari na visokom položaju kao bebić i pusić bi trebali nabadat lokalno... tko je na takvom položaju bi trebao imati na umu da ne predstavlja samo svoju mjesnu zajednicu već cijelu državu...

Chronos
01.09.2011., 20:33
Splitski kviz majstor i putopisac Robert Pauletić pokrenuo je na facebooku akciju za bojkot distributerske kuće Continental Film iz Zagreba zbog njihove, kako kaže, nasilne kajkavizacije stranih crtića za djecu, piše Slobodna Dalmacija.



Kajkavac sam ali razumijem Pauletića, i mene bi smetalo da su crtići " čakavizirani " . Na državnoj razini mora postojati nekakav standard jezika i govora .

U lokalnim medijima može se govoriti lokalnim jezikom ali na državnoj razini treba poštovati neke standarde.

Lastan
01.09.2011., 20:33
aha, političari na visokom položaju kao bebić i pusić bi trebali nabadat lokalno... tko je na takvom položaju bi trebao imati na umu da ne predstavlja samo svoju mjesnu zajednicu već cijelu državu...
Standardni je leksik preporučljiv, jasno. No lišavati se lokalnog naglaska u svakom je slučaju pretjerivanje.

kajperinja
01.09.2011., 21:51
Mislila sam da smo zavrsili, ali stvarno si (pre)tvrdoglav. Skoro kao ja.:D
Nisam to rekao. Čitaj pažljivije.
Evo citam:
Znaci, kad bi sustav bio bolji, sitacija bi bila bolja, zar ne?
Ne.
Kad bi se roditelji manje miješali, sustav bi radio bolje. Ne bi sâm sustav bio puno bolji jer bi se još trpjele posljedice negativne selekcije, no ovo što imamo imalo bi šansu nešto napraviti.


Evo ...pa ti reci sto od ovog ti nisi napisao.
Ja pitam, bi li situacija bila bolja kad bi sustav bio bolji
a ti kazes NE
I dodajes da bi sustav radio bolje. A prethodno si mi odgovorio da situacija NE bi bila bolja kad bi sustav bio bolji.
Ni dalje nije jasno zasto je odgovor na pitanje - NE, ako mislis da bi sustav radio bolje.
Sustav bi radio bolje da se roditelji prestanu miješati. Vidiš li kako je odgovornost na roditeljima?
Kao prvo - ne mijesaju se roditelji. Mozda se neki mijesaju. Malo pripazi s tim generalizacijama. Jer, ako si ti roditelj, znaci i ti se mijesas, ako ces biti - i ti si taj koji ces se mijesati. Roditelji su svi grozni, svi se mijesaju gdje ne treba?
Kao drugo - naravno da je odgovornost na roditeljima. I uvijek ce i biti. Onaj tko ima podrsku roditelja (pa jos i roditelja koji moze pomoci) je u prednosti. Ali obrazovanje je stvar skolovanja. (lijepo je sto neki mogu to i doma, ali vecina ne moze) Ako ono steka - nacija nepismena. Ako je super - nacija malo manje nepismena. Ako je ultra super - nacija solidno pismena.
Bez obzira jesu li (nepismeni) roditelji dali sve od sebe pri pisanju zadaca.
Sustav radi jednako, ali poboljšanje bi se dobilo tek da roditelji prestanu vršiti pritisak na nastavnike i premjeste fokus na svoju djecu.
Stvarno pretjerujes. Znam da je opcenito to problem i slazem se s tobom.
Medjutim nisu svi roditelji takvi i nisu svi ucitelji isti.
Sto je s onim uciteljima na koje nema takvog pritiska, koji ne zele dati jedinicu ni minus cak i kada ih molis? A svejedno dijele dobre ocjene sakom i kapom...
Možeš misliti da je moja baka s četiri razreda osnovne škole znala sve što je njena kći učila u školi. Nije pojma imala. Ali je moja majka svejedno morala učiti i imati dobre ocjene.
Ako je morala uciti za te dobre ocjene, to je super. A sto ako dijete i ne mora uciti, a ima ne dobre, nego savrsene ocjene? Zasto bi moralo uciti? (osim "za sebe", naravno) Kako da mu objasnis da sad mora uciti i ne moze ici van igrati se s djecom iz razreda koji svi redom imaju cetvorke i petice, iako nisu npr. procitali ni 1-2 lektire, a ono je svih 10? I ima sve petice.
I to ne tako da je baka išla pritiskati nastavnike i raspitivati se zašto je njeno zlato dobilo jedinicu; zlato je dobro znalo zašto se dobivaju jedinice i kako se dobivaju dobre ocjene.
Debelo pretjerujes. (iako, ponavljam, ima takvih)
Sto ako to zlato nije nikad dobilo jedinicu, nego sve petice...bi li tvoja baka mamu tjerala (poticala) uciti da je dolazila doma samo s peticama. Bi vraga.
Je'l bi pala u nesvjest kada bi nakon 12 godina ispalo da zlato ne zna ni govoriti ni pisati. Bi. (sa svoja 4 osnovne ni bi to dokucila dok ne bi dosao rezultat mature/prijemnog ili neceg slicnog)
Eto, to ti je sustav. Jer roditelji općenito vrše velik pritisak kako bi im dječica imala dobre ocjene. Jer su kreteni.
Znaci ja sam kreten? Kreten si onda i ti ako si roditelj, ili ces to tek postati. (kreten, mislim)
Nekako imam dojam da ti dijete (ako ga imas) nije proslo kroz taj sistem.
Los sistem. Zato si mozda i neobjektivan. Ili ako jesi objektivan, ne znam zasto se nazivas kretenom.
Naravno da roditelji u tom losem sistemu koji cijeni ocjene (one u sedmom i osmom) zele da im dijete ima vise mogucnosti i da se upise kamo zeli.
Zvuci glupo, ali nije...
Sistem (los) im/nam je to nametnuo. Da je bolji ne bi bilo tako. Kad bi iz pucke skole izaslo tek 4-5 odlikasa, 4-5 vrlodobrih, ali i znatan broj onih koji bi prosli s 3, bilo bi drugacije. A za to nisu krivi roditelji. Bar ne uvijek i svuda.
Problem nastaje kasnije. U vise razrede dodje 75% vrlodobrih i odlicnih. A onda (kad pocnu stizati lose ocjene, jer realno, ne moze biti toliko pametnih) roditelji pocnu izati halabuku, pa kako sad odjednom trojka (a bio je 4 godine odlikas) ili jedinica, a joooj.
Budući da roditelji čine sve da nastavnicima otežaju posao, neka.Ne, ne cine. Ne roditelji. Mozda neki roditelji. Generalizacije su ti vrlo neugodne.
Btw, meni su rekli da se ne kaze "buduci da" vec, bez tog da. Znaci Buduci roditelji... Imas ti neki strucni savjet u vezi toga ili su ti strucni savjeti s interneta od jezicnih majstora vrlo upitni...
Jer nisu takvi nastavnici iznimka jer su loši, nego jer je takav sustav. Jer su roditelji vršili pritisak da se djeci “smanji opterećenje”. Pa je smanjena satnica.
Koji roditelji? Svi mi? Iskreno, i ja mislim da su djeca preopterecena i slazem se s tim da im se "smanji opterecenje". Ali kako to realizirati? O tome treba razmisliti i napraviti to kvalitetno, a ne rezanjem satnica, bez ikakvog smisla..
Program treba kvalitetno osmisliti, izbaciti nepotrebno, ali ne tako da se odjednom istrgne 50-100 strana iz knjige...nije bitno cega...
Pa nije provedena nikakva konkretna reforma. I nigdje osim na nastavi hrvatskog ionako se ne traži standardni jezik.
Pa to je upravo zalosno.
Znaci, sasvim je u redu da dodje dalmos purgerima (i obratno) i prica djeci o ne znam cemu na jeziku koji ne razumiju?
Meni bi bilo normalno da djeca od svih nastavnika mogu uciti i o govoru.(posredno) Nastavu iz bilo kojeg predmeta imo ne bi trebao drzati nastavnik koji to nije u stanju.
Dakle, škola realno ima minornu ulogu – četiri sata tjedno.
Matematike ima i manje, pa ipak ocekujemo da iz skole izadju s nekim znanjem, makar ga doma ne mogu dobiti. (kao i iz drugih predmeta)
Ali da, dobro si rekao...u tih 4 sata (narocito ako se vecina odnosi na knjizevnost) se ne moze napaviti dovoljno. I bas zato mislim da ta cinjenica bitno utjece na rezultat sveopce (ne)pismenosti.
Kad bi se cinilo bolje i vise to bi opet bitno utjecalo na istu tu stvar. Samo u pozitivnom smjeru. Imo.
Jezične gimnazije imaju tri sata stranog jezika tjedno. Znaš li koliko je slabo jezično znanje prosječnog učenika koji ne ide još u školu stranih jezika?
Ne znam, mozda su tamo neki ultra visoki kriteriji, pa ti to nazivas "slabo jezicno znanje". Ono sto znam je da se u opcoj engleski moze nauciti jako dobro, bez skole stranih jezika. (i bez ikakve pomoci roditelja)
Naravno nema vise sati tjedno...isto "samo" tri.

Lastan
01.09.2011., 22:50
Ja pitam, bi li situacija bila bolja kad bi sustav bio bolji
a ti kazes NE
I dodajes da bi sustav radio bolje. A prethodno si mi odgovorio da situacija NE bi bila bolja kad bi sustav bio bolji.
Bolji sustav + isto stanje u društvu = isto sranje.
Isti sustav + umanjeno miješanje roditelja = poboljšanje.

Neću dalje odgovarati na ova pitanja jer smo debelo offtopic.
Malo pripazi s tim generalizacijama. Jer, ako si ti roditelj, znaci i ti se mijesas, ako ces biti - i ti si taj koji ces se mijesati.
Generalizacija ne kaže da su svi roditelji takvi, ali da općenito jesu.
Btw, meni su rekli da se ne kaze "buduci da" vec, bez tog da. Znaci Buduci roditelji... Imas ti neki strucni savjet u vezi toga ili su ti strucni savjeti s interneta od jezicnih majstora vrlo upitni...
Pogrešno su ti rekli. Ako ne vjeruješ meni, provjeri na Jezičnom savjetniku.

Fotograf
01.09.2011., 22:53
A za to nisu krivi roditelji.

Ne, nipošto. :D

Vojky
01.09.2011., 23:06
Toliko žuči a zbog čega???????

Radi kompleksa i pizdarija. Osim toga, ako je negdje u Hrvatskoj lokalni govor "ugrožen", onda je to u Zagrebu, radi ogromne promjene demografske strukture. Što bi uostalom mogli reći ovdje kod mene u Ivaniću, gdje je svaki treći stanovnik rođen negdje drugdje? Da su pod okupacijom?!?

kajperinja
01.09.2011., 23:15
Radi kompleksa i pizdarija. Osim toga, ako je negdje u Hrvatskoj lokalni govor "ugrožen", onda je to u Zagrebu, radi ogromne promjene demografske strukture. Što bi uostalom mogli reći ovdje kod mene u Ivaniću, gdje je svaki treći stanovnik rođen negdje drugdje? Da su pod okupacijom?!?
Ivanic, Dubrava,Centar ista stvar...
Navodno na tv-u ima previse zagrebackog, a istina je da se zagrebacki ne moze cuti vise ni na cesti, a kamoli na televiziji.

brale_st
01.09.2011., 23:37
Jebeš to. Ja znam bolji Split i u njemu uživam.

Ma di je taj? Ima li kakvi putokaz?
Je da malo manje izlazin vanka u ovin godinama ali opet ne virujen da bi ovako nesto promasija.

Whatever
01.09.2011., 23:53
ona bi trebala poraditi na svojim nastupa, riješiti se zagrebačkog štiha iz govora ako pretendira biti nacionalna političarka... još danas mi je u sjećanju jedna njena izjava prilikom izgradnje bitne etape autoceste da "ćemo odsad brže stići na more"... je, je vesno, baš zato se autocesta gradila, da zagrepčani mogu brže na more... :rolleyes:


vidiš, ovom si primjedbom i ne htijući zapravo dobro ilustrirao neutemeljeno grintanje koje je rezultat stvorenog negativnog stava... ti si odmah u tu izjavu učitao nekakvu purgersku bahatost iako se ona isto tako može interpretirati kao dobronamjerna jer će autocestom brže stizati do mora sve što je potrebno za razvoj Splitu i Dalmaciji jer na kraju krajeva Dalmacija je najviše štete imala od prometne izolacije i najviše je profitirala izgradnjom cesta... ni ti ni ja ne možemo znati šta je Vesna stvarno htjela reć tom izjavom, ali netko tko nije a priori nadrkan na purgere će drugačije doživjeti tu izjavu, a onaj tko je će i u najbanalnijim stvarima vidjeti urotu protiv Splita... a to je i poanta cijele ove priče i poremećene percepcije Pauletićevaca :D

centralizacija postoji i postoje problemi vezani uz nju, ali ovo je totalna pizdarija koja samo rezultira svađama i neće riješiti ama baš ništa od stvarnih problema centralizacije... za to su ipak potrebni malo pametniji ljudi i malo pametnije inicijative :kava:

I još nešto, ja sam stvarno zadnja osoba koja bi branila Vesnicu, ali zašto bi se ona trebala rješavati zagrebačkog štiha iz govora? Ona priča sasvim dovoljno književno, a tebi smeta i sami "štih" zagrebačkog... mislim da je to tvoj problem i to priličan, ako smijem reći... i političarima iz Dalmacije kad pričaju književno se osjeti dalmatinski štih, šta bi sad svi trebali na govorne vježbe da ispeglaju i ubiju bilo kakav štih da ne bi vrijeđali osjetljive regionalne uši?

Možda je grubo reć i ne želim vrijeđat ni svađat se, ali gorenavedena osjetljivost na štihove i blage paranoje oko izjava govore prvenstveno da dotična osoba ima određeni problem i/ili frustraciju... (Ne)tolerancija je u uhu promatrača :D

Vojky
02.09.2011., 00:09
Meni je prilično zanimljivo koliko medijskog prostora dobiju takvi isfrustrirani tipovi.

Što koji put prostor u medijima ne dobije recimo, koja udruga inovatora?

schmokljan
02.09.2011., 00:15
Nadam se da će Pauletićeva inicijativa rezultirati općom šutnjom, u strahu od pogrešne intonacije.

Koliko bi nam bilo svima bolje da se samo šuti.

HTV šuti, RTL šuti, Jutarnji ne piše.

Bio bi to preporod.

Basta
02.09.2011., 00:20
vidiš, ovom si primjedbom i ne htijući zapravo dobro ilustrirao neutemeljeno grintanje koje je rezultat stvorenog negativnog stava...

ovo će bit offtopic...

pusićka je intersantan političar, ima/imala je potencijala, ali nikad izgrađen do kraja... je li to njena tvrdoglavost, ne želi se mijenjati, ili nedostatak vizije s njene strane ili nedostatak vizije njene stranke, ne znam... kako god bilo, njeni nastupi su neizgrađeni i nepromišljeni, nešto što je neoprostivo u modernoj politici... mimo njenog jezika i izgovora, primjer njenog nepromišljenog nastupa je neprestano kršenje prstiju kad je na tv... često se zateknem da ne slušam što govori već samo buljim u te njene prste kako se međusobno bore... :s

ne griješi samo ona, da se razumijemo, griješe i drugi, velikom većinom, opozicijski političari, očajni su u nerazumijevanju da pravi nastup može poraz pretvoriti u pobjedu na izborima...

jedina stvar radi koje poštujem hdz i divim mu se što znaju vrijednost javnog nastupa, što znaju strategiju u vrijeme predizborne kampanje i u tome šiju opoziciju nemilo...

što se tiče pusićke, zna se točno što je mislila tom izjavom, neće primorci i dalmatinci autocestom na more kad su već na moru... političar bi trebao spajati i ujedinjavati, a ona je tom izjavom podijelila hrvatsku na "MI" koji će autocestom brže ići na more i na "one druge"... promišljen političar bi rekao nešto o povezivanju hrvatske, o davnom dosad ne dosanjanom snu o brzoj prometnici između juga i sjevera ili nešto slično...

toliko o njoj...

a što se tebe tiče i tvog posta, iskonstruirao si netočnu sliku o meni i opalio po njoj... koliko je točna, toliko se i mene tiče, dakle nimalo...

što se tiče prosvjeda i bojkota, to je građansko pravo... tvoje je pravo da ti se takav bunt i prosvjed ne sviđa, ali nije lijepo da zato imputiraš neke izmišljene predrasude i opterećenosti i tražiš kojekakve motive...

Vojky
02.09.2011., 00:26
Bio bi to preporod.

A mogli bi početi i govorit latinski, kao nekada u Saboru.

Ionako kaže Primorac da uglavnom nismo Slaveni. :D

Iz cijeloga svijeta bi nam dolazili gimnazijalci te studenti prava i medicine učit jezik!

..a unda
02.09.2011., 06:40
A mogli bi početi i govorit latinski, kao nekada u Saboru.

Ionako kaže Primorac da uglavnom nismo Slaveni. :D

Iz cijeloga svijeta bi nam dolazili gimnazijalci te studenti prava i medicine učit jezik!

..ja sam za kompromis izmedju latinskog i schmokljanovog prijedloga, tj da se pocne sutjet na latinskom. ..si takuises..:ne zna:

iako, mislim da bi neki dalmatinci pauletianis popizdili kad bi neki purger ipak progovorio i rekao npr..ceterum cenzeo, non? ..ili quaj?
..a neki purger kad bi cuo splicanina..kvis potest ilud mercere, ae..
:zubo:

..a unda
02.09.2011., 07:01
.. ni ti ni ja ne možemo znati šta je Vesna stvarno htjela reć tom izjavom, ali netko tko nije a priori nadrkan na purgere će drugačije doživjeti tu izjavu, a onaj tko je će i u najbanalnijim stvarima vidjeti urotu protiv Splita... a to je i poanta cijele ove priče i poremećene percepcije Pauletićevaca :D

centralizacija postoji i postoje problemi vezani uz nju, ali ovo je totalna pizdarija koja samo rezultira svađama i neće riješiti ama baš ništa od stvarnih problema centralizacije... za to su ipak potrebni malo pametniji ljudi i malo pametnije inicijative :kava:



ja znam na sto je pusicka mislila kad je to rekla. ustvari, nije na nista mislila, to je ona izrekla onako, normalno, logicno, prirodno, bez ikakve zle namjere i u tom automatizmu je najveci problem.
..kao sto je i problem u odozdolnim reakcijama na tu izjavu, jer uopce ne ukazuju na problem, tj promasili su vec u startu, radi se samo o dizanju vlastite cijene..

Možda je grubo reć i ne želim vrijeđat ni svađat se, ali gorenavedena osjetljivost na štihove i blage paranoje oko izjava govore prvenstveno da dotična osoba ima određeni problem i/ili frustraciju... (Ne)tolerancija je u uhu promatrača :D

a sto je sa, khm..ekavickim stihom ili npr beogradskim? nije to isto, jel? paranojica kako kad, a? :raspa: :hekla: :raspa:


I još nešto, ja sam stvarno zadnja osoba koja bi branila Vesnicu, ..
zasto je ne bi branio?! branis je radi stiha, ali bi je napao..radi cega? ..mislim, ako ovo nije kic, ne znam sto je. :D

vrrrlet
02.09.2011., 10:07
ne znam kako ti stojis sa dalmacijom u mom oku, ali meni uvijek dodje kad cujem tu pjesmu, taj refren valjda (baj d vej, ako je to vazno i nisam bas siguran kako ide, a ovo sam rekao na nacin jer mi sigurno ne bi vjerovao da sam rekao da ne znam kako ide), meni dodje da protrljam malo oko jer mi se cini da mi je musica upala. dugo mi je trebalo da shvatim da se radi o khm objektivnom kadru oka (jel se to moze tako rec..sto bi bio subjektivan kadar i to oka?), ali ipak, jos uvjek trljam oci, brisem cvike ili pustam vodu i palim brisace na..kako vi ono kazete..na soferbranu?..kad cujem tu pjesmu.


:rofl:


ma jel ti znas uopce sto je to lingva franka, gdje se govorila i zasto? ustvari, ti bi trebao, kao ustalom i velik dio dalmatinaca procitat mediteranski brevijar. pustimo mi sad sto me ta knjiga podsjeca na koelja (molim ostale bez graktanja ili barem stanite u red i jedan po jedan), ali nije losa, ipak se zaboravlja de je to brevijar.

Po mediteranskom brevijaru mediteran seže do Praga. Koliko se sjećam, od Zagreba do mora je dan ili dva vožnje biciklom.

Inače, moj apsolutni favorit među zagrebačkim izrazima je "okejčić".

Ona nam je baš okejčić, informirao me je nedavno jedan purger, a ja sam se složio.

Okejčić? Prvi put čujem. Nadam se i zadnji. :rofl:

i dalje ne kužim čemu tolika panika (da ne upotrebim težu riječ) od šarenila, ovdje jezičnog?

oke, vijesti, informativni program, ozbiljnne stvari neka idu na standardu, pa i ozbiljni negativci u crtićima su sinkronizirani u tom stilu:rofl:, ostalo ne vidim razlog zbog čega sve treba biti uštogljeno i uniformirano? :ne zna:

ovakve glupe situacije pokazuju zapravo da unatoč relativno malom prostoru - stanovnici Hrvatske u principu ne poznaju tu svoju zemlju i to nekakvo nadureno čučanje u kutu mi nije jasno. ponavljam, nije uopće greda što nekakav RP i na ovaj način (pokretanjem peticije) izražava svoje idiotsko mišljenje, jebiga to je njegovo raskošno mišljenje, već podrška koju dobija i reakcije

i to iz grada gdje se OVO http://www.youtube.com/watch?v=Qa7uBj4koFI&feature=related danas naljutilo na nekakvu tv novelu. sve se raspada, siromaštvo i materijalno i duhovno zjapi kao provalija, a netko se tu nadjebava WHY štrumpf NIJE reka oš ti gošpe no jezuš marija:bonk:

i to samo stoga jer je 20 godina nametnuta špreha da se šarenila treba bojat gnušat ili ga se odricat,uz potenciaranje nekakvog identiteta na uniformiranosti, negaciji drugoga (drugačijeg), sprdnji i omalovažavanju, pa to je adeze skula. jer tako stvaraju mase submisivnih. sad se dio njih okuražio pokazati bijes, ruže t i josipi j se ne mogu dogovoriti, jadranka i barbe luka i vlado i dalje razjebavaju svaki njihov pokušaj, mislim ovo je sve skupa teatar apsurda

Upravo to. Unutar samog Zagreba i Splita postoje tolike razlike u lokalnom govoru i odnošenju prema poimanju svijeta, da samo krajnji idiot može svesti te razlike na relaciju Split-Zagreb (Zagreb-Beograd, Šuica-Pula, Vladivostok-Porto, štogod).

Uvijek će mi biti bliže beogradski student (studentica pogotovo) koji prezire Miloševićevu politiku i sluša EKV od zagrebačkog dolčegabanaša koji govori moreno i sluša cajke.

Svoditi identifikaciju vlastite osobe na forcimer ili koltrinu, na prostor u kojem piškim, može samo izrazito skučena osoba.

Samo mala upadica. Nema veze sa Splitom, ne znam o kojem se gradicu radilo.
Prilog na tv (ne sjecam se koji program) ...eto napravili brod ...prvi nakon tisucu devetsto sezdeset i neke....
Nisam gledala, ali kada sam cula o cemu je rijec, ajde da vidim o cemu se radi...sto su napravili.
I onda vidis kako cijelo lokalno stanovnistvo spusta neku barku (nije veca od komiske falkuse, dapace rekla bih da je dosta manja, a nema cini mi se ni jarbol, nego klasicna barka) u more, svi se skupili...i pop, pa krste taj camac....
Ej, skoro vise od 50 godina nisu u mjestu napravili drvenu barku i sad je to na televiziji kao neko svjetsko cudo.

Pa to je i bolja i zanimljivija vijest od onih koje nam serviraju; gdje je gospođa Kosor prdnula, koliko je šmrklji iscurilo Anti Gotovcu i koliko centimetara ima (odnosno nema) Rozgina haljinica. :ne zna:

Kajkavac sam ali razumijem Pauletića, i mene bi smetalo da su crtići " čakavizirani " . Na državnoj razini mora postojati nekakav standard jezika i govora .

U lokalnim medijima može se govoriti lokalnim jezikom ali na državnoj razini treba poštovati neke standarde.

Crtići koje sinkronizira privatna firma nisu državna razina. Ako je, Gibonnija bi trebalo poslati u zatvor? Ne budali.

Radi kompleksa i pizdarija. Osim toga, ako je negdje u Hrvatskoj lokalni govor "ugrožen", onda je to u Zagrebu, radi ogromne promjene demografske strukture. Što bi uostalom mogli reći ovdje kod mene u Ivaniću, gdje je svaki treći stanovnik rođen negdje drugdje? Da su pod okupacijom?!?

Touche. Neminovno je da se doseljavanjem većeg broja stanovnika iz različitih krajeva gubi dio izvornosti samog mjesta, ali stvara se jedna nova vrijednost koja daleko nadmašuje svetost djedovih jezičnih konstrukcija.


jedina stvar radi koje poštujem hdz i divim mu se što znaju vrijednost javnog nastupa, što znaju strategiju u vrijeme predizborne kampanje i u tome šiju opoziciju nemilo...

:confused: Vrijednost javnog nastupa? Idiotske teme i problematika izrečene retorikom medvjeda koji se svađa s pčelama, neukus, neukost, izvlačenje plišanih četnika iz ormara, izbjegavanje ikakve konkretne smislene akcije koja daje rezultate i slično je tebi predmet divljenja?

: o jebo te irud:


- spominje se dalmatinska glazba... je, ima masu dalmatinske glazbe, ali nasreću nije jedina na tržištu... komu se ne sluša dalmatinska glazba, ima na izbor druge hrvatske glazbe...

nažalost, takav izbor nemamo što se tiče crtanih i nacionalnih medija... onaj tko želi gledati crtane sinkronizirane na hrvatski je osuđen na jednu sinkronizaciju... onaj tko želi gledati nacionalne hrvatske televizije osuđen je na ove koje njeguju "svemirski" izgovor... (za objašnjenje "svemirskog" pogledati moje prijašnje postove)


Kamo sreće da neki dalmatinski izvođači, mjesto da se bave glazbom, sinkroniziraju crtiće. Svijet bi bio bitno ljepše mjesto za živjeti.

Nije Zagreb kriv što se neki imaju potrebu glasati na pozornici umjesto iza crtanog lika.

Mucalo je mogao biti sasvim dobar Spužva Bob, ali ne, on se mora kreveljiti svima na uvid. Daj Bože da se Rozga realizirala kroz Štrumfetu, ali ne, ona mora trovati hrvatsku mladež onim idiotarijama.

Continental je privatna firma jebo vas Bog, i nije Zagreb zabranio ikome u Splitu da otvori istu takvu. Problem je, kao i gotovo uvijek, u vlastitom dvorištu. Lakše je srat uz pivu na Rivi kako je Zagreb u kurcu nego biti Gargamel. Ne znam kako to pristojno izreći, ali tko vas ...?

Romo Lampkin
02.09.2011., 10:42
IMNSHO nije. I to nije gotovo nigdje u svijetu.
Poslušaj malo kako se u britanskom parlamentu govori. :kava:

Ako se za javnu televiziju tvrdi da treba koristiti standardni jezik jer je financiraju svi građani RH, ne vidim zašto bi bilo drugačije za političare čija plaća dolazi iz naših džepova. Pod ove političare ne ubrajam Jozu iz mjesnog odbora već saborske zastupnike itd.

Britanci očito nemaju plemenske komplekse poput nas.

hulijo đuturum
02.09.2011., 10:47
Mucalo je mogao biti sasvim dobar Spužva Bob, ali ne, on se mora kreveljiti svima na uvid. Daj Bože da se Rozga realizirala kroz Štrumfetu, ali ne, ona mora trovati hrvatsku mladež onim idiotarijama.





e ovo mi nikad neće bit jasno. kakvo trovanje? to su najobičnije pučke pjesme. jesu li pjesme koje su se pjevale po našim i tuđim selima prije radija i televizije isto tako bile trovanje naroda?

ovo je ista stvar, samo je dodano nešto ritmova koji bi se mogli porijeklom pripisat nekim susjednim ili nesusjednim zemljama, to se provuče kroz moderni instrumentarij i dobiješ autentičnu modernu pučku glazbu.

..a unda
02.09.2011., 10:54
..
Po mediteranskom brevijaru mediteran seže do Praga. Koliko se sjećam, od Zagreba do mora je dan ili dva vožnje biciklom.
..

..ma, kazem ti, koeljo. alkemicarski prosiris granice mediterana (lako za prag, mislim da je mostar vazniji :zubo:), tako da bi se pisac nasao u njegovoj, mediteranskoj sredini, centru..milom ili silom, i tako se obastinit identitetom, sto je ono, jel..ok, sasvim legitiman izbor, ali nemoj mene uvjeravat di sam, ako vec moras sebe uvjeravat :D

ali, da sad ne pokemoniram topik, ima tamo zaista lijepih..kako bih rekao, prizora koji su se malo silom prilika otocki izdvojili od kontinuiteta namjere i kao kolateralna steta te namjere sasvim lijepo sjaje.
enivej, valja procitati taj brevijar..da ne kazem, odraditi.

:D

7nationarmy
02.09.2011., 11:07
cuo maloprije na kavi splicanku od 24 godine kako vise puta kaze - prekul :-) zadnji primjer: ajme prekul su mi ove cvike. kaj to uopce znaci ako ti je nesto pre (pretpostavljam da tuka i ostali koji to koriste ne znaju da je pre skraceno od previse).

druga stvar, pozzzzz. koji je to kurac i tko je to uveo da ga vidim ako se usudi :-) jos sam donekle to tolerirao u pismenoj korespodenciji ali to se sad koristi kao pozdrav medju ljudima.

pozzzzzdravite mi pauletica.

hulijo đuturum
02.09.2011., 11:26
cuo maloprije na kavi splicanku od 24 godine kako vise puta kaze - prekul :-) zadnji primjer: ajme prekul su mi ove cvike. kaj to uopce znaci ako ti je nesto pre (pretpostavljam da tuka i ostali koji to koriste ne znaju da je pre skraceno od previse).

druga stvar, pozzzzz. koji je to kurac i tko je to uveo da ga vidim ako se usudi :-) jos sam donekle to tolerirao u pismenoj korespodenciji ali to se sad koristi kao pozdrav medju ljudima.

pozzzzzdravite mi pauletica.

zašto misliš da ne zna od čega to dolazi? a i ne dolazi od previše, to je predmetak koji se koristi u tvorbi mnogih pridjeva i priloga.

prekul = jako kul

vi ko da ste penzioneri i zgražate se nad ovom današnjom djecom, kako se to ponaša sine moj, muški puštaju kosu, ženske se šišaju na kratko, sve će to crni đava odnit.

pustite ljude da se igraju jezikom i koriste ga kako im odgovara.

7nationarmy
02.09.2011., 11:45
zašto misliš da ne zna od čega to dolazi? a i ne dolazi od previše, to je predmetak koji se koristi u tvorbi mnogih pridjeva i priloga.

prekul = jako kul
ma je, pre je dakle izmisljotina koja nema veze ni sa cim vec znaci jako :-)))

vi ko da ste penzioneri i zgražate se nad ovom današnjom djecom, kako se to ponaša sine moj, muški puštaju kosu, ženske se šišaju na kratko, sve će to crni đava odnit.
kaj ti je to đava, ima li veze s đezvom :-))) ne zezaj, naravno da samo imbecile poput pauletica smeta kako netko govori, mene iritira kad cujem stupidne izvedenice bez obzira na dijalekt ali to drzim za sebe. za razliku od eto nekih.

pustite ljude da se igraju jezikom i koriste ga kako im odgovara.

slazem se, djevojke poigrajte se jezicima.

kajperinja
02.09.2011., 11:52
Pa to je i bolja i zanimljivija vijest od onih koje nam serviraju; gdje je gospođa Kosor prdnula, koliko je šmrklji iscurilo Anti Gotovcu i koliko centimetara ima (odnosno nema) Rozgina haljinica. :ne zna:...?
Ma je, sasvim si u pravu i slazem se...vijest je za naslovnicu. Prilog zgodan, sve ok. (za razliku od svega ovog drugog cime nas truju i zatrpavaju)

To je samo bila mala upadica, koja nije komentar na (los) izbor tema i priloga, vec na
da ponovim, mi iz kronst..sori, mi u splitu npr, znamo pivat i umedjuvremenu napravit brod. to je tako
Slabo nesto rade te brodove kad toliko dugo ni barku drvenu u mjestu nisu napravili. To je bio samo moj mali "zlocesti" kometar.
Nije Zagreb kriv što se neki imaju potrebu glasati na pozornici umjesto iza crtanog lika.
:D
vi ko da ste penzioneri i zgražate se nad ovom današnjom djecom, kako se to ponaša sine moj, muški puštaju kosu, ženske se šišaju na kratko, sve će to crni đava odnit.

Bas tako...
Nekima od nas je mozda rijec "cool" bila u upotrebi, nasim klincima je sad to prebezveze pa moraju nesto dodati, mijenjati.... mi smo imali matku, oni imaju matisu...
Nama je "brijem" znacilo nesto drugo, (zabavljam se, provodim se ludo) a njima je to svaka druga rijec (druga je precool) i znaci "mislim da..."
I kaj da im radimo? Najmanji je problem kaze li dijete da je nesto "precool" ili da je "jako lijepo" i ima li plavu ili ljubicastu kosu, druge su stvari puno bitnije...
Nadasve je bedasto kada govorimo opcenito o govoru, uzimati bas te primjere iz tinejdzerskog rjecnika, pa iz njih izvlaciti neke opcenite pametne zakljucke.(o dalmoskom/o purgerskom ili o bilo cijem govoru)

Whatever
02.09.2011., 11:59
što se tiče prosvjeda i bojkota, to je građansko pravo... tvoje je pravo da ti se takav bunt i prosvjed ne sviđa, ali nije lijepo da zato imputiraš neke izmišljene predrasude i opterećenosti i tražiš kojekakve motive...

Tko je uopće odricao pravo prosvjeda i bojkota pa da treba naglašavati da je to vaše pravo? Osim toga, nema potrebe ni za :durica jer govorim općenito o mogućim uzrocima (po mom mišljenju neutemeljenog) pižđenja u Splitu, a ne o tebi osobno...

Netko je u jeku facebook rasprava napisao dobro pitanje - kako to da je Dalmacija biračka utvrda HDZ-a, stranke koja je i ustrojila takvu centralizaciju u Zagreb? Ne bi li bilo možda malo pametnije ne glasati za HDZ koji provodi takvu centralizaciju nego vikati na kaj i roćkas? :D

Whatever
02.09.2011., 12:02
a sto je sa, khm..ekavickim stihom ili npr beogradskim? nije to isto, jel? paranojica kako kad, a? :raspa: :hekla: :raspa:


pa šta bi bilo s beogradskim štihom... eno ti ga u Slobodnoj i na Bačvicama u liku Julijane Dežulović :D

meni ne smeta ni jedan štih, negdje u trećem osnovne sam se prestao čuditi tome da ljudi iz raznih krajeva različito govore :D

hulijo đuturum
02.09.2011., 12:06
ma je, pre je dakle izmisljotina koja nema veze ni sa cim vec znaci jako :-)))






pre- je prefiks koji može imat različita značenja. nekad znači da nekog poželjnog svojstva ima u obilnim količinama, nekad znači da nečega ima više nego što je poželjno. a postoji i hrpa drugih značenja.

u riječi prelijep pre- ne znači da je nešto previše lijepo nego da je jako lijepo.

tako i u riječi prekul. samo što kul još nismo prilagodili hrvatskom.

Gugenheim
02.09.2011., 12:42
Kajkavac sam ali razumijem Pauletića, i mene bi smetalo da su crtići " čakavizirani " . Na državnoj razini mora postojati nekakav standard jezika i govora .


Pa zar su crtici "kajkavizirani"?

Krivo si shvatio. Crtici nisu kajkavizirani. 99 % crtica je na standardu, a onaj 1 % ima i "kaj" i "ča".

Pauleticu smeta samo postojanje "kaj"-a u njima, a ne smeta ga "ča".

Gugenheim
02.09.2011., 12:52
- spominje se dalmatinska glazba... je, ima masu dalmatinske glazbe, ali nasreću nije jedina na tržištu... komu se ne sluša dalmatinska glazba, ima na izbor druge hrvatske glazbe...

Kad sam sebi kod kuce pustats glazbu, onda naravno da imas izbor. No kad si u kaficu, na svadbi, u autobusu, u shoping-centru, na proslavi Nove godine i sl., onda moras slusati ono sto se pusta. A 90% glazbe koja nije na standardu je na "dalmatinskom govoru".

- prigovara se pauletiću zašto piše na dalmatinskom/splitskom... to je njegovo autorsko djelo, može radit što hoće, ljudi na tržištu odlučuju hoće li kupovat i čitat njegove knjige...

Ja nemamnista protiv da on prica kako hoce. Samo bi mi bilo drago da to otvoreno i bez straha rade i drugi (npr. kajkavci). I, da - ako Pauletic prica i pise "dalmatinskim govorom", onda isopada malo nekonzistentan sa svojim peticijama...

- nastupi na dijalektu na televizijama: pauletić je privatna osoba, može govorit kako želi, iako bi pristojnost nalagala kad se nastupa na nacionalnom nivou da se govori što bliže standardu... ovo vrijedi i za ivaniševića, naravno...

Nije problem u Dalmatincima. Oni u javnosti bez zadrske i sa neskrivenim ponosom pricaju "dalamtinski". Problem je u svima ostalima, koji se u medijima boje pricati onako kako i inace pricaju. Nakon ovih napada na "kaj" i Zagreb, jos ce se manje Zagrepcana usuditi pricati "zagrebackim govorom".

ali najviše vesni pusić... ona bi trebala poraditi na svojim nastupa, riješiti se zagrebačkog štiha iz govora ako pretendira biti nacionalna političarka...

dosta vas prigovara na dalmatinski dijalekt na televiziji... da, na nacionalnim televizijama u najvećem dijelu ne bi trebalo biti dijalekata, ali ima izuzetaka: ako se radi o emisiji s jakim autorskim pečatom, dijalekt se može dopustiti... ako prilog/emisija ima humoristični prizvuk, dopustio bih dijalekt...
:s

Potpuno si u pravu. No, svi dijalekti bi onda trebali biti ravnopravni i podjednako zastupljeni. A nbisu. Dalmatinski govor je jedini nestandard koji je trenutno "standardan". Dokazi za to su reklame za prostor citave Hrvatske. Jednogodisnja serija reklama za telekom i od drzave placena jkednogodisnja reklama za prelazak na digitalnu televiziju. O oba slucaja se mogao odabrati bilo koji dijalekt. Ocito je da su marketingasi zakljucili da je damatinski najpoznatiji i najprihvatljiviji na prostoru citave Hrvatske. Ako hoces prodati proizvod u Splitu, ne smijes ga reklamirati kajkavskim. No ako ga prodajes u Zagrebu, onda mozes sa dalamtinskim.

Gugenheim
02.09.2011., 12:56
Molim te, ako ti nije teško, reci koji je, po tebi, razlog zbog čega zagrebačkog nema po lokalnim medijima? Možeš li mi, također, reći zbog čega ti na forumu ne pišeš kajkavski?

O razlozima za to stanje sam vec vise puta pisao i necu vise.

Za ovu temu je samo bitno priznati da je takvo stanje stvari. Dalamtinac u Splitu moze pricati kako god zeli, a okruzen je "dalmatinskim govorom". Bez sustezanja prica "dalmatinski". Zagrepcan u Zagrebu ne moze u svakoj situaciji govoriti "zagrebackim govorom" (npr. na poslu, u pojedinim drustvima i sl.) i nije njime okruzen.

Gugenheim
02.09.2011., 13:16
ja ne znam pismu..zagreb, najlepsi grad, ali mi je jako poznata pisma..zagreb, najlipsi grad, sta cu sad, ubi me..

Necu te ubit, niti priblizno.

Ali cu ti reci da si nepoznavanjem i omalovazavanjem drugih regija i govora zapravo uskracen. I citava tvoja regija je uskracena. Znate samo svoje i, ajde bas ako se mora, standard.

Razmisli ima li to kakve veze sa ksenofobijom. Sa konstantnim glasovanjem za desnicu, sa najvecim kukastim krizevima navijača, sa dobro organiziranim mlacenjem pedera, sa najvecim krizevima iznad grada, sa ponekad apsurdnim odnosom prema turistima i tome slicno.


dica ka dica, slusaju ono sto im je slusljivo. cuj, sta sam ja kriv sto od dole imamo gotovca, tijardovica, papandopula, bombardelija. vidi, to ti je kao i ona engleska trava, tako i ti pitas..a kako to vi dalmatinci znate pjevat? ..a kad ti se odgovori..nemam pojma, mi to tako vec koju tisucu godina, onda ti popizdis.
vidim da imas jako razvijeni ukus, kriticki glazbeni odnos, sto meni jos uvijek ne govori da mozes nesto otpjevat vise manje korektno, a kamoli cut, pa i ne samo sto se tice sklada tonova, nego i stosta drugog.


Eh sad... Morat ces mi vjerovati na rijec: imam ponesto glazbvenog obrazovanja, mogu ponesto otpjevati, a bome i odsvirati. Ove slijedeće stvari, kao vrijedan plod djelovanja Gotovca, Tijardovica, Bombardelija i Papandopula mi glazbeno ne predstavljaju veci problem (iako sam "kontinentalac", pace - "mrski Zagrepcan"):

1. (nejvjerojatno muzicki lucidna polka, tijardovicevski bolja od drugih polki ) "Večeraaas je naša feštaa, večeras se vino pijeee, nek se igra nek se piva, jer 'ko ne piva Dalmatinac nijeeeee..."

(Pjesma koju bendovi bez pitanja sviraju na svadbama Medjimurca i Podravke ili slavnocna i Istrijanke).

2. (bombardelija glazbeno vrijedna pjesma koju zna svaki Hrvat, od Medjimurja do Prevlake) "Dalmatinka, Dalmatinka, tri jubavi svoje imaaaa, prva joj je..."

(Pjesma koju vozac zagerbackog busa pusta Zagrepcanima u busu).

3. (pjesma gotovcevske snage) "Dalmatiiiinac sam, ovo je moj dom, tu su moji didovi davno sidro bacili..."

(Pjesma koja tresti u zagrebackoj birtiji).

4. (Papandopulo bi se posramio svjestan svoje maleknosti kad bi cuo ovu pjesmu) "I moz govorit kontra meneee, i kontra cilog svitaaaa. Ma necu da cujem nista, Nista kontra Splitaaaa."

(pjesma koja se najnormalnije mogla cuti u zagrebackim shoping centrima sa razglasa)

5. (zasto zaboraviti Ujevica, Cesarica, Fiamega i ostale?)

Dalmatinac nosi lančić oko vrata
Nosi more u svom oku
Dalmatinac nosi lančić oko vrata
Tajnu lijepu i duboku

....Sve sama cista glazbena i tekstualna kvaliteta. Nigdje nema takve.

Prdlazem na naucis stogod sto nije na standardu ili na tvojem lokalnom govoru. Nije tako lose i odvratno kako prica Pauletic. Ima dobrih pjesama i izvan Dalmacije.

Gugenheim
02.09.2011., 13:50
Ajme Gugo, to je Robi K. On zajebava i majku i učiteljicu, di neće "kaj". Daj mi nemoj reći da te to prije uvrijedilo nego nasmijalo.


Ma ajde onda, ako smijem, da se i ja zajebavam. Jel moze?:D

Evo, veli unda...

vi zagrepcani jednostavno nemate sluha

Zajebava se covjek, ne bi valjda uvrijedio. Bas kao niti Ivancic sa "kaj koje podsjeca na glasanje majmuna". :D

I sam velis


:rofl: Ajme Gugo, Unda problem? Pa i sam ti je rekao kako mu pas kajka, a nije mu pas jedino što kajka. :mig:


Mogu i ja, u saljivom tonu, reci ovo sto u ozbiljnom govori kolega Whatever:


meni je žao što često tako ispadne, ali Split je zatvorena sredina i uvik se ide kontra nekog - bodula, vlaja, purgera, ovih onih... i onda se svi čudom čude kako ih se doživljava kao provinciju... pa ne moš bit isključivog mentaliteta i grintat protiv svega šta nije fetivo i "od kolina" i onda očekivat da ćeš bit metropola tipa New York...

Split se čak ni Dalmaciji nije nametnuo kao centar (osim što je najveći) baš radi takvog mentaliteta... netko može živit u Splitu desetljećima i nikad neće bit baš ono pravi Splićanin, dok većina gradova koji se mogu nazvat metropolama ne pate od takvih kriterija i prihvaćaju sve koji u njih dođu... s time da vani dolaze razni narodi, rase, vjere, a kod nas su to još velikom većinom samo unutarhrvatske migrtacije... strah me i pomislit šta će bit ako u Split krenu naseljavat božemiprosti crnci ili kinezi.... :D

?

Mogu? Ako mogu oni, mogu i ja?

OK, pocinjem. Šaljivi ton.

Unda... Vi ste, Dalmatinci... stajaznam, kako bi reko... najksenofobnija regija u Hrvackoj... ...sve se nesto bunite protiv Zagreba.. smeta vam "kaj" cak i kad ga cujete jednom u godinu dana... a normalno vam je da cila Hrvacka slusa vas govor, u pjesmi, u reklami... Birate gradonacelnika koji ne bi Srbina za ZET-a, birate adeze, Podruge i slicne... Tucete pedere skoro ko braca Srbi, kukaste krizeve tjelima na stadionima radite nabolje na svitu... Vasi sporatsi su najbolji na situ, vase cure su najlipse na svitu, vase more je najlipse na svitu, vi jedini u Hrvatskoj imate sluha, pisme su vam bogovske, sve do jedne.. I sto ce vam se tamo neko mišat, je l tako... I ti turisti, govna jedna, sve neki stranci, Njemci, pederi, purgeri, crnci... jebaj ih...sve neki slabi gosti, majku im.. šetaju konobare, zamisli..

...zamisli, zivite na najljepsem mjestu na svijetu, a od turizma zaradite manje nego neke osrednje ustajale zabokrecine... Sto bi na tom prostoru bilo.. zamisli samo... ..samo na trenutak... kad bi jednu sezonu svi vi Dalmatinci otisli negdje na godisnji odmor izvan Dalmacije, a najljepse more i obalu i sunce prepustili nekom drugom...? Npr. da umjesto Dalmatinaca tu sezonu vode u Dalmaciji npr. braca Romi? Bi li turisti zadovoljniji otisli kuci? ..znas ono, "e jesu nas ovi Romi opljackali, majku im, al bar uz osmijeh... Ovi Dalmatinci nas opljackaju i jos nas i izvrijedjaju (ponekad i istuku)..." :D:rofl:

Je l' dobro?

rilke
02.09.2011., 13:53
OK, pocinjem. Šaljivi ton.

Unda... Vi ste, Dalmatinci... stajaznam, kako bi reko... najksenofobnija regija u Hrvackoj... ...sve se nesto bunite protiv Zagreba.. smeta vam "kaj" cak i kad ga cujete jednom u godinu dana... a normalno vam je da cila Hrvacka slusa vas govor, u pjesmi, u reklami... Birate gradonacelnika koji ne bi Srbina za ZET-a, birate adeze, Podruge i slicne... Tucete pedere skoro ko braca Srbi, kukaste krizeve tjelima na stadionima radite nabolje na svitu... Vasi sporatsi su najbolji na situ, vase cure su najlipse na svitu, vase more je najlipse na svitu, vi jedini u Hrvatskoj imate sluha, pisme su vam bogovske, sve do jedne.. I sto ce vam se tamo neko mišat, je l tako... I ti turisti, govna jedna, sve neki stranci, Njemci, pederi, purgeri, crnci... jebaj ih...sve neki slabi gosti, majku im.. šetaju konobare, zamisli..

...zamisli, zivite na najljepsem mjestu na svijetu, a od turizma zaradite manje nego neke osrednje ustajale zabokrecine... Sto bi na tom prostoru bilo.. zamisli samo... ..samo na trenutak... kad bi jednu sezonu svi vi Dalmatinci otisli negdje na godisnji odmor izvan Dalmacije, a najljepse more i obalu i sunce prepustili nekom drugom...? Npr. da umjesto Dalmatinaca tu sezonu vode u Dalmaciji npr. braca Romi? Bi li turisti zadovoljniji otisli kuci? ..znas ono, "e jesu nas ovi Romi opljackali, majku im, al bar uz osmijeh... Ovi Dalmatinci nas opljackaju i jos nas i izvrijedjaju (ponekad i istuku)..." :D:rofl:

Je l' dobro?

ma odi u kurac :rofl::rofl::rofl::lol:

Humphrey
02.09.2011., 14:04
Dioklecijan je sagradio palaču kako bi imao gdje provoditi penzionerske dane. Taj duh penzionerstva je ostao i danas u Splitu.

Penzioneri ne vole promjene, nove ljude i riječi u svom životu.

vrrrlet
02.09.2011., 14:17
...zamisli, zivite na najljepsem mjestu na svijetu, a od turizma zaradite manje nego neke osrednje ustajale zabokrecine...


Dioklecijan je sagradio palaču kako bi imao gdje provoditi penzionerske dane. Taj duh penzionerstva je ostao i danas u Splitu.

Penzioneri ne vole promjene, nove ljude i riječi u svom životu.

Evo, ima li išta ljepše na svijetu nego bolni humor? :D Osim naravno, žena. I Dalmacije. :rofl:

Humphrey
02.09.2011., 14:21
Evo, ima li išta ljepše na svijetu nego bolni humor? :D Osim naravno, žena. I Dalmacije. :rofl:

Splićanke su Božji dar svijetu i ponekom purgeru koji od straha ne pobjegne.:D

..a unda
02.09.2011., 14:23
pa šta bi bilo s beogradskim štihom... eno ti ga u Slobodnoj i na Bačvicama u liku Julijane Dežulović :D

ah, na taj crtic mislis? ..mislis, srecom potpuno nebitno/nedovoljno za neku paranojicu ili si ti zadnji koji bi branio julijanu dezulovic? :D

meni ne smeta ni jedan štih, negdje u trećem osnovne sam se prestao čuditi tome da ljudi iz raznih krajeva različito govore :D

dobro, dobro, sori, mislim da nitko nije trazio da se deisklejmiras i odaberes nezavisnu i nadasve objektivnu stranu. mislim, sad pricamo o jezicnim standardima. nemojmo to odmah kopirat i na ponasanja. :D

nego..khm..u trecem osnovne kazes? sto se to dogodilo u trecem osnovne? jel se sjecas nekog dogadjaja koji ti je ono..utisnut, znacajan iz tog vremena. ajde, lezi malo, pricaj nam..
prije toga si se cudio? bio si ljut mozda? cemu si se jos sve prestao cudit osim da ljudi iz razlicitih krajeva razlicito govore? kad si to uopce primijetio? ..kako znas da su ljudi bili iz razlicitih krajeva sa..sest godina, recimo? kad je pocela ta diferencijacija ja(mi)-oni? ..oni govore razlicito, a ne ja? :vadi blokic lipa 3 : :D :D

castor8
02.09.2011., 14:26
on koji forsira cakavicu u svojim putopisima i u javnim nastupima nasao se pobuniti protiv toga. da se razumijemo i ja sam protiv trpanja bilo kojeg narjecja u medije ali njemu ovo nije trebalo.

..a unda
02.09.2011., 14:37
Dioklecijan je sagradio palaču kako bi imao gdje provoditi penzionerske dane. Taj duh penzionerstva je ostao i danas u Splitu.

Penzioneri ne vole promjene, nove ljude i riječi u svom životu.

da, da je dioklecijan bio mladji sigurno bi umjesto palace u splitu napravio tri stejdza u zrcu, sto bi se ogledalo i na ondasnje barbare koji su dolazili na ludi i kreativni provod iz mjesta koje nije imalo imena, ali su bili poznati po uzviku kojeg su koristili..daj, zagrabi mande, tako da je tokom stoljeca, negdje nakon tisucite godine, kad je hajduk vec bio u prvoj ligi, nastala biskupija iz koje je poslije nastao grad poznat danas kao..zagreb.

..i po tvojoj logici, svi penzioneri vole sadit kupus ili kavul, zavisno o kojoj je varijanti price rijec. a mozda je bio verzot? ..rastika? :ne zna:

:D

..a unda
02.09.2011., 14:53
..

Mogu i ja, u saljivom tonu, reci ovo sto u ozbiljnom govori kolega Whatever:



?

Mogu? Ako mogu oni, mogu i ja?

OK, pocinjem. Šaljivi ton.

Unda... Vi ste, Dalmatinci... stajaznam, kako bi reko... najksenofobnija regija u Hrvackoj... ...sve se nesto bunite protiv Zagreba.. smeta vam "kaj" cak i kad ga cujete jednom u godinu dana... a normalno vam je da cila Hrvacka slusa vas govor, u pjesmi, u reklami... Birate gradonacelnika koji ne bi Srbina za ZET-a, birate adeze, Podruge i slicne... Tucete pedere skoro ko braca Srbi, kukaste krizeve tjelima na stadionima radite nabolje na svitu... Vasi sporatsi su najbolji na situ, vase cure su najlipse na svitu, vase more je najlipse na svitu, vi jedini u Hrvatskoj imate sluha, pisme su vam bogovske, sve do jedne.. I sto ce vam se tamo neko mišat, je l tako... I ti turisti, govna jedna, sve neki stranci, Njemci, pederi, purgeri, crnci... jebaj ih...sve neki slabi gosti, majku im.. šetaju konobare, zamisli..

...zamisli, zivite na najljepsem mjestu na svijetu, a od turizma zaradite manje nego neke osrednje ustajale zabokrecine... Sto bi na tom prostoru bilo.. zamisli samo... ..samo na trenutak... kad bi jednu sezonu svi vi Dalmatinci otisli negdje na godisnji odmor izvan Dalmacije, a najljepse more i obalu i sunce prepustili nekom drugom...? Npr. da umjesto Dalmatinaca tu sezonu vode u Dalmaciji npr. braca Romi? Bi li turisti zadovoljniji otisli kuci? ..znas ono, "e jesu nas ovi Romi opljackali, majku im, al bar uz osmijeh... Ovi Dalmatinci nas opljackaju i jos nas i izvrijedjaju (ponekad i istuku)..." :D:rofl:

Je l' dobro?

daj, gugen, zadrzi ozbiljan ton, saljiviji si. :D

to da smo najksenofobnija regija..jel to pohvala ili pokuda? jel ti drago ili zavidis? ..os doc malo ovde doli gdje ce bit sve po tvom? :D

cuj, ako oces kupit, evo ti turizam, jeftino ti ga damo, ispod cijene. za zuntu (kak bi se to u zagrebu reklo..gratis? kupis tri, dobis pet, pamtis dva?) dobijes i sve apartmane i slicne umne objekte izgradjene zadnjih dvajst godina u dalmaciji, a cak ce bit i olegalizirani uskoro, betonskim potpisom za vijeke vjekova (ko u mb 20 svoju povist pise..).

gugen, neumoran si. jel ti ikad palo na pamet..stajaznam..kupit valjak? :D

BoDerek
02.09.2011., 14:56
Zagrepcan u Zagrebu ne moze u svakoj situaciji govoriti "zagrebackim govorom" (npr. na poslu, u pojedinim drustvima i sl.) i nije njime okruzen.

To jednostavno nije istina.

Nisi odgovorio zašto na forumu ne kajkaš???

I još jedno pitanje: kakvu ti muziku voliš? Odnosno, s obzirom na tvoj stav, ČIJU?? :rofl:

vrrrlet
02.09.2011., 15:01
Splićanke su Božji dar svijetu i ponekom purgeru koji od straha ne pobjegne.:D


Ana! :mama: Ana!!! Zašto si ostala vjerna kretenu? Mogli smo imati troje djece, prodati ih i gaziti Horvatinčićevu jahtu kupljenom jedrilicom.... :tuzni:



gugen, neumoran si. jel ti ikad palo na pamet..stajaznam..kupit valjak? :D

Recimo, Parni. I onda ga strovaliti niz liticu. :cerek: To bi bila njihova najljepša pjesmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

T@nja
02.09.2011., 15:06
Recimo, Parni. I onda ga strovaliti niz liticu. :cerek: To bi bila njihova najljepša pjesmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

:rofl::rofl:
Pisma valjda. :D

Nego ste gledali sinoc Glup gluplji, (http://www.youtube.com/watch?v=dAHZt-5CzLA) meni su bili ok, cak i Bandic malo potkurio i rekao da je Zagreb drugi glavni grad Dalmacije i kako na Dolcu cujes samo dalmatinski govor. :zubo:
A tek rukovanje na kraju!? :rofl::facepalm:

rilke
02.09.2011., 15:08
To jednostavno nije istina.



to je itekako istina, i to tuzna i zabrinjavajuca istina.

vrrrlet
02.09.2011., 15:20
to je itekako istina, i to tuzna i zabrinjavajuca istina.

Odista je tužno kaj je Zagreb toliko privlačan ljudima da su odlučili ovdje stvoriti dom. Kamo sreće da je ostao provincijski gradić od par desetaka tisuća stanovnika koji svi kajkaju. : odi vrit:

..a unda
02.09.2011., 15:42
..
Nego ste gledali sinoc Glup gluplji, (http://www.youtube.com/watch?v=dAHZt-5CzLA) meni su bili ok, cak i Bandic malo potkurio i rekao da je Zagreb drugi glavni grad Dalmacije i kako na Dolcu cujes samo dalmatinski govor. :zubo:
A tek rukovanje na kraju!? :rofl::facepalm:

..ma sta je ono? ne mogu se odlucit jel psihodelija ili nadrealizam? ko sta koga pita, ko na sto odgovara, o kome sta ko di? u vezi cega? il je utakmica neka? cega, sta?

.. da je hrvatska drzava svih gradjana i hrvata? i onda ti u ludoj drzavi ostani normalan, aj..:D

T@nja
02.09.2011., 15:52
..ma sta je ono? ne mogu se odlucit jel psihodelija ili nadrealizam? ko sta koga pita, ko na sto odgovara, o kome sta ko di? u vezi cega? il je utakmica neka? cega, sta?

.. da je hrvatska drzava svih gradjana i hrvata? i onda ti u ludoj drzavi ostani normalan, aj..:D

A "dalmatinski gradovi su centralizirani"? :D:D

Lastan
02.09.2011., 15:54
Ako se za javnu televiziju tvrdi da treba koristiti standardni jezik jer je financiraju svi građani RH, ne vidim zašto bi bilo drugačije za političare čija plaća dolazi iz naših džepova. Pod ove političare ne ubrajam Jozu iz mjesnog odbora već saborske zastupnike itd.
Ne treba ni čitava javna televizija rabiti standardni jezik. Na javnoj, štoviše nacionalnoj televiziji emitiraju se ne samo programi na zavičajnim govorima (Gruntovčani, Malo i Velo misto…), već i – zamisli samo! – na stranim jezicima. Filmovi na engleskom, francuskom, njemačkom, nizozemskom, švedskom… pa čak i, vjerovao ili ne, na srpskom. :zubo:

Sabor mora proizvesti tekstove na standardnom jeziku: kao tijelo zakonodavne vlasti mora producirati zakone upravo na standardnom hrvatskom jeziku. Rasprave, iako su sjednice otvorene, ne moraju se voditi na standardnom jeziku. Što se mene tiče, mogu oni na sjednicama kričati ko majmuni, mogu se tući, mogu psovati… jebe mi se. Mene zanima kakve zakone donose, a ne kako međusobno razgovaraju.
Britanci očito nemaju plemenske komplekse poput nas.
I umjesto da se ugledamo na njih (a razmak između klupâ u njihovu parlamentu iznosti – dva mača, da se ne pokolju), mi bismo trebali njegovati plemenske komplekse naših plemenskih kompleksaša?
Pa zar su crtici "kajkavizirani"?

Krivo si shvatio. Crtici nisu kajkavizirani. 99 % crtica je na standardu, a onaj 1 % ima i "kaj" i "ča".
Molim te, uzmi kao etalon crtić Johnny Bravo i navedi mi 99 crtića sinkroniziranih na standard.

Ili prestani svjesno iznositi neistinite informacije, tj. lagati.

rilke
02.09.2011., 15:56
Odista je tužno kaj je Zagreb toliko privlačan ljudima da su odlučili ovdje stvoriti dom. Kamo sreće da je ostao provincijski gradić od par desetaka tisuća stanovnika koji svi kajkaju. : odi vrit:

s odlucnim stvoriteljima zagrebackih domova neam problema
imam problema s odlucnim stvoriteljima pozagrebljenih ognjista :kis di hand:

Basta
02.09.2011., 16:15
:confused: Vrijednost javnog nastupa? Idiotske teme i problematika izrečene retorikom medvjeda koji se svađa s pčelama, neukus, neukost, izvlačenje plišanih četnika iz ormara, izbjegavanje ikakve konkretne smislene akcije koja daje rezultate i slično je tebi predmet divljenja?

: o jebo te irud:
upravo tako! ti ne kužiš, oporba ne kuži, takvi i rezultati... ;) :)

hdz zna što je prosječan hrvatski birač, tako se i postavlja... milanović misli valjda da svaki hrvat u najmanju ruku ima upisan postdiplomski, da mu ne treba (prizemna) propaganda... ovim tempom će izgubit i ove izbore...

da kojim slučajem svi hrvati postanu genijalci i doktori znanosti, siguran sam da bi i onda hdz nadmudrio oporbu jer bi promijenili retoriku...

Basta
02.09.2011., 16:19
evo pauletićev komentar na zadnja zbivanja...

izgorjelo auto ZG oznaka u Splitu. Još se ne zna je li podmetnuto. Uglavnom, prema reakcijama u medijima i za to sam, čini se, djelimično kriv ja i naša grupa. Dakle, idemo otpočetka. Mi potegnemo strogo jezično pitanje. Dominacija jednog dijalekta i jednog slenga u crtanim filmovima. U grupi nema govora mržnje, nema prepucavanja Hajduk-Dinamo, sve takve stvari brišemo. Na provokacije ne odgovaramo. Diskutiramo o jeziku, skupljamo potpise za peticiju. S druge strane izbija golema mržnja. Mene razapinju na zgb. i varaždinskim portalima, lijepe svakakve etikete. Separatist, šovinist itd. Na jednoj jedinoj stranici komentara jednog teksta na zg-portalu danas.net.hr ima megatona mržnje. zašto ne citirati: "(...) tovare treba potrovati mišomorom i pokopati ih duboko da ne zagađuju okoliš, ili ih odvesti u Kinu neka Kinezi hrane svinje njima", "Dalmatinci su zaostala kopilad srpske vojske", "Dalmatinci su gori od Cigana", "Mrš tovari u kućicu i ne javljajte se", "Dalmatinske tovarčine", "Usrani dalmatinski dijalekt" itd dakle, portal danas.hr to ne briše! Pazite, tu nema etiketa: bjelodano je da je riječ o čistom rasizmu, fašizmu i šovinizmu usmjerenom protiv Dalmacije i Dalmatinaca. Ima u tim komentarima uvreda i s druge strane, ali manje, daleko manje. Mi u grupi brišemo i najmanje uvredice da se netko ne bi naljutio, ne želimo se svađati. Uz to, ja "separatist" i grupa tražimo, pazite sad, hrvatski jezični standard u nacionalnim medijima i sinkronizaciji crtanih filmova koji su u nacionalnoj distribuciji. Hrvatski jezik u hrvatskoj državi! Pa gdje je tu mržnja, ljudi moji? Ili bolje pitanje: gdje vam je razum? Sve ovo je veliki spin iz Zagreba kojim se želi napraviti buka, a pomesti jedan važan jezični problem pod tepih. Zasad im dobro uspijeva. Obični pristojni ljudi, kakvi su i članovi ove grupe, koja osuđuje svako nasilje, prestraše se kad se potegnu izrazi "sukob Sjevera i Juga", "mržnja", "vandalizam" i slično. Pitanje je samo: tko tu mržnju izaziva i hrani?! Članovi, nećemo odustati od peticije. Potpišite, proširite, animirajte ukućane i prijatelje.

:top:

T@nja
02.09.2011., 16:23
evo pauletićev komentar na zadnja zbivanja...



:top:

Svaka vam cast ako i dalje pusite tog idiota i njegove namjere! :top:

PS jeste bar promijenili ime grupe i naslov peticije? :facepalm:

Humphrey
02.09.2011., 16:25
s odlucnim stvoriteljima zagrebackih domova neam problema
imam problema s odlucnim stvoriteljima pozagrebljenih ognjista :kis di hand:

Zagrebački domovi? To se već na prvi pogled čini dosadnim. Idu li tamo purgeri umrijeti kad odsvira zadnji valcer?

Za jednu metropolu Zagreb je prilično dosadan.

Bosanac od govna pitu napravi, a Zagreb od najambicioznijih i najboljih mladih ljudi što ih Hrvatska ima ne uspijeva ništa stvoriti. I naravno krivi su ti koji su se usudili doći u njega i ne kajkati.

BoDerek
02.09.2011., 16:31
to je itekako istina, i to tuzna i zabrinjavajuca istina.

Pa dobro, možeš li navesti nekoliko mjesta ili situacija gdje nisi mogla pričat zagrebačkim govorom? I šta bi ti se dogodilo da si ipak to napravila?

Basta
02.09.2011., 16:41
Svaka vam cast ako i dalje pusite tog idiota i njegove namjere! :top:
još jedan post "pun" argumenata... :)

želimo samo dvije stvari: srediti crtane i situaciju u nacionalnim medijima, jedino to...

a što dobijemo kao odgovor? dobijemo izljeve rasizma, uvrede i kojekakve teorije zavjere...

a mora bit da je tako, kviški genijalac i putopisac nestašnog privatnog života se urotio da sruši hrvatsku i uspostavi republiku dalmaciju... :rofl: :lol:

kajperinja
02.09.2011., 16:59
Pitanje za Dalmose. Jel' problem kada dijete u skoli govori dalmoski?
Uciteljica nesto pita, o ono nije culo sto je rekla, pa kaze "ca" (ili vec nesto prigodno,sto znaci "sto, u skladu s dijalektom kojim govori)
Hoce li ga ucitlejica mrko gledati?

Lastan
02.09.2011., 17:02
upravo tako! ti ne kužiš, oporba ne kuži, takvi i rezultati... ;) :)

hdz zna što je prosječan hrvatski birač, tako se i postavlja... milanović misli valjda da svaki hrvat u najmanju ruku ima upisan postdiplomski, da mu ne treba (prizemna) propaganda... ovim tempom će izgubit i ove izbore...

da kojim slučajem svi hrvati postanu genijalci i doktori znanosti, siguran sam da bi i onda hdz nadmudrio oporbu jer bi promijenili retoriku...
Ako rvacki građani opet izaberu HDZ, neka im.

Nije poanta u politici pobijediti na svaki mogući način, ma koliko ti se moglo tako učiniti gledajući političku scenu. Poanta je provesti svoj program, ako ga slučajno imaš.
Ako su Hrvati toliki imbecili da opet nasjednu na HDZ-ovu propagandu, imat će točno onakvu vlast kakvu zaslužuju. Ja ću otperjati odavde, a vi se jebite. :kava:
evo pauletićev komentar na zadnja zbivanja...
Mda.
još jedan post "pun" argumenata... :)

želimo samo dvije stvari: srediti crtane i situaciju u nacionalnim medijima, jedino to...

a što dobijemo kao odgovor? dobijemo izljeve rasizma, uvrede i kojekakve teorije zavjere...
Ma naravno.

Pauletić je bio počeo s huškanjem i isprovocirao jednako primitivne reakcije. A sad se pravi blesav, a ti to pušiš jednako kao prosječni Hrvat HDZ-ovu propagandu.

Fascinantno je kako s dalmatinske strane olako otpisuješ “pojedine incidente”, a zagrebačkoj brojiš i množiš svaki komentar. No kao što rekoh, s fanatikom se ne dâ raspravljati.

BoDerek
02.09.2011., 17:08
@Gugi

Priča li Daniela Trbović u svom talk-showu u razgovoru s gostima isključivo standardom? Je li pričala standardom u svojim prijašnjim emisijima poput hit depoa, najslabija karika (u razgovoru s natjecateljima)....?

Pričaju li Barbara i Duško u emisijama isključivo standardom? Žiri u Zvijezde plešu pjevaju (Ksenija Erker, Martina Tomčić, Hus, Rajko.....o natjecateljima neću)??

Rene Bitorajac i Mrko Fodor u Jadranskim igrama???

Sanja Doležal? Nikolina Pišek? Drele? Mia Kovačić? Ida Prester? Šulentićka? I ne da mi se više.

Dakle, Gugi, svi ti voditelji, misliš li da ne pričaju u svojim emisijama zagrebackim govoorom? Ne mislim na dio s najavnom i odzdravnom špicom, al sve te emisije imaju i dio "neformalnog razgovora" s raznim gostima ili s kolegama voditeljima. Zar ćeš mi stvarno reć da su svi ti razgovori na standardu???

A nisam ništa ni nabrojala, ne da mi se..... Toliko je toga. Ali ti valjda misliš da Barbara Kolar na Anteni priča standardom, a da je zagrebački samo onaj iz Tko pjeva...

I po čemu bi na primjer Josipa Lisac bila nekulturna kad u svim emisija di gostuje priča hard-core purgerski???

Basta
02.09.2011., 17:10
Ako rvacki građani opet izaberu HDZ, neka im.

Nije poanta u politici pobijediti na svaki mogući način, ma koliko ti se moglo tako učiniti gledajući političku scenu. Poanta je provesti svoj program, ako ga slučajno imaš.
Ako su Hrvati toliki imbecili da opet nasjednu na HDZ-ovu propagandu, imat će točno onakvu vlast kakvu zaslužuju. Ja ću otperjati odavde, a vi se jebite. :kava:

Mda.

Ma naravno.

Pauletić je bio počeo s huškanjem i isprovocirao jednako primitivne reakcije. A sad se pravi blesav, a ti to pušiš jednako kao prosječni Hrvat HDZ-ovu propagandu.

Fascinantno je kako s dalmatinske strane olako otpisuješ “pojedine incidente”, a zagrebačkoj brojiš i množiš svaki komentar. No kao što rekoh, s fanatikom se ne dâ raspravljati.

svaki narod ima vlast kakvu zaslužuje... po svemu sudeći hrvati nisu puno dobra zaslužili... :rolleyes:

što se tiče pauletića, volio bih čuti kad i gdje je u ovoj inicijativi primitivno huškao...

u ovom slučaju je lako biti pristran... zapanjila me i zaprepastila tolika količina agresije, mržnje i rasizma s "zagrebačke strane", a i nevoljkost da se uopće raspravlja o meritumu... samo neka izmotavanja...

Teodorik
02.09.2011., 17:10
još jedan post "pun" argumenata... :)

želimo samo dvije stvari: srediti crtane i situaciju u nacionalnim medijima, jedino to...

a što dobijemo kao odgovor? dobijemo izljeve rasizma, uvrede i kojekakve teorije zavjere...

Kad na takve stvari većinom reagiraju primitvne seljačine. Čuj, ak' papir sve trpi kaj bi se onda reklo za internet (preciznije - socijalne mreže)? :zubo:

rilke
02.09.2011., 17:12
Pa dobro, možeš li navesti nekoliko mjesta ili situacija gdje nisi mogla pričat zagrebačkim govorom? I šta bi ti se dogodilo da si ipak to napravila?

:rofl:

ne izlazim nikud u zagreb vec godinama, osim kad je stvarno nes vanredno i za ne propustit
radim uglavnom sve od doma, osim kad je neka frka s parama i kasnjenjima pa se moram okrenut nekim drugim izvorima da se pokrpam

jel ti dovoljno dobar primjer?

danas, 2. rujna ljeta gospodnjeg 2011 trazit od purgera da argumentira cinjenicu da je upravo izgnan iz vlastitog grada je vrhunaravni debilizam.
za nevjerovat, pace.

mr. torture
02.09.2011., 17:14
ove rasprave predaleko odlaze i ovo nije potrebno nikome.
ja ne znam jesu li Hrvati stvarno tako glup narod, da ne vide da se mi opet bavimo pizdarijama, a da ne vidimo kako nam država propada pred očima? Zar je stvarno moguće da nas uvijek uspiju podignut na ove niske strasti?
Ja imam savršen recept za vladanje ovom državom. Kradem koliko me volja i radim nered. Kad me otkriju, kad se počne pisat o tome, samo malo narodu ubacim bubu u uho ili o komunjarama i ustašama, ili o srbima ili o zg-st odnosima. I onda se svi mjesecima bave oko toga, raspravljaju, svađaju se, mlate se...A ja i dalje kradem :)

Što se tiče same teme, Pauletić ima pravo. Nije pošteno da se crtići sinkroniziraju na zagrebački sleng, a da ako se slučajno pojavi dalmatinac uvijek je tovar, retardirana srdela ili kreten. To samo produbljuje stereotip o Dalmatincima, kao ljenčinama sa kamenjara koji odkad postoje leže na suncu i pljačkaju turiste. A steretip je stvoren samo zato jer kontinentalci percipiraju dalmaciju kao regiju di se preko ljeta dođu okupat i odmorit i misle da mi radimo isto.
Istina je zapravo suprotna, jer ko je god pokušao zasadit maslinu ili lozu u taj jebeni kamenjar, ili živit od ribolova, onda zna da je to sve, samo ne ljenčarenje. Da ne govorim koliko je naporno bavljenje turizmom. Ali nebitno, nisam došao opravdavat Dalmaciju, nego samo objasnit da se djecu mora počet učit da dalmatinci nisu lijeni tovari, a isto tako da purgeri nisu pederi i pičkice koji izgledaju kao onaj iz Red Carpeta.
I to je sve.

I ostavite se mržnje jer iako sam Splićanin, volim doć u Zagreb, za taj grad me vežu posebni ljudi u mom životu, nemam apsolutno ništa protiv tog grada i ljudi u njemu. I nitko od mene sretniji kad vidim grupicu purgera kako uživaju ljeti kod nas na moru, piju kavu i odmaraju se. Pomislim baš kako ljudi uživaju u svojoj državi.

Lastan
02.09.2011., 17:19
svaki narod ima vlast kakvu zaslužuje... po svemu sudeći hrvati nisu puno dobra zaslužili... :rolleyes:
Ti kaza. :kava:
što se tiče pauletića, volio bih čuti kad i gdje je u ovoj inicijativi primitivno huškao...
Budući da sam već više puta to jasno argumentirao, mogu ti jedino poručiti da napokon naučiš čitati te primijeniš to novostečeno znanje. :kava:
u ovom slučaju je lako biti pristran... zapanjila me i zaprepastila tolika količina agresije, mržnje i rasizma s "zagrebačke strane", a i nevoljkost da se uopće raspravlja o meritumu... samo neka izmotavanja...
Merituma nema. Riječ je o kompleksaškim izdrkavanjima. To nas je nekolicina argumentirala, na što si ti uzvratio genijalnim replikama “nema veze, nama je sve to zagrebački” i sličnima.

Ukratko, mene je sa splitske strane zapanjila količina kompleksa, tuposti, gluposti, tovarske tvrdoglavosti, opće nekulture i nepoznavanja jezika, te upravo fantastična doza licemjerja.

Kad se već častimo. :kava:

T@nja
02.09.2011., 17:23
što se tiče pauletića, volio bih čuti kad i gdje je u ovoj inicijativi primitivno huškao...

u ovom slučaju je lako biti pristran... zapanjila me i zaprepastila tolika količina agresije, mržnje i rasizma s "zagrebačke strane", a i nevoljkost da se uopće raspravlja o meritumu... samo neka izmotavanja...
Nevjerojatno kako bezobzirno lazes i zaista mi nije jasno zasto to cinis.

Pomona
02.09.2011., 17:25
želimo samo dvije stvari: srediti crtane i situaciju u nacionalnim medijima, jedino to...



:rofl:



nevoljkost da se uopće raspravlja o meritumu... samo neka izmotavanja..

Ne znaju materiju, ne gledaju crtiće, nemaju purgeriziranu djecu pa i ne shvaćaju težinu problema... Teško je s takvima voditi meritornu raspravu.:D

Basta
02.09.2011., 17:26
Ukratko, mene je sa splitske strane zapanjila količina kompleksa, tuposti, gluposti, tovarske tvrdoglavosti, opće nekulture i nepoznavanja jezika, te upravo fantastična doza licemjerja.

Kad se već častimo. :kava:

a-a... :)

u ovoj raspravi sam bio izuzetno škrt, ti i neki drugi ste bili široke ruke... što se tiče mog gornjeg posta, namjerno ili ne, previdio si navodnike...

a zašto? prvo, ne mrzim nikoga... drugo, ne lovim u mutnom da izazivanjem ili izljevom emocija skupljam bodove za svoju stranu...

maksis
02.09.2011., 17:32
Mi nažalost nemamo zakon o Hrvatskom standardnom jeziku i zato svi pričaju kako žele a pogotovo na TV-u

maksis
02.09.2011., 17:35
Ne mrzim nikoga ali mi nije jasno zašto Dalmatinci pričaju na svom narječju na HRT-u koji je državna TV pogotovo sportaši,pjevači,glumci,id.....

BoDerek
02.09.2011., 17:42
:rofl:

ne izlazim nikud u zagreb vec godinama, osim kad je stvarno nes vanredno i za ne propustit
radim uglavnom sve od doma, osim kad je neka frka s parama i kasnjenjima pa se moram okrenut nekim drugim izvorima da se pokrpam

jel ti dovoljno dobar primjer?

danas, 2. rujna ljeta gospodnjeg 2011 trazit od purgera da argumentira cinjenicu da je upravo izgnan iz vlastitog grada je vrhunaravni debilizam.
za nevjerovat, pace.


A šta se kleberiš, bokte? Pa daj se sjeti makar jedne jedine situacije kad nisi smjela pricat zagrebacki u Zagrebu :rofl: Vrhunaravni debilizam znam, al ti si ta koja tvrdiš da ti ne daju. Tko zašto - čekam odgovor nestrpljivo.

Lastan
02.09.2011., 17:51
Mi nažalost nemamo zakon o Hrvatskom standardnom jeziku i zato svi pričaju kako žele a pogotovo na TV-u
Svi koji pozivaju na takav zakon prave takve pogreške da bih s posebnim guštom postao zadnji špiclov i osigurao da svi koji ga zagovaraju plate povelike kazne.

Inkvizicija bi bila pičkin dim prema meni. :usama:

ball
02.09.2011., 18:06
cuo maloprije na kavi splicanku od 24 godine kako vise puta kaze - prekul :-) zadnji primjer: ajme prekul su mi ove cvike. kaj to uopce znaci ako ti je nesto pre (pretpostavljam da tuka i ostali koji to koriste ne znaju da je pre skraceno od previse).

druga stvar, pozzzzz. koji je to kurac i tko je to uveo da ga vidim ako se usudi :-) jos sam donekle to tolerirao u pismenoj korespodenciji ali to se sad koristi kao pozdrav medju ljudima.

pozzzzzdravite mi pauletica.

Pregraditi, prebojiti, predomisliti, previdjeti, prešutjeti...
su neke od riječi u kojima prefiks pre- ne znači niti je skraćeno od previše:ne zna:

Moji klinci ponarasli pa nešto nemam uvid u crtiće, al meni najdraži crtić, Potraga za Nemom, u sinkronizaciji rabi i kajkavski i čakavski i štokavski dijalekt. Dalmoški su pričali onaj zubo, prilično važan za radnju i onaj simpatični nesit Nikša...mojom slavonskom štokavicom pričala je kornjača Krešo.
Sve u svemu, marginalna tema u ova teška vremena...valjda je lakše time lupati glavu nego kako platiti režije, opremit dijete za školu, što sutra stavit na stol:kava:

Lastan
02.09.2011., 18:46
Pregraditi, prebojiti, predomisliti, previdjeti, prešutjeti...
su neke od riječi u kojima prefiks pre- ne znači niti je skraćeno od previše:ne zna:
Ali znači “preko”, što znači i u riječi “previše”.

No primijeti da nabrajaš glagole, a ne pridjeve i priloge.
Kod pridjeva i priloga prefiks[1] pre- u pravilu znači “pretjerano” (ispričavam se na rekurziji :D). U kolokvijalnoj uporabi pak dolazi do ublažavanja značenja uslijed hiperbolične uporabe: kad prečesto za nešto kažeš da je predobro, preloše, prelijepo, preglupo, prestrašno… dolazi do slabljenja iz “previše” u “vrlo”.

[1] A prije nego što pitaš, u latinizmu prefiks prefiks pre- znači “pred”, kao u našoj riječi predmet. Ili prijedlog.

..a unda
02.09.2011., 18:53
..
želimo samo dvije stvari: srediti crtane i situaciju u nacionalnim medijima, jedino to...
:D

sori, basta, ovo se mora jos jednom kvotat. :D

ali, na drugu, mene ova izjava podsjeca na onog lolu koji kaze..pa ja samo pjevam o ljubavi, domovini i vjeri. :raspa:



a mora bit da je tako, kviški genijalac i putopisac nestašnog privatnog života se urotio da sruši hrvatsku i uspostavi republiku dalmaciju... :rofl: :lol:

eh, pa kad se vec spominje republika dalmacija (odakle se zna da ce bas bit..republika? :zubo: ), nemam nista protiv kad bi se time nesto dobilo, ali da mi pauletic ili kerum budu kreatori te drzave, istog trenutka trazim azil usred dubrave ili nezavisne pescenice. :zubo:

ali, znam barem pedeset vise ili manje hardkor purgera s kojima bih rado sutra osnovao tu drzavu, prije nego sa nekim gordim dalmatincima. zamisli, ima cak i bosanaca, a moglo bi se i hercegovaca nesto nac. beogradjana da i ne govorim i da idem jos zesce, talijana i cak ako blasfemicno zvuci u hrvata, vatikanaca. ma ima pametnih i osjetljivih ljudi od svugdje & svukud. jedino..slovenci su mi nesto sumnjivi. :zubo: :D

ma cak i ovdje, na forumu bih mogao osnovati forumsku dalmatinsku udarnu brigadu od svih nacija i vjeroispovjesti, svih struka, titula i kvalifikacija, svih dobi i roda, tj sa svih podforuma, oftopicara, troleola, anderloamerikanaca, gastarbajtera i arbajtgastera.
cak mislim da ih ne bi puno trebalo nagovarat, prije bi oni nagovarali mene.

:D

Lastan
02.09.2011., 19:00
:D

sori, basta, ovo se mora jos jednom kvotat. :D

ali, na drugu, mene ova izjava podsjeca na onog lolu koji kaze..pa ja samo pjevam o ljubavi, domovini i vjeri. :raspa:
Izvrsna usporedba. :top:
eh, pa kad se vec spominje republika dalmacija (odakle se zna da ce bas bit..republika? :zubo: ), nemam nista protiv kad bi se time nesto dobilo, ali da mi pauletic ili kerum budu kreatori te drzave, istog trenutka trazim azil usred dubrave ili nezavisne pescenice. :zubo:
Ja ti nudim azil u Vrapču. Jest da sam Slovenac, ali nitko nije savršen. :D

Silajn
02.09.2011., 19:00
Oni koji se žele uključiti u Klub Zagrepčana u Splitu, nek mi se jave na PM :cool: :cool: :cool:

T@nja
02.09.2011., 19:05
Oni koji se žele uključiti u Klub Zagrepčana u Splitu, nek mi se jave na PM :cool: :cool: :cool:

A u k. :rofl::cerek:

Mogu i ja? :o

..a unda
02.09.2011., 19:06
..
[COLOR="navy"]Ja ti nudim azil u Vrapču. Jest da sam Slovenac, ali nitko nije savršen. :D
..ah, slovenac. znao sam ja da i tamo ima zita. :D

jel donje ili gornje? :zubo:
cuj, docu sa pasicom. vrapce, stenjevec, pa tamo gore preko ponikava do glavica, odlican djir, samo da je manje krpelja.

cek, cek, jel ovo..vrapce..jel to mislis na toponim ili na institucionim? :D

Lastan
02.09.2011., 19:12
..ah, slovenac. znao sam ja da i tamo ima zita. :D

jel donje ili gornje? :zubo:
Centar. :D
cek, cek, jel ovo..vrapce..jel to mislis na toponim ili na institucionim? :D
Moja je prabaka instituciju uvijek zvala “bolnica f Stenjevcu”. :o

Doduše, bolnica je u vrlo lijepom perivoju. :D

Silajn
02.09.2011., 19:13
A u k. :rofl::cerek:

Mogu i ja? :o

Aj :cerek: Ali samo ako ćeš se duhovito i javno suprotstavljat kerumizaciji, inače možeš u Pauletićeve koji se bave Važnim Pitanjima Za Dalmaciju :503:

..a unda
02.09.2011., 19:15
A u k. :rofl::cerek:

Mogu i ja? :o

evo, upravo radimo na himni kluba.

puteke, lazace pizom dubli purgeri
bunareke (kako se kaze..zedan) preko nekoliko skafova i vasersmrkova
..dalmacijo mit historise obertrudna..


daaj, jel ima koji kajkavac & purger. placam pivu ko dalmatinu prevede na kajkavski. :D

Lastan
02.09.2011., 19:16
Oni koji se žele uključiti u Klub Zagrepčana u Splitu, nek mi se jave na PM :cool: :cool: :cool:
Jel treba bit u Splitu za članstvo? :zubo:

Silajn
02.09.2011., 19:18
Jel treba bit u Splitu za članstvo? :zubo:

Pa, treba dat bar neki pečat :misli:

..a unda
02.09.2011., 19:22
Jel treba bit u Splitu za članstvo? :zubo:

..pa cek malo, citaj sta pise. to je klub zagrepcana u splitu, nije klub zagrepcana u splitu u zagrebu.

mora se isto kao za uc u ameriku. prije nego sto dobijes ona tri permanent leopardska kartona, moras barem svako tri mjeseca doc doli u split i onda cemo se skupa rugat purgerima u zagrebu. ko ih jebe.

:D

T@nja
02.09.2011., 19:22
Aj :cerek: Ali samo ako ćeš se duhovito i javno suprotstavljat kerumizaciji, inaće možeš u Pauletićeve koji se bave Važnim Pitanjima Za Dalmaciju :503:

A nego kako? :ne zna: Piši. :top:

PS jedna crtica s Rive ljetos. Pristupi meni Kerum (poslije saznala da je to njegov kafic) i veli kak mi je lipa ćer i jel bi ju dala za njegovog Joku. :D Ja mu velim: Aj gospon Zeljko (tocno tim rijecima), nemojte me zajebavat.
No da ne duljim, razgovor je bio i vise nego ugodan :D da bih ja rekla kak mu je lijepa ta njegova nova birtija. A veli on: Kakva te birtija spopala, to je LAUNČ bar. :rofl::cerek::D

kemik
02.09.2011., 19:25
A maskota kluba će vam, naravno, biti http://4.bp.blogspot.com/-plm1N4u2D5w/Tg8icHwCc4I/AAAAAAAAA7A/J8mgrafzZkc/s200/smurf.jpg.

em plav, em ima bijelu kapicu, em lijepo govori kajkavski :rofl:

Lastan
02.09.2011., 19:25
..dalmacijo mit historise obertrudna..

daaj, jel ima koji kajkavac & purger. placam pivu ko dalmatinu prevede na kajkavski. :D
Sad sam iskopao riječi. Sve i da pijem pivu, nije vrijedno truda. :D

Lastan
02.09.2011., 19:26
No da ne duljim, razgovor je bio i vise nego ugodan :D da bih ja rekla kak mu je lijepa ta njegova nova birtija. A veli on: Kakva te birtija spopala, to je LAUNČ bar. :rofl::cerek::D
Joj, kad jednom netko njega lansira… :zvrko:

T@nja
02.09.2011., 19:26
evo, upravo radimo na himni kluba.

puteke, lazace pizom dubli purgeri
bunareke (kako se kaze..zedan) preko nekoliko skafova i vasersmrkova
..dalmacijo mit historise obertrudna..


daaj, jel ima koji kajkavac & purger. placam pivu ko dalmatinu prevede na kajkavski. :D

Bum ja probala. :top:

Silajn
02.09.2011., 19:27
A nego kako? :ne zna: Piši. :top:

PS jedna crtica s Rive ljetos. Pristupi meni Kerum (poslije saznala da je to njegov kafic) i veli kak mi je lipa ćer i jel bi ju dala za njegovog Joku. :D Ja mu velim: Aj gospon Zeljko (tocno tim rijecima), nemojte me zajebavat.
No da ne duljim, razgovor je bio i vise nego ugodan :D da bih ja rekla kak mu je lijepa ta njegova nova birtija. A veli on: Kakva te birtija spopala, to je LAUNČ bar. :rofl::cerek::D

Je, pričala si to već. Ne kužim tvoje veselje, kaj misliš koliko je godina imala Fani kad ju je upoznao? :zubo:

..a unda
02.09.2011., 19:28
Sad sam iskopao riječi. Sve i da pijem pivu, nije vrijedno truda. :D

ma pivaj ti borbene. kazi lipo..ne znam, e. :D

jel bar znas procitat, jel razumijes? pivat ces ti meni dalmatinu ka da si trece kolino sa matejuske. :D

Silajn
02.09.2011., 19:28
A maskota kluba će vam, naravno, biti http://4.bp.blogspot.com/-plm1N4u2D5w/Tg8icHwCc4I/AAAAAAAAA7A/J8mgrafzZkc/s200/smurf.jpg.

em plav, em ima bijelu kapicu, em lijepo govori kajkavski :rofl:

:jumping: Zvat ćemo ga Robi :cerek:

rilke
02.09.2011., 19:30
Oni koji se žele uključiti u Klub Zagrepčana u Splitu, nek mi se jave na PM :cool: :cool: :cool:

ma odi i ti u kurac :rofl:



Ja ti nudim azil u Vrapču. Jest da sam Slovenac, ali nitko nije savršen. :D

i jos povrh svega lastan - janez :cry::rofl:

znala sam..jednostavno sam znala da mora postojat neka visa supstanca zbog koje ga pokatkad malo teze zvacem :rofl: sorkaČ lastan :kava::rofl:

kemik
02.09.2011., 19:30
:jumping: Zvat ćemo ga Robi :cerek:

Robač :rofl: :rofl: :rofl:

T@nja
02.09.2011., 19:31
Je, pričala si to već. Ne kužim tvoje veselje, kaj misliš koliko je godina imala Fani kad ju je upoznao? :zubo:
Navodno je isla u srednju skolu?
:jumping: Zvat ćemo ga Robi :cerek:

:rofl::rofl:
Robač. :D

EDIT: kemik :rofl:

rilke
02.09.2011., 19:32
A maskota kluba će vam, naravno, biti http://4.bp.blogspot.com/-plm1N4u2D5w/Tg8icHwCc4I/AAAAAAAAA7A/J8mgrafzZkc/s200/smurf.jpg.

em plav, em ima bijelu kapicu, em lijepo govori kajkavski :rofl:

:rofl::rofl::rofl:

Silajn
02.09.2011., 19:33
http://www.tportal.hr/komentari/komentatori/146254/Plaza-koju-su-ukrali-strumfovi.html

Štrunfeta: Momentalno gaštapani pantaganan konkulani?
1. Štrunf: A mašklin lata sić, a tovar prajac tić.
Pape Štrunf: Puca škina, puca stina, pukla rebatina!
2. Štrunf: A mašklin lata sić, a tovar prajac tić.
Štrunfeta: Jel te kokolaje ćikolata fina?
Pape Štrunf: Bonaca lina, bocun vina, mater, sidro i bjondina!
1. i 2. Štrunf: A mašklin lata sić, a tovar prajac tić.
I nek ti koćeta bude bloketa.

Lastan
02.09.2011., 19:33
Robač :rofl: :rofl: :rofl:
Bačro. :kava:

..a unda
02.09.2011., 19:35
..
Robač. :D

EDIT: kemik :rofl:
cuj, ako vec postoji robi k, moze postojat i robi kaj? :ne zna:

Silajn
02.09.2011., 19:36
cuj, ako vec postoji robi k, moze postojat i robi kaj? :ne zna:

Ja to oduvijek čitam "robi kaj" :confused:

Lastan
02.09.2011., 19:37
ma pivaj ti borbene. kazi lipo..ne znam, e. :D

jel bar znas procitat, jel razumijes? pivat ces ti meni dalmatinu ka da si trece kolino sa matejuske. :D
Ma razumin, al mi je tlaka. :zubo:

I kao što rekoh, piva mi nije dovoljno dobra motivacija. :durica

..a unda
02.09.2011., 19:39
dakle, jel to to? pauletic aka kaj robi kaj. (parafraza od..flaj robin flaj) :D

Silajn
02.09.2011., 19:40
Ma razumin, al mi je tlaka. :zubo:

I kao što rekoh, piva mi nije dovoljno dobra motivacija. :durica

To bi bilo dovoljno za Klub, ne moraš nikad uć u Split :zubeki:

..a unda
02.09.2011., 19:41
Ma razumin, al mi je tlaka. :zubo:

I kao što rekoh, piva mi nije dovoljno dobra motivacija. :durica

ma shvatio sam, ali nema brudeta i vincine unaprijed. najprije ti prevedi.. :D

Basta
02.09.2011., 20:03
:D

sori, basta, ovo se mora jos jednom kvotat. :D

ali, na drugu, mene ova izjava podsjeca na onog lolu koji kaze..pa ja samo pjevam o ljubavi, domovini i vjeri. :raspa:
aj kad si tako pametan, objasni ti meni neukome koji je pravi cilj kviška? :raspa:

..a unda
02.09.2011., 20:12
aj kad si tako pametan, objasni ti meni neukome koji je pravi cilj kviška? :raspa:

pa nemam pojma koji je njegov pravi i nepravi cilj. mozda se samo radi o onoj..nestalo babi bisa pa kupila prase. tj, mozda on oce prodat prase, ko zna..:ne zna:

Basta
02.09.2011., 20:18
pa nemam pojma koji je njegov pravi i nepravi cilj. mozda se samo radi o onoj..nestalo babi bisa pa kupila prase. tj, mozda on oce prodat prase, ko zna..:ne zna:

što bi se dogodilo kad bi se sredili crtići i nacionalne televizije po standardu? destabilizirala bi se hrvatska ili?

paradoks je što se oni koji traže zajednički jezik što je integrativno nazivaju separatistima, a oni koji podržavaju pokrajinski, nazivaju sami sebe čuvarima jedinstva... :zvrko: :s

Vojky
02.09.2011., 20:38
a sto je sa, khm..ekavickim stihom ili npr beogradskim? nije to isto, jel? paranojica kako kad, a? :raspa: :hekla: :raspa:

Kako g. Pauletić ipak ima neke godine, bilo bi zanimljivo vidjeti da li je javno prosvjedovao 80-tih i tražio da se ukine:

- Ćao drugari!
- Ratatatira...

Mislim, da znamo je li dosljedan sada ili generalno. :D

Vojky
02.09.2011., 20:41
Osim toga, pravi Hrvati ionako govore klingonski.

Recimo, kada idu izvadit lokacijsku dozvolu:

Today is a good day to die. Heghlu'meH QaQ jajvam!

Kada nježno govore vozaču u drugom automobilu da im je oduzeo prednost prolaza:

Your mother has a smooth forehead! Hab SoSlI' Quch!

Kada se obraćaju sugovorniku:

Shut up! bIjatlh 'e' yImev!

ball
02.09.2011., 20:43
Ali znači “preko”, što znači i u riječi “previše”.

No primijeti da nabrajaš glagole, a ne pridjeve i priloge.
Kod pridjeva i priloga prefiks[1] pre- u pravilu znači “pretjerano” (ispričavam se na rekurziji :D). U kolokvijalnoj uporabi pak dolazi do ublažavanja značenja uslijed hiperbolične uporabe: kad prečesto za nešto kažeš da je predobro, preloše, prelijepo, preglupo, prestrašno… dolazi do slabljenja iz “previše” u “vrlo”.

[1] A prije nego što pitaš, u latinizmu prefiks prefiks pre- znači “pred”, kao u našoj riječi predmet. Ili prijedlog.

Zapravo, reagirala sam na konstataciju autora posta kako pre- znači isključivo previše.
No, u pravu si, nabrojala sam samo glagole, ali mogu i gl. pridjeve(koji su ipak pridjevi) npr. preuzet, preklopljen, presavijen, pregledan...gdje opet nema to značenje. Dakle, ne znači isključivo previše:mig:
Inače, hvala na obješnjenju!

Lastan
02.09.2011., 20:44
Osim toga, pravi Hrvati ionako govore klingonski.

Recimo, kada idu izvadit lokacijsku dozvolu:

Today is a good day to die. Heghlu'meH QaQ jajvam!

Kada nježno govore vozaču u drugom automobilu da im je oduzeo prednost prolaza:

Your mother has a smooth forehead! Hab SoSlI' Quch!

Kada se obraćaju sugovorniku:

Shut up! bIjatlh 'e' yImev!
A kad ih pitaju koji je dan u tjednu, kažu PetaQ! :zubo:

..a unda
02.09.2011., 22:13
što bi se dogodilo kad bi se sredili crtići i nacionalne televizije po standardu? destabilizirala bi se hrvatska ili?

paradoks je što se oni koji traže zajednički jezik što je integrativno nazivaju separatistima, a oni koji podržavaju pokrajinski, nazivaju sami sebe čuvarima jedinstva... :zvrko: :s

sto bi se dogodilo? pa, rekli bi buldozeri..pravda ce setat zemljom. :D

koja nacionalna televizija? rtl? koji standard? mislis, kljuc? ...po kojem kljucu? po kakvoj zastupljenosti? po popisu biraca? :zubo:

dakle, zasto ne bi bio neki lik nu crticima da govori komiski? ali ne lajt komiski, neko ono..puc kul drv. ok, ok, to je viski, sori, ne znam ni ja vise.
ili nekog sinjanina dovest. pa to tvrdo c, ta lakomost za nekim samoglasnicima, pa to..to je umjetnost.

kazem, fino napravit tu neku postprodukciju u dalmaciji, pa nek se sinkronizira i na zapuntelskom ako treba.
sta pauletic nije dao djeci crtice na engleskom? doma ionako govore hrvatski neki valjda, a ovako bi djeca u jednu godinu, naucila, engleski (standardni, jel :zubo: ), za par godina talijanski, pa poslije toga cak i kantonski ako zele.

mislim, pokusavam skicirat sebi u glavi kako je pauletic odjedared popizdio. valjda je rekao jednom..popizdiu bum i..amo odmah, petka..sori, peticija.

koliko je trajalo to njegovo i od drugih tinjanje? sto je bio okidac, da ne kazem trigerac?
zamisli sliku, kroz prozor se vidi, vani ono..ljudi se cupaju za kose, puca se, padaju granate, provaljuje se u ducane, mlati se jedan drugog toljagama ka u crticima, ono..plong, tong, plong, tong, krade se kruh, a pauletic stoji doma sa dicom, gleda crtice i kaze..ne mogu vise izdurat, pun mi je kua ovog kajkavskog u crticima, sad idem radit peticiju.

dobro, mozda je taj kajkavski pretjeran, mozda nije, mozda su kajkavski glasovi kontinentalu jeftiniji, mozda ima neki opak ugovor sa hateveom, mozda hateve ima neki opak ugovor sa sinestarima, sta ja znam, ali od svih problema, pauletic navre sa prioritetom broj 3852. sta nije pokrenuo osam razlicitih peticija protiv one sinkronizacije koja se zove vjeronauk u skolama, npr? ..mislim, kad mu je toliko stalo do djece hrvatske ili koje vec. sta nije pokrenuo peticiju za bojkot banaka u hrvata i za smanjenje kamata na kredite koje su bliske cijeni novca koje je obracunavala istocnoindijska kompanija kad je placala domoroce da beru semedekan ili sto vec?

mislim, dobro je rekao brale st, ko zna zasto, pauletic je pokrenuo privatnu peticiju za pravednu preraspodjelu sinkronizacije u crticima, pa se onda prosirio na nekakve standarde i..ok. ima peticija svake vele i fele na internetu, pa nek i on pokrene jednu.
onda je mic opo mic pocelo i nagovaranje u stilu..animirajte prijatelje i ukucane da potpisu peticiju. pametan kakav jest, rekao je samo..animirajte, nije rekao i..sinkronizirajte.

kako je pauletic iz splita, i ti i ja, i svi mi znamo sve o splitu, a da ko bi drugi, meni ipak nije jasno kako je to doslo da se od toga da kad pokazes prst da se pola splita smije, danas kad pokazes prst pola splita se zalijepi za njega, pa dizao taj prst pauletic, kerum, tudjman ili stimac.
kao da se u splitu snima fordova postanska kocija..svi trce na jednu stranu, pa onda ti isti trce na drugu stranu, pa onda opet na trecu stranu, pa opet na prvu.. ka da tenis gledas. :crta:
pa oce li se neko vise sitit rec..stani tobus, ima izac.

nema tu nikakvoga paradoksa, samo se treba rec sebi sta je sta, di je sta i sta se oce, a ne sjedit na tri stolice i uvjeravat druge da ustvari stojis i tako im objasnjavat kako stvari stoje radi velike brige o tome kako ce djeca naucit govorit ili zbog toga da dijete ne bi pitalo tatu..a zasto se ovi dva barbe drzidu za ruke..sori, sori..a zasto ovi dva barbe govore kaj (bre, caj..), pa je onda tatek na sto muka kako objasnit nesto djetetu tako da mu slucajno ne bi sutra palo na pamet drzat se za ru..sori, govorit..kaj. ili sacuvaj boze (ok, neki od njih) tri puta zaredom ponovit..alahu akbar..:ne zna:

ma neka pise peticije i neka se ustroji konacno rjesenje standarda hrvatskog jezika i svatko ko sluzbeno progovori vise od tri puta javno hrvatskim nestandardom, ili se odmakne od dogovorenog kljuca, oduzet mu drzavljanstvo. bilo koje.

ono sto pauletic trazi, ne zna ni sam sto trazi, ali i to zeli odmah. mene ustvari cudi sto milijun ljudi nije vec potpisalo peticiju (valjda nemaju bas svi internetbuk). nije valjda da se nesto ovdje promijenilo, a da ja to nisam primijetio?
steta, uvijek najbolja zabava prodje bez mene..:D

Halo Effect
02.09.2011., 22:37
kazem, fino napravit tu neku postprodukciju u dalmaciji, pa nek se sinkronizira i na zapuntelskom ako treba.

Na pravom si tragu. Da vidimo kako to rade Bosanci: http://www.youtube.com/watch?v=g-n2_r5ZUrc


A ovo je još jedan primjer zagrebačke hegemonije, koji hitno triba privest na jedan od naših dalmatinskih. Komiški najboje.
Kad si čuja da se prezle koriste u razgovoru?

http://www.youtube.com/watch?v=nBbMW6fanGE&feature=related

hulijo đuturum
02.09.2011., 22:47
što bi se dogodilo kad bi se sredili crtići i nacionalne televizije po standardu? destabilizirala bi se hrvatska ili?

ne, samo bi crtići bili smrtno dosadni.


paradoks je što se oni koji traže zajednički jezik što je integrativno nazivaju separatistima, a oni koji podržavaju pokrajinski, nazivaju sami sebe čuvarima jedinstva... :zvrko: :s



preveliko inzistiranje na unifikaciji izaziva otpore i vodi u dezintegraciju. puno je održivije prihvatit medijski jezik čiji je leksik standardan a izgovor različit, ovisno o zavičaju govornika. neće hrvatska propast ako jedan voditelj govori prOgram a drugi progrAm.

Vojky
02.09.2011., 22:51
neće hrvatska propast ako jedan voditelj govori prOgram a drugi progrAm.

I mi s juga želimo zadržati svoje ustavno pravo govoriti o autima u srednjem rodu!

Lastan
02.09.2011., 22:56
I mi s juga želimo zadržati svoje ustavno pravo govoriti o autima u srednjem rodu!
A onda su kajkavci germanizirani. :kava:

..a unda
02.09.2011., 23:02
I mi s juga želimo zadržati svoje ustavno pravo govoriti o autima u srednjem rodu!

podrzavam! pici peticiju, potpisujem odmah. :cheer:

Tvrd'ko
02.09.2011., 23:02
A onda su kajkavci germanizirani. :kava:

Pojedine regije u Hrvatskoj su ili germanizirane, ili talijanizirane, ili mađarizirane, ili....,
a cijela Hrvatska je anglo-saksonizirana (tu smo jedinstveni, jer se oko pozitivnih stvari ne možemo ujedinit, pa nam ostaju ove negativne).:kava:

..a unda
02.09.2011., 23:06
A onda su kajkavci germanizirani. :kava:

nego sta su. mi u dalmaciji kazemo i auto i makinja i pekave (dobro, lazem pa sta), ali imamo i zenski rod, tzv arhaicni dijasporizam. npr.. kod nas u jamerike, mi imala kara.. :ne zna:

Lastan
02.09.2011., 23:06
Pojedine regije u Hrvatskoj su ili germanizirane, ili talijanizirane, ili mađarizirane, ili....,
a cijela Hrvatska je anglo-saksonizirana (tu smo jedinstveni, jer se oko pozitivnih stvari ne možemo ujedinit, pa nam ostaju ove negativne).:kava:
Whoosh. :kava:

hulijo đuturum
02.09.2011., 23:09
I mi s juga želimo zadržati svoje ustavno pravo govoriti o autima u srednjem rodu!

tako je. nikad nećemo sjest u ovaj auto. :)

Tvrd'ko
02.09.2011., 23:18
tako je. nikad nećemo sjest u ovaj auto. :)

A sjeli bi u makinju, tonobil, ili kar?
I onda bi drajvali full-gas?

Vojky
02.09.2011., 23:23
A sjeli bi u makinju, tonobil, ili kar?
I onda bi drajvali full-gas?

Sili bi u tenk. On je u muškom rodu, što se i vidi, ima kua na čelu!

Daklen:

- Moje auto!
ali:
- Moj tenk!

Usput, "tonobil" nitko ne govori osim Smojinih likova. Miljenko Smoje je, da bi ga se razumjelo u cijeloj Hrvatskoj (a i šire), doslovno izmislio dijalekt kojim je pisao. To je mješavina književnog govora s nekim pravim, pa i izmišljenim "dalmatinskim" riječima. No, nije jezik kojim itko igdje govori.

Tvrd'ko
02.09.2011., 23:28
Sili bi u tenk. On je u muškom rodu, što se i vidi, ima kua na čelu!
Daklen:
- Moje auto!
ali:
- Moj tenk!
Usput, "tonobil" nitko ne govori osim Smojinih likova. Miljenko Smoje je, da bi ga se razumjelo u cijeloj Hrvatskoj (a i šire), doslovno izmislio dijalekt kojim je pisao. To je mješavina književnog govora s nekim pravim, pa i izmišljenim "dalmatinskim" riječima. No, nije jezik kojim itko igdje govori.

Shvatio si me u krivom kontekstu. Da bi bio jasniji stavljam ti svoj raniji post s ove teme.
Iako sam Dalmatinac ne odobravam Pauletića iz čistog razloga jer smo slobodna zemlja u kojoj se svatko može izražavati na svoj način, te imamo mogućnost izbora.Ako mi se ne sviđa neću gledat.A ako platim mogu sinhronizirati kako meni paše...

Ali po meni je daleko veći problem nešto drugo. Kad s nekim starijim gladam hrvatske programe nerijetko postajem prevodioc...
Npr:"Na iventu fešnvik, iz grin ruma su izašli na stejdž, pa ih je gledao fešnguru i rekao im da nisu in.Ipak bio je dobar hepening jer je publika bila kul i slušao se dobar sauntrek, na kraju su svi otišli u bekstejdž, a nakon toga na dobar aftervork densparti....itd.itd.
Eto dragi moji Hrvati, pred očima vam nestaje materinji jezik, a vi ne trpite kad netko prića na bilo kojem izvornom hrvatsko narječju. Umjesto da se ponosite bogatstvom naših dijalekata.
U krivom grmu tražite zeca.:kava:

Vojky
02.09.2011., 23:41
Shvatio si me u krivom kontekstu. Da bi bio jasniji stavljam ti svoj raniji post s ove teme.

Ma zezam se malo... A i zaboravio si glavnu - brunch, branč, umjesto marenda, užina, zajutrak...

Jer istu Ameri nisu otkrili isti do pred koju godinu!

sepeam
02.09.2011., 23:44
Ma zezam se malo... A i zaboravio si glavnu - brunch, branč, umjesto marenda, užina, zajutrak...

Jer istu Ameri nisu otkrili isti do pred koju godinu!

Mislis gablec.

Lastan
03.09.2011., 00:14
Ma zezam se malo... A i zaboravio si glavnu - brunch, branč, umjesto marenda, užina, zajutrak...

Jer istu Ameri nisu otkrili isti do pred koju godinu!
Zajutrak veze nema s brunchom. Blage.

Vojky
03.09.2011., 00:31
Zajutrak veze nema s brunchom. Blage.

E, da zajutrak ide ujutro. Brunch je - marenda.

Lastan
03.09.2011., 00:40
E, da zajutrak ide ujutro. Brunch je - marenda.
Prema hrvatskom standardu, brunch je zapravo – doručak.

Samo što više gotovo nitko ne jede pet naših standardnih obroka: zajutrak rano ujutro, doručak u neko kasnije prijepodnevno vrijeme, ručak u rano poslijepodne, užinu u kasnije poslijepodne i večeru, pa, uvečer. Nego je doručak postao jutarnji obrok, ručak popodnevni, večera večernji. A užine, gableci i marende idu između, po potrebi. :D

Tvrd'ko
03.09.2011., 00:42
Prema hrvatskom standardu, brunch je zapravo – doručak.


Prema hrvatskom standardu brunch ne postoji, nego po njemu postoji doručak!:kava:

Lastan
03.09.2011., 00:45
Prema hrvatskom standardu brunch ne postoji, nego po njemu postoji doručak!:kava:
Je li tebi dobro? Uzeo lijekove?

Kanzas
03.09.2011., 11:42
Pauletić nema pravo tražiti cenzuru umjetnosti. Ima pravo zabraniti djeci da gledaju crtiće koji mu se ne sviđaju i to je to. Zaslužuje isti tretman kao i netko tko bi tražio od Olivera ili Jelene Rozge da pjevaju na standardu. Dakle, ismijavanje i ignoriranje.

IceF
03.09.2011., 14:48
... i dalje on po svojem :)

Robert Pauletić
BOLJE WHY NEGO KAJ! Ako vec zagrebacki distributeri nece sinkronizirati na knjizevni, gledajte s djecom crtane filmove na originalnom engleskom, sjednite kod njih i prevodite. Ne gledajte "Continentalove" filmove s nametnutim purgerajem! BOLJE WHY NEGO KAJ! Bolje da uce svjetski engleski nego kvartovski zagrebacki

Meni se čini da niti on niti svi ostali koji ga podržavaju ustvati ne znaju kaj to tocno hoceju. Malo protiv kajkavskog, pa onda zagrebackog slenga, pa malo naglasci .. sad kvartovski zagrebacki. Jedino u cemu je njegova akcija uspijela je u ovakvim stvarim

Barbara Lašik
Split

Vrijeme je da Split pokaže zube! Dosta je groznog i glupog kajkavskog i kajkavizacije!


Jucer kad sam gledal bilo je još više slicnih komentara, samo ih ocito briše/skriva da se ne vidi kaj je stvarno napravil.

Humphrey
03.09.2011., 14:55
Pauletić je redikul, a u Splitu redikulima pridaju pažnju, u Zagrebu ih zatvaraju u specijalizirane ustanove.

Opet dolazi do sukoba šarmatnog splitskog načina života i zagrebačke dosade.Pauletić treba biti samo splitski redikul, puštat ga u druge dijelove države nije poželjno.

Grunf
03.09.2011., 14:59
Iskreno, nije ni čudno da iznosi takve tupaste stavove jer samo iskonski tupasti ljudi mogu nabubati milijune bespotrebnih činjenica napamet.

Vojky
03.09.2011., 16:17
Pauletić nema pravo tražiti cenzuru umjetnosti. Ima pravo zabraniti djeci da gledaju crtiće koji mu se ne sviđaju i to je to. Zaslužuje isti tretman kao i netko tko bi tražio od Olivera ili Jelene Rozge da pjevaju na standardu. Dakle, ismijavanje i ignoriranje.

Je, a moglo bi se počet sa zahtjevom da Tedi Spalato (ili po novome: Teddy Splićanin) prepjeva Dalmatino povišću pritrujerana na standard!

Pute laze pizon dubli tovari
Gustirne zedne mijun sici i lati
Konkulana skina tezakov
Od motik po zurnatin pritrujena

Prage kalet zljutin dubli puntari
Naboj dalmatine rebati na draci
Kroz kadene dicu cican pasli
A judi driti ka kolone...

Dalmatino poviscu pritrujena...

Intradu pravice s tilin strukali
Rod puntarski resa na draci
Ditinjstvon gladnin povist stukali

Kroz kadene dicu cican pasli
A judi driti ka kolone

Dalmatino poviscu pritrujena...

Lastane, kako bi ovo bilo na standardnom hrvatskom? :misli:

Basta
03.09.2011., 17:07
Pauletić nema pravo tražiti cenzuru umjetnosti. Ima pravo zabraniti djeci da gledaju crtiće koji mu se ne sviđaju i to je to. Zaslužuje isti tretman kao i netko tko bi tražio od Olivera ili Jelene Rozge da pjevaju na standardu. Dakle, ismijavanje i ignoriranje.

Je, a moglo bi se počet sa zahtjevom da Tedi Spalato (ili po novome: Teddy Splićanin) prepjeva Dalmatino povišću pritrujerana na standard!

...

kao i obično miješate (zlobno ću primjetit, namjerno ;) ) kruške i jabuke...

je li umjetnost umjetnost ako je monopol? na primjer, na tržištu djeluje samo jedan slikar, slika samo jednom tehnikom, slika samo pejsaže... neš majci, ne možeš obisit na zid portret drugog autora, moraš višat samo pejsaže tog i tog autora...

u mojoj knjizi to nije umjetnost, to je teror...

vojky, tebi se čudim, čitam te dugo, pametan si čovik, ne mogu virovat da pišeš ovako, da se blago izrazim, čudne stvari...

da gospodin stipišić ima povlašten položaj u državi, da možemo slušat samo "dalmatino povišću pritrujena", "od lepanta sunce moje", i druge njegove uspješnice, da smo osuđeni na čakavski, složio bi se s tobom...

ali, koliko mi je poznato, imamo "za zagorske brege", "dobro mi došel prijatel", "balade petrice kerempuha" i druga djela na kajkavskom...

dakle, čitatelj i glazbeni poklonik ima širok izbor da sluša i čita što želi, kajkavski, čakavski, standard ili bilo koji drugi dijalekt...

ako ga zanima, može pročitati "dalmatino povišću pritrujena" na standardu, da razumije o čemu se pjeva...

gdje su crtići i nacionalne tv koji se drže standarda? osuđeni smo samo na jedno, nema izbora...

toliko o kruškama i jabukama... :kava:

Vojky
03.09.2011., 17:15
gdje su crtići i nacionalne tv koji se drže standarda? osuđeni smo samo na jedno, nema izbora...

toliko o kruškama i jabukama... :kava:

Da, evo gledam Velo misto nedjeljom, sramota što nije na standardu, a?

Trebalo bi sve to presinkronizorat...

Sinkronizaciju navedenog crtića napravila je - privatna firma. Kome ne odgovara - fino na www.hitro.hr pa firmu i sinkronizora kako mu se ćefne...

Basta
03.09.2011., 17:28
Da, evo gledam Velo misto nedjeljom, sramota što nije na standardu, a?

Trebalo bi sve to presinkronizorat...

Sinkronizaciju navedenog crtića napravila je - privatna firma. Kome ne odgovara - fino na www.hitro.hr pa firmu i sinkronizora kako mu se ćefne...

nastavljaš dalje u revijalnom stilu... kome se ne sviđa čakavsko "velo misto", može gledat kajkavske i standardne serije... što mogu gledat oni koji žele nešto drugo osim crtića sinkroniziranih na isti način? nema izbora...

neke stvari se ne mogu prepustit isključivo tržištu, pogotovo što se tiče jezika... da ukinemo sve hrvatske pravopise, da povjerimo jednoj tvrtci da sastavi novi pravopis, recimo "adrisu" ili "agrokoru"? to bi bilo u duhu tržišta...

nevješt sam s dvdovima, ali rekla mi je mala vila da se na dvdu može stavit više soundtrackova, više jezika... zašto ne iskoristiti tu mogućnost?

Vojky
03.09.2011., 17:46
nastavljaš dalje u revijalnom stilu... kome se ne sviđa čakavsko "velo misto", može gledat kajkavske i standardne serije... što mogu gledat oni koji žele nešto drugo osim crtića sinkroniziranih na isti način? nema izbora...

Kako nema? Imaš Spužva Boba. Većina likova govori "dalmatinski": http://www.youtube.com/watch?v=hNWT3zqhDkU


neke stvari se ne mogu prepustit isključivo tržištu, pogotovo što se tiče jezika... da ukinemo sve hrvatske pravopise, da povjerimo jednoj tvrtci da sastavi novi pravopis, recimo "adrisu" ili "agrokoru"? to bi bilo u duhu tržišta...


U umjetničkom izražavanju, a sinkronizacija to jest, svatko se ima pravo koristiti izričajem koji smatra najpogodnijim. Tu nema pravo nitko nešto "propisivati". Također, pravopis, ako ti se ne sviđa, ne moraš koristiti, nema "službenog" i "obveznog".


nevješt sam s dvdovima, ali rekla mi je mala vila da se na dvdu može stavit više soundtrackova, više jezika... zašto ne iskoristiti tu mogućnost?

Pa dao sam gore uputu - fino firmica, pa sinkronizacija na 5-6 diijalekata, pa lovica pada u kasicu, što ima bolje?

Basta
03.09.2011., 17:53
U umjetničkom izražavanju, a sinkronizacija to jest, svatko se ima pravo koristiti izričajem koji smatra najpogodnijim. Tu nema pravo nitko nešto "propisivati". Također, pravopis, ako ti se ne sviđa, ne moraš koristiti, nema "službenog" i "obveznog".
kako već rekoh, gdje nema izbora, nema i umjetnosti... umjetnost se ne nameće... konzument umjetnosti mora imati izbor... :kava:

!hej
03.09.2011., 18:16
kao i obično miješate (zlobno ću primjetit, namjerno ;) ) kruške i jabuke...

je li umjetnost umjetnost ako je monopol? na primjer, na tržištu djeluje samo jedan slikar, slika samo jednom tehnikom, slika samo pejsaže... neš majci, ne možeš obisit na zid portret drugog autora, moraš višat samo pejsaže tog i tog autora...

u mojoj knjizi to nije umjetnost, to je teror...

vojky, tebi se čudim, čitam te dugo, pametan si čovik, ne mogu virovat da pišeš ovako, da se blago izrazim, čudne stvari...



gdje su crtići i nacionalne tv koji se drže standarda? osuđeni smo samo na jedno, nema izbora...

toliko o kruškama i jabukama... :kava:

privatna produkcijska kuća za sinkronizaciju crtića koju je unajmila neka druga privatna distibuterska kuća koja distribuira sadržaje od također privatnog filmskog studija

kužiš u čemu je ključna stvar?


jedino da se u ustav/ili nekim zakonom, propisom stavi da su crtići od iznimnog nacionalnog interesa (šta btw i pauletić i traži :rofl:) pa nacionalizirati sve te kompanije, no čak ni tada ne bi bilo ništa jer ozbiljne kompanije ne rade u državama (aka s.koreja, kuba...) koje se barču s takvim glupostima i stvarima

nitko ne brani tebi, pauletiću, kerumu... osnovat distributersku (ili produkcijsku) kuću koju će prepoznati major filmske kompanije i dati vam pravo da distribuirate njihove sadržaje

pare nećete dobiti s neba, a iznosi koje trebate izdvojiti su vrtoglavo visoki

davno bi blitz ili continental stavili ključeve u bravu da je jedini razlog njihovog postojanja neki lik iz crtića koji prozbori koji put "kaj" (pa pauletiću sigurno je, sigurno zbog te kakavizacije i zagrepčancije nejake nekajkavske ili nezagrepčanske čeljadi oni ostvaruju velike gubitke, ali njihov evil plan je moćan i i idu do zadnjeg čovjeka tj. zadnje lipe :D u svom velikom naopakom naumu)

o televizijama, pjevačima ne želim, jer one se tek naknadno dodate po pauletiću, tek o distibuterima jer prvi u tom njegovom bojkotu/pokretu/akciji je bio continental

!hej
03.09.2011., 18:47
Kako nema? Imaš Spužva Boba. Većina likova govori "dalmatinski": http://www.youtube.com/watch?v=hNWT3zqhDkU



U umjetničkom izražavanju, a sinkronizacija to jest, svatko se ima pravo koristiti izričajem koji smatra najpogodnijim. Tu nema pravo nitko nešto "propisivati". Također, pravopis, ako ti se ne sviđa, ne moraš koristiti, nema "službenog" i "obveznog".



Pa dao sam gore uputu - fino firmica, pa sinkronizacija na 5-6 diijalekata, pa lovica pada u kasicu, što ima bolje?

evo jedan frišak primjer iz španjolske, zadnji disneyjev feature crtić iz produkcije Disney Voices Character Int. na katalonskom uz španjolski je bio prije tri godine, od 2008. su se odlučili zbog financijskih razloga i sveg ostalog da je za Španjolsku dovoljan samo španjolski, iako ima oko 7 milijuna katalonca, + nekoliko milijuna i onih koji pričaju galicijski

a istina kod nas svako selo treba imat svoju verziju :cerek:

trenutno hrvatski se distribuira i u susjedne zemlje npr. BiH, srbi gledaju crtiće na engleskome, dvd opcija hrvatski

pauletić i kompanija bi mogli u fušu sinkronizirat (dosta jedan kompjuter i mikrofon od 10 eura) i prodavati piratske kopije po pazaru

mr. torture
03.09.2011., 19:44
privatna produkcijska kuća za sinkronizaciju crtića koju je unajmila neka druga privatna distibuterska kuća koja distribuira sadržaje od također privatnog filmskog studija

kužiš u čemu je ključna stvar?




kako bi ti reagirao da se npr. javiš T-comovoj službi za korisnike i oni ti se obrate sa: ala brale, reci koja smo šema?

također se radi o privatnoj firmi?

kajperinja
03.09.2011., 19:48
kako bi ti reagirao da se npr. javiš T-comovoj službi za korisnike i oni ti se obrate sa: ala brale, reci koja smo šema?

također se radi o privatnoj firmi?
Otpilis tu firmu i odes k drugoj. :D
Zato to i ne rade...valjda im je u interesu da zadrze kupce. Sve.
Ako imaju kapital i lovu i ne treba im pola trzista, mogu ih ignorirati..
Sto se tice crtica, da padne prodaja, pa da se ispostavi da je to zato kaj je neko rekao kaj, a ne ca...onda bi mozda nastupile promjene. Ako prodaja ide dobro, ako je blagajna puna i nema nikakvih indicija da bi prodaja bila bolja kad bi se izaslo u susret pa ne bi bilo kaj....nego bi svi govorili ca - nista od toga.
Kad bi netko zakljucuo da bi se obogatio sinkronizacojom na dalmoski...onda bi valjda i bio bogat. I bili bi svi sretni.

mr. torture
03.09.2011., 20:02
Otpilis tu firmu i odes k drugoj. :D
Zato to i ne rade...valjda im je u interesu da zadrze kupce. Sve.
Ako imaju kapital i lovu i ne treba im pola trzista, mogu ih ignorirati..
Sto se tice crtica, da padne prodaja, pa da se ispostavi da je to zato kaj je neko rekao kaj, a ne ca...onda bi mozda nastupile promjene. Ako prodaja ide dobro, ako je blagajna puna i nema nikakvih indicija da bi prodaja bila bolja kad bi se izaslo u susret pa ne bi bilo kaj....nego bi svi govorili ca - nista od toga.
Kad bi netko zakljucuo da bi se obogatio sinkronizacojom na dalmoski...onda bi valjda i bio bogat. I bili bi svi sretni.

ne vidim baš da netko traži da se sinkronizira na ikavicu, nego na standard :)

i onda, ti bi otpilio t-com zbog toga? pa šta je onda čudno ako mi želimo otpilit continental film zbog iste stvari? o tome se i radi. poziva se na bojkot svih njihovim filmova.
pa ćemo vidit...ako bojkot uspije i ako kina po dalmaciji ne budu kupovali njihove filmove, mogle bi nastupit promjene :)

Gilda.
03.09.2011., 20:11
kako bi ti reagirao da se npr. javiš T-comovoj službi za korisnike i oni ti se obrate sa: ala brale, reci koja smo šema?

također se radi o privatnoj firmi?

Ovo već prelazi sve granice. Uspoređuješ službu za korisnike jedne firme sa sinkronizacijom crtanog filma? Kad smo već kod toga, javljali su mi se sa svakakvim naglascima, ali nikad u slengu. Niti jednom. Što i očekujem.
I to mi je normalno.
Crtani film očekujem u svakakvim oblicima, dijalektu i slengu bilo kakvom. Sve, samo ne u standardu.:kava:

Nije stvar samo u privatnoj firmi već i u tome o čemu se radi.
Pauletić lamentira o tome kako se crtić distribuira nacionalno pa da zato mora bit na standardu.
Distribuira li se njegova knjiga samo lokalno kad za njega to ne vrijedi?

Kaj se tiče ostalih emisija na tv :ne zna: uopće ne znam kaj bi rekla.
Je, ima voditelja odavde i odande. Čuje im se to u govoru. I kaj ćemo sad? Sve na govorne vježbe i ne puštat na tv dok ne izbrišu i zadnju natruhu naglaska iz svog govora?
Dajte se ljudi opustite.
A ako nemrete podnijet da jako puno ljudi u Hr ima takav naglasak i ne smeta im ga ćut:ne zna: to je vaš problem.
Meni ne smeta slušat Dalmatince na tv, štekate i škverove i naglaske na prvom slogu i gdje treba i gdje ne treba.
Ako mi je netko simpa :D i dobar voditelj onda je to možda baš zbog toga, a ne unatoč tomu. Pomislite li ikad na to?
Osobno sam doživjela da mi se u lice kaže da je kajkavski odvratan, da ga ne razumiju i da im je glupo gledat serije na tom odvratnom naglasku. Dok sam ja uredno razumjela sve ili bar pokušavala razumjet što su u tom društvu na dijalektu pričali i komentirala zajedno s njima serije na dalmatinskom dijalektu.
Bezobrazno, bahato i kompleksaški do daske.

Kajkavci vam nisu za niš krivi. A Zagreb :ne zna: kaj ja znam.
Ak mislite na vladu i vlast, oni su ionak od svuda samo ne iz Zagreba.
Ak mislite na gradonačelnika Hercegovca ili recimo predsjednika uprave Zagrebačkog holdina koji je iz Sinja, ili glavne urednike televizija koji su iz Dalmacije viš vraga.. možda je baš u tome problem:misli:

ne vidim baš da netko traži da se sinkronizira na ikavicu, nego na standard :)

Bože sačuvaj:kava:
Rađe bi da se svi likovi sinkroniziraju na dalmatinski. Al onda bi vi našli ionak neki drugi razlog zbog kojeg ste ugroženi pa svejedno.

!hej
03.09.2011., 21:25
kako bi ti reagirao da se npr. javiš T-comovoj službi za korisnike i oni ti se obrate sa: ala brale, reci koja smo šema?

također se radi o privatnoj firmi?


uspoređuješ neusporedivo,

jedino ako misliš da glumce mogu zamijeniti govorni automati

i btw ht je jednim dijelom i vlasništvo države

i dobro je netko rekao, ako mi po nečemu ne odgovara taj operator, prelazim kod drugog

jednostavno, kao i tebi: ako ti ne odgovara hrvatski: gledaj ga na originalnom jeziku :)

i onda, ti bi otpilio t-com zbog toga? pa šta je onda čudno ako mi želimo otpilit continental film zbog iste stvari? o tome se i radi. poziva se na bojkot svih njihovim filmova.
pa ćemo vidit...ako bojkot uspije i ako kina po dalmaciji ne budu kupovali njihove filmove, mogle bi nastupit promjene


ala su do sada tjerali ostale splićane u kino, i sad će im pauletić otvoriti oči?

samo naprijed, sasvim legitimno

ako osjete velike gubitke, nešto će mijenjati

(vlasnici jedina dva multipleksa u splitu su blitz i continental)

kajperinja
03.09.2011., 22:28
ne vidim baš da netko traži da se sinkronizira na ikavicu, nego na standard :)
NIsam bas sigurna sto se trazi. Ovo sto na televiziji slusamo nazivaju zagrebackim, pa ne znam sto bi onda bilo standard.
Meni se taj tzv. zagrebacki (kojeg su tako prozvali oni koji u zg ne zive niti znaju kako bi taj govor trebao zvucati) na tv ne svidja, jer nema veze sa zagrebackim koji slusam (sporadicno) i govorim. Ja to dozivljavam kao skolski jezik kojim se treba govoriti (i u skoli i na tv), a ne kao svoj, kojim govorim doma. I vani. :D
i onda, ti bi otpilio t-com zbog toga? pa šta je onda čudno ako mi želimo otpilit continental film zbog iste stvari? o tome se i radi. poziva se na bojkot svih njihovim filmova.
Joj, kako ne shvacas ironiju...pa naravno da ne bi otpilila cijelu firmu zbog neke jadnice koja ne zna govoriti. Ali kad bi me to toliko frustiralo kao neke (da mi se bas sto puta na telefon javi neka glupaca koju ne razumijem), pa onda bi mozda i razmislila o promjeni davatelja usluga.
A isto tako....ne bih djetetu dala gledati crtice koji su bas ono uzasni...prenasilni, pre..nesto....

Pomona
03.09.2011., 22:40
Kladim se da su Pauletićeva djeca naučila koje su riječi nepoželjne u njihovoj kući i njihovu gradu. Onda svakako ni ljudi koji ih govore ne mogu biti dobrodošli... Misija uspješno obavljena.

Najodurnije je skrivanje inicijatora ovog bojkota iza djece i njihova interesa.

kajperinja
03.09.2011., 23:08
Najodurnije je skrivanje inicijatora ovog bojkota iza djece i njihova interesa.
Pa...pitala je T@nja koliko su mu stara djeca, nisam vidjela da je netko odgovorio.
Tesko da nemaju vise od 2-3 godine. Pa je pitanje sto je do sada sutio?
Jer..ako sad imaju 10-12 onda je gotovo, pricaju "zagrabacki", kajkaju...
Ne znam samo kako to mi svi (malo stariji) ne pricamo srpski iako smo cijelo djetinjstvo slusali i voljeli Kockicu i sl. I dan danas volim pogledati srpski film i poslusati srpsku muziku (ne cajke) ...jer je - dobro. To nekome bas ne ide u glavu? Hocu li zato i pricati doma...i ja i moje dijete srpski...pa necu...
Je li ikoje jadno dite progovorilo bas purgerski (osim par glupavih izraza koji i nisu previse purgerski u stvarnom zivotu) i zaboravilo svoj domaci...nisam jos nikad dosla dole i cula da dica purgerski pricaju. (mozda se nesto i promienilo, ne znam)

Vojky
03.09.2011., 23:38
Ne znam samo kako to mi svi (malo stariji) ne pricamo srpski iako smo cijelo djetinjstvo slusali i voljeli Kockicu i sl. I dan danas volim pogledati srpski film i poslusati srpsku muziku (ne cajke) ...jer je - dobro. To nekome bas ne ide u glavu? Hocu li zato i pricati doma...i ja i moje dijete srpski...pa necu...


Pa dobar dio obrazovnog programa je bio na srpskom. Ja sam ga prvi obožavao. A i sad volim pogledaj Otpisane, makar znam da je u pitanju filmska bajkica. :) Pa eto, kao što se ovdje vidi, a barem puno pišem, nešto mi to nije utjecalo na izričaj.


Je li ikoje jadno dite progovorilo bas purgerski (osim par glupavih izraza koji i nisu previse purgerski u stvarnom zivotu) i zaboravilo svoj domaci...nisam jos nikad dosla dole i cula da dica purgerski pricaju. (mozda se nesto i promienilo, ne znam)

A i ti izrazi uopće nisu "purgerski", jer se stari zagrebački gotovo nigdje više ne govori, već su izričaj jednog grada u kojemu nas ima odasvud (dobro, ja sam u ZG "samo" desetak sati dnevno, jer živim u Moslavini). Valjda u firmi imam i najmanje ljudi koji su potpuno podrijetlom iz ZG. :)

Pomona
03.09.2011., 23:48
Pa...pitala je T@nja koliko su mu stara djeca, nisam vidjela da je netko odgovorio.
Tesko da nemaju vise od 2-3 godine. Pa je pitanje sto je do sada sutio?
Jer..ako sad imaju 10-12 onda je gotovo, pricaju "zagrabacki", kajkaju...
Ne znam samo kako to mi svi (malo stariji) ne pricamo srpski iako smo cijelo djetinjstvo slusali i voljeli Kockicu i sl. I dan danas volim pogledati srpski film i poslusati srpsku muziku (ne cajke) ...jer je - dobro. To nekome bas ne ide u glavu? Hocu li zato i pricati doma...i ja i moje dijete srpski...pa necu...
Je li ikoje jadno dite progovorilo bas purgerski (osim par glupavih izraza koji i nisu previse purgerski u stvarnom zivotu) i zaboravilo svoj domaci...nisam jos nikad dosla dole i cula da dica purgerski pricaju. (mozda se nesto i promienilo, ne znam)

Ma njegovoj djeci ti crtići sigurno ne smetaju, nego smetaju njemu.
Teža je paranoja misliti da su djeca ugrožena time što čuju i nauče neku riječ iz drugog dijalekta vlastitog jezika. Kamo takav odgoj vodi nego u ksenofobiju, čemu se onda imamo čuditi?

Grunf
03.09.2011., 23:52
Nije to prvi put da iz Pauletića progovara ksenofobija tak da ovo nije čudno. Možda je samo zericu smanjio intenzitet svoje ksenofobije i ovaj put je skriva iza djece.

Basta
03.09.2011., 23:55
evo jedan frišak primjer iz španjolske, zadnji disneyjev feature crtić iz produkcije Disney Voices Character Int. na katalonskom uz španjolski je bio prije tri godine, od 2008. su se odlučili zbog financijskih razloga i sveg ostalog da je za Španjolsku dovoljan samo španjolski, iako ima oko 7 milijuna katalonca, + nekoliko milijuna i onih koji pričaju galicijski...

to je lijepo znat, da ne tražimo ništa neuobičajeno... :) hvala na primjeru! :top:

Basta
03.09.2011., 23:59
NIsam bas sigurna sto se trazi. Ovo sto na televiziji slusamo nazivaju zagrebackim, pa ne znam sto bi onda bilo standard.
pregledaj moje postove na temi, u jednom sam (ne budi lin) linkao cijeli dnevnik televizije zagreb iz 1989. godine...

poslušaj spikera i priloge koje su radili hrvatski novinari... tako se (nekoć) govorio standard na zagrebačkoj televiziji...

Lastan
04.09.2011., 00:10
to je lijepo znat, da ne tražimo ništa neuobičajeno... :) hvala na primjeru! :top:
Primjer je potpuno irelevantan. Ako misliš da se crtići sinkroniziraju na standardni španjolski, a ne na lokalne govore (drugo je sinkronizacija na drugi jezik kao što je katalonski), malo se varaš.

Tražite nešto potpuno imbecilno. I niste sposobni ni shvatiti koliko su vam zahtjevi glupi.

Ninjamaster
04.09.2011., 00:41
Primjer je potpuno irelevantan. Ako misliš da se crtići sinkroniziraju na standardni španjolski, a ne na lokalne govore (drugo je sinkronizacija na drugi jezik kao što je katalonski), malo se varaš.

Tražite nešto potpuno imbecilno. I niste sposobni ni shvatiti koliko su vam zahtjevi glupi.

Lastane, tvoje strpljenje fascinira. :)

Tvrd'ko
04.09.2011., 01:10
Je li tebi dobro? Uzeo lijekove?


Tražite nešto potpuno imbecilno. I niste sposobni ni shvatiti koliko su vam zahtjevi glupi.

Mislim da su lijekovi ipak tebi potrebniji.:visi:

mr. torture
04.09.2011., 08:49
Primjer je potpuno irelevantan. Ako misliš da se crtići sinkroniziraju na standardni španjolski, a ne na lokalne govore (drugo je sinkronizacija na drugi jezik kao što je katalonski), malo se varaš.

Tražite nešto potpuno imbecilno. I niste sposobni ni shvatiti koliko su vam zahtjevi glupi.

pa ako ćemo iskreno, ne radi se tu samo o sinkronizaciji crtića. radi se i o titlovanju filmova. I to na svim televizijama. Koliko puta se dogodilo da pokušaju titlovat neku američku zajebanciju, npr. govor crnaca iz kvarta i to sa zagrebačkom šatro spikom :rolleyes: shvati da se ostalima 3 milijuna ljudi u državi ne da čitat ta vaša sranja u svakom filmu, crtiću i na svakoj TV emisiji. Radije bi da mi drele sinkronizira sve, pa da bar čujem izvorni hrvatski dijalekt, nego da mi crnac iz bronxa govori: žišku rista :kava:

Lastan
04.09.2011., 09:40
pa ako ćemo iskreno, ne radi se tu samo o sinkronizaciji crtića. radi se i o titlovanju filmova. I to na svim televizijama. Koliko puta se dogodilo da pokušaju titlovat neku američku zajebanciju, npr. govor crnaca iz kvarta i to sa zagrebačkom šatro spikom :rolleyes: shvati da se ostalima 3 milijuna ljudi u državi ne da čitat ta vaša sranja u svakom filmu, crtiću i na svakoj TV emisiji. Radije bi da mi drele sinkronizira sve, pa da bar čujem izvorni hrvatski dijalekt, nego da mi crnac iz bronxa govori: žišku rista :kava:
Nema veze što je Ebonics zapravo prilično prezren u Americi, ha?
Da se toliko nisko vrednovan supstandard (štoviše, šatra unutar tog supstandarda) prevodi na splitski, pizdili biste što se takva niskovrednovana šatra prevodi baš na vaš dijalekt.

Osim toga, kao što s jedne strane nema baš kajkavskih mainstream pjevača, tako očito baš i nema splitskih mainstream prevoditelja. :B

I molim te lijepo, ne pokušavaj se skrivati iza tri milijuna ljudi. Osim vas nekoliko tisuća zadojenih pauletićevskom propagandom (eno sam jučer vidio da je i Pavao Pavličić ispalio budalaštinu: “ne gledam crtiće i ne znam ništa o njima, ali mislim da je Pauletić u pravu” – jebem li te glupava, po čemu misliš da je Pauletić u pravu ako uopće ne poznaješ materiju?) zapravo se nitko ne žali.

Na kraju, kad crnci krenu sa svojom šatrom i izvrtanjem… ima li splitska šatra izvrtanje kao što je “žišku, rista”? Ja ga dosad nisam čuo. A u šatri koju čuješ na filmu ima i toga.
E sad, da se u filmu sukobe dvije različite šatre i da dođe do nerazumijevanja, ja bih prvi nazivao prevoditelja i kretenom i imbecilom ako ne bi jednu preveo kao zagrebačku, a drugu kao splitsku. No koju ćeš prevesti kako nije pitanje politike, već prevoditeljske odluke. A tu je puno više faktora nego što ti se izvana čini.

kemik
04.09.2011., 09:44
Trenutačno, recimo, poprilično pizdim što Štrumfove ne mogu ići gledati s titlom, nego ako ih želim ić gledat u kino, moram ih ić gledat sinhronizirane. To mi se ne sviđa, smatram da to nije u redu. Da pokrenem peticiju, da tražim suučesnike, možda mi koje dnevne novine u 'rvata mogu dati pun kurac prostora da ispucam svoju frustraciju? Ili mogu, kajjaznam, ne otići u kino nego pogledati crtić kad izađe na DVD-u (one ilegalne načine da ni ne spominjem).

Moja frustracija prokletim 3D-om koji to nije i kojeg se fejk stavlja na apsolutno sve filmove ne bi li distributeri zaradili dodatnih 8 kn prevelika je također. Možda da od toga radim peticiju? :misli:

rilke
04.09.2011., 10:01
pavao pavlicic?!

jel to onaj pavao pavlicic koji se natukao para i para i kojekakvih sinekura glumeci mudraca u goluza/senker/pavlicic verziji apsolutne istine za polukretene?


malo kviskoteka literature (http://www.jutarnji.hr/kviskoteka---kviz-koji-je-drugove-pretvarao-u-akademike/152232/) za neupucene.

!hej
04.09.2011., 10:13
Trenutačno, recimo, poprilično pizdim što Štrumfove ne mogu ići gledati s titlom, nego ako ih želim ić gledat u kino, moram ih ić gledat sinhronizirane. To mi se ne sviđa, smatram da to nije u redu. Da pokrenem peticiju, da tražim suučesnike, možda mi koje dnevne novine u 'rvata mogu dati pun kurac prostora da ispucam svoju frustraciju? Ili mogu, kajjaznam, ne otići u kino nego pogledati crtić kad izađe na DVD-u (one ilegalne načine da ni ne spominjem).

Moja frustracija prokletim 3D-om koji to nije i kojeg se fejk stavlja na apsolutno sve filmove ne bi li distributeri zaradili dodatnih 8 kn prevelika je također. Možda da od toga radim peticiju? :misli:

većina animiranih filmova koja danas dolaze u kino su 3d

malo bude naporno pratiti tekst/titlove uz takav način prikazivanja

i s tim da ciljna skupina su uvijek djeca pa potpuna lokalizacija i sinkronizacija je neminovna

naravno, što ne mora značiti da ne može postojati i 2d verzija s titlovima

kemik
04.09.2011., 10:16
nekad je postojala. nema i wall-e i još hrpu drugih crtića sam išla gledati s titlom, u relativno kasnijem terminu, koji je bio namijenjen upravo odrasloj publici koja ne želi gledati crtić u kinu prepunom klinaca. danas toga nema, Štrumfove u Zagrebu najkasnije mogu pogledati s početkom u 18:00, sinhronizirane.

ali mi od toga ne pada na pamet raditi problem ;) to je poslovna odluka distributera i kina, s kojom se ja ne slažem, ali koga briga što ja o tome mislim. samo bih napomenula da potpuno isto vrijedi i za pauletićeve tvrdnje - hu d fak kers? :ne zna:

koka36
04.09.2011., 10:16
kako bi ti reagirao da se npr. javiš T-comovoj službi za korisnike i oni ti se obrate sa: ala brale, reci koja smo šema?

također se radi o privatnoj firmi?

Pa nije gore navedeno daleko od istine, slobodno provjeri...

hulijo đuturum
04.09.2011., 10:29
pregledaj moje postove na temi, u jednom sam (ne budi lin) linkao cijeli dnevnik televizije zagreb iz 1989. godine...

poslušaj spikera i priloge koje su radili hrvatski novinari... tako se (nekoć) govorio standard na zagrebačkoj televiziji...

i danas se koristi standardni leksik. upotreba dijalektalizama vrlo je rijetka i rezervirana za posebne okolnosti. taj standardni leksik nije uvijek savršeno standardno naglašen zato što dnevnik više ne vode spikeri čija je jedina briga uvježbavanje standarnog izgovora nego novinari. a ne vode ih spikeri zato što je to dosadno i gledatelji preferiraju gledati voditelja koji ima osobnost a ne bezličnog službenika koji im čita što partija misli da oni trebaju znati o svijetu.

čudna mi je ta želja za zatiranjem svake natruhe spontanog i slobodnog govora u medijima.

mr. torture
04.09.2011., 10:30
Nema veze što je Ebonics zapravo prilično prezren u Americi, ha?
Da se toliko nisko vrednovan supstandard (štoviše, šatra unutar tog supstandarda) prevodi na splitski, pizdili biste što se takva niskovrednovana šatra prevodi baš na vaš dijalekt.

Osim toga, kao što s jedne strane nema baš kajkavskih mainstream pjevača, tako očito baš i nema splitskih mainstream prevoditelja. :B

I molim te lijepo, ne pokušavaj se skrivati iza tri milijuna ljudi. Osim vas nekoliko tisuća zadojenih pauletićevskom propagandom (eno sam jučer vidio da je i Pavao Pavličić ispalio budalaštinu: “ne gledam crtiće i ne znam ništa o njima, ali mislim da je Pauletić u pravu” – jebem li te glupava, po čemu misliš da je Pauletić u pravu ako uopće ne poznaješ materiju?) zapravo se nitko ne žali.

Na kraju, kad crnci krenu sa svojom šatrom i izvrtanjem… ima li splitska šatra izvrtanje kao što je “žišku, rista”? Ja ga dosad nisam čuo. A u šatri koju čuješ na filmu ima i toga.
E sad, da se u filmu sukobe dvije različite šatre i da dođe do nerazumijevanja, ja bih prvi nazivao prevoditelja i kretenom i imbecilom ako ne bi jednu preveo kao zagrebačku, a drugu kao splitsku. No koju ćeš prevesti kako nije pitanje politike, već prevoditeljske odluke. A tu je puno više faktora nego što ti se izvana čini.

ne izvrću ni crnci :rolleyes:
ali ok, da skratim ovo tvoje. ako se u filmu pojavi jedan sleng, onda je normalno da ga se sinkronizira ka zagrebački. ako se pojave 2, onda će slijedeći bit dalmatinski, jer zagrebački je main stream govor u hrvatskoj. moramo se još dogovorit oko trećeg :misli:
a vidi, imamo i jednostavnije riješenje. upotreba standarda :kava:

Trenutačno, recimo, poprilično pizdim što Štrumfove ne mogu ići gledati s titlom, nego ako ih želim ić gledat u kino, moram ih ić gledat sinhronizirane. To mi se ne sviđa, smatram da to nije u redu. Da pokrenem peticiju, da tražim suučesnike, možda mi koje dnevne novine u 'rvata mogu dati pun kurac prostora da ispucam svoju frustraciju? Ili mogu, kajjaznam, ne otići u kino nego pogledati crtić kad izađe na DVD-u (one ilegalne načine da ni ne spominjem).

Moja frustracija prokletim 3D-om koji to nije i kojeg se fejk stavlja na apsolutno sve filmove ne bi li distributeri zaradili dodatnih 8 kn prevelika je također. Možda da od toga radim peticiju? :misli:

a gledaj, netko se buni zbog kartona na PŽK, netko dobije permaban pa ništa. Nismo svi isti. Možda kada bi se ljudi više bunili oko sitnica u državi, možda bi nam bilo bolje. Mogli smo se mi u splitu i ne bunit protiv rušenja ona 4 stabla na Marjanu šta je Fani htjela srušit, pa nikom ništa. A eto, mi se bunili pa ih nije srušila i zadovoljni smo :)

Grunf
04.09.2011., 10:49
Hoće li netko pokrenuti peticiju protiv čakavizacije hrvatskih sapunica? :zubo:

mr. torture
04.09.2011., 10:50
Hoće li netko pokrenuti peticiju protiv čakavizacije hrvatskih sapunica? :zubo:

neće :D isto kao šta nitko neće protiv gruntovčana :) i ostalih naših serijica. jedno je snimanje na nekom dijalektu, a jedno je prevođenje tuđeg jezika na svoj dijalekt.

..a unda
04.09.2011., 11:00
[COLOR="navy"]..

Osim toga, kao što s jedne strane nema baš kajkavskih mainstream pjevača, tako očito baš i nema splitskih mainstream prevoditelja. :B

..

ako su ti kajkavski mejnstrim prevoditelji kao i splitski mejnstrim pjevaci, onda..ajme. :D

uostalom, sta ce nama prevoditelji? mi te papire citamo u originalu. ok, osim njemackog, to nam treba prevest jer ovi nasi dole sta govore njemacki (barem mi mislimo da ga govore) ne znaju toliko dobro hrvatski da bi mogli prevest. mislim da najvjerojatnije govore njemacki kao i hrvatski, a mozda im se i susretnu negdje na pola puta ta dva jezika..:D

Grunf
04.09.2011., 11:02
neće :D isto kao šta nitko neće protiv gruntovčana :) i ostalih naših serijica. jedno je snimanje na nekom dijalektu, a jedno je prevođenje tuđeg jezika na svoj dijalekt.

A šteta...Ja sam se ponadao da bi netko mogao pokrenuti peticiju. :503:

Lastan
04.09.2011., 11:39
ne izvrću ni crnci :rolleyes:
Kako koji.
Dobro, recentni sleng fo’ shizzle ma nizzle nije izvrtanje, ali mu je također blisko.
ali ok, da skratim ovo tvoje. ako se u filmu pojavi jedan sleng, onda je normalno da ga se sinkronizira ka zagrebački. ako se pojave 2, onda će slijedeći bit dalmatinski, jer zagrebački je main stream govor u hrvatskoj. moramo se još dogovorit oko trećeg :misli:
a vidi, imamo i jednostavnije riješenje. upotreba standarda :kava:
E, to te ja pitam.
Pa kad neki crnac prozbori “yo, dawg”, ti to standardno prevedeš kao “dobar dan, dragi prijatelju”. :zvrko:

Standard je jednako malen podskup jezika kao što je to sleng. I jednako neprimjeren u nekim kontekstima.
ako su ti kajkavski mejnstrim prevoditelji kao i splitski mejnstrim pjevaci, onda..ajme. :D
Kad ti možeš zajebavati, mogu i ja. :zubo:

tuk'bah
04.09.2011., 12:05
Zanimljivo je kako smeta samo zagrebački naglasak. Koji često nije niti zagrebački. Eto, čuo sam prigovor da Robert Ferlin forsira zagrebački naglasak. A čovjek je iz Rijeke i naglašava kako se naglašava u Rijeci. Ali, kvragu, tako se naglašava i u Zagrebu i to smeta. Može dalmatinski, slavonski, bosanski, ma bilo koji, samo ne zagrebački. Fuj Zagreb!
Robert Pauletić je superinteligentan iskompleksiran primitivac koji mrzi Zagreb i sve vezano uz Zagreb.

IceF
04.09.2011., 12:10
Slucajno nabasal na ovo:

Moja tri pitanja Pauleticu: (tko moze nek prenese)
1. ne sjecam se da si se kao student Politickih nauka ikada bunio protiv osamdesetih godina jos dominantne ekavice u crticima,
2. kako je rekao hrvatski i dalmatinski jezikoslovac Srecko Lorger, "Slobodna Dalmacija" ne njeguje narjecje Dalmacije, pa sto se ne bunis protiv toga i jeli to mozda zato sto su ti vlasnici i kapitalisti koji posjeduju taj list sponzori,
3. Pa sto se ne bunis protiv evidentnih talijanizama u narjecju i govoru Dalmacije, a "kaj", koji je hrvatski ti odjednom jako smeta.
Lijep pozdrav svima. Na ova pitanja Pauletic naravno nema odgovora. Mozda osnuje grupu protiv toga sto nemam slova s kvacicama, ali trenutno sam na poslu u jednoj dalekoj zemlji.

... gde su odgovori :) ?

T@nja
04.09.2011., 12:11
Eno Robač kumi da se ljudi pokrenu, izgleda da nije zadovoljan brojem potpisanih na peticiji. Savjetuje im i kako da upisu i svoje ukucane i kako otvoriti vise mail adresa. :cerek::D
Pa simptomaticno je da unatoc preko 13000 clanova i takvoj agresivnoj kampanji (svakodnevno ih po nekoliko puta podsjeca da linkaju peticiju na svoje fejsove, da salju na mailove i sl.), peticiju potpisalo oko 2500 ljudi. :ne zna:

T@nja
04.09.2011., 12:12
Slucajno nabasal na ovo:



... gde su odgovori :) ?

Ja sam ga slicno pitala u pocetku same grupe, no prvo me brisao, a onda me skroz blokira. :tuzni:

Grunf
04.09.2011., 12:17
Ja sam ga slicno pitala u pocetku same grupe, no prvo me brisao, a onda me skroz blokira. :tuzni:

Čudno za čovjeka kojemu je bitan dijalog i rješavanje problema. :rofl:

SusFerox
04.09.2011., 12:33
Ja sam ga slicno pitala u pocetku same grupe, no prvo me brisao, a onda me skroz blokira. :tuzni:

Logično - zagrebačka si hegemonistica i želiš kajkavizirati sve hrvatsko...

:D

SF

Rain
04.09.2011., 12:42
Nije mi jasno zašto ste se svi uhvatili naglaska i sinhronizacije crtanih filmova kad to uopće i nije problem. Pravi problem a o kojem se ni ne priča jeste pretjerana centralizacija države i sustavno i nasilno zatiranje svakog regionalnog identiteta.

Nekad je postojala trojedna kraljevina Hrvatska Slavonija i Dalmacija, a što je danas ostalo od elemenata državnosti slavonije i Dalmacije? Dvije flekice u nakaradi od krune hrvatskoga grba :rigo:

A u biti su Hrvatska, Dalmacija, Istra, Slavonija i Dubrovnik regije sa potpuno drugačijim reljefom, klimom, mentalitetom i u krajnjoj liniji potpuno drugačijom poviješću i načinom života.

U nekim krajevima izražen je utjecaj germana, u drugima talijana, mađara, turaka itd...i zapravo nikad kroz povijest osim u zadnjih stotinjak godina, nikad ni nismo bili dio istog sustava. Različiti zakoni, običaji, sustavi vrijednosti, odnos prema religiji itd.

I umjesto da se te razlike uvažavaju, nasilno se sve podvlači pod neki zajednički "hrvatski" nazivnik, valjda zbog nekog iracionalnog straha od separatizma (a etnički smo jedna od najhomogenijih država u Europi), i tog nekog komunističko centralističkog mentaliteta hrvatskih vlasti od devedesetih naovamo....

Postoji li ikakav racionalni razlog zašto su apsolutno sve institucije i tijela vlasti u Zagrebu, tim više što je Zagreb ionako prenapučen i prezagušen grad. U redu mi je da sabor zasjeda u Zagrebu, ipak je glavni grad, ali zašto vlada ne bi bila u Osijeku, Rijeci ili Zadru, zašto pojedina ministarstva, agencije, instituti, uprave (a ima ih kao dreka poslje kiše) ne bi bili u Puli, Gospiću, Kninu itd.....ne samo da bi se tako rasteretilo Zagreb nego bi se potaknulo i razvoj drugih sredina koje su danas žalosno zapuštene.

Nije li pomalo apsurdno da jedan Dubrovnik koji je stotinama godina bio jaka i slobodna i nezavisna država, ne može bez dozvole Zagreba (koji je, što bi Srbi, možda i s pravom, rekli, bio grad austrijskih konjušara). odlučiti da li će školska godina početi tjedan kasnije ili ranije :rofl:

IceF
04.09.2011., 12:45
Bilo mi je opet dosadno pa sam i danas malo prčkal po skriptama ... a i interesiralo me je zbog cega peticija nema brojac potpisa .. ko svaka druga normalna peticija :)

Robert Pauletić
prešli smo 2000 potpisa, imamo 1820 objava na Facebooku. Dragi članovi, potaknite i članove vlastitih obitelji (naravno, samo ako imate više mail adresa, jedna se može koristiti samo jednom u peticiji) da nam se pridruže, uvećajmo broj potpisa!

Robert Pauletić ‎
@ana: ovo o čemu ti govoriš je broj objava na zidovima, koliko su mi rekli nema toliko potpisa, radi se o nešto manje od 2500 potpisa zasad.
Friday at 12:46am

Robert Pauletić
što je super! cilj je bio 3000 potpisa skupiti, nadam se da ćemo uspjeti u tome, možda i preko te cifre.

Meni je skripta izbacila da je potpisa 1642... usput da malo pogledamo od kam dolaze potpisi..

split': 644
'zadar': 82
'zagreb': 81
'kaštel': 80
'solin': 66
'dubrovnik': 46
metković': 44
šibenik': 41
'sinj': 34
.
.
... ostalo ispod 30 .. uglavnom oko 1-2 do 20 tu i tam...

.. i za kraj
Robert Pauletić
BOLJE WHY NEGO KAJ! Ako vec zagrebacki distributeri nece sinkronizirati na knjizevni, gledajte s djecom crtane filmove na originalnom engleskom, sjednite kod njih i prevodite. Ne gledajte "Continentalove" filmove s nametnutim purgerajem! BOLJE WHY NEGO KAJ! Bolje da uce svjetski engleski nego kvartovski zagrebacki
Dakle s jedne strane se buni radi "kaj" i traži se očuvanje "hrvatskog jezika" a istovremeno se smtatra da je bolje gledati na engleskom nego slucajno cuti "kaj" :)

Sapienti sat!

Grunf
04.09.2011., 12:57
Nije li pomalo apsurdno da jedan Dubrovnik koji je stotinama godina bio jaka i slobodna i nezavisna država, ne može bez dozvole Zagreba (koji je, što bi Srbi, možda i s pravom, rekli, bio grad austrijskih konjušara). odlučiti da li će školska godina početi tjedan kasnije ili ranije :rofl:

Zagreb ne izdaje dozvolu za početak školske godine nego ministarstvo obrazovanja smješteno u njemu.

Mislim da bi trebalo podržati tvoj prijedlog i neka svaki grad zasebno odluči kad će mu početi školska godina. Ne treba nikakva dozvola, neka vlada kao što bi tvoji Srbi rekli haos.

Rain
04.09.2011., 13:09
Zagreb ne izdaje dozvolu za početak školske godine nego ministarstvo obrazovanja smješteno u njemu.

Mislim da bi trebalo podržati tvoj prijedlog i neka svaki grad zasebno odluči kad će mu početi školska godina. Ne treba nikakva dozvola, neka vlada kao što bi tvoji Srbi rekli haos.

Moji Srbi? :rofl:

Budući da radim u tijelu državne uprave i imam prilike često slušati kojekakve ministre, tajnike i pomoćnike, iz prve ruke ti mogu reći da se dotični, a koji ipak predstavljaju državu kao cjelinu, odnose jako podcjenjivački i na momente posprdno prema svemu što nije Zagreb :ne zna:

I zašto misliš da bi vladao kaos ako bi pojedine regije odlučivale same za sebe u stvarima koje ih se direktno tiču? Što su slavonci i dalmatinci retardirani pa si ne bi znali urediti sustav onako kako to njima odgovara, nego im treba pamet iz Zagreba? inače kaos...iliti haos jel :ne zna:

..a unda
04.09.2011., 13:13
..vidim ja kako je krenulo, najvise ce nastradat dica iz misanih..misung brakova.
ili, mozda bi bolje bilo rec gemist brakova?..dva u tri brakova? :confused: ..spricer brakova? :confused: :confused:

a ona dica iz dalmacije koja su se rodila npr u petrovoj, npr umjetnom oplodnjom, pa onda dozive u dalmaciji nadasve opravdan izljev mrznje prilikom nekog zaposlenja, upisa, kad im se bude vidjelo mjesto rodjena zagreb, crkva ce rec..neka, to ste i zasluzili, sta ste mislili da cete proc liso?

je, ja sam se nekad salio, ali vidim da ce stvarno imat problema ona dica koja budu govorila..a e, ne?

:D

T@nja
04.09.2011., 13:15
Meni je skripta izbacila da je potpisa 1642... usput da malo pogledamo od kam dolaze potpisi..

split': 644
'zadar': 82
'zagreb': 81
'kaštel': 80
'solin': 66
'dubrovnik': 46
metković': 44
šibenik': 41
'sinj': 34
.
.
auuuuuu....izdaja!? Samo 81 iz najveceg dalmatinskog grada?? :eek:

..a unda
04.09.2011., 13:17
auuuuuu....izdaja!? Samo 81 iz najveceg dalmatinskog grada?? :eek:

:nono: najveci dalmatinski grad je san pedro. :raspa:

..barem je bio. :ne zna:

Grunf
04.09.2011., 13:20
:nono: najveci dalmatinski grad je san pedro. :raspa:

..barem je bio. :ne zna:

Nemaš pojma. Santiago de Chile :D

Grunf
04.09.2011., 13:22
Moji Srbi? :rofl:

Budući da radim u tijelu državne uprave i imam prilike često slušati kojekakve ministre, tajnike i pomoćnike, iz prve ruke ti mogu reći da se dotični, a koji ipak predstavljaju državu kao cjelinu, odnose jako podcjenjivački i na momente posprdno prema svemu što nije Zagreb :ne zna:

I zašto misliš da bi vladao kaos ako bi pojedine regije odlučivale same za sebe u stvarima koje ih se direktno tiču? Što su slavonci i dalmatinci retardirani pa si ne bi znali urediti sustav onako kako to njima odgovara, nego im treba pamet iz Zagreba? inače kaos...iliti haos jel :ne zna:

Pa i ti za Zagreb kažeš da je grad austrijskih konjušara. Dakle iste si sorte kao i oni. :D

Kažem ti samo da ti je loš primjer oko određivanja početka školske godine. :kava:

T@nja
04.09.2011., 13:27
Postoji li ikakav racionalni razlog zašto su apsolutno sve institucije i tijela vlasti u Zagrebu, tim više što je Zagreb ionako prenapučen i prezagušen grad. U redu mi je da sabor zasjeda u Zagrebu, ipak je glavni grad, ali zašto vlada ne bi bila u Osijeku, Rijeci ili Zadru, zašto pojedina ministarstva, agencije, instituti, uprave (a ima ih kao dreka poslje kiše) ne bi bili u Puli, Gospiću, Kninu itd.....ne samo da bi se tako rasteretilo Zagreb nego bi se potaknulo i razvoj drugih sredina koje su danas žalosno zapuštene.


Reci cu ti iskreno, i vjerujem da ce se velka vecina purgera sloziti sa mnom, nitko sretniji od mene kad bi se vecina, ako ne i sve drzavne isnstitucije iselile iz Zagreba. :)

..a unda
04.09.2011., 13:29
Nemaš pojma. Santiago de Chile :D

..je, cak su i dali ime uskrsnjim otocima i isklesali one glave. vidili su tamo neke cudne zivotinje i odmah se sitili kako bi ih mogli prodat i jedan su drugom govorili..nu, para. (jedan je cak rekao..amo ovom zalipit pera, stat iza stine i zvizdit ka pedoca, i smijat se darvinu kad zine od cuda.)

tokom vremena se to.. nu para.. pidziniziralo i kajkaviziralo pod raznim utjecajima i tako je nastalo danasnje..rapa nui. :kava:

Rain
04.09.2011., 13:34
Pa i ti za Zagreb kažeš da je grad austrijskih konjušara. Dakle iste si sorte kao i oni. :D

A najveći apsurd je valjda to kaj sam i sam već 20 godina dotepenec u Zagrebu :rofl:

Kažem ti samo da ti je loš primjer oko određivanja početka školske godine. :kava:

Ma odaberi si sam primjer koji ti više paše. Ovo kako je kod nas uređena regionalna i lokalna samouprava je najobičnija farsa. Za svako sranye, i to doslovno, ako želiš kupit tariguz, najprije trebaš 3 dozvole iz tijela uprave koje je smješteno u Zagrebu, a onda još i po političkoj liniji, dozvolu šefa vladajuće stranke koji obično stoluje, a gdje drugo nego u Zagrebu :rofl:

Mada istini za volju, u Zagrebu gotovo da i nema pravih zagrepčana, sve samo dotepenci :)

T@nja
04.09.2011., 13:36
A najveći apsurd je valjda to kaj sam i sam već 20 godina dotepenec u Zagrebu :rofl:

Moj sused Stevo je vec 40 g. :D



Mada istini za volju, u Zagrebu gotovo da i nema pravih zagrepčana, sve samo dotepenci :)

Pa kaj onda non stop pljujete i mrzite sami sebe? :zubo:

Rain
04.09.2011., 13:41
Moj sused Stevo je vec 40 g. :D

Jednom dotepenec, uvijek dotepenec, nikako se riješiti etikete :D




Pa kaj onda non stop pljujete i mrzite sami sebe? :zubo:

Pa to nam je zapravo svima tradicija i nacionalni sport. Da živim doli, valjda bi pljuva i mrzija blitvare, fetive građane, vlaje ili koga li već, kaj ne :rofl:

Zato i kažem da je pitanje sinhronizacije crtića banalno, a da je pravi problem prevelika i nepotrebna centralizacija države ( a čim to spomeneš, odmah si četnik, iredentist i separatist) :rofl:.


Nego....jel ti štrumfovi moraju biti plavi? Zašto ne bi bili bili? ili bar na plavo crvene rigice, ka dres hajdukovih rezervi...ono, neki kompromis :rofl:

..a unda
04.09.2011., 13:43
..
Pa kaj onda non stop pljujete i mrzite sami sebe? :zubo:

..jer u ljubav vjere nimam, potrosija san jubav, ja nimam postole, pa san isa svitlit ka koca da ne bi ispalo da san neka tamo plivarica i sve je stalo u dvi suze sira u mom oku. :D

cek, malo..kako se kaze ustvari..u ljubav vjere nimam..ili..u jubav vire nijemam ..ili..u lijubav vire nimam?. sto kaze standard? :misli: