Pogledaj jedan post
Old 31.10.2011., 15:57   #12
Quote:
Giulia Farnese kaže: Pogledaj post


vss=4 godine=1 index=dipl.oecc=mag.struke po bolonji=3+2 po bolonji
pa to pokušavam i objasnit

sve počinje od činjenice da su za vrijeme juge (ono kad su bile polemike oko toga čija će se gramatika koristit hrvatska ili srpska) kad je engleski naziv za strojara, točnije za ono što kod nas zovemo inžinjerom strojartsva, sa engleskog jezika krivo prevedeno i protumačemo (eng. engineer=strojar ... a ne inžinjer kako mi to nazivamo) pa je početni akademski naziv (danas preddiplomski studij, nekada dodiplomski studij ili neki to nazivaju "višom" dakle VŠS) za sve tehničke struke određen da bude inžinjer ili ti ga ing. nečega...kasnije za daljnje usavršavanje je studij koji smo nazivali diplomskim studijem pa su isti nazivani diplomiranim inžinjerom nečega...taj prefiks diplomirani (dipl.) je uzet za sve struke...a ono što je nekad u nas bio dodiplomski studij VŠS danas je prediplomski studij, a ono što je nekad u nas bio diplomski studij danas to pravilno nazivamo magistarskim studijem ili ti ga majstorskim studijem (majstor akademske struke)...nema to veze s bolonjom niti sa studijima itd. nego sa pogrešno u počecima uvedenim akademskim nazivima...

već sam napisao:

engineer => engine => pogon, stroj, motor

engineering => graditi stroj => projektirati => razvijati nešto

na tehničkim studijima za završen prvi stupanj akademskog obrazovanja dobivala se titula inžinjer, a ne diplomirani inžinjer, dok kako je netko naveo na ekonomiji bi dobio dipl. ekonomist...diploma, što je to? to je potvrda o završenom obrazovanju...dakle već na prvom stupnju završenog akademskog obrazovanja svi imaju diplomu...i jasno je da su svi diplomirani, i stoga se uvode novi međunarodni nazivi da se rješe te polemike oko naziva za vjeke vjekova...bachelor=prvi stupanj (dodiplomski ili preddiplomski), master=drugi stupanj (diplomski, danas magistarski) ... e hebiga dalje neznam nazive kako idu

dakle ti nazivi veze nemaju sa godinama studiranja niti sa bolonjoj nego sa stupnjem završenog akademskog obrazovanja...ajmo ovako karikirano

1 raz srednje škole je bachelor
2 raz je master
3 raz je specialist
4 raz je doktor hebene znanosti


eto to pokušavam reći...

a ti 22 ti nisi nikakav diplomirani ekonomista nego si najobičniji prvostupnik...sama si se skurila stim kvotanjem wikipedije, lijepo ti piše da je to početni stupanj koji ovisno o državi i struci što su zaboravili napisat varira od 2 do 6 godina...6 godina je preddiplomski medicine btw...nisu doktori to, to su prvostupnici medicine ili ti ga najobičniji liječnici...doktor je u medicini iskrivljen naziv koji je vezan uz povijest obrazovanja ... o tome mi se sad neda

sad više niš neću pisat nego čekat vojkija da vam master vojki to lijepo još jednom objasni

Zadnje uređivanje freeze : 31.10.2011. at 16:31.
freeze is offline  
Odgovori s citatom