Pogledaj jedan post
Old 09.07.2012., 02:35   #45
Quote:
joe enter kaže: Pogledaj post
Nego Gluskab kad ovaj Reese već pomenu famozne vlahe misleći da su oni neki drugi narod u odnosu na Srbe i Hrvate , evo jednog detalja iz povelje manastiru Žiči srpskog kralja Prvovenčanog iz 1219 godine gde daje spisak VLAHA koje poklanja manastiru.


A ovo su Vlasi koje smo dali ovoj crkvi - ovo su imena: Grd knez s decom, Radota, Vlkoslav, Tihomir, Stanimir, Vojihna, Dragšan, Njegoslav,(6) Zlina, Miroš, Brajen, Njeguš,(7) Njegota,(8) Sina, Radomir, Dragan, Bratin, Vojilo, Držihna, Pačemil, Batina, Bratmir, Draguš, Tihomir, Brateš, Grdoš, Gostilo, Pop, Pačen, Bun, Stan, Dragoman, Stan, Desislav, Kupljen, Dajša, Berilo, Njeg,(9) Bunilo, Dragomir, Braten, Stanimir, Bratonjeg, Njegota(10), s decom, Draguš, Bratilo, Radoslav, Tudor, Lucan, Dobromir, Dragoslav, Mužilo, Tihoč, Dragomir, Draguš, Kuman, Milobrat, Draguš, Dragoslav, Brapa, Predilo, Draga, Prvoslav, Draguš, Poligrad, Radiš, Tihomir, s taštom i decom, Zlata, Stan, Dragan, Pop, Mik, Dobriša, Berilo sa decom, Gostimir, Rad, Gostimirova mati, Čuč, Kuman, Bratoslav, Buta, Njeg,(11) Vasil, Brateš, Bratoslav, Dobrc, Ljev,(12) Dragomir, Sraštan, Tudor, Tihomir, Bunilo, Braja, Gostilo, Vojmir, Božaja, Turjak, Predimir, Buč, Krasimir, Bratilo, Budislav, Tihoslav, Mrgela, Raduš, Kupljen, Bratan, Bun, Prodan, Vojihna, Bratohna, Gostiša, Ilija, Bukor, Rad, Bratina, Bala, Sracin, Hrelja, Milac, Dobromir, Sina, Vlad, Desilo, Dobroslav, Tešimir, Budin, Božica, Kuman, Bukor, Rad, Vlad, Stan, Ponjeg,(13) Rug, Grdoš, Zlata, Stan, Dragut, Vlksan, Bogdan, Bratoslav, Begota(14) s decom, Tolak, Dragun, Lubota, Kulin, Velimir, Brzej, Tudor, Bukor, Nanota, Sina, Njeg,(15), Brateša, Berislav, Prvoslav Buckat, Crnomuž, Grdan, Nikola, Dragoš, Dragoslav, Vojin, Gugota, Vusin, Skoromir, Pružin, Vojislav, Doda, Radota, Velimir, Povržen, Vojislav, Berilo, Miroš, Veljen,(16) Sracin, Andrija, Begota,(17) Gostilo, Čvrnjega,(18) Grgur, Bukor, Bogdan, Stan, Desimir, Bežan,(19) Pljen,(20) Vratiša, Dedol,(21) udovica Dragušla i Tus s majkom, Gripon, Črnota, Stan, Šarban, Vojnjeg,(22) Belota,(23) Vojila, Miroš, Slavko, Gostilo, Njež(24) Prodan, Bun, Đed(25) Draguš, Gunja, Bratimir, Vokosav, Gostimir, Hodiša, Predihna, Bukor, Trusen,(26) Nerad, Singur, Draguš.

http://www.rastko.rs/knjizevnost/lit...na_05.html#i_7


E sad , gledajući ovaj spisak zaista se vidi da ima i vanslovenskih imena , ali velikom većinom su slovenska ili bar poslovenjena.
Međutim sva ta imena postoje i u hrvatskim raznim spisima , na stećcima , u bosanskim i humskim poveljama , ......
Vlasi jesu drugi narod u odnosu na Srbe i Hrvate,ali ima ljudi koji nazivaju Vlasima sve i svašta, iz samo njima jasnih razloga.To ime izvorno označava romanske govornike po Balkanu i okolici u odnosu na Slavene,ali danas Vlasi nekome znače Srbe prečane,nekome rumunjske Rome(pa pod Vlah odmah zamišljaju garava čovjeka),Bošnjacima je to pravoslavac,najčešće pogrdno,ponekim umobolnim lokal-patriotima(rasističkih tendencija) u Zagorju svaki štokavac(ovaj zadnji primjer je povijesno noviji izum mladih internet rasista,kojih ima i po ovom forumu). Tu ne valja žuriti za zaključcima o prirodi ljudi koje neko negdje naziva Vlasima,tj. o njihovoj narodnosti i jeziku kojim govore.Imena su većinom slavenska,ali to isto nije pouzdan kriterij za odgovor na pitanje jesu li oni Vlasi(romanofoni)ili nisu,jer imena su lako preuzimaju,a u to vrijeme postoji suživot između njih i Slavena već stoljećima.
Dio imena su obični nadimci(Pop,Buta,Đed i sl.),ovo Vlad i Rad zvuči kao da je prilagođeno rumunjskom jeziku(kao Vlad Tepeš),većina je slavenska. Za definirati što su oni,više bi pomoglo kad bi postojao zapis o jeziku,recimo neki njihov tekst na ne-slavenskom jeziku nego ova imena i nadimci(mislim kako većina Vlaha danas,koji govore svoj jezik,također ima slavenska imena),ali ono što sigurno znamo(a vezano je Reese-ove izjave o Vlasima)je to da Srbi u kninskom kraju nikad nisu govorili neki romanski jezik pa nema nikakve logike da su to Vlasi.
Gluskab is offline  
Odgovori s citatom