Quote:
saugaro kaže:
Treba vidjeti izvornik, no obrati pažnju pionir i doživjeti izvanredan razvoj ... no razvoj nema veze apsolutni ništa sa Teslom
|
Točno. "Pionier auf dem
Gebiete; Entwicklung dieses Gebietes" - bolje je "
pionir u području visokofrekventnih struja" nego "razvoj
te tehnike"
https://truththeory.com/wp-content/u...3/41102284.png
"S veseljem sam saznao da slavite svoj 75. rođendan i da ste kao pionir u području struja visoke frekvencije doživjeli izvanredan razvoj te domene.Čestitam na velikom uspjehu vašeg životnog djela."
Tesla je doživio izvanredan (opći) razvoj te domene...
To je zapravo prigodničarski naručeni članak zatražen od Time-a:
"Godine 1931. na 75. rođendan, Nikola Tesla je imao sliku na naslovnici magazina Time. Time je zatražio komentar od Einsteina, na što je ovaj pristojno odgovorio. Bilo je kratko i jasno od Einsteina."