Pogledaj jedan post
Old 02.11.2004., 23:51   #3
Heretik

Evo transkripcija, ali nije u hrvatskom pravopisu, vec u standartnom ruskom, koji se koristi na Internetu.

Mashina Vremeni
"Ja Pju Do Dna"
Ty pomnish, kak vse nachinalos`;
Vse bylo vpervyje i vnov`.
Kak stroili lodki, i lodki zvalis'
Vera, nadezhda, ljubov`....
Kak druzhno rubili kanaty,
I vdal` uhodila zemlja.
Kak volny nam peli,
I kazhdyj pjatyj
Kak pravilo, byl u rulja...

--pripev--
Ja pju do dna
Za teh, kto v more;
Za teh, kogo ljubit volna;
Za teh, komu povezet.
I jesli cel` odna,
I v radosti, i v gore
To tot, kto ne strusil,
I vesel ne brosil,
Tot zemlju svoju najdet.
--

Naprasno nas buri pugali;
Vam skazhet ljuboj morjak
Chto buri bojatsja vam stoit jedva li
V suschnosti, burja -- pustjak;
V bure lish krepche ruki,
I parus pomozhet-taki...
Gorazdo trudnej ne svihnutsja so skuki,
I vyderzhat` polnyj shtil...
__________________
~v
Improper is offline  
Odgovori s citatom