Quote:
|
x-type kaže:
prije sam bio uvjeren da je hrvatski jezik jedini koji ima svoje nazive, ali sam se razuvjerio.
|
Gotovo svaki jezik u Europi ima posebne nazive za mjesece, ali danas ovi nazivi nisu u upotrebi.
Ako nekoga zanima:
mađarski srednjovjekovni nazivi za mjesece:
(prvi put u pisanim izvorima spominjaju se već u XV. st., a od početka XIX. st. postoje samo u narodnom jeziku iu lijepoj književnosti)
sječanj - Boldogasszony hava (Boldog-assonj hava) =>
mjesec Blažene Gospe
veljača - Böjtelő hava (Boejt-eloe hava) =>
mjesec početka posta
ožujak - Böjtmás hava (Boejt-maš hava) =>
drugi mjesec posta
travanj - Szent György hava (Sent Djoerdj hava) =>
mjesec Svetog Juraja
svibanj - Pünkösd hava (Puenkoežd hava) =>
mjesec Duhova
lipanj - Szent Iván hava (Sent Ivan hava) =>
mjesec Svetog Ivana
srpanj - Szent Jakab hava (Sent Jakab hava) =>
mjesec Svetog Jakoba
kolovoz - Kisasszony hava (Kiš-assonj hava) =>
mjesec Male Gospe
rujan - Szent Mihály hava (Sent Mihalj hava) =>
mjesec Svetog Mihovila
listopad - Mindszent hava (Mind-sent hava) =>
mjesec Svisveta
studeni - Szent András hava (Sent Andraš hava) =>
mjesec Svetog Andrije
prosinac - Karácsony hava (Karačonj hava) =>
mjesec Božića
(postoje i drugi narodni nazivi, ali dobro, neću offtopic
)