Quote:
sal_mirabilis kaže:
Ovako, već koju godinu u glavi nosim riječ kojoj značenja ne znam, a vidjeh ju samo na jednom mjestu - u Joyceovom Uliksu. Ona glasi: kontransmagnifikandjudobumstacionalnost.
Iako već slutim da se pisac samo sprdao s tkoznakim, zanima me da li se tko zakačio s tom rječju i dokučio joj eventualno značenje. Ako pak ne, molio bih barem engleski original jer mi gugl ne htjede dati baš ništa.
(Ne isključujem ni mogućnost da sam fulao pokoje slovo.)
|
The contransmagnificandjewbangtantiality.