Quote:
Peperonski kaže:
iz onoga što čuh iz prve ruke novaljci, pa tako i svi paški čakavci (kao i cakavci) spadaju pod čakavski ikavsko-ekavski dijalekt.
mesto, cel, bel, telo, sused, ded, sedi, beseda ........ ali vrime, lipo, mliko ....
|
Hmm tek sad pročitah..... Zanimljivo je to što određeni čakavci, iako pripadaju istom dijalektu koji se mjeri odnosom ikavice i ekavice, ne koriste ikavicu i ekavicu u istom omjeru. Koliko znam; Novalja-mesto Pag-misto, Novalja-bel,belo Pag-beli,belo Novalja-telo Pag-tilo Novalja-sused Pag-sused Novalja-ded Pag-ded( ali češće se koristi imenica dide) Novalja-sedi Pag-sedi( u mn. sidimo) Novalja-beseda Pag-beseda.... Ove druge riječi tipa vrime,lipo,mliko,divojka su prakticno skoro kod svih čakavaca na ikavici izuzev sjeveročakavce...... Odlutah od teme