Pogledaj jedan post
Old 07.01.2013., 20:11   #596
Quote:
lady.godiva003 kaže: Pogledaj post
Ja se ne mogu odlijepiti od yt-a i njihovih filmića. Suzdržavam se da ne krenem gledati dalje bez prijevoda jer stvarno neću ništa razumjeti i morat ću opet gledati sa prijevodom, a to onda neće biti to. Znat ću što će slijediti i neće mi biti napeto.

Moja prva turska fascinacija bili su Fatma i Kerim. Onda sam pogledala BBO i sada Silu i Borana. Mislim da će mi ovi zasjesti na 1.mjesto. Bilo je grubih stvari, problema, prepreka, ali sve nadilaze i vole se. I ne boje se to pokazati jedan drugome kao Fatma i Kerim.

12. s prijevodom moći ću pogledati tek sutra navečer. Nadam se da će ubuće taj prijevod ići brže.
Lady Godiva, apsolutno potpisujem, sa samo jednom razlikom, F&K su mi mrvicu realističniji nego B&S. Pri tome mislim na neke detalje, logičnosti u radnji i postupcima te slično. I ja sam ih u početku puno uspoređivala, ali sada vidim da neme smisla,a ni razloga ta to. Pospremila sam F&K u jednu ladicu, ali često ih se s nostalgijom sjetim Zato sada uživam u ovo seriji, 150%
Jedan mali komentar, možda i nije tako bitno,ali jako uočavam detalje - nije li se Silin mlađi brat Emir pojavio i u Izgubljenoj časti, jedan je od onih dvojice klinaca koji su našli Mustafu na groblju?
charra3005 is offline