Pogledaj jedan post
Old 21.07.2009., 13:37   #38
Ne znam kud bih stavio ovaj post pa eto stavit ću ga ovdje. Sutra u večernjakovoj nakladi izlazi Nietzscheova "Tako je govorio Zaratustra" u prijevodu Marija Kopića (inače vrlo talentiran prevodioc, čovjek iz filozofske struke, pisao i sam knjige o Nietzscheu) s uvodom profesora Branka Despota. Cijena je 49 kuna, ako se mene pita jako isplativo pa eto, šteta ne iskoristiti dobru priliku. Zaratustra je već prevađan na hrvatski, ovo je drugi prijevod (prvi je bio prije više od 20 godina mislim)... S obzirom da staro izdanje s "ušima" i nerijetko malo zamazano s nečim u antikvarijatu nerijetko bude više od 100 kn, ovo me stvarno razveselilo...
__________________
"Cijeli lendskejp se mijenja."
Druid is offline  
Odgovori s citatom