|
Ja sam čitao da je opstanak dvojine u slovenskom jeziku tek do modernog doba za razliku od ostalih indoeuropskih jezika bio više ili manje bitan argument za slovenski nacionalni identitet i stvaranje posebnog standardnog slovenskog jezika u vrijeme nacionalnog romantizma (19. st.). Vidite li vi govornici slovenskog jeika (izvorni ili neizvorni) nešto romantično ili drugo posebno u dvojini i ima li ona šanse dugoročno preživjeti? Naravno činjenica da je dvojina dio slovenskog standarda dosta povećava njezine šanse na sačuvanje jer je standard "najjača" jezična varijanta, ali mislim da će dvojina ranije ili kasnije otpasti preko prirodne jezične evolucije kao u ostalim indoeuropskim jezicima ako Slovenci ne vide dovojno razloga da bi ona ostala u jeziku. Slažete li se sa mnom?
|