[CroatiaChic]

Polagala sam CPE Cambridge Exam u lipnju ove godine.

Jako je naporno (cijeli dan u ucionici od 9 - 15:00), puno pisanja (tri eseja, slusanje, zaokruzivanje....) da ti ruka otpadne. I onda drugi dan usmeni dio koji je pretpostavljam jako tezak za one koji se svakodnevno ne sluze engleskim.

Sto se tice ucenja za CPE, jedini i najbolji nacin za pripremu je preko British Council naruciti CD i knjizicu sa primjerom testa. Ja sam ga narucila (mislim da je kostao oko 200 kuna, ali ima na stranici pa se moze provjeriti) i rijesila jedan put prije ispita, za vise nisam imala vremena. Unutra su naravno i rjesenja i nacini na koji se ocijenjuju odgovori i eseji, pa se moze vjezbati pred ispit.
Ono sto se MOZE nauciti je forma eseja, ali sam nacin pisanja, objasnjavanja i zanimljivosti teksta koji se ocjenjuje je skup sposobnosti koje netko ima iz prijasnjih ucenja (opce znanje, hrvatski, engleski i sto ti ja znam) i ne moze se nauciti iskljucivo a taj ispit.
Isto je i sa drugim zadacima - ticu se razumjevanja teksta, interpretacije rijeci, ubacivanja prave rijeci itd i takodjer se ne moze jednostavno nauciti iz nekog handbooka prije pisanja CPE ispita. Rijeci i fraze te koristenje jezika ili znas ili ne znas jer ga koristis ili ne koristis. Mozes eventualno citati rijecnik ili neke udjbenike sa razumjevanjem teksta na engleskom i ne znam sto bi drugo preoprucila.
Usmeni dio je takodjer jeako zahtjevan jer se prica po pet minuta o razlicitim temama koje opet ukljucju opce znanje ili opisivanje neke sasvim na prvi pogled besmislene slike ili situacije i pricanje o tome sto ta osoba misli ili predstavlja. Cini se jednostavno, ali pet minuta je jako dugo za pricati o necemu ako to bas inace nije tvoja tema ili ako ti ne vidis smisao nekoj slici cak ni na hrvatskom jeziku.
Uglavnom, ovaj test je jako zahtjevan i mislim da je na najvisem levelu za znanje engleskog jezika i bolje da je takav jer ga se ne moze tako jednostavno proci. Ja sam imala vrlo dobar prolaz (ali engleski ucim od 4-te godine, zivjela sam i radila u Americi, te pohadjala americki fakultet, radim u internacionalnoj firmi 4 godine u kojoj 90% vremena koristim englski, cak i u obitelji koristim engleski jer jedan clan ne prica hrvatski) i uz ovo moje koristenje jezika bilo mi je poprilicno tesko. Na ispitu sam upoznala i curu koje je rodjena Kanadjanka i engleski joj je maternji jezik i ona je rekla da ne moze vjerovat i da nije sigurna ni hoce li proci. Osim nje, sa mnom je polagala i kolegica koja se takodjer svaki dan koristi engleskim i zivjela je i u Americi i u Irskoj i pala je ispit na kraju.
Sto se tice ''vrijednosti'' ovog ispita, meni je bio potreban za nastavak skolovanja na engleskom. Sto se posodavca tice, moze biti vrijedan u firmi u kojoj je engleski bitan, ali sa pozicije nekoga tko radi u takvoj firmi i ima iskustva sa tim, nije toliko bitan jer se na prvom intervjuu moze vrlo lako vidjeti kako se ti sluzis engleskim. Osim firmi u kojima je bas formalisticki vazna ta diploma a takvih je malo.
Zato preporucam uzeti taj handbook i puno citati na engleskom, slusati engleski (bez subtitlova) i preslistati rijecnik...and good luck!!!!