Selam - islamski pozdrav
Propisano nazivanje selama je da musliman/ka kaže:
Es'selamu alejkum ili Selam alejkum!
a uzvrati na pozdrav
We alejkumu's selam ili Alejkum's selam!
Riječ "selam" u našem jeziku ima značenje mir i spas.
Riječi selama nisu obične riječi, niti su jednostavno izgovorena fraza koju naš jezik šalje nečijem čulu sluha. Naprotiv, one su sistem međuljudskih veza, tvornica harmonije i međuljudskog razumjevanja! Selam su riječi koje je Allah dao na Zemlji da nose uzvišena značenja i visoke ciljeve. One su slogan prijateljstva, znak prisnosti, svjedok ljubavi, početak pri upoznavanju... Ovim riječima se anulira ljudska okrutnost, postiže smiraj od bojaznosti putnika nepoznanika... Njima se nagovještavaju dobra djela i nagovještavaju uspjesi! Selamom se trenira skromnost duše i njime se iskazuje poštovanje prema drugom. Zbog toga treba nazivati selam onome koga se poznaje, ali i onome koga se ne poznaje. Selam će ispuniti duše časnim značenjima, visokim stepenima i uzvišenim ciljevima!
“Kada pozdravom pozdravljeni budete, ljepšim od njega otpozdravite, ili ga uzvratite, jer će Allah za sve obračun tražiti.“
Es'selamu alejkum! - nek je (Allahova zaštita i) mir na vas!
We alejkumu's selam! - nek je i na vas (Allahova zaštita i) mir!
“O vjernici, u tuđe kuće ne ulazite dok dopuštenje ne dobijete i dok ukućane ne pozdravite; to vam je bolje, poučite se!“
Ovo je prijevod značenja pozdrava, jer u pozdravu se krije daleko više i dublje značenje, a u zagradi su skrivena značenja.
Kada se uputi pozdrav ovim riječima i njima se izrazi svoja gostoljubivost, sa tim izgovara jedno od Allahovih lijepih imena Es-Selam (Onaj koji je čist od svih mana i koji daje mir)
Zaštita i spas od bilo kakvih mana i bolesti. Ovaj pozdrav je u stvari dova za sigurnost koja je proučena osobi.
...
Najpotpuniji islamski pozdrav:
Es'selamu alejkum we rahmetullahi we berekatuhu!
Nek je mir i Allahova milost i blagoslov na vas!