Pogledaj jedan post
Old 22.09.2017., 14:02   #1701
pa je, ne možeš uspoređivati nekog hemingveja i pijanca ispred lokalnog dućana, nećeš ih valjda istim imenom zvati

ili nekog napušenog umjetnika kojem su se svijetovi otvorili dok stvara umjetničko djelo s nekim "običnim" narkomanom.

ot (i više neću pisati o čudnim naglascima, možda ako bude posebna tema.)

emisija o hrvatskim premijerima, o Mesiću

imamo tri mogućnosti oko njegovog mjesta rođenja, čuto u samoj emisiji, dakle kaže (li) se:

1. Orahovica - u Orahovici
2. Orahovica - u Orahovici
3. Orahovica - u Orahovici

svaki sugovornik je prilagodio sebi. srećom, nije se čulo "Orahovica".

pa sad ti vidi kako ćeš pričat', a pogotovo kako će stranac učiti hrvatski.

Hrvati - mali narod s velikim jezičko-jezičnim dilemama.
ekaliopa is offline