Pogledaj jedan post
Old 05.10.2017., 07:15   #1704
Jedna moja kolegica s bivšeg posla.
Doselila se iz Srbije. Govorila je čistu ekavicu.
No kako kod nas je učestalo korištenje 'ije' i 'je', njoj je nekako bilo bed da ona tako ne govori jer se htjela asimilirati čim blaže (između ostalog i politički komentari jer bi je svako malo netko čudno pogledao kako ova priča, nećemo o povijesti, jel'?), a ona se doselila zbog ljubavi koja ne pozna niti granice niti jezične barijere.
Meni je ekavica zapravo vrlo poetičan jezik.
No, vratimo se na nju.
I tako u neobaveznom uredskom čavrljanju, pitam ja nju: i, sta si jučer radila?
A veli ona meni: pijeglala sam cijelo popodne.


__________________
od nakita nosim umjetni (o)smijeh - nikad ne vjeruj ženi koja zna što hoće.- daj 'vamo čokolade!!
menni is offline