Quote:
Orlin1979 kaže:
Možda je doseljavanje iz drugih krajeva bilo bitnije jer 150 godina nije tako mnogo usporedno s otprilike 500 godina turske vlade za ostale slovenske narode na Balkanu.
|
Ne radi se o doseljavanju iz dalekih krajeva,često su krajevi pod turskom vlasti bili udaljeni samo desetak kilometara i naseljeni stanovništvom istog porijekla i istog (ikavskog) govora.Razlika između Hercegovine i graničnih dijelova Dalmacije u porijeklu,običajima i govoru zapravo i ne postoji,tj. minimalna je. Dio Hrvata bio je 150 godina pod turskom vlasti,dio mnogo duže(u Hercegovini od 1482 do druge polovice 19. stoljeća).Konkretno,turcizmi mogu ponegdje biti rezultat kontakata s Hercegovinom u graničnom kraju,ali meni se čini da je i 150 godina dovoljno za usvajanje velikog broja turcizama u govoru i još nekih turskih utjecaja(tamburica i sarme)kod ljudi u Lici,koja je bila pod turskom vlasti puno kraće od Hercegovine.