Pogledaj jedan post
Old 01.12.2012., 19:12   #5
Trebalo bi mi malo pojašnjenje.

Dakle radi se o pjesmi Pink Floyda - Shine on You crazy Diamond. Za onog tko ne zna pjesma govori o bivšem članu istog benda Syd Barrettu.

Ne treba mi prijevod cijelog teksta, samo jednog dijela:

Quote:
Come on you raver, you seer of visions
Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!
Muči me što znači "raver".

Google translate kaže da je to u prijevodu na hrvatski - peder.
The Foggy Dew is offline  
Odgovori s citatom