Pogledaj jedan post
Old 05.04.2017., 13:03   #435
Quote:
Cats kaže: Pogledaj post
Turk je iz Prekmurja, gdje su slova s točkicama itekako u upotrebi. Prekmurski rječnik
U Prekmurju, kao i svakom drugom djelu Slovenije u službenoj je uporebi slovenski jezik koji nema to "u s točkicama".
Uz to slućbeni je jezik i mađarski koji mislim da ima "U s točkicama" ali ono nema veze s njegovim prezimenom.
Prekmurki je dijalekt koji se koristi samo ponekad i nikada u složbenim dokumentima, a njegovo je prezime službeni dokument.
Iako neki prekmurski nazivaju jezikom, to je više onako kulurno-lkalpatriotski. Niti prekmurski ima zakosnku snagu službenog jezika, niti ga lingvisti, bar oni mainstream smatraju jezikom, unatoč tome što ima dosta mađarsizam pa je nerazumljiv Slovencima koji nisu iz tog kraja.

I ono što je najbitnije. Mi nemamo pojma odkle je Danilov predak koji je uzeo/dobio to prezime, odnosno način pisanja.
To što je Danilov otac iz Premurja, ne znači da je od tamo i njegov -pra-pra-pra-pra.....
sunshinestar is offline  
Odgovori s citatom