Quote:
simba kaže:
Khm,kuzim...
moze li mi netko objasniti razliku između narodnosti i nacionalnosti?
Što ako sam tu rođena, imam državljanstvo, tata mi je odavdje a mama iz BIH, a ja se se deklariram kao Bošnjakinja. Da li je to narodnost ili nacionalnost?....niš mi nije jasno
|
Zapravo, nacionalnost i narodnost se u hrvatskom miješaju i izjednačavaju.
U engleskom i francuskom, npr. nationality/nationalité znači državljanstvo. U engleskom se to vidi po nazivu Croatian (francuski ne znam) - dakle, bilo koji državljanin Hrvatske. Narodnost je etnička pripadnost, engl. Croat - isključivo Hrvat, ne i pripadnik nacionalne manjine u RH.
Recimo, ne znam kako bi se to izrazilo za Hrvate i državljane R. Hrvatske, ali recimo Srbi su narodnost, a Srbijanci su državljani Srbije, ali nisu svi Srbi.
A vjeroispovijest je već totalno deseta priča.
Bošnjak bi bila narodnost, Hrvat (uvjetno rečeno, možda bolje Hrvatijanac [Croatian]
) državljanstvo, a musliman vjeroispovijest. Ispravite me ako griješim.