Quote:
Daniel.N kaže:
Evo nelogičnost s mojeg stajališta: glagol slati-šaljem. Zašto nije slati-saljem kao klati-koljem?
|
Zbog asimilacije i analogije.
"Š" je nastalo asimilacijom "s" ispred "lj". Bilo je:
slati - sljem, zatim
šljem (= šaljem).
Nakon toga se analogijom "š" prenijelo u
šaljem i
šiljem (pošaljem, pošiljam). U starijem je hrvatskom bilo
silam, dosiljam.