[Nymann]

Francuzi su preveli sa dialoguiste.

Radi se, zapravo, o čoveku koji sa glumcima uvežbava scenario i daje im savete kao pravlno govoriti. Naročito su oni prisutni tamo gde je potrebno oživeti određeni karakteristični naglasak, dijalekt i slično.

Tipičan primer je film "Gospodar prstenova" u kome su Roisin Carty i David Salo sa glumcima uvežbavali vilenjačke deonice u tekstu i pravi britanski akcenat dajući svakome glumcu određeni karakteristični način govora.

Pogledajte ove strane