Quote:
rakijetina kaže:
Ne, Antone, ispravno je jedno i drugo. Ficus=smokva. Ergo, ukrasni "fikus" i "naša" smokva su vrste roda Ficus ili smokava.
Nisam se ja krivo izrazio, nego sam napisao rečenicu u kojoj nisam stručno precizirao na što mislim pod “fikusom”. Nisam mislio da će to trebati nekome objašnjavati.
|
OK, mislim da tu terminologija malo "šteka", odnosno ja osobno ne bih nazvao rod "smokve", nego "Ficus" ( pričamo o terminologiji na hrvatskom jeziku ), no pošto ne znam kako je to botanički rješeno, lako moguće da griješim.*
18Delta će možda znati kako se kod nas zove taj rod, službeno.
*sad sam gledao i vidim da ih Ameri zovu "fig" = smokva, samo opet ponavljam, meni bi logičnije bilo Ficus, s obzirom na broj vrsta.