Quote:
facundo111 kaže:
Stručnjaci kažu da je problem kompleksan, stoji i argument o političkoj moći, no za francuski su, kažu, dodatni faktori bili i kompliciranost gramatike, težina izgovora za većinu nedomicilnih govornika, a za njemački nesklonost prihvaćanju tuđica.
|
Dobro, ali kako ti faktori nisu spriječavali francusku jezičnu hegemoniju u 17. i 18. stoljeću?
Težina izgovora teško da je uvjerljiv arhgument, kad se takav izgovor može prikazati kao
sexy i(li) sofisticiran.
Pa sami Francuzi su usvojili grleno r iz mode, tako da ne znam.
Mislim, danas je u Britaniji hit učiti kineski koji je 100x kompliciraniji od biilo kojeg indo-europskog jezika.