Quote:
The Godfather kaže:
Da ponovno pitam. Zna li netko za sljedeća prezimena: Jelaš, Ćapin, Jakišić?
|
Prezime "Jelaš" postalo je od imena "Jelena" kao i staro ime "Jelašin". Najviše "Jelaša" ima u južnoj i srednjoj Dalmaciji (oko 290 ljudi). - Kod Karlovca ima selo "Jelaši", a njegovo je ime nastalo po "jelšovom" ("johinom") grmlju.
"Jakišić" je izvedeno preme imenu "Jakob" (od milja "Jakiša"). Ljudi s tim prezimenom žive u Metkoviću, Splitu, Osijeku i dr.
"Ćapin" je moglo nastati prema nadimku "Ćapo" (onaj koji nešto hvata, ćapava). "Ćapin" sin mogao je dobiti prezime "Ćapin". - Ali ima i predmet toga imena. "Ćapin" je posebno skrojeno pomagalo od platna i sl. kojim se hvata posuda i skida s vatre da se ne opeku prsti ("držač", "hvatač"). To je nekome moglo postati nadimak, i poslije se pretvoriti u prezime.