|
moj stav je da ne postoje sveti jezici.
Postoje samo jezici koji imaju mogućnost najbolje i sa najvećom dubinom riječima prenijeti nijanse te ili ine religije.
Odnosno potencijal jezika ka "slavoslovljenju" Boga kršćanskog ili Alaha muslimanskog ili nečeg trećeg
Tako staroslavenski (ckrvenoslavenski) ima ogromnu jezičnu mogućnost u različitima nijansama i tonovima prikazati sve što se tiče kršćanskog života i slavoslovljenja Boga (kao i starogrčki), dok suvremeni Hrvatski ili Poljski ili Ruski jezik te mogućnosti nemaju.
Upravo kao što Arapski jezik ima tu mogućnost u svim jezičnim bojama slaviti Alaha, dok Engleski jezik tu mogućnost ne posjeduje.
__________________
Heavy metal
|