Evo stvarno sam ti imala najbolju namjeru pomoći, ali kad sam pročitala sva pitanja...pa zaboga, tko će ti na sve to odgovarati
Nadam se da ti engleski ide dobro -
http://www.sparknotes.com/shakespeare/hamlet/
http://search.sparknotes.com/?query=hamlet&x=0&y=0
I stvarno ti nisam htjela soliti pamet o tome da trebaš pročitati Hamleta, ali daj pročitaj Hamleta
Nije dosadno (dapače), nije dugo (tako da ti to nije isprika), značajno je djelo i...znat ćeš otkud su neki od slavnih citata kao što je "Nešto je trulo (u državi Danskoj)" pa ti se neće dešavati npr ovo -
"Većina slabije obrazovanih Amerikanaca (oba spola) koji se dobrovoljno prijavljuju u vojnu službu u pristupnim upitnicima...Istodobno obvezno testiranje općeg znanja pokazalo je sljedeće: na upit tko je Hamlet, ispitanici misle da je to »onaj praščić iz crtanog filma«, a William Shakespeare je prepoznat kao »prodavač hot-doga« ili kao »netko iz povijesti koji je ubijen prije 400 godina«.
Na upit jeste li čuli za izraz »nešto je trulo u državi Danskoj« gotovo nitko od budućih profesionalnih vojnika ne odgovara ništa.
Jedan se, ipak, dosjetio: »To je kada moja susjeda u stranu 3C (ona je iz Danske ili Njemačke) kuha meso i kupus«"
http://www.vjesnik.hr/html/2005/01/1....asp?r=kom&c=1
Ili daj bar pogledaj film. Evo ovo je dobra ekranizacija -
http://www.imdb.com/title/tt0116477/