|
ja "znam" 10-tak jezika, naravno na različitoj razini:
1.hrvatski-materinji
2. engleski-ucio 9 godina u skoli, a i bombardirani smo njime, pa hoćeš-nećeš..
3. njemački-studirao
4. češki-studirao
5.bugarski-bio tamo par mjeseci sam među njima, vrlo je slično pa naučio
6.talijanski-5.stupnjeva skole stranih jezika
-
7. srpski, naravno, razumem 99%
to su oni ajmo reć aktivni, kojima se više-manje uspješno služim, a onda... 8. makedonski-bugari kazu da je dijalekt bugarskog, a jos slicniji hrvatskom
9. slovenski- imam prijatelje slovence i gledam slovensku tv-razumijem 90%
10. slovacki-" iskrivljena" verzija ceskog-moze i obrnuto....
(a bez beda citam poljski, malo teze ruski...)
-dakle, "znati" 10 jezika jebeno zvuci, ali to "znati" je vrlo relativan pojam....
__________________
ajme majko
|