Tema
:
Problemčić lingvistički englesko-hrvatski
Pogledaj jedan post
21.01.2018., 04:49
#
6802
rokolina
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2006.
Postova: 3,662
Quote:
jobbrecht
kaže:
Sad je pitanje kako prevesti That's the understatement of the year, a da ne pišemo romane!
Neprevedivo?
Da, neprevedivo. Jer tu je potrebna imenica, a iste za ,'understatement' nemamo.
Sent from my SM-A520F using Tapatalk
rokolina
Pogledaj profil korisnika
Nađi još postova od rokolina