Quote:
Peperonski kaže:
boduli su stanovnici hrvatskih otoka - domorodci ... a došljaci na otoke ... pa oni su "naturalizirani boduli"!
podrijetlo imenice je dosta mutno. možda netko zna više.
vele da su nekoć tom imenicom ljudi s kraja pogrdno nazivali otočane, dok su otočanima tj. bodulima svi s kraja bili "vlaji/vlasi/vlahi" ...
|
Imenica bodul, iako o tome još uvijek postoje razna tumačenja i vode se polemike, ipak najvjerojatnije vuče tzv. indovedsko podrijetlo, te je izvedenica iz riječi
bodyul koja označava pastira, stočara. Riječ je dosta raširena i u raznim izvedenicama egzistira duž obale zapadne Indije, preko Irana, Arapskog poluotoka i Sredozemnog mora pa sve do Egejskog mora i Jadrana. Slično podrijetlo ima i jako puno arhaizama diljem priobalja i otoka, a temu je odlično baš tu na forumu pred nekoliko godina obradio član Sajuuk, pa koga bude zanimalo vrijedi pročitati:
https://www.forum.hr/showthread.php?t=308532