Quote:
Zekoslawa kaže:
Erm, Dino, Bruno i Miro uredno se dekliniraju po e-sklonidbi u standardu. S druge strane, Kruno u pojedinim krajevima ima silazni naglasak i posvojni pridjev na -ov. U Bosni je pak i Mirkin i Darkin itd. Nema tu pravila, odnosno standard priznaje stanje na terenu.
|
Kad bi bilo Mirkin i Darkin, onda bismo imali prezimena Mirkić i Darkić, a ne Mirković i Darković. Ovo da se Dino, Bruno i Miro dekliniraju po e-sklonidbi nisam baš siguran. Dino i Bruno su strana imena, a Miro u nekim krajevima možda i je uzlazan. Ako imaš dokaz o e-sklonidbi, slobodno ga priloži.