Pokunjeno priznajem da sam zloupotrijebio neke informacije o čovjeku kojeg ne poznajem osobno. Zloupotrijebio sam i prijateljstvo prenoseći i osobne podatke na što nisam nikako imao pravo.

Direktno sam povrijedio prijatelja i preko njega čovjeka kojeg veoma poštujem, ali sam to pokazao na pogrešan način.
Danas mi je prijatelj (valjda mi je još uvijek) dao ovaj tekst i rekao da ga stavim na forum i time se barem malo iskupim za nevolje koje se prouzrokovao.
Molom sve forumaše da mi oproste. Mislim da mi još uvijek nije mjesto na ovakvim forumima i neću se više javljeti.
Slijedi dobiveni tekst.
Poštovana gospoda s ovog foruma,
ponukan dobronamjernim naputkom iznimno dobra prijatelje, koji je imao prigodu pročitati napise o spornoj knjizi moje malenkosti, smatram se obveznim pojasniti vam tijek, način i svrhu njezina objavljivanja.
Ionako sam uskoro nakanio to, i još mnoga, mnogo toga, objelodaniti na vlastitoj web stranici, stoga vjerujem da će ovom prigodom dostajati i ovo kratko objašnjenje.
Astrologijom sam započeo baviti se još 'daleke' 1970. godine. Kako svi drugu, u tom razdoblju, tako je i moja malenkost iznalazila i nemoguće načine glede pronalaženja zadovoljavajuće literature o toj temi, a na hrvatskome jeziku iole smisleniji zapisi bili su Duporovi, koji su tada bili astrološkom Biblijom. Kako su godine prolazile, tumarajući bespućima astrološka neznanja, nekolicina nas usmjerila se ka inozemnoj literaturi i pokušaju uspostavljanja kontakta s autorima iste, pri čemu je, poradi nedovoljne upućenosti, uslijedilo i par anegdota poput pokušaja kontaktiranja pokojnih astrologa. Primjerice: Alane Lea, Thomasa Ringa, dr. Reinholda Ebertin i drugih. No, ti su nam nespretni pokušaji, zahvaljujući nasljednicima, omogućili dobivanje njihovih iznimno vrijednih bilježaka, zapisa i inog materijala - neizmjerno im hvala. U neumitnu tijeku vremena bespuća su postupno postajala naznake puteljaka, a tumaranje prvi iskoraci naši. Unekoliko bližih 80-tih godina počela se, ispod koprene zvjezdane prašine, nazirati zagrebačka astrološka scena i prve nesuglasice njezinih, povećeg broja, sljedbenika.
Bližeći se 90-tim godinama, započinjem, već prije uspostavljenu, učestaliju osobnu prepisku s mnogim znanim svjetskim astrolozima, a u samostalnu radu, objavljivati napise u tisku, održavati kontakt emisije na radio Sljemenu, sudjelovati u TV emisijama (Latinica), održavati tribine, predavanja i tečajeve astrologije u raznim tadašnjim 'Centrima za kulturu'. Ujedno pokušavam usustaviti svoje osobne bilješke, zapise i ine materijale, ne bi li konačno započeo pisanje nekovrsnog iole smislenog astrološkog udžbenika, kakvih je uvelike nedostajalo na našem jeziku. No građe je, u mojim bilješkama, bilo iznimno mnogo, a vremena sve manje i manje. Konačno sam shvatio da nikako neću stići u dogledno vrijeme završiti ono što sam nakanio, a to je biblioteka
"Astrologija novog doba" koja se trebala sastojati od 6-8 zasebnih tematskih cjelina (naslova) i, odlučio sam odustati od te zamisli.
Prijatelji me, s kojima se dopisujem, bodre i pokušavaju uvjeriti da nikako ne odustanem, napose kada im kazujem da u građi želim potpuni psihološki prikaz. No, kada im izlažem nemogućnost uskladbe nasušne potrebe za udžbenikom astrologije i vremena za njegovo oblikovanje, savjetuju mi da se u potpunosti poslužim njihovim djelima za što mi daju svoje pismeno odobrenje, uz dobronamjernu pošalicu, ta tko je u svijetu čuo za hrvatski jezik.
Tako sam uz punu privolu i odobravanje, štoviše nagovaranje čak, mojih dragih prijatelj, gospodina Stephena Arroya i gospođe Tracy Marks, konačno odlučio napisati i pod svojim imenom objaviti knjigu
"Primijenjena astrologija - put samospoznaje", posluživši se njihovim djelima uz obvezu da to bude samo u ovom naslovu i na visoko stručnoj razini, a za što sam se njima osobno i pismeno obvezao. Tako je ta knjiga konačno objavljena i zato je takav kakva jest. Oboje mojih dragih prijatelja imaju u svojoj biblioteci primjerak te knjige.
Nakon toga započeo sam s pripremama ostalih naslova, iz prethodno navedene biblioteka, kojih je građa temeljena isključivo na izvorno mojim zapisima i bilješkama, no stjecajem okolnosti morao sam podulje izbivati, stoga ih i nisam mogao zadovoljavajuće oblikovati i pripremiti za objavljivanje. Sada ponovno pokušavam usustaviti svu to građu i vjerujem da ću tijekom sljedeće godine konačno početi objavljivati, u prvoj knjizi, najavljene naslove.
Kratka pripomena: Mnogo moje izvorne građa u tekstovima pripremljenim za tribine, predavanja, tečajeve astrologije i sl., dan danas nalazim u mnogim napisima, prikazima tumačenja i inim. No, to nikoliko nikomu na zamjeram, jer to je sam način traženja vlastita puta i vlastitoga sebe.
Ispričavam se svim forumašima kojima je tema o mojoj malenkosti, vjerujem ne mojom krivnjom i iz neupućenosti, uzbibala duhove.
Srdačan pozdrav svim forumašima.
I.M. (vlastoručno)
P.S. 'Nestašku' koji je sve to započeo, jedino blago zamjeram što se poslužio dijelom mojeg nicka za koji je doznao od našeg zajedničkog prijatelja, kao moju e-mail adresu i pristup njoj putem korisničkog imena i zaporke.
Unatoč toj stanovitoj zloporabi od sveg srca mu želim konačno nalaženja vlastita puta do pravog unutarnjeg sebe, a ne pokušaje sljedbe putova drugih.