Papa Franjo

[Uvijek istok]

PilotInstruktor kaže:

Sad sam se sjetio; nije li zapravo čista hrvatska izvedenica "Fran"?

I ja mislim. Franjo je Zagorski, Frane Dalmatinski. Možda se varam.
Jbg u prijenosu su rekli Franjo i ostalo je tako. Možda budu mijenjali.
Ali mislio sam da dolje Franju Asiškog tako i zovu bez obzira na izvedenice.

[pukovnikz]

marion1106 kaže:

Pa vi pojedinci ga onda dole zovite Frane, mi ćemo gore Franjo i stvar riješena!
Meni je isto prva asocijacija bio prvi hrvatski predsjednik i malo mi je srce zaigralo pri pomisli na prvi Franjin posjet Hrvatskoj, pa kad se zaori: Franjo! Franjo!
Prizvat će lijepe uspomene

A ne! Vi ga zovite Francek, a mi Frane

[Cromanst]

John_Wayne kaže:

Zar su Merona obukli u bijelo odijelo?

Samo još jedna blijeda kopija najvećeg sina svih naših naroda i narodnosti.

[felga]

pukovnikz kaže:

Jbg, lijenost ali nisam fijuman čak sam tovar

Tovar, a iz Rijeke...čisto sumnjam da si tovar...

[marion1106]

Koji smo mi sjeban narod, toga nema nigdje
Sutra očekujem službeno priopćenje onog redikula, kako se zove...Pauletić da nas sve izvjesti kako je otpočela druga purgerska odmazda. Onak,
Dajte relax i zovite ga Njofra ak vam odgovara. Bitno je kakvu ćemo suradnju s njim ostvariti i kako će vodit Crkvu, za ostalo lako.

[Uvijek istok]

marion1106 kaže:

Koji smo mi sjeban narod, toga nema nigdje
Sutra očekujem službeno priopćenje onog redikula, kako se zove...Pauletić da nam sve izvjesti kako je otpočela druga purgerska odmazda. Onak,

Kak je tek braći na istoku, otišao sam na b92 i pisalo je novi papa Franjo, pa su ga prekrstili u Franja.
Oni očito nemaju izvedenicu toga imena.

[Ord Mantel]

Nemaju, ali im je ime Franjo teško izgovoriti (iz poznatih razloga), pa izmišljaju nešto svoje.

[felga]

Ord Mantel kaže:

Nemaju, ali im je ime Franjo teško izgovoriti (iz poznatih razloga), pa izmišljaju nešto svoje.

Ma neka se malo potrude da ga izgovore...

Papa je Rvatina, i neka se pomire s time.

[splitoman]

the edge kaže:

A kakve veze ima? Ako se čovjek nazvao po Franji Asiškom, onda nije Frane, Fran, Franja, Franc, Njofra, Francis, Francois, Francisco.. nego je Franjo.

a zašto bi se on nazva po franji asiškom ako je on isusovac, a ne franjevac?
btw. zašto franjo asiški? on je frane asiški

[antifan]

Oduševljenje i plač u Argentini: 'Bergoglio je svetac'

Sve je stalo. Sve. Kao da je bomba eksplodirala pa je potom nastao tajac - govori nam iz Buenos Airesa Guillermo Terrazas, po ocu bolivijski Indijanac, po majci Hrvat.

- Svađao se s političarima, s predsjednicima. Ljutio se i pitao zašto ljudi tako loše žive, zašto su plaće tako male. Bio je "social", društveno osvjetljiv - kaže. Njega se, dodaje, moglo vidjeti u metrou. Stanovao je u maloj kući u gradu, a na službu bi odlazio javnim prijevozom ili pješice. Nije imao auto, nije imao vozača, kao neki drugi. Potpuno normalan, jednostavan čovjek. Nekoliko puta je dolazio gledati nastupe naših, hrvatkih folklornih skupina i da, činilo se da zaista uživa - kaže Terrazas.

imal itko u toj argentini a da nije hrvat?

[diogeneš]

marion1106 kaže:

Koji smo mi sjeban narod, toga nema nigdje
Sutra očekujem službeno priopćenje onog redikula, kako se zove...Pauletić da nas sve izvjesti kako je otpočela druga purgerska odmazda. Onak,

vjerojatno... a ja se samo pitam di je taj bia kad se tribalo borit da se još pretprošli papa nazove svojim pravim hrvatskim imenom... ive pave drugi!?

[Zoran Oštrić]

diogeneš kaže:

pa kaj si i ti prešao u vjernike... o tempora... o mores

A da slučajno i jesam, ne bih izabrao katolicizam, on mi je bio na posljednjem mjestu na Belief System Selector. Osobno bi mi bilo drago da se nakon skoro 50 godina pojavi papa koji nije tvrdi konzervativac. Ali nema šanse, gore spomenuti Pio IX je bio najavio razmjerno radikalne reforme na početku svog mandata (1846.) i doprinijeo revolucionarnim gibanjima koja će dovesti do "proljeća naroda" 1848.. Onda je Ivan XXIII napravio gomilu problema sazivom II. Vatikanskog koncila, izmiljeli sve nekakvi liberali i radikali sa svih strana, pa se svi slijedeći pape do danas trude da duha vrate u bocu. Ovaj će to nastaviti.

[Stronger Free]

felga kaže:

Tovar, a iz Rijeke...čisto sumnjam da si tovar...

A čuj, talijanska zajednica je u Rijeci bitno smanjena nakon 2. sv. rata, a masovno su dolazili ljudi iz svih država i područja bivše Juge privučeni poslom budući je bila industrijsko središte.

[Cuka]

Uvijek istok kaže:

I ja mislim. Franjo je Zagorski, Frane Dalmatinski. Možda se varam.
Jbg u prijenosu su rekli Franjo i ostalo je tako. Možda budu mijenjali.
Ali mislio sam da dolje Franju Asiškog tako i zovu bez obzira na izvedenice.

Zovu. Kompliciramo jer u Dalmaciji gotovo da i nema Franje nego je Frane a kako je ovaj Papa Franciscum onda je OK i jedno i drugo.

[pukovnikz]

felga kaže:

Tovar, a iz Rijeke...čisto sumnjam da si tovar...

Začudio bi se koliko ih ima, doduše nisam neki fan, navijam samo kad igra reprezentacija, ali ak me neko pita za naš nogomet onda tovar

Ali da ne bježim s teme!

[PilotInstruktor]

the edge kaže:

A kakve veze ima? Ako se čovjek nazvao po Franji Asiškom, onda nije Frane, Fran, Franja, Franc, Njofra, Francis, Francois, Francisco.. nego je Franjo.

Ali mi upravo raspravljamo koji bi bio najbolji kompromis, tj. koja od svih tih verzija najbolje paše književnoj štokavici.

Ti i ja možda Franju zovemo Franjo, ali (nepismeni ) Splićanin, Brođanin, Puležanin ili Dubrovčanin Franju nazivaju drugačije. Ako je Franjo zagorska izvedenica, onda to stvarno nije pošteno. A Fran je pan-hrvatska.

[diogeneš]

Zoran Oštrić kaže:

A da slučajno i jesam, ne bih izabrao katolicizam, on mi je bio na posljednjem mjestu na Belief System Selector. Osobno bi mi bilo drago da se nakon skoro 50 godina pojavi papa koji nije tvrdi konzervativac. Ali nema šanse, gore spomenuti Pio IX je bio najavio razmjerno radikalne reforme na početku svog mandata (1846.) i doprinijeo revolucionarnim gibanjima koja će dovesti do "proljeća naroda" 1848.. Onda je Ivan XXIII napravio gomilu problema sazivom II. Vatikanskog koncila, izmiljeli sve nekakvi liberali i radikali sa svih strana, pa se svi slijedeći pape do danas trude da duha vrate u bocu. Ovaj će to nastaviti.

ajd... hvala bogu

[PilotInstruktor]

Cuka kaže:

Zovu. Kompliciramo jer u Dalmaciji gotovo da i nema Franje nego je Frane a kako je ovaj Papa Franciscum onda je OK i jedno i drugo.

Je, ali televizije, novine i ostali mediji koji djeluju na državnoj razini moraju naći neku, svima prihvatljivu izvedenicu.

Ja sam se sjetio da bi to mogao biti "Fran". Možda sam u krivu. Uostalom, zašto jednostavno nebi bio Francis, ili Francisko.

[felga]

PilotInstruktor kaže:

Ali mi upravo raspravljamo koji bi bio najbolji kompromis, tj. koja od svih tih verzija najbolje paše književnoj štokavici.

Ti i ja možda Franju zovemo Franjo, ali (nepismeni ) Splićanin, Brođanin, Puležanin ili Dubrovčanin Franju nazivaju drugačije. Ako je Franjo zagorska izvedenica, onda to stvarno nije pošteno. A Fran je pan-hrvatska.

Ovo je bezobrazno od tebe...nije to nepismenost...pa to ljudi u narodu daju kao nadimke, i nema veze sa nepismenošću.

Kod nas u Hercegovini često Franje zovu Vrane...što uopće ne znači da je netko nepismen ako ga tako zove.

[Uvijek istok]

PilotInstruktor kaže:

Je, ali televizije, novine i ostali mediji koji djeluju na državnoj razini moraju naći neku, svima prihvatljivu izvedenicu.

Ja sam se sjetio da bi to mogao biti "Fran". Možda sam u krivu. Uostalom, zašto jednostavno nebi bio Francis, ili Francisko.

Kad su ga sa strepnjom poslali u vojnu školu znao sam da će biti nešto od njega.