|
|
15.09.2008., 12:34
|
#1
|
Planinska mrmoljka
Registracija: Apr 2006.
Lokacija: When roads disappear, I follow the rivers
Postova: 23,740
|
Anglikanska crkva se ispričala Darwinu!
Preuzeto iz Daily maila
Engleska crkva se ispričala Darwinu 126 godina nakon njegove smrti.
Članak, između ostalog, navodi:
‘Charles Darwin, 200 years from your birth [in 1809], the Church of England owes you an apology for misunderstanding you and, by getting our first reaction wrong, encouraging others to misunderstand you still.
‘But the struggle for your reputation is not over yet, and the problem is not just your religious opponents but those who falsely claim you in support of their own interests.’
U prijevodu: "Charles Darwin, 200 godina nakon tvog rođenja, Engleska crkva ti duguje ispriku za pogrešno shvaćanje, i, zbog pogrešne prve reakcije, ohrabrivanja ostalih da to čine.
Ali borba za tvoj ugled još nije gotova, i problem nisu samo religijski protivnici nego i oni koji te lažno prisvajaju zbog potpore svojih interesa."
Što mislite o tome?
__________________
štraco retajska šupjaćo najružnija redikulice na modi retaju neodgojiti lajavi peškarušo bracero sa ružnin sisaman. (c) manitusha @forum.hr
|
|
|
15.09.2008., 13:05
|
#2
|
Šija
Registracija: Jun 2008.
Lokacija: Milanović: "Smartphone nije za glupe ljude, ni za lopove".
Postova: 26,829
|
Možda bi bilo dobro napomenuti da je točan prijevod "Anglikanska crkva", ne "Engleska crkva"
|
|
|
15.09.2008., 13:12
|
#3
|
Planinska mrmoljka
Registracija: Apr 2006.
Lokacija: When roads disappear, I follow the rivers
Postova: 23,740
|
Quote:
Uranija kaže:
Možda bi bilo dobro napomenuti da je točan prijevod "Anglikanska crkva", ne "Engleska crkva"
|
Huh, imaš praf, nisam uopće razmišljala jer je takav bio naslov maila koji sam dobila pa sam samo c/p...Idem probati to riješiti...
__________________
štraco retajska šupjaćo najružnija redikulice na modi retaju neodgojiti lajavi peškarušo bracero sa ružnin sisaman. (c) manitusha @forum.hr
|
|
|
15.09.2008., 13:19
|
#4
|
Tutor zalutalih ovcica
Registracija: Apr 2007.
Lokacija: Nazaret
Postova: 9,318
|
Evo ispravka:
Anglikanska crkva će se ispričati Charlesu Darwinu
Charles Darwin: 200 godina od tvog rođenja, Anglikanska crkva duguje ti ispriku zbog neshvaćanja, i što smo zbog prve krive reakcije potakli druge da te još uvijek krivo tumače. Pokušavamo prakticirati staru vrlinu "vjere koja traži razumijevanje".
http://www.pincom.info/zanimljivosti...e.asp?ID=59369
__________________
Alergican na bibliotekarsku prasinu..!
|
|
|
15.09.2008., 15:33
|
#5
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2006.
Postova: 26,953
|
Napokon da je netko lijepo priznao.
|
|
|
15.09.2008., 15:51
|
#6
|
guest321
Registracija: Apr 2007.
Postova: 2,105
|
Quote:
kokobill kaže:
Evo ispravka:
Anglikanska crkva će se ispričati Charlesu Darwinu
Charles Darwin: 200 godina od tvog rođenja, Anglikanska crkva duguje ti ispriku zbog neshvaćanja, i što smo zbog prve krive reakcije potakli druge da te još uvijek krivo tumače. Pokušavamo prakticirati staru vrlinu "vjere koja traži razumijevanje".
www.pincom.info/zanimljivosti/opsirnije.asp?ID=59369
|
Kako su mu se ispričali? Preko psiho-medija ili na neki sličan način. Čovjek je mrtav već podugo.
Vjera tvrdi da je čovjek nastao od zemlje. Darvinisti se trude da dokažu da je čovjek nastao od majmuna, ovaj od nekakve druge životinjice, itd. onda gmizavca, ribe, višećelijskog organizma, jednoćelijskog organizma, a sve na kraju od prvog nediferenciranog "živinčeta" koje je nastalo od zemlje. Ne znam što mu se izvinjavaju, čovjek je samo krenuo naokolo, a mogao je kraćim putem, otvoriti Kur'an i pročitati.
|
|
|
15.09.2008., 17:54
|
#7
|
blog.dnevnik.hr/zib
Registracija: Dec 2005.
Postova: 38,820
|
Quote:
Rufaija kaže:
Vjera tvrdi da je čovjek nastao od zemlje.
|
Ne da je sastavljen od elemenata koji se nalaze u zemlji (velike li mudrosti), nego da je nastao od zemlje na ovaj brži način:
"Puffff!"
No lako za isprike na riječima. Neka Crkve PLATE svima nama na zaostajanju znanosti, koje su takvim svojim ponašanjem proizvele.
Ili barem Darwina proglase blaženikom. lol
|
|
|
15.09.2008., 18:51
|
#8
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2006.
Postova: 26,953
|
Quote:
Rufaija kaže:
Kako su mu se ispričali? Preko psiho-medija ili na neki sličan način. Čovjek je mrtav već podugo.
Vjera tvrdi da je čovjek nastao od zemlje. Darvinisti se trude da dokažu da je čovjek nastao od majmuna, ovaj od nekakve druge životinjice, itd. onda gmizavca, ribe, višećelijskog organizma, jednoćelijskog organizma, a sve na kraju od prvog nediferenciranog "živinčeta" koje je nastalo od zemlje. Ne znam što mu se izvinjavaju, čovjek je samo krenuo naokolo, a mogao je kraćim putem, otvoriti Kur'an i pročitati.
|
Ne, znanost ne tvrdi da je čovjek nastao od majmuna. I mislim da ti to dobro znaš.
Imaš potpuno krivu predodžbu o toj znanstvenoj teoriji. Nije ni čudo što je onda smatraš takvom kakvom ju smatraš.
|
|
|
15.09.2008., 18:57
|
#9
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2008.
Postova: 1,390
|
http://www.foxnews.com/story/0,2933,422701,00.html
Quote:
"Why bother?" the scientist's great-great-grandson Andrew Darwin was quoted as saying by the Daily Mail newspaper. "When an apology is made after 200 years, it's not so much to right a wrong, but to make the person or organization making the apology feel better."
|
|
|
|
15.09.2008., 19:04
|
#10
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2008.
Lokacija: Koprivničko-križevačka županija
Postova: 482
|
U biti je i "veliki prasak" dio jedne još veće evolucije . . . . . revolucije su osuđene na propast i kratkog su daha . . . . vjera koja ne napreduje i popravlja se - polako umire . .
|
|
|
15.09.2008., 19:11
|
#11
|
Perfect Tranquility
Registracija: Apr 2006.
Postova: 2,527
|
Vjernicima kod nas takvo priznanje malo znači. Neće puno značiti ni da to napravi i Vatikan. Trebalo bi sačekati da se s tim slože naše najveće instance za znanstvena i ina pitanja - vidjelice u Međugorju.
No, za ostale to ipak nešto znači.
|
|
|
16.09.2008., 01:00
|
#12
|
Annoying
Registracija: Apr 2006.
Lokacija: tu
Postova: 9,404
|
Za mene je ovo zafrkancija. Ionako imaju problema sa ženama svećenicama...
__________________
Apathy on the rise, no one cares.
|
|
|
16.09.2008., 01:31
|
#13
|
Gelipter
Registracija: Jan 2008.
Lokacija: Planet Earth
Postova: 5,493
|
Quote:
Rufaija kaže:
Ne znam što mu se izvinjavaju, čovjek je samo krenuo naokolo, a mogao je kraćim putem, otvoriti Kur'an i pročitati.
|
I ponovo od covjeka napraviti majmuna!!!
|
|
|
16.09.2008., 08:12
|
#14
|
Tutor zalutalih ovcica
Registracija: Apr 2007.
Lokacija: Nazaret
Postova: 9,318
|
Quote:
Endimion17 kaže:
Napokon da je netko lijepo priznao.
|
To si mogao i ti, ne pika se, to su slobodni strijelci!
__________________
Alergican na bibliotekarsku prasinu..!
|
|
|
16.09.2008., 08:14
|
#15
|
Tutor zalutalih ovcica
Registracija: Apr 2007.
Lokacija: Nazaret
Postova: 9,318
|
Quote:
Rufaija kaže:
Kako su mu se ispričali? Preko psiho-medija ili na neki sličan način. Čovjek je mrtav već podugo.
Vjera tvrdi da je čovjek nastao od zemlje. Darvinisti se trude da dokažu da je čovjek nastao od majmuna, ovaj od nekakve druge životinjice, itd. onda gmizavca, ribe, višećelijskog organizma, jednoćelijskog organizma, a sve na kraju od prvog nediferenciranog "živinčeta" koje je nastalo od zemlje. Ne znam što mu se izvinjavaju, čovjek je samo krenuo naokolo, a mogao je kraćim putem, otvoriti Kur'an i pročitati.
|
Mozda je u pitanju nesto ozbiljnije! Takve stvari moze uciniti netko tko je dosao druge pameti!
__________________
Alergican na bibliotekarsku prasinu..!
|
|
|
16.09.2008., 23:57
|
#16
|
U samoizolaciji
Registracija: Sep 2008.
Lokacija: of the honest spies
Postova: 13
|
Quote:
Endimion17 kaže:
Ne, znanost ne tvrdi da je čovjek nastao od majmuna. I mislim da ti to dobro znaš.
Imaš potpuno krivu predodžbu o toj znanstvenoj teoriji. Nije ni čudo što je onda smatraš takvom kakvom ju smatraš.
|
Don't feed the troll.
|
|
|
17.09.2008., 01:16
|
#17
|
mala s ajvarom
Registracija: Feb 2008.
Lokacija: Žuta Kuća
Postova: 9,961
|
je
da nije malo kasno za ispričavanje?
možda je to moglo dok je čovjek bio živ?
a ne sad ić skupljat koje kakve "bodove" u očima javnosti. kao vidite, je je, promijenili smo se, je je, modernizirali, je je, više ne palimo vještice......... ne samo poglavar institucije ističe znanje kao nešto nepoželjno, al na malo pristojniji način
vuk dlaku mijenja........
__________________
Prvo reci ne, onda pregovaraj
|
|
|
17.09.2008., 18:43
|
#18
|
can you give me number 9?
Registracija: Jul 2005.
Postova: 2,896
|
Quote:
Herp kaže:
Preuzeto iz Daily maila
Engleska crkva se ispričala Darwinu 126 godina nakon njegove smrti.
Članak, između ostalog, navodi:
‘Charles Darwin, 200 years from your birth [in 1809], the Church of England owes you an apology for misunderstanding you and, by getting our first reaction wrong, encouraging others to misunderstand you still.
‘But the struggle for your reputation is not over yet, and the problem is not just your religious opponents but those who falsely claim you in support of their own interests.’
U prijevodu: "Charles Darwin, 200 godina nakon tvog rođenja, Engleska crkva ti duguje ispriku za pogrešno shvaćanje, i, zbog pogrešne prve reakcije, ohrabrivanja ostalih da to čine.
Ali borba za tvoj ugled još nije gotova, i problem nisu samo religijski protivnici nego i oni koji te lažno prisvajaju zbog potpore svojih interesa."
Što mislite o tome?
|
Lijepo je što su se anglikanci sjetili ispričati Darwinu 126 godina nakon njegove smrti. Možda će se i katolici sjetiti ispricati Giordanu Brunu 408 godina nakon što su ga spalili
|
|
|
17.09.2008., 18:53
|
#19
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2008.
Lokacija: Zagreb
Postova: 826
|
Quote:
Hello Operator kaže:
Lijepo je što su se anglikanci sjetili ispričati Darwinu 126 godina nakon njegove smrti. Možda će se i katolici sjetiti ispricati Giordanu Brunu 408 godina nakon što su ga spalili
|
Zašto? Bruno je bio okultist i prtljao se u politiku. O astronomiji nije imao pojma, nije volio matematičare niti je imao sluha za ono čime se bave. Bavio se hermetičkim okultizmom i panteizmom. Prave razloge spaljivanja ne znamo ali neki predlažu jer je htio započeti neoplatonsku religiju.
|
|
|
17.09.2008., 19:10
|
#20
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2007.
Postova: 2,422
|
Quote:
Alemann kaže:
Zašto? Bruno je bio okultist i prtljao se u politiku. O astronomiji nije imao pojma, nije volio matematičare niti je imao sluha za ono čime se bave. Bavio se hermetičkim okultizmom i panteizmom. Prave razloge spaljivanja ne znamo ali neki predlažu jer je htio započeti neoplatonsku religiju.
|
Imaš ti pojma što si sad napisao?!
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 21:56.
|
|
|
|