Natrag   Forum.hr > Kultura i zabava > Televizija > Turske serije

Turske serije Bivši podforum Neprikazano-sapunice

Zatvorena tema
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 29.01.2012., 15:08   #6421


clanak
http://www.sacitaslan.com/magazin-pa...tti_52222.html

The Slovak group "Kissuck" used photos models of Halit and Berguzar, for their new videoclip for the song "Another One Kid", because it was expensive their participation to the videoclip !

prevod GT

Slovački skupina "Kissuck" koristi fotografije modela Halit i Berguzar, za svoj novi Videoclip za pjesmu "Još jedno dijete", jer je skupo svoje sudjelovanje na Videoclip!

video
http://www.youtube.com/watch?v=2i-fJFwBkfI
placebo2 is offline  
Old 01.02.2012., 15:42   #6422


placebo2 is offline  
Old 05.02.2012., 11:00   #6423
Novi clanak http://www.ayakligazete.com.tr/haber...m_tuyolar_.htm



__________________
Zašto se korste #metle s malom drskom a ne one s velikom???
seeni is offline  
Old 05.02.2012., 13:02   #6424
Quote:
seeni kaže: Pogledaj post
http://www.ayakligazete.com.tr/i/galeri/42/653-(4).jpg[/IMG]
http://www.ayakligazete.com.tr/i/galeri/42/653-(2).jpg[/IMG]
http://www.ayakligazete.com.tr/i/galeri/42/653-(3).jpg[/IMG]
Aah, kada će više kraj te serije da se obrije...
Kaan ga neće prepoznati, moraće postepeno, prvo da je skrati...
Bhea is offline  
Old 05.02.2012., 13:49   #6425


prevod clanka koji je @seeni postavila

‎"Magnificent" advices by Sultan Suleiman!

The camera of StarTv "Super Starlife" caught Halit Ergenc in Akmerkez.
The team of "Super Starlife" saw the successful star of "Muhtesem Yuzyil" Halit Ergenc in Akmerkez.
"I FEEL PROUD"
According to "AyakliGazete.com", 60 countries want to buy the series and Halit Ergenc talked about it, "I am proud that different countries claim our series. We work intensively. We try to present the series in a good way" he said.
PARGALI WILL NOT LEAVE THE SERIES
On the issue that Okan Yalabik who plays Pargali Ibrahim Pasa will leave the series talked Halit Ergenc "There is no such an issue that Okan will leave the series."

GT

"Veličanstveni "savjete za sultana Sulejmana!

Kamera StarTv "Super Starlife" uhvaćen Halit Ergenc u Akmerkez.
"Super tim" Starlife vidio uspješnu zvijezdu "Muhtesem Yuzyil" Halit Ergenc u Akmerkez.
"Ja sam ponosni"
Prema "AyakliGazete.com", 60 zemlje žele kupiti niz i Halit Ergenc razgovarali o tome, "Ponosan sam što različite zemlje tvrde da se našoj seriji. Smo intenzivno raditi. Trudimo se predstaviti niz na dobrom putu", kazao je .
PARGALI neće napustiti seriju
Na pitanje koje Okan Yalabik koji igra Pargali Ibrahim Pasa će napustiti seriju govorio Halit Ergenc "Ne postoji pitanje koje Okan će napustiti seriju."
placebo2 is offline  
Old 06.02.2012., 10:39   #6426


http://www.hurriyet.com.tr/magazin/m...i/19850684.asp

Kanuni Sultan Suleyman Halit Ergenc along with his wife Berguzar Korel attended a special party last night at the hotel "W".
We had some time to see the couple having fun. Very chic hand in hand, they posed for photographs.


GT

Kanuni Sultan Sulejman Halit Ergenc zajedno sa suprugom prisustvovao Berguzar Korel poseban party sinoć u hotelu "W".
Imali smo malo vremena da se vidi par druženju. Vrlo chic, ruku pod ruku, oni predstavljaju za fotografije

placebo2 is offline  
Old 06.02.2012., 11:33   #6427
Quote:
seeni kaže: Pogledaj post


O majko mila, koji užas
zlatna ribica is offline  
Old 07.02.2012., 16:58   #6428


clanak
http://www.haber365.com/Haber/Suleym...lisveris_Turu/

placebo2 is offline  
Old 07.02.2012., 21:15   #6429
prevod clanka
Suleiman's shopping
Halit Ergenc without forgetting to take pictures with fans "The shooting goes just fine and there is no other project in my mind right now", said. After shopping they had meal. Everyone noticed that Halit took intensive care of Ali.

GT
Sulejmanovoj sadržaj
Halit Ergenc ne zaboravljajući da se slike sa fanovima "snimanje ide sasvim u redu i ne postoji drugi projekt u glavi upravo sada", rekao je. Nakon kupovine imali obrok. Svatko je primijetio da je Halit intenzivnu njegu Ali.
placebo2 is offline  
Old 09.02.2012., 10:05   #6430


Halitov intervju
http://www.facebook.com/pages/Halit-...type=2&theater



placebo2 is offline  
Old 11.02.2012., 13:39   #6431


http://www.facebook.com/video/video.php?v=3273441193897



placebo2 is offline  
Old 12.02.2012., 15:32   #6432
Jučerašnji intervju Halita Ergenca za Kanal 5 (Makedonija):

Emisija: Na turskoj kavi s...
Prikazuju se Halit i Berg iz „mladih dana“.

N:Prvo vidimo Halita, prikazuju se scene iz serije.
"Dobra večer, ovo je posebna večer za sve nas. Gospodin koji sjedi
pored mene je Halit Ergenc. Sve što smo danas snimili bit će prikazano
u 16 epizoda. Sa mnom je lik Onura koji je u tri sezone palio kao Onur
i kao Sulejman na cijelom Balkanu."

H:"Dobro večer, jako mi je drako da sam u ovoj mogućnosti da budem tu."

N: "Jako je tepkjo doći do vas, isključeni telefoni, strašno, odkat
radim, 20 godina, nisam se teže proveo."

H: " Sve mi je organizirano, i tijekom tjedna nemam vremena ni za što
osim snimanje."

N: "Svu sam Vašu biografiju pogledao, recite mi tko je zapravo Halit Ergenc?"

H: "Osnovnu sam školu završio u Istanbulu kao i srednju te fakultet,
onda sam se preselio u Ameriku, vratio sam se nazad i to je
bio najbolji moj korak u životu."

N: "Studirali ste operu, i u Americi Vam je bilo teško. Znače,
jeste li Vi i pjevač?"

(ulomak u kojemu Halit pjeva na Engleskom)

H: "Od početka sam imao dara za pjevanje, ali sam shvatio da to
baš i nije za mene, onda, kao što ste i rekli, proveo sam 4 teške
godine u Americi i nisam se baš time bavio. Jest, moja je
sreće da sam i za to talentiran."

N: "Zašto ste se vratili nazad. Zbog rodbine ili zbog toga što
vam Amerika nije uzvratila ono što ste očekivali?"

H: "U Americi nisam ostao jer nisam dobio neki odgovor i nisam znao jeli
uopće bilo smisla ostajati i trošiti život. Pametnije mi je bilo vratiti se."

N: "U serijalu u kojem ste igrali Onura, u kojem ste se ovdje
i proslavili, što Vam je draže, igrati ovakve serije ili povijest?"

(prikazuje se scena iz 1001 noći!

H: "Uvijek razmislim i kažem da ili ne. Ja volim istraživati razne uloge
i stvari. Ali, prilagodim se i romantičnom Onuru, ali i Sultanu.
Kad dobijem neku ulogu, stopim ju sa sobom."

N: "Imate veliku bradu, kod nas se prikazuje tek 23. epizoda i imate malu
bradu. Do kad ćete puštati bradu, koliko planirate snimati,
ovisli i o rejtingu?

H: "Sultan kreće kao mlad, kod nas se prikazuje druga sezona, vrijeme
će pokazati neki točan broj, ali ja imam 40 godina, a Sulejman na početku
26, tu služe efekti. Onda kasnije imam 46 godina u seriji.
Ja ne znam koliko točno će epizoda imati, svakako, ovisi o rejtingu,
ali to zna samo scenaristica."

N: "Pronalazite li se u ulozi nakon čitanja scenarija?"
H: "Za moj kriterij, moram pročitati, taj sam scenariji na početku
čitao nekoliko puta, ali i ta tema me zanimala i nekako me to
zapravi i privuklo. Timur Savci mi je rekao da snima seriju,
ponudio mi ulogu, ja sam rekao da, iako nisam znao o čemu točno
je i riječ jer nisu imali ni scenarij. Bilo je jako teško.
Jer, se ovakva stvar još nije događala u Turskoj produkciji.
A, i u meni je rasla radoznalost. Trebalo je ponovno izgraditi Topkapi
palaču, jer nismo mogli snimati u pravim građevnimaa. To nije
bio lak posal, trebalo je Istanbul ponovno sagraditi.
Borbe je trebalo napraviti vizualnim efektima, jako smo se mučili, sve
je trebalo kontrolirati. A, i sam Istanbul nam je neki povijesni spomenik.
Sveukupno smo izgradili 4000m2.

N: "S kojim ste se od glumaca družili i družite izvan snimanja."
H: "Vjerujte, ni s kim, nemam vremena, a tu je i Ali i Berguzar.

N: "Doprati li Vas gđa. Berguzar i kaže Pazi što radiš, pamet u glavu,
tamo ima mnogo žena?"
H: "Haha, da, mnogo smo razgovarali, ali nikada nije tako "prijetila".
Bilo je problema, ali ta je tema zatvorena."

N: "Je ste li se zaljubili u Berguzarin izgled ili karakter?"
H: "hahah. Ona je potpuno drugačije nego Šeherezada, Berguzar
je posebna, energična je, radosna. Upoznali smo se davno,
bili prijatelji, a onda smo se i zaljubili."

N: "Tu je i naša Skopljanka Nigar-kalfa, pozdravite ju,
jer nismo mogli doći do nje. Pozdravite i Berguzar.
I recite, smeta li njoj brada? Jeli ikad rekla da
joj smeta, da ju bockate?"
H: "Ne smeta joj, strpljiva je."

Kasnije su razgovarali o planovima za dolasku u Makedoniju.
To je bio prvi dio intervjua s Halitom.
halitmy is offline  
Old 12.02.2012., 17:49   #6433
Gledanje intervjua

Intervju s Halit Ergençom:

1. dio: http://www.dailymotion.com/video/xok...dio_shortfilms
2. dio: http://www.dailymotion.com/video/xok...dio_shortfilms
3. dio: http://www.dailymotion.com/video/xol...dio_shortfilms
halitmy is offline  
Old 12.02.2012., 18:00   #6434


Tek kada sam poslala post vidjela sam da si ti vec postavila linkove (izbrisala sam svoje)
hvala na prevodu @halitmy
na ovom linku su slike iz intervjua
http://www.iimmgg.com/image/ce1b3dd9...f79736d67d1628

Zadnje uređivanje placebo2 : 12.02.2012. at 18:10.
placebo2 is offline  
Old 13.02.2012., 23:28   #6435
H: "Haha, da, mnogo smo razgovarali, ali nikada nije tako "prijetila".
Bilo je problema, ali ta je tema zatvorena."


na kraju izgleda da su novinari bili u pravu, interesantno moram priznati
mrvica 1234 is offline  
Old 14.02.2012., 10:04   #6436
Quote:
mrvica 1234 kaže: Pogledaj post
H: "Haha, da, mnogo smo razgovarali, ali nikada nije tako "prijetila".
Bilo je problema, ali ta je tema zatvorena."


na kraju izgleda da su novinari bili u pravu, interesantno moram priznati
mislim da ste pogresno razumeli on je rekao....mozemo da se sada seguvamo oko toga ali nikad nije bilo problema mi i kuci pravimo sege oko toga da mi nemamo nikakvih problema..to je sa makedonski prevod
divino is offline  
Old 14.02.2012., 10:42   #6437


evo jos jedan prevod
Halit Ergenc fans PASSIONATED ‎.....Ljiljana Martinoska....

Our reporter was CATASTROPHE: ((( But Halit is the size of a man, a wonderful, willing, deep soul, he's our Halit Bey.I am disappointed with the issues, he asked him about his age, schooling, his biography, the time before role of Onur.Halit give FAST, short and concise answer, but all about well knoun things.He told that he was born, raised and educated in Istanbul. Then about his life in America, on the return, the role of Onur, his love with Berguzar .After that he talked about shooting locations MY, how it all began, as before the script was written, but he accepted the role of Suleiman. He talked about Berguzar as she wonderful, cheerful, energetic and vivacious woman who don't have anything common with Scheherazade, and added that he would never fall in love with the character who had a Scheherazade. He also said that he had some similars from Suleiman and Onur in his caracter .Also said that the recording of MY last for 6 days a week, that is rarely seen Ali, but he does not know how many seasons and will continue to record. It is even said that one wants to come to our country, because so many have heard of Nigar Kalfa (Filiz Ahmed) that our actress. Halit was indeed unique, but again I say that our reporter HORRIBLE, Halit was far, far above him.he reporter asked Halit if Berg is jelouse about all this girls in Harem, and Halit said that after all those rummores they make jockes about his ,,relations,, with other women......

GT

Halit Ergenc fanovi PASSIONATED ..... Ljiljana Martinoska ....

Naš novinar je katastrofa: (((No, Halit je veličina čovjeka, prekrasan, spremni, duboko u duši, on je naš Halit Bey.I sam razočaran sa pitanjima, on ga pitali o njegovoj dobi, školstva, njegova biografija i na vrijeme prije ulozi Onur.Halit dati brz, kratak i sažet odgovor, ali sve o tome i knoun things.He je rekao da je rođen, odrastao i školovao se u Istanbulu. Zatim o svom životu u Americi, na povratku, ulogu Onur , njegova ljubav s Berguzar. Nakon toga govorio je o mjestima snimanja MOJ, kako je sve počelo, kao i prije pismo je napisano, ali je prihvatio ulogu Sulejmana. on je govorio o Berguzar kao ona divna, vesela, energična i živahna žena koja nemaju ništa zajedničko s Šeherezade, i dodao da on nikada ne bi zaljubi u lika koji je imao Šeherezada. on je također rekao da je imao neke similars od Sulejmana i Onur u svom caracter. također je rekao da je snimanje Moj zadnji za 6 dana u tjednu, koji se rijetko vidi ali, ali on ne zna koliko je sezona i da će nastaviti snimati. Čak je rekao da želi doći u našu zemlju, jer su mnogi čuli za Nigar Kalfa (Filiz Ahmed ) da je naša glumica. Halit je doista jedinstvena, ali opet kažem da je naša novinarka strašno, Halit je daleko, daleko iznad him.he novinar pitao Halit ako Berg je jelouse oko svih tih djevojaka u harem i Halit je rekao da nakon svih tih rummores oni čine jockes o njegovim odnosima,,,, s drugim ženama ......
placebo2 is offline  
Old 14.02.2012., 16:11   #6438
Pa šta ako je bila barem malo ljubomorna? Neka se ovde potpiše ona koja ne bi bila1111

Koliko, da veruješ partneru u ovakim momentima ipak može, da se pojavi barem tračak ljubomore. Kako kažu ispod kože svi smo krvavi.

U nekom intervjuju su izjavili, da su naučili uvek o svemu raspravljati i popričati - e pa tako se i najbolje rešavaju problemi.
tincatonca is offline  
Old 16.02.2012., 12:24   #6439



Halitov glas u videu za "Arcelik"
http://www.facebook.com/photo.php?v=...type=2&theater
placebo2 is offline  
Old 27.02.2012., 12:26   #6440

Halitov intervju za neku TV kucu iz Albanije
http://www.facebook.com/video/video.php?v=3394276574706

TRANSLATION
Reporter: What do you think are the difficulties you find in order to play an important and historic role?

Halit: In the beginning, it was not easy for me to play such a role, so important. It was hard to imagine the world of these people, their loves, the problems in the Ottoman era. At first it was very difficult to understand all that well, because we do not talk about today's life, but 500 years ago. It was very hard to get myself in the role of such a man who ruled a great empire. I had in my mind all these, before I get the script in my hands. But when I read it, it helped me to play my role better. The hardest part for me it was before I read the script, because I had to read something about Suleiman to imagine myself in his position at that time.

Reporter: What are the best and bad moments during the shooting?

Halit: First, I will tell you the hardest time. To tell the truth, the most difficult moment was in the first season, that I had some accidents. When we did the shooting war, I broke my leg. At first, I thought it was a simple wrench and I did not pay attention. When they told me it was a serious break, for me it was very serious indeed, because in the coming days we had a lot of shooting and it would be better not to interrupt them. The first thing that came to my mind at that moment was how I would go the next day to shoot. I talked to my doctor whom I thank and he put my foot in plaster. We expected to be cured in the plaster or to go to surgery. We decided to try some days to walk with my leg in plaster and then to decide. Fortunately, there was no need for something else and I did the shoot with my foot in plaster. This was the most difficult for me during the shooting. It hurt a lot but this was something that cured. But for the good times I have to say a lot. When I was on the horse, when we were shooting at night, when we were shooting in the snow. After the shooting of these scenes, we sat down and watched them. These were very good moments.

Reporter: Suleiman as ruler of the world and Suleiman as ruler of womens hearts?

Chalit: (laughs) I have no explanation about it, you must experience this.

Reporter: Apart from conquering the world, according to you, where could be the dynamism of the role you play?

Halit: A talented poet, a great general and very smart at the same time, very emotional, but a man with long shots in small steps, but actually in that way, he puts in practice all his plans.
In the end I want to say that from my mother's side, her grandfather's grandfather was from Albania. With this reason, I can say for sure, that in my veins I have Albanian blood. I greet Albania and my friends Albanians. I love you all, I hope very soon to get the opportunity to come to visit Albania and to know you better. I wish you all the best.

GT
Reporter: Što mislite da su teškoće ćete naći kako bi se igrati važnu ulogu i povijesne?

Halit: U početku nije bilo lako za mene igrati takvu ulogu, tako važno. Bilo je teško zamisliti svijet tih ljudi, njihove ljubavi, problemi u Osmanskog doba. Na početku je bilo vrlo teško razumjeti sve što je dobro, jer mi ne govorimo o današnjem životu, ali prije 500 godina. Bilo je jako teško sam se u ulozi takvog čovjeka koji je vladao veliki imperij. Imala sam u glavi sve to, prije nego što sam se scenarij u mojim rukama. Ali kad sam to pročitao, on mi je pomogao da igraju svoju ulogu bolje. Najteže mi je bilo prije nego što sam pročitao scenarij, jer sam morao pročitati nešto o Sulejmana sebe zamisliti u svojoj poziciji u to vrijeme.

Reporter: Koji su najbolji i loše trenutke tijekom snimanja?

Halit: Prvo, ja ću vam reći najteže vrijeme. Za reći istinu, najteži trenutak bio je u prvoj sezoni, da sam imao neke nesreće. Kad smo radili snimanja rat, slomio sam nogu. Isprva, mislio sam da je bio jednostavan ključ i nisam obratiti pozornost. Kada su mi rekli da je bio ozbiljan prekid, za mene je to vrlo ozbiljna doista, jer u narednim danima imali smo puno snimanja i da bi bilo bolje da ih ne prekidaju. Prva stvar koja palo na pamet u tom trenutku bio kako bih ići sljedeći dan pucati. Razgovarao sam s svojim liječnikom koje sam zahvaliti i stavio sam nogu u gipsu. Očekivali smo da će se izliječiti u gipsu ili da ide na operaciju. Odlučili smo pokušati nekoliko dana hoda s mojom nogom u gipsu, a zatim odlučiti. Srećom, nije bilo potrebe za nešto drugo i sam pucati s mojom nogom u gipsu. To je bio najteži za mene tijekom snimanja. To boli puno, ali to je nešto što izliječiti. Ali za dobrim vremenima moram reći puno. Kad sam bio na konju, kad smo snimali u noći, kad smo snimali u snijegu. Nakon snimanja tih scena mi je sjeo i promatrao ih. To su bili vrlo dobri trenuci.

Reporter: Sulejman kao vladara svijeta i Sulejmanov kao vladar srca žene?

Chalit: (smijeh) Ja nemam objašnjenje o tome, morate ovo iskustvo.

Reporter: Osim osvajanja svijeta, prema vama, gdje bi mogao biti dinamika uloge igrate?

Halit: talentirani pjesnik, veliki general i vrlo pametan u isto vrijeme, vrlo emocionalno, ali čovjek s dugim metak u malim koracima, ali zapravo na taj način, on stavlja u praksu sve svoje planove.
Na kraju želim reći da sam od majčine strane, njezin djed djed bio iz Albanije. S tog razloga, mogu reći sa sigurnošću, da se u mojim venama Imam albanskog krv. Pozdravljam Albaniju i moje prijatelje Albanci. Volim vas sve, nadam se vrlo uskoro dobiti priliku da dolaze u posjet Albaniji i da znaju bolje. Želim vam sve najbolje.
placebo2 is offline  
Zatvorena tema



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 05:57.