Serije U nastavcima, a nisu sapunice |
|
10.07.2017., 18:42
|
#1
|
HDZ
Registracija: Jul 2009.
Postova: 25,444
|
Missions (2017-2019)
Opis:
Prva misija s ljudskom posadom približava se Marsu. Sačinjena je od vrhunskih naučnika, među njima je i mlada psihijatrica zadužena za njihovo mentalno zdravlje. Neposredno pred sletanje saznaju zabrinjavajuću vest. Pravi problemi tek počinju.
Žanr: znanstvena fantastika
Kanal: OCS
Godina: 2017.
IMDb
TVDb
Titlovi
|
|
|
10.07.2017., 18:45
|
#2
|
tko? što?
Registracija: Mar 2009.
Postova: 982
|
a ono, nije loše u prve dvije - a dalje, tko zna, nema ni engleskih ni hrvatskih titlova, a tko još razumije francuski?
|
|
|
10.07.2017., 19:33
|
#3
|
HDZ
Registracija: Jul 2009.
Postova: 25,444
|
Quote:
innuit kaže:
a ono, nije loše u prve dvije - a dalje, tko zna, nema ni engleskih ni hrvatskih titlova, a tko još razumije francuski?
|
Link na hrvatske titlove je u 1. postu.
|
|
|
11.07.2017., 10:16
|
#4
|
tko? što?
Registracija: Mar 2009.
Postova: 982
|
Quote:
leMONZoo kaže:
Link na hrvatske titlove je u 1. postu.
|
kao što rekoh, samo za prve dvije. isto koliko ima i engleskih.
|
|
|
11.07.2017., 20:55
|
#5
|
HDZ
Registracija: Jul 2009.
Postova: 25,444
|
Vidim da se titlovi ne čupaju s tv-a, nego ih netko prevodi s francuskog na engleski. Ima tema za request na addic7edovom forumu pa pišite komentare. Možda se netko motivira da završi. Tamo ima dosta Francuza. http://www.sub-talk.net/topic/6810-missions-2017/
|
|
|
16.07.2017., 02:06
|
#6
|
Suburban commando
Registracija: Jun 2016.
Lokacija: Indeficienter
Postova: 7,507
|
Zanimljive prve dvije epizode. Nema puno praznog hoda, a s obzirom da epizode traju po oko 25 minuta, previše praznog hoda bi uništilo seriju.
Uglavnom za sad je pažnja postojana.
__________________
Bear with me
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 00:07.
|
|
|
|