Ask ve ceza / spoileri

[Ameella]

A Vesna žao mi je za slike
Nažalost nećeš gledati večeras ep. izdrži do sutra
Ja bih teško izdržala do sutra srećom gledam uvijek naveče.A biti će baš lijepih gifova iz več.ep. kao i iz narednih.
Serija je super baš uživam naveče gledajući je

[vesna12345]

Evo jos par gifica, uvod u danasnju epizodu

[vesna12345]

Spojler



SUMMARY OF EPISODE 56
Bad news for the Baldar's

Yas and Savas who fell in love at first sight have finally got married with a surprise ceremony. While they are happy with their little honeymoon, everyone at the Baldar house is sad because Nazan has lost the baby. Nazan is on the verge of depression.
Çiçek is really upset and crestfallen with the reality of who her brother really is. She decides to go away and collect her thoughts for some time. Someone who she can trust as a friend is going to be with her during this time.
Yavuz is angry with Cemal because he wants to get out of prison and he makes new plans for revenge.
Pelin is hopeful that everything will be back to normal with Hakan but she soon realizes her hopes are in vain and she is upset. Hakan wants to talk to her about this but his efforts are in vain.

Savas is shocked with Hakan's explanations and he voices out his concerns and that he is disappointed with Hakan. Hakan and Savas's friendship is now being put to test. They will either have to shake hands and help each other or shake hands and say farewell to each other.
Yas and savas wait in the doctor's room to learn the gender of their baby, while two women are chatting at home. Leyla and sahnur are closer to each other now as they are sharing a secret.
Savas has reached his aim and he has won the battle to unite the two clans so that they can live in peace together. After many years a first time event is about to take place and the Moran's and Baldar's will come together. However a very important news will deplore everyone.

[hajat]

vesna tesekkuler
za spoiler i prevod

[Oria]

Ma, boli me uvo za sve!


Vesna, postala si prava gifmaherica.

[kader]

vesna, puno hvala za prijevod 56.

[seeni]

Ne znam da li je bilo trailer 2 56 epizode http://www.dailymotion.com/video/xik...any_shortfilms
Cure odlicni gifovi

[Isolta]

Mozda se njihova ljubav, a pogotovo Savas, cine pomalo nestvarnim u ovom cinicnom svijetu, njegovi izrazi ljubavi, pa cak i ono recitiranje..vidjeli smo to u BG i mene je upravo to privuklo tim serijama, odmak od cinicnosti, gorcine, uzimanja zdravo za gotovo, postivanja. Kada vidimo da je netko potpuno iskren, danas se kaze a vidi budale.. Kada je netko pazljiv prema zeni kazemo a vidi papucara.. Kada je par pazljiv jedan prema drugom u drustvu a sta glume.. Nisam naivna, znam da je takvo nesto tesko moguce, ali ako se to meni nije dogodilo (jos), ne znaci da nije i nece nekome drugome.. To me dovodi do Sevgi..meni se smucilo od nje. Koja labilna osoba, koji los prijatelj, nezahvalna..ma mogu do sutra nabrajati. Jucer sam bila tako ljuta na nju. Bora gadi Yasemin sve u sesnaest, nagovara je da izda prijateljicu, on je dotakne a ona padne ko kruska. Pa jel ona ima sta mozga u onoj glavi? Zaljubljenost u Boru joj nije izgovor. Jos na pocetku smo vidjeli kako je ona htjela kroz Yasemin prozivjeti svoju izgubljenu mladost, da se zakopa u posao. Onda je Mehmet izdao Yaso, a Sevgi je dosla na svoje, svi su muskarci isti, mi zene se moramo drzati skupa. Savas ulazi u sliku, Yaso je sretna, Sevgi vidi da je on divan muskarac, sve je ok, ali s vremenom se javlja gorcina, ona postaje ljubomorna na Yasemin i njenu vezu sa Savasom jer je na kraju dobila sve sto je ona oduvijek sanjala, a njoj je ostala propala agencija, prazan racun i srce puno zamjeranja i ovisnosti o Bori..
Shvacam Leylu i njenu zabrinutost, ali njeno izrazavanje te zabrinutosti mi ide na jetra. Pa zeno smanji u trecu, zabolila je nas a kamoli nece Yasemin glava od njenog cmizdrenja i zazivanja boga.
Savas i Yaso, cekam ponedjeljak

hajat kaže:

isi
spoilerisi ja znam da od svih kokica na forumu koje poznam ovdje i na temi asi ti imas nekako najzdraviji i najiskreniji pogled na ljubav i odnose u drustvu.ti si me kupila onom recenicom da sretna djeca mogu odrastati samo u obitelji gdje su oba roditelja zajedno i sretni

Spoiler
Znam je na sto si ti mislila sa onim postom o ljubavi, ali sam se ja nadovezala sam na ljubav muskarca i zene jer sam zeljela biti ontopic To je neki ideal ljubavi, koju malo tko uspije dosegnuti zbog nase 'ljudskosti'..To mi je nestvarno, imam osjecaj da je takva ljubav bozanska, andjeoska, nije s ovoga svijeta. Dodjemo do te faze tek kad vise nismo na ovom svijetu jer nam na ovom nase mane ne dopustaju toliko otvoriti srce. Hvala ti na komplimentu Ne mogu reci kako imam neko veliko iskustvo u ljubavi, ali sam poprilicno perceptivna i analiticna u ljudskim odnosima, sto nije uvijek dobro. To moje analizirenje je ponekad kontraproduktivno, borim se s tim. Ontopic Bolum 56, sve divno, krasno za nas par, ali vrag ne miruje, Yavuz ce pobjeci iz zatvora i napraviti neko njesre. Sahnur i Leyla bff, jos se ne mogu naviknuti za to. Da mi je to netko rekao kada sam gledala prvu sezonu rekla bi mu da su vece sanse da se ja odreknem cokolade

[hajat]

spoiler
isi
ma znam ja zasto si ti spomenula ljubav muza i zene.da ta ljubav je najsavrsenija jer u sebi krije sve aspekte ljubavi muz moze zenu voljeti kao mamu cerku sestru i bonus je jos aspekt erosa tj sexualne ljubavi.sve ostale ljubavi su limitovane.brat voli sestru samo kao brat,otac cerku kao otac,cerka oca samo kao cerka itd.zato je ta ljubav tako savrsena i tako puno se o toj ljubavi muz zena govori jer je to bit zivota.pa ui u ovoj seriji vidimo koliko je to bitno.

[bbojanas]

Spojleruse, secate se onog lika heyforlife sa YT?
Covek je umro , a svi smo se pitali zasto je nije bilo prevoda posle 12.ep....
Bas bzv, po onome sto je pisalo na kanalu bio je jako mlad .
U svakom slucaju R.I.P., sto rekose neke devojke na kanalu kod gitanocorazon, pamticemo ga po dobru, da nije bilo njegovih prevoda onih prvih epizoda, vecina nas ne bi mozda ni pocela da gleda ovu seriju...

[plava ruža]

pokoj mu duši

[hajat]

bb i meni je bilo cudno da dodje do dvaneste epizode i prestane
eto stas to ti je zivot

[tratincic]

vesna duso, hvala za prevod 56.

[hajat]

evo gledam na gp seriju.dobro gledala sam na bugarskom i znam sta ce biti
al kad imas prevod na svoj jezik tek sada kuzim i dijaloge u potpunosti
savas kaze jasemin
Kao da sam te znao i prije nego sto sam te upoznao.
pa ne kontam scenariste
da li od savasa stvarno zele napraviti sf lik ili sta halo savas je odrastao u mafijanskoj famili
ne kontam kako gdje i na koji nacin je mogao sve ovo nauciti
pa jel savas neki svetac iliti sto ne kontam
bas bih zeljela scenariste sresti
ovu recenicu sam čula od jednog bugara
oni imaju jednu pjesmu u kojoj bas ova recenica je glavna tema
a recenica ide malo drukcije
volio sam te prije nego sto sam te upoznao
zar to nije slicno

[vesna12345]

Dobro jutro svima

jao, meni je neugodno do bola vezano za vase zahvale na prijevodu uvoda u 56 ep. Ja sam samo posudila isti sa Bug. foruma od jedne zlatne dusice vania_e i sve zahvale u stvari idu njoj.

Zahvaljujem se na lijepim komentarima vezano za gifove

Oria Dzenem benem , ocito si bila dobra uciteljica


Nadam se da cu danas uspjeti postaviti i slike

[tratincic]

hajat kaže:

evo gledam na gp seriju.dobro gledala sam na bugarskom i znam sta ce biti
al kad imas prevod na svoj jezik tek sada kuzim i dijaloge u potpunosti
savas kaze jasemin
Kao da sam te znao i prije nego sto sam te upoznao.
pa ne kontam scenariste
da li od savasa stvarno zele napraviti sf lik ili sta halo savas je odrastao u mafijanskoj famili
ne kontam kako gdje i na koji nacin je mogao sve ovo nauciti
pa jel savas neki svetac iliti sto ne kontam
bas bih zeljela scenariste sresti
ovu recenicu sam čula od jednog bugara
oni imaju jednu pjesmu u kojoj bas ova recenica je glavna tema
a recenica ide malo drukcije
volio sam te prije nego sto sam te upoznao
zar to nije slicno

Hajat duso definitivno se slazem s tobom nestvaral lik i znas sta jos ja mislim da za ovakav lik Savasa nisu mogli naci boljeg glumca od Murata.

[seeni]

Isolta kaže:

Mozda se njihova ljubav, a pogotovo Savas, cine pomalo nestvarnim u ovom cinicnom svijetu, njegovi izrazi ljubavi, pa cak i ono recitiranje..vidjeli smo to u BG i mene je upravo to privuklo tim serijama, odmak od cinicnosti, gorcine, uzimanja zdravo za gotovo, postivanja. Kada vidimo da je netko potpuno iskren, danas se kaze a vidi budale.. Kada je netko pazljiv prema zeni kazemo a vidi papucara.. Kada je par pazljiv jedan prema drugom u drustvu a sta glume.. Nisam naivna, znam da je takvo nesto tesko moguce, ali ako se to meni nije dogodilo (jos), ne znaci da nije i nece nekome drugome.. To me dovodi do Sevgi..meni se smucilo od nje. Koja labilna osoba, koji los prijatelj, nezahvalna..ma mogu do sutra nabrajati. Jucer sam bila tako ljuta na nju. Bora gadi Yasemin sve u sesnaest, nagovara je da izda prijateljicu, on je dotakne a ona padne ko kruska. Pa jel ona ima sta mozga u onoj glavi? Zaljubljenost u Boru joj nije izgovor. Jos na pocetku smo vidjeli kako je ona htjela kroz Yasemin prozivjeti svoju izgubljenu mladost, da se zakopa u posao. Onda je Mehmet izdao Yaso, a Sevgi je dosla na svoje, svi su muskarci isti, mi zene se moramo drzati skupa. Savas ulazi u sliku, Yaso je sretna, Sevgi vidi da je on divan muskarac, sve je ok, ali s vremenom se javlja gorcina, ona postaje ljubomorna na Yasemin i njenu vezu sa Savasom jer je na kraju dobila sve sto je ona oduvijek sanjala, a njoj je ostala propala agencija, prazan racun i srce puno zamjeranja i ovisnosti o Bori..
Shvacam Leylu i njenu zabrinutost, ali njeno izrazavanje te zabrinutosti mi ide na jetra. Pa zeno smanji u trecu, zabolila je nas a kamoli nece Yasemin glava od njenog cmizdrenja i zazivanja boga.
Savas i Yaso, cekam ponedjeljak

A i meni je Sevgi glupa. I sinošnjoj epizodi baš se vidila ta njena ljubomora na Yasemin.
@vesna neka ti ne bude neugodno i ovi s bg foruma su posudile preveden ozet s Atv stranice
@hajat Šavaš je bio u Americi pa u Italiji pa je pokupio "taktiku" od njih. Ipak su Italijani dosta dobri u tome da govore ženama tako lijepa stvari.
Inače Yas. i Savaš sinoć su mi bili ali Leyla ubija koliko je naporna.
I da sviđa mi se što Savaš nije ljubomoran, a ipak je toliko vremena nju čekao, "osvajao" ali opet nije kao Onur (ne poredim ) da ju želi samo za sebe, da ona sjedi kod kuće, da ništa ne radi. I sinoćnjoj epizodi nije povjerovao kada je zvao Mehmet da ju zove prijateljica, ali je šutio, ali se na njemu vidjelo da joj baš ne vjeruje jer je bila previše nervozna.

[gušmuš]

Upadam malo kao padobranac ali zamolila bi ako mi netko može reći gdje mogu naći na yt sve epizode (počela sam pratiti seriju i nekoliko prvih, točnije prvih 13 epizoda sam pronašla lako i odgledala ih ali dalje ne mogu naći). Imaju li s prijevodom?

Unaprijed hvala na pomoći

[hajat]

gušmuš seriju postavljaju cure na dailymotion jer youtube blokuje seriju u bilo kom obliku
dobro prvih nekoliko epizoda je postavljeno al dalje jok
tako fini idi na dm i tamo ces naci sve pod nazivom ljubav i kazna

[gušmuš]

Zar mi nitko ne može odgovoriti?

na ftv su stigli do 30 epizode pa bi valjda to moglo biti negdje na yt (s našim prijevodom) ali ne mogu naći.