Natrag   Forum.hr > Lifestyle > Zdravlje

Zdravlje Najvažnija stvar na svijetu
Podforumi: Žensko zdravlje, Stomatologija i oralna higijena

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 08.05.2010., 18:42   #1
Resochin tablete (klorokin)

Pozdrav ljudi.

Molio bih nekoga da mi da link gdje bi mogao procitati opis lijeka (onaj papir koji se dobije u kutiji sa tabletama) na hrvatskom il na engleskom, jer je u kutiji dosao samo na njemačkom kojeg ne kuzim.

Hvala vam unaprijed.
ivica_0123 is offline  
Odgovori s citatom
Old 08.05.2010., 19:07   #2
http://www.thepharmaguide.com/content/view/6001/

Tu ti je ukratko, ako malo googlas mozes naci i u dugo
always_positive is offline  
Odgovori s citatom
Old 08.05.2010., 19:46   #3
Quote:
always_positive kaže: Pogledaj post
http://www.thepharmaguide.com/content/view/6001/

Tu ti je ukratko, ako malo googlas mozes naci i u dugo
Trazio sam al nisam uspio naci nista vise od toga.

Bas mi je cudno da nema barem na engleskom prijevod.
ivica_0123 is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.05.2010., 15:40   #4
resochin je lijek koji je kod nas registriran samo pod generičkim imenom-klorokin...
Dolazi interventnim uvozom, zbog toga nema uputu na hrvatskom jeziku, već samo na njemačkom, jer je uvezen s toga govornoga područja..
Uguglaj chlorocine ili klorokin pa možda saznaš više...
ili na stranici www.drugs.com
mimoza40 is offline  
Odgovori s citatom
Old 10.05.2010., 15:45   #5
Na toj stranici tražiš pod chloroquine...imaš
mimoza40 is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.09.2014., 16:59   #6
Moja doktorica opce prakse je zvala u apoteku da pita sta je to. Srecom, ja znam njemacki, ali bas sam se pitala kako ce ovo procitati domaci pacijenti.
kukumarrr is offline  
Odgovori s citatom
Old 11.09.2014., 17:34   #7
Počeli su uz Resochin davati prijevod na hrvatski.
Zadnjih par mjeseci dobivam tako, sa gumicom povezano uz kutiju.
Ako netko slučajno ne dobije tako, možeš poslati Bayeru mail i stvarno ti brzo pošalju PDF (tako su meni prvi put)
..angie.. is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor


Tematski alati
Opcije prikaza

Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 16:23.