Turski jezik
Turkçe Alfabe: -Turska Abeceda:
A a - A
B b - B
C c - Dž
Ç ç - Č
D d - D
E e - E
F f - F
G g - G
Ğ ğ - jumuša ge ( ovo slovo se nikada ne čita)
H h - H
I ı - I ( polovina glasa a )
İ i - i
J j - Ž
K k - K
L l - L
M m - M
N n - N
O o - O
Ö ö – ( izmedju o i u )
P p - P
R r - R
S s - S
Ş ş - Š
T t - T
U u - U
Ü ü ( izmedju u i o )
V v - V
Y y - J
Z z - Z
Sayılar: Brojevi:
0. Sıfır 80. Seksen
1. Bir 90. Doksan
2. İki 100. Yüz
3. Üç 101. Yüz bir
4. Dört 102. Yüz iki
5. Beş 1000. Bin
6. Altı 1000000. Milyon
7. Yedi
8. Sekiz
9. Dokuz * Sayı – Broj
10. On
11. On bir
12. On iki
13. On üç
14. On dört
15. On beş
16. On altı
17. On yedi
18. On sekiz
19. On dokuz
20. Yirmi
21. Yirmi bir
22. Yirmi iki
30. Otuz
40. Kırk
50 Elli
60 Altmış
70 Yetmiş
Haftanın Günleri: Dani u nedelji:
1. Pazartesi – Ponedeljak *Hafta – Sedmica
2. Salı – Utorak
3. Çarşamba – Srijeda * Gün – Dan
4. Perşembe – Četvrtak
5. Cuma – Petak
6. Cumartesi – Subota
7. Pazar – Nedelja
Aylarda: Mjeseci u godini:
1. Ocak – Januar *Ay – Mjesec
2. Şubat – Februar
3. Mart – Mart
4. Nisan – April
5. Mayıs – Maj
6. Haziran – Jun
7. Temmuz – Juli
8. Ağustos – Avgust
9. Eylül – Septembar
10. Ekim – Oktobar
11. Kasım – Novembar
12. Aralık – Decembar
Mevsimler: – Godišnja doba:
1. Yaz – Ljeto * Yıl – Godina
2. Sonbahar – Jesen
3. Kış – Zima
4. Bahar – Proljeće
Polonyalılar: – Polovi:
1. Doğu – Istok *Polonyalı – Pol
2. Kuzey – Sjever
3. Batı – Zapad
4. Güney – Jug
Boyalar: - Boje:
1. Kırmızı – Crvena *Renk - Boja
2. Beyaz – Bijela
3. Siyah – Crna
4. Yeşil – Zelena
5. Mavi – Plava
6. Sarı – Žuta
7. Kahverengi – Braon
8. Turuncu – Narandžasta
9. Gri – Siva
10. Pembe – Roze
11. Mor – Ljubičasta
Evin parçaları: - Djelovi kuće:
1. Oturma odası – Dnevna soba * Ev - Kuća
2. Yatak odası – Spavaća soba
3. Yemek odası – Trpezarija *Parça – Dio, Komad
4. Mutfak – Kuhinja
5. Banyo – Kupatilo
6. Koridor – Hodnik
7. Yarda – Dvoriste
Evde temel şeyler: - Osnovne stvari u kući:
1. Masa – Sto *Temel – Osnova
2. Elektrikli soba – Električni šporet
3. Pencere – Prozor
4. Kanepe – Kauč * Işler – Stvari
5. Lamba – Lampa
6. Saat – Sat
7. Buzdolabı – Frižider
8. Telefon – Telefon
9. Duvar – Zid
10. Halı – Tepih
11. Perde – Zavese
12. Avize – Luster
13. Çeşme – Česma
Meyve: - Voće:
1. Elma – Jabuka *Soymak – Oguliti
2. Armut – Kruška
3. Ayva – Dunja
4. Erik – Šljiva
5. Kiraz – Višnja * Seçmek – Ubrati
6. Muz – Banana
7. Çilek – Jagoda
8. Böğürtlen – Kupina
9. Ahududu – Malina
10. Yabanmersini – Borovnica
11. Üzüm – Grožđe
12. Nar – Nar
13. Karpuz – Lubenica
14. Limon – Limun
15. Turuncu – Pomarandža
16. Kivi – Kivi
17. Şeftali – Breskva
Sebze: - Povrće:
1. Patates – Krompir 13. Ispanak - Spanać
2. Domates – Paradajz 14. Mısır - Kukuruz
3. Salatalık – Krastavac 15. Un - Brašno
4. Lahana – Kupus 16. Biber - Paprika
5. Havuç – Šargarepa
6. Soğan – Crni luk
7. Sarımsak – Bijeli luk
8. Mantar – Pečurke
9. Fasulye – Pasulj *Yapmak - Napraviti
10. Bezelye – Grašak
11. Pirinç – Pirinač
12. Salata – Salata
Gıda: - Hrana:
1. Sosisli sandviç – Hot dog (viršla) * Sandviç – Sendvič
2. Döner – Doner
3. Burger – Hamburger *Yemek – Jesti
4. Kebaplar – Ćevapi
5. Tavuk – Kokoška
6. Pizza – Pica
7. Çorba – Supa
8. Balık – Riba
9. Ekmek – Hljeb
10. Peynir – Sir
11. Yumurta – Jaja
Tatlı: – Dezert:
1. Sütlaç – Sutlijaš
2. Puding – Puding
3. Tart – Kolač
4. Dondurma – Sladoled
5. Kurabiye – Keks
6. Kek – Torta
İçecekler: – Pića:
1. Portakal suyu – Đus (sok od narandže) * İçki – Piti
2. Su – Voda
3. Süt – Mlijeko
4. Kahve – Kafa
*Ostali pića nose nazive firmih!
Hayvanlar: - Životinje:
1. Köpek – Pas * Havlama - Lajati
2. Kedi – Mačka
3. At – Konj * Yuhalama - Zviždati
4. Zürafa – Žirafa
5. İnek – Krava
6. Deve – Kamila *Karga - Kukurikati
7. Kurt – Vuk
8. Tavuk – Kokoška
9. Maymun – Majmun * Atlamak - Skakati
10. Ayı – Medved
11. Fare – Miš
12. Zebra – Zebra
13. Kaplan – Tigar
14. Yılan – Zmija
15. Ördek – Patka
16. Kuş – Ptica
17. Kartal – Orao
18. Baykuş – Sova
19. Timsah – Krokodil
20. Arı – Pčela
21. Geyik – Jelen
22. Fil – Slon
23. Aslan – Lav
24. Sincap – Veverica
25. Kanguru – Kengur
26. Kurbağa – Žaba
İşçiler: – Radnici:
1. Polis – Policajac * Çağrı - Pozvati
2. İtfaiyeci – Vatrogasac
3. Postacı – Postar * Sürücü - Voziti
4. Taksi şoförü – Taksista
5. Otobüs şoförü – Vozač autobusa * Uçmak - Letjeti
6. Öğretmen – Nastavnik
7. Doktor – Doktor *Yürümek - Hodati
8. Kaptan – Kapetan
9. Havacı – Avijatičar
Benim topluluk: - Moja zajednica:
1. Süpermarket – Market *Gitmek – Ići
2. Oyuncak dükkanı – Prodavnica igračaka
3. Polis – Policija
4. Postalamak – Pošta
5. Hastane – Bolnica
6. Banka – Banka
7. Sinema – Bioskop
8. Video dükkanı – Videoteka
9. Restoran – Restoran
10. Müze – Muzej
11. Okul – Škola
12. Ateş – Vatrogasna
Vücut Parçaları: – Djelovi Tijela:
1. Kafa – Glava
2. Kulak – Uši
3. Gözler – Oči
4. Burun – Nos
5. Ağız – Usta
6. Omuzlar – Ramena
7. Eller – Ruke
8. Mide – Stomak
9. Bacaklar – Noge
10. Ayaklar – Stopala
11. Dizler – Koljena
12. Eller – Šake
13. Toes – Prsti
14. Başparmak – Palac
15. Büyük başparmak – Palac nožni
16. Boyun – Vrat
17. Çiviler – Nokti
18. Cilt – Koža
Selamlar: - Pozdravi:
Merhaba! Cao!/Zdravo!
Günaydın./İyi sabahlar. Dobro jutro.
İyi günler. Dobar dan.
İyi akşamlar. Dobro veče.
İyi geceler. Laku noć.
Nasılsın?/Nasılsınız? Kako si?/Kako ste?
İyiyim. Dobro sam.
iyi dobro
Teşekkur ederim./Sağ ol. Hvala.
Görüşürüz./Görüşmek üzere./Güle güle. Zbogom.
Hoşça kal./Hoşça kalın. Vidimo se.
Ben de... I ja sam...
Adın ne?/Adınız ne? Kako se zoveš?/Kako se zovete?
Benim adım... Zovem se...
Kaç yaşındasın?/Kaç yaşındasınız? Koliko imaš godina?/Koliko imate godina?
İyi akşamlar. Dobra veče.
İyi geceler. Laku noć.
Nasılsın?/Nasılsınız? Kako si?/Kako ste?
Çok güzel! Odlično!/Super!/Bravo!/Jako lijepo!
güzel lijepo
çok jako/mnogo/puno
Tanıştığıma memnun oldum!/Tanıştığımıza memnun oldum! Drago mi je što smo se upoznali!
Telem filler: - Osnovni glagoli:
Türkçe Sırpça
sevmek voljeti
bilmek znati
hissetmek osjećati
anlamak razumjeti
yapmak praviti, činiti
çalışmak raditi
yemek jesti
içmek piti
öğrenmek učiti
olmak biti
yazmak pisati
okumak čitati
Temel isimler: - Osnovne imenice:
Türkçe Sırpça
kalp srce
arkadaş prijatelj
aşk, sevgili ljubav
kitap knjiga
bilgi znanje
ev kuća, dom
insan čovjek
mutluluk sreća
güzellik ljepota
güneş sunce
ruh duša
Şahıs zamirleri - Lične zamjenice
Tekil Jednina Çoğul Množina
Ben Ja Biz Mi
Sen Ti Siz Vi
O On/Ona/Ono Onlar Oni/One/Ona
İyelik zamirleri - Prisvojne zamjenice
Tekil Jednina Çoğul Množina
Benim Moje Bizim Naše
Senin Tvoje Sizin Vaše
Onun Njegovo/Njeno Onların Njihovo
İşaret zamiri – Pokazne zamjenice
Tekil Jednina Çoğul Množina
Bu Ovo Bunlar Ovi
Şu Ono Şunlar Oni
O Ono Onlar Oni
Sözlukçe: - Rečnik:
Türkçe Sırpça
harf slovo
sayı broj
hece slog
kelime riječ
cümle rečenica
konuşma razgovor
dil jezik
dil bilgisi gramatika
pozz
Ili je to s Googlea? 
I koje bi ovo ə slovo bilo?
Hibridni mod
