svima,
Serija
Hekimoğlu je adaptacija američke serije
House. Serija nije kopija niti su likovi kopije. Držali su se plota, adaptirajući ga novim uslovima, vremenski i prostorno gledano.
U 2019. godini se pokrenuo projekt, ekipa se okupila u oktobru, a prva epizoda je prikazana 18. decembra 2019. godine. Posljednja epizoda je prikazana u maju 2021. godine. Serija je prikazivana utorkom.
Serija je trajala dvije sezone, odnosno 51 epizodu.
Quote:
Martina Hingis kaže:
Hekimoğlu je krenuo kao projekt produkcijske kuće KargaSeven.
KargaSeven je US-TUR produkcijska kuća iz LA i sa istanbulskim office-om, što objašnjava dosta toga iza projekta, počevši od same ideje da se krene sa remake-om i da se ne odstupa od plota/kostura.
Glavni producent iz istanbulskog offica Omer Ozguner je kasnije odlučio da se odvoji, i sa Kerem Catayem iz AY Yapima je osnovao OjO Pictures produkcijsku kuću, koja je nastavila sa produkcijom serije.
Američki princip i uslovi sa početka su se zadržali, nisu krenuli sa turskim manevrisanjima.
Medicinski slučajevi su slijedili Housea, pa i glavni zapleti, odnosi među članovima tima su bili originalna podloga za druge priče.
Nisu bježali od remake i nisu otišli u turske vode kako je obično pravilo kad se Turci late adaptacije knjige ili filma/serije.
Scenarij je fantastično prilagođen baš Ateşu, kojem je fantastični Timuçin Esen dao nevjerovatnu dušu i dodatne posebne tikove koje nismo vidjeli kod Gregoryja, odnosno Hugh Lauriea. Gledajući Timuçina nije se moglo primijetiti kopiranje i krađa karakteristika, nego je bio novi lik u domenu u kojem se smio kretati. House je inače sam po sebi poseban lik (a Laurie fantastičan), i ovako smo zapravo dobili dva posebna lika, a ne kopiju istog, ili još gore: lošu kopiju.
Ateşovi dijalozi sa Ipek i Orhanom su na nivou baš onih u američkoj verziji.
Medicinske zaplete su koristili ali prilagodili vremenu i prostoru, i to vrlodobro.
Muzika fantastična, odlično pratila radnju i kraj svake epizode kad se krug zatvori.
Evidentno je da je ova produkcija krenula ozbiljno sa odličnom glumačkom ekipom i dovoljno sredstava da održi seriju onako kako je zamislila, bez pada pod pritiskom rejtinga ili gledatelja. Nisu dozvolili ni gledateljima da žive u strahu, opušteno su išli epizodu za epizodom, dodajući neki novi začin koji nije bio u američkoj verziji. Ne sjećam se tačno brojke, ali mislim da su radnjom obradili tri američke sezone i polako ušli u četvrtu.
|
U maju je je odlučeno da će 51. epizoda biti posljednja. Zasad. Pojavile su se spekulacije o prelasku na digitalnu platformu, pa su to čak uključili u scenarij dvojice glavnih likova u posljednoj epizodi.
Simpatična scena Ateşa/House i Orhana/Wilson u finalu kako gledaju Ateşovu omiljenu niskobudžetnu seriju doktora je prva dala
zvaničnu nadu za nastavak.
Nadu gledateljima je povećao i Timuçin Esen svojim govorom na oproštajnoj večeri. Pričao je koliko im svima znači ovaj projekt i gotovo je obećao "mi ćemo se vratiti, priča nije gotova, možda ne za godinu, ne za dvije, ali ćemo se vratiti."
Ipak je potvrđeno finale par epizoda ranije, finalna epizoda nije pokvarena, i tu su djelovali na starom tragu i netipično turski: nisu finale uništili, nisu
zbrzili, nisu spojili (ne)spojivo, nego su dali jednu normalnu, ali prelijepu epizodu koja tek otvara nova poglavlja.
Da li će ikad zaista doći do nastavka, ne znam, ali kad sve sagledamo, ostavili su dovoljno dobro pripremljen teren za tako nešto.
Meni je drago da su dvije sezone izdržali radeći adaptaciju i ne uplićući previše turskih začina na koje smo navikli od njih kad im se dozvoli.
Ipak, uzimajući u obzir sve, i politiku digitalnih platformi (trajanje epizoda i sezona, slobodu...), nastavak adaptacije House-a ne bi imalo previše smisla. Sumnjam da bi nastavili sa originalnom pričom bez iznimki i tako u nedogled. Vjerujem da bi bolje išao
House upgrade u nekoliko epizoda da daju zadnji
touch; a ne House remake.
Par mini serija u kojima nastavljaju sa Ateşovim zgodama, ali i razvojem priče sa Ipek i zaključak toga svega bi bili pun pogodak za taj upgrade. Ovdje su oni stvorili
AtPek koji je ipak nivo više od Cuddy i House, jer znamo da su Turci majstori za stvoriti i održavati prećutne ljubavi. Iako mi je drago da im kroz sezone nisu dali priliku i tako narušili pravila remake-a, nastavak njihove priče bi bila lijepa iznimka i tim završnim činom Ateşu bi dali dodatnu razliku u odnosu na House-a.
Bez otkrivanja previše, posljednji pogledi lijepu priču pričaju.
#
Glumci su odlično radili svoj posao.
Timuçin je poseban glumac, a
Ebru Ozkan ima posebnu gracioznost, ljepotu i lakoću u glumi, kakvu sam rijetko srela.
Okan Yalabik isto odličan, iako i vizuelno dosta drugačiji nego ranije. Od mlađeg tima,
Kaan Yildirim mi je najviše
zasvijetlio. Pored njih četvero, u ekipi su bili još i
Aytaç Sasmaz i
Damla Colbay, koji su ekipu napustili par epizoda pred kraj, kako je i zamišljeno u originalnom scenariju.
###
Sa najavama za seriju su krenuli u septembru 2019.
Prva najava
Druga najava
Treća najava
Nakon tri generalne najave, krenuli su sa najavama za prvu epizodu.
Najava prve epizode
Još jedna najava prve epizode
Zvanični Twitter nalog serije:
Hekimoglu Twitter
Zvanični Instagram nalog serije:
Hekimoglu Instagram
Zvanični Youtube kanal:
Hekimoglu Youtube gdje još uvijek aktivno dodaju zanimljive scene i isječke iz svih epizoda.
###
Hajat, hvala na otvaranju teme. Kako sam ranije pisala, ja seriju nisam gledala detaljno, bila sam više pasivni gledatelj, u zraku hvatajući poneku nemedicinsku scenu u kojoj su glumci pokazivali cijeli svoj talent; prateći sporedne priče i razvoj likova mimo medicine. Medicinski slučajevi su bili isti kao kod House, ishodi i počeci su bili isti, a razlike su bile u sredini, gdje je Ateş dao svog začina i drugačiji pristup nego House. Zbog toga je bilo zanimljivo pratiti njihovu razliku, a s druge strane se i taj medicinski dio mogao opuštenije gledati ili zanemariti.
Nadam se da će se neko još javiti da je seriju pratio ili da će ih ovi naši upisi navesti da krenu sa gledanjem. Koliko sam ja vidjela i koliko sam čitala kroz dvije sezone (odakle mi, između ostalog, i sve ove informacije), serija je bila odlična toliko da ću sigurno nekad ispratiti cijele epizode uz opuštanje.
Vremenom ću se vjerovatno ovdje češće javljati, a do tad živjeli!
Linearni mod
