Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce |
|
|
25.01.2008., 09:46
|
#1
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Postova: 68
|
Hrvatski za strance
ukazala mi se prilika učiti stranca hrvatski.
evo teme, ako bi netko želio podijeliti iskustva.
ja nisam još to radila, zasad imam samo iskustva u instrukcijama, tako da se veselim.
|
|
|
25.01.2008., 11:09
|
#2
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2007.
Lokacija: Tu negdje
Postova: 52
|
Odakle je on/ona?
Nemam nikakvog iskustva u tome,ali mislim da te čeka vraški posao
Svejedno,sretno!
|
|
|
25.01.2008., 20:57
|
#3
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2007.
Postova: 323
|
Quote:
kečka kaže:
ukazala mi se prilika učiti stranca hrvatski.
evo teme, ako bi netko želio podijeliti iskustva.
ja nisam još to radila, zasad imam samo iskustva u instrukcijama, tako da se veselim.
|
Molim te, kad ga naucsish sve o jatu, javi nam.
|
|
|
26.01.2008., 10:02
|
#4
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Postova: 68
|
može se, može se! mora se moći!
potražit ću i dobar udžbenik, a s proučavanjem metode rada sam krenula...
moj stranac treba ovladati hrvatskim u svakodnevnom govoru. nije potpuni početnik što ipak malo olakšava situaciju.
da...ne znam baš je li nam jat među prvim stvarima kojima ćemo se baviti.
|
|
|
26.01.2008., 12:20
|
#5
|
Cunning linguist
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: Avinjon, Banana Republika Francuske
Postova: 2,327
|
http://www.inet.hr/~zrpavlic/Cro2materials.html
Mozda ce ovo pomoziti...Ja sam ucenik hrvatskog jezika (vec od 8 godine jebi ga - sramim se) i to mi je jako pomogalo kad sam poceo uciti.
__________________
"La différence entre le PC et l'Beaujolais, c'est qu'le Beaujolais est sûr de faire 12,5 !" (Coluche)
|
|
|
26.01.2008., 12:36
|
#6
|
Qu'est-ce que c'est?
Registracija: Oct 2006.
Lokacija: Ville lumière
Postova: 13,524
|
Quote:
Francuz kaže:
|
Pa te vjezbe je radila Cyn! Fora...
__________________
Stephen Colbert: "Beauty isn't in the eye of the beholder; I've checked. There's nothing in there but veins and goo."
|
|
|
26.01.2008., 12:45
|
#7
|
sado-mazo filatelist
Registracija: Dec 2007.
Lokacija: 60°N
Postova: 2,975
|
Quote:
Francuz kaže:
|
joj, nemaš pojma kako si me oduševio s ovim...hvala, hvala, hvala
|
|
|
27.01.2008., 12:39
|
#8
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Postova: 68
|
Francuz, hvala na linku!
|
|
|
05.02.2008., 20:50
|
#9
|
Koka
Registracija: Mar 2006.
Lokacija: podno Sljemena/srce Europe
Postova: 1,607
|
a strancu je materinji jezik...?
__________________
C'est la vie mon ami!
|
|
|
06.02.2008., 21:22
|
#10
|
Cunning linguist
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: Avinjon, Banana Republika Francuske
Postova: 2,327
|
Nema na cemu !
__________________
"La différence entre le PC et l'Beaujolais, c'est qu'le Beaujolais est sûr de faire 12,5 !" (Coluche)
|
|
|
08.02.2008., 02:06
|
#11
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Zagreb
Postova: 534
|
pokušavam ja naučit jednog Poljaka hrvatski,nije lagano. u biti,ja ga učim da bi znao nekaj jer planira u Hrvatsku doći al malo teže ide
|
|
|
08.02.2008., 11:03
|
#12
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Postova: 68
|
moj stranac je amerikanac.
|
|
|
08.02.2008., 11:59
|
#13
|
Cunning linguist
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: Avinjon, Banana Republika Francuske
Postova: 2,327
|
Quote:
Meandme kaže:
pokušavam ja naučit jednog Poljaka hrvatski,nije lagano. u biti,ja ga učim da bi znao nekaj jer planira u Hrvatsku doći al malo teže ide
|
Malo im je lakse nego za nas francuzi zbog ti j*beni tch, sh, zh, ts, tchtchts, zhtshts itd !
__________________
"La différence entre le PC et l'Beaujolais, c'est qu'le Beaujolais est sûr de faire 12,5 !" (Coluche)
|
|
|
09.02.2008., 02:09
|
#14
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Zagreb
Postova: 534
|
|
|
|
09.02.2008., 08:52
|
#15
|
Cunning linguist
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: Avinjon, Banana Republika Francuske
Postova: 2,327
|
evo ti link koji sam dao na neki drugi topic :
http://www.youtube.com/watch?v=b7BQ2SMuBA4
To ti je kao stvarno zvucemo !
__________________
"La différence entre le PC et l'Beaujolais, c'est qu'le Beaujolais est sûr de faire 12,5 !" (Coluche)
|
|
|
09.02.2008., 15:15
|
#16
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Zagreb
Postova: 534
|
tako simpa mi zvuči! Iso,obožavam Francuze. ma totalno sam luda za njima.
hihihih,na ovom videu jako slatko zvuči ovo r i još k tome hrvatski.
baš sam se raznježila...
|
|
|
09.02.2008., 17:01
|
#17
|
Cynegdoha
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: u kruzima koji se šire
Postova: 3,428
|
Quote:
kečka kaže:
ukazala mi se prilika učiti stranca hrvatski.
evo teme, ako bi netko želio podijeliti iskustva.
ja nisam još to radila, zasad imam samo iskustva u instrukcijama, tako da se veselim.
|
Kečka, tek sam sad vidjela ovaj topik.
Imam 10 godina iskustva u podučavanju stranaca hrvatskom i nekoliko desetina megabajta materijala za pomoć u učenju. Ako je priča još uvijek aktualna, javi mi se na PM pa ćemo se dogovoriti.
__________________
Smoke-free od 10. 01. 2012.
|
|
|
09.02.2008., 18:23
|
#18
|
U samoizolaciji
Registracija: Jun 2006.
Postova: 2,653
|
Ja sam si bio iz zafrkanicje skinuo ovo :
http://thepiratebay.org/tor/3245215/Learn_Croatian
prek torenta....
mp3ice za ucit hrvatski....
inace am to naso dok sam trazio audio materijal za ucit francuski al to bas i nisam naso nesto dobro...
|
|
|
09.02.2008., 19:29
|
#19
|
Cunning linguist
Registracija: Jun 2003.
Lokacija: Avinjon, Banana Republika Francuske
Postova: 2,327
|
Quote:
Meandme kaže:
tako simpa mi zvuči! Iso,obožavam Francuze. ma totalno sam luda za njima.
|
__________________
"La différence entre le PC et l'Beaujolais, c'est qu'le Beaujolais est sûr de faire 12,5 !" (Coluche)
|
|
|
10.02.2008., 18:28
|
#20
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2007.
Lokacija: Zagreb
Postova: 534
|
:klap:
a ti živiš u Francuskoj i dalje ili...????????
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 12:30.
|
|
|
|