Beren Saat

[S.N.O.B]

naslovnica ELLE magazina

http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphoto...09474497_n.jpg

[biljanap]

intikam pocinje u januaru,svakog cetvrtka u 20h. a ona opet vidjena sa kenanom. sta pise na naslovnici?
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
na naslovnici je pozirala bez sminke. a prevod na google je> . ko razume turski nek prevede.
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
prelepa je.

[S.N.O.B]

sa snimanja za ELLE
http://www.youtube.com/watch?v=APjRJ...ature=youtu.be

ok razumijem da je njoj fora furat sijede al' meni to više nije simpatično . preslatka je, ko djevojčurak, al' nek' nešto radi s ovom kosom.

[biljanap]

http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater

[Xavi-8]

S.N.O.B kaže:

ok razumijem da je njoj fora furat sijede al' meni to više nije simpatično . preslatka je, ko djevojčurak, al' nek' nešto radi s ovom kosom.

Pa, baš i da joj je fora nije.
Ja je razumijem, to joj je jedino sjecanje na Effe-a
I sam je rekla više puta da ih nece prikrivati jer je sjecaju na njega i tu vecer kada ga je izgubila
A micica mala

[S.N.O.B]

Xavi-8 kaže:

Pa, baš i da joj je fora nije.
Ja je razumijem, to joj je jedino sjecanje na Effe-a
I sam je rekla više puta da ih nece prikrivati jer je sjecaju na njega i tu vecer kada ga je izgubila
A micica mala

e to nisam znao.

[luisana]

Još novih slika

http://www.dodaj.rs/f/19/E6/1m8EA9oX...2346322471.jpg
http://www.dodaj.rs/f/1u/x4/4JfeDXCo...4679145658.jpg
http://www.dodaj.rs/f/3x/Nk/1c0z3gPG...9000580629.jpg
http://www.dodaj.rs/f/z/DV/4mgePYei/...5667079160.jpg
http://www.dodaj.rs/f/I/Ob/2Wzcxgdw/...9013174863.jpg
http://www.dodaj.rs/f/1X/lt/295IYoB3...0622071622.jpg

[biljanap]

ko zna da prevede
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater

[TheWitch]

biljanap kaže:

ko zna da prevede
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater

Evo prevoda (jedan dio) na engleskom:

Before meeting Beren Saat in Los Angeles, ELLE's adventure started in Istanbul, and there was excitement on all fronts. NetWork designed a T-Shirt for the benefit of Nar Taneleri project. And this girl you will meet on the cover of ELLE magazine, without any make-up, who is she in reality ? To find the answer to thi
s question, we found her on Los Angeles beach, and she was shining


Everyone has an idea about Beren Saat.
She doesn't like the crowds, she doesn't share her private life, and some might consider her as little bit cold and even very reasonable "figure".
But we encountered a very different Beren : Funny, energetic, comic and in love.
During the days we spent in Los Angeles, and one day after Beren's photoshoot, we stopped at Los Angeles County Museum of Art, and in its courtyard we found a small "proof" of that.
A few meters beyond Rodin's sculptures -and again- without make-up but looking very beautiful, we enjoyed the afternoon sun of Los Angeles with Beren. Half-way across the world, among the crowds and even far until here, she attracted the attention.
We had in front of us a woman in love with life and who loves to live : Her work, her passions, her relationships that you're definitely all wondering about !

I.S : When our readers will see the cover, they will understand that you will be totally without make-up. Not everyone has enough courage to do such a thing. What did you feel when I suggested this to you, did you have any hesitation ?

B.S : I wanted to do it right away ! It's been years I haven't made a magazine cover. 7 years earlier, when I made my firs
t cover, they retouched my nose and my eyebrows, and it didn't look like me at all. It didn't look like a 20-year-old Beren, it looked like a completely different woman. I didn't find myself in it, but whoever saw it idealized it. I didn't like this pretty girl, and I didn't want to see myself in this way. These retouches change how I look or make me look like all these look-alike women. I don't want to be like that. So I had this struggle in my life: I saw one of the photos that we took yesterday, and I felt that this is really me, it made me feel good. For a woman to be beautiful, she doesn't need soggy glowing lips or high-heeled shoes ! Shooting for a cover in a white T-shirt with a big smile, under the light of the sun, can make a person feel very beautiful. To the saying " the more I apply make-up and glitter, the more I will look beautiful", there is a response that might help : "A big smile will make you look beautiful"

I.S : ELLE's shooting is for the first cover you will make after so many years. Our photographer Kayt Jones, is an English photographer living in Los Angeles. We're so excited to be working with both of you for the first time. How was your set experience ?

B.S : This was my first photo shoot since 2-3 years, that's why it was a little problematic for me. But Kayt Jones is great ! The shooting da
y was so enjoyable, Kayt is very easy and sweet and she has a lot of energy. The styling, the place, and all the details... everything made me feel very happy, everything was very beautiful.


I.S : Was it your childhood dream to become an actress ?

B.S : Yes, it always was. As a child, I used to read stories, enter their world and play the characters. If I didn't want to be in a certain place, I would read a children's novel, imagine that I am one of the characters and play it. In fact, I created my own little games.

I.S : Becoming famous at a young age has a greater effect, and there are many examples all around the world. When you're famous and young, it is very difficult to manage your ego. How did you face your own devils ? How did you manage to remain yourself ?

B.S : There were so many ridiculous examples around me, that I used to tell myself "Don't do this Beren !! Don't do that neither Beren !". I ha
ve my running away periods, but it is a very funny situation in a way. If I was Madonna, there would be no place for me to hide in this world, unless I totally isolate myself, but we're not like that. My life has changed, of course. Honestly, sometimes I am very embarrassed to go to some places. But still, I am able to walk, hands in my pockets in many places in the streets. Especially that we need to be in contact with life and individuals in order to be able to act and write; because after a certain time, we tend to stop exploring. Everyone in Turkey is constantly under trial. For example, a very good rock musician is seen drunk : But this man, other than being famous, has made and loved music for 30 years. Then he started drinking, chasing the nights which is preventing him from living his life as before, and actually preventing him from being productive, but no one sees this dilemma.
When you're an actor, you are obliged to touch life. Once you do that, you should be able to achieve a lot of things. Otherwise, throughout your career, you will only be able to play characters who resemble you, and this has become an outdated method in today's acting. That's why we have to step on life with our bare feet.

I.S : This reality you are supposed to act, can be very close to yourself and can as well be very far from what you are. How can you join between these 2 extremes and stay the same?

B.S : This balance that exists in acting, is actually very useful for my soul. At times, a human being gets bored from himself, so he gets to experience and explore other places, and finds through other lives, new wa
ys and new adventures. But if your emotions are synthetic, the people facing you won't accept them. In order to reflect the real feelings, you need to be really living those feelings. Therefore, to succeed in creating this illusion, you have to possess a very good knowledge of the reality. To build this illusion, you have to create another person, but this person still belongs to you and you are bound to use your own real feelings at the same time. This process tells a lot about you, and makes you more humanistic. When you're trying to find the balance between the illusion and the truth, and your adrenaline rises, you have to simplify things; because you can get extremely enthusiastic while experiencing a lot of new things. Life is full of little bargains, you surpass these games; when people try to play games on you, you can discover it quickly, dissolve all the fuss and reach to the essence more easily.

I.S : Very few actors have achieved this much of consecutive projects as you did, and this year too, you will be starring in the Turkish adaptation of the American hit series "Revenge". You wanted to take a break from series, and then this very exciting project made you change your mind ?

B.S : It is a really very exciting project. I have never searched for a job based on a particular strategy,
and I've always taken decisions all by myself. There is a voice inside me that tells me to play a character, and I follow what this voice says. Apart from the actors in a project, there is the dynamism of the developments. That's why, it is very important to be working with the right people. And it is very important to love the character. Filming a series is not easy at all, that's why it is impossible to tolerate those 2 years it if you do not love your character. The story is based on The Count of Monte Cristo. But this time, a woman comes back to town in order to take revenge. After Fatmagul, we're coming back to city stories context. The shootings begin in December, I will be with Mert Firat. I've always been lucky concerning my co-partners.

I.S : Yes, a question was commonly asked by the fans, concerning your partner in "Fatmagul'un suçu ne?" Engin Akyurek. How was it working with him ?

B.S : Engin is not new to me. We've know each other 8 years ago in a competition. Engin is very professional and disciplined, and it is very easy to be with him on the set. Apart from our friendship, acting with him is very comfortable. There were rumors about fights between us on the set, but the reality is quite the opposite.


I.S : In the meantime, you starred in a movie for the Iranian director Bahman Ghobadi, with Monica Belluci, Yilmaz Erdogan and Belçim Bilgin. The movie was shown in festivals and it was appreciated. At the end of this month it will start showing in Turkey. How was it to work with such a multi-national team ?

B.S : I still haven't seen the movie. But I observed many things on the set. There is a big experience to gain by working in a multinational set, but I also noted that the Turkish cinema sector is not bad. My role is very small, that's why I don't want to make a big deal out of the character I played. But the main actors are very special. The great Iranian actor Behrouz Vossoughi hasn't worked for the past 30 years, he missed acting so much and his appetite was like a lesson to those who witnessed it. Monica's patience and compliance... both stars have an aura that cannot be explained. It was an experience to be lived.

ps.
Unaprijed se ispricavam modu, preuzeto sa FB, zatvorene grupe....link ne bi radio, pa moram ovako sa "quote"

[S.N.O.B]

Dolazi nam Ezel u female verziji Jedva čekam

Super intervju, hvala witch

[Zorée]

luisana kaže:

Još novih slika

http://www.dodaj.rs/f/19/E6/1m8EA9oX...2346322471.jpg
http://www.dodaj.rs/f/1u/x4/4JfeDXCo...4679145658.jpg
http://www.dodaj.rs/f/3x/Nk/1c0z3gPG...9000580629.jpg
http://www.dodaj.rs/f/z/DV/4mgePYei/...5667079160.jpg
http://www.dodaj.rs/f/I/Ob/2Wzcxgdw/...9013174863.jpg
http://www.dodaj.rs/f/1X/lt/295IYoB3...0622071622.jpg

predivna mi je dušica mala

[mrvica 1234]

prekrasna je sve što se ima reći i evo funda se malo poigrala s fotkama, šteta da moramo u link

witch hvala na intervju


http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphoto...78912541_n.jpg

http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphoto...25302841_n.jpg

http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphoto...42280896_n.jpg

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...66585803_n.jpg

http://sphotos-b.ak.fbcdn.net/hphoto...58405641_n.jpg

[luisana]

Baš mi se sviđaju ove njene nove slike. Prekrasna je Berenka
Jedva čekam novu seriju.

[biljanap]

ne znam da li ste videli ovo.
http://www.youtube.com/watch?v=JYn3S...u&noredirect=1

[Kosova]

Beren Saat ELLE Nar Taneleri Project projekt koji ima veze sa ženama

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=npMenbp-fWs


beren je veoma druga o svih turkske gumacke,zbog toga je broj 1 u trenutku na Tursku....nedavno je veoma lepa..baby face

[Bhea]

biljanap kaže:

ne znam da li ste videli ovo.
http://www.youtube.com/watch?v=JYn3S...u&noredirect=1

Bolje da se drži glume, nije me impresionirala pevanjem.
Inače, peva pesmu Leman Sam "Anladım Ki".

Kosova kaže:

Beren Saat ELLE Nar Taneleri Project projekt koji ima veze sa ženama
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=npMenbp-fWs
beren je veoma druga o svih turkske gumacke,zbog toga je broj 1 u trenutku na Tursku....nedavno je veoma lepa..baby face

Klip - Beren Saat Elle Dergisi özel çekim CNN TÜRK Video - je sačinjen od baskstage momenata sa snimanja za Elle u LA, USA. Nešto sam propustila ?



Malecna sugestija onima koji ne znaju: uz link valja napisati i naziv klipa, po mogućstvu i o čem se radi u njemu.

[Bhea]

Super mi je u intervjuu. Definitivno mi je cool osoba - stvari naziva pravim imenom, što je, po meni, za svako poštovanje.

witch69, tnx.
(Nadam se samo da niko nije imao muke s ingliškim.)

[TheWitch]

Bhea kaže:

Super mi je u intervjuu. Definitivno mi je cool osoba - stvari naziva pravim imenom, što je, po meni, za svako poštovanje.

witch69, tnx.
(Nadam se samo da niko nije imao muke s ingliškim.)

Ovolika doza iskrenosti, eliminacija bullshita i down to earth, mi je osvjezavajuca za jednu glumicu njenog kalibra

(google translate ...sigurno je smisleniji nego s turskog)

[biljanap]

jos jedan deo intervjua
http://www.facebook.com/photo.php?fb...type=1&theater

[dany00711]

http://s17.postimage.org/7l96nlx4v/bse_10.jpg