EPSO - posao za Europsku Uniju - opća rasprava - II. dio

[telica]

trigger11 kaže:

interpreteri i LL? još ih je dosta i prošlo, posebno LL-ova. L-ovi s kojima sam imao posla redom mi nisu djelovali kao epso potencijal a za LL-ove nisam ni siguran da postoje. ja sam s 01.01.2014. već dao otkaz zbog posla u briselu i uzeo kredit koji sad ne mogu plaćat, ali ću riješit zaostatke 15.01. kad mi sjedne prva plaća. jedino što se može dogodit je da mi skinu 41 bod na prijevodu jer ni danas ne znam kako bih preveo "hintergrundinformation" na rvacki.

trigger

Može dvije-tri prognoze ovak odokativno ?

[trigger11]

"Može dvije-tri prognoze ovak odokativno". može 1 - bit će 44 na jednoj i 24 na drugoj. da pokažu kako su zajebani i da su uzeli sve koji išta vrijede. znači ja i 43 na prvoj listi. prag će biti taman toliki da ja uđem, dakle prilično nizak s obzirom da sam za OP dobio najniže moguće ocjene. i btw, ne znam zašto ocjenjuju oral pleasures ako ćemo radit samo prstima

[LulOz]

Ne znam jel netko već spomenuo, ali kaže Rosa jutros da bi RL za AD5 trebao biti "published during August". Ako je to točno (što je naravno veliko ako) onda bi uspješni kandidati trebali dobiti rezultate mjesec dana ranije.

[Johny]

LulOz kaže:

Ne znam jel netko već spomenuo, ali kaže Rosa jutros da bi RL za AD5 trebao biti "published during August". Ako je to točno (što je naravno veliko ako) onda bi uspješni kandidati trebali dobiti rezultate mjesec dana ranije.

Da li je upotrijebila "most likely"?

Rainalcar kaže:

Razumijem te, ali EU ima službenu strategiju višejezičnosti s ciljem da svaki građanin Unije ima sposobnost komuniciranja na barem dvama stranim jezicima. Dok se za zapošljavanje ljudi koji bi te građane trebali opsluživati, i trebali biti zbilja kvalitetni, takvo znanje ne traži. Ali, samo sam iznosio vlastito mišljenje.

Zato EU institucije zaposlenike besplatno šalju na tečajeve EU jezika.

[amarkulin]

Malo offa: krivi administrator na krivom mjestu.
http://www.index.hr/vijesti/clanak/e...om/685808.aspx

[PolarBear]

EPSO/AD/235/12 – Lawyer Linguists COJ: 95 EP

Jel zna netko koliko je LLova za CoJ bilo pozvano u AC?
Bilo je 95 prijavljenih, pa talent scaner (...) pa preliminari prijevođenja, a koliko se sjećam NOC-a, CBT je bio u sklopu ACa.

Dakle, u AC su išli samo oni sa oba + prijevoda...

[neutroroberts1]

amarkulin kaže:

Malo offa: krivi administrator na krivom mjestu.
http://www.index.hr/vijesti/clanak/e...om/685808.aspx

hahahahaha - ovo je bit ce 'lokalna' roza (tj. ona sta joj prsti samo cine copy/paste za parlament) isla na google, copirala prvi image na google sta je nasla za hrvatsku, i onda udrila ctrl V... dobre pare prima za to sto radi

a na isti nacin se moze reci da hrvatsko ministarstvo vanjskih poslova (ili eu integracija) tj. PR and Marcoms odjel traljavo radi, jer da su profesionalni, trebali su vec svim EU tijelima (a i drugim organizacijama) vec davno poslati "brand package" sa svim vrstama grbova, zastava, znakova u razlicitim jpg rezolucijama itd. tako to profesionalac radi, da posli papani ne idu trazit na google images prvu sliku sta nadju....

[bue]

viskoza kaže:

ako nisi mislio na triggera, onda dva

nije.

neutroroberts1 kaže:

tako to profesionalac radi, da posli papani ne idu trazit na google images prvu sliku sta nadju....

a naravno zna se koja je prva u rezultatima s najviše viewova.

multikvotam ko veliki!

[LulOz]

Johny kaže:

Da li je upotrijebila "most likely"?

Nope:

Ivan
JUN 26, 2013 @ 16:23:34
Dear EPSO staff,

The release of the publishing date for the reserve list was originally scheduled for the 1st semester of 2013, but this was recently delayed to the 2nd semester of 2013. Could you give us at least an approximate time frame for when we can expect a new update to indicative planning with a specific publishing date for the reserve list?

Kind regards,
Ivan

REPLY
Rosa - EU Careers
JUN 28, 2013 @ 10:23:35
Hi Ivan,
The reserve list for this competition is planned to be published during August.
Kind regards,
Rosa

Naravno taj njihov "is planned" je isti vrag kao i "most likely".

[neutroroberts1]

LulOz kaže:

Nope:



Naravno taj njihov "is planned" je isti vrag kao i "most likely".

tocno tako, to sta Roza (aka prorocica pitija) izvali na blogu vridi ka jedno veliko nista... na HoU je rekla:

Dear Roko,
Candidates will receive information via the EPSO account during second half of June.
Kind regards,
Rosa

a nekidan je jedan pita - a sta je, di su te informacije?

pa roza mrtva ladna odgovara

Dear Ljupce,
There is some delay and the publication of results is now planned for the second half of August.
Kind regards,
Rosa


toliko o tome sta Roza & company pisu po blogu....ja san van lipo rekla kakvi in je bija opis radnog mjesta kad su se javljale za radit u Epso-Communication and Attractiveness
(da da, u tom odjelu Roza radi)

[neutroroberts1]

ajme cekaj sitila san se - pa Roza uopce nije spomenula godinu...mozda ona (tj. Epso) ni ne misli na 2013!!!

[Johny]

neutroroberts1 kaže:

ajme cekaj sitila san se - pa Roza uopce nije spomenula godinu...mozda ona (tj. Epso) ni ne misli na 2013!!!

Eto, i onda objave u rujnu ove godine i Rosa može reći da su požurili cijelih 11 mjeseci.

[neutroroberts1]

Johny kaže:

Eto, i onda objave u rujnu ove godine i Rosa može reći da su požurili cijelih 11 mjeseci.

da da onda ce slavodobitno pisat na blogu kako su to odradili u rekordnom roku!
aj dobro, barem smo ovo sve bacili u vic
bolje se smijat nego plakat

[LulOz]

Mislim da je ova današnja Rosina poruka zapravo još jedan test za resilience, jer sad ćemo se ponadati (pa makar i podsvjesno) da bi RL stvarno mogla biti u kolovozu (što to znači rezultati u srpnju), a naravno od toga neće biti ništa i većina nas (ja prvi) će izgubiti i ono malo živaca što nam je ostalo. Već vidim da mi ne gine kakvo postsezonsko ljetovanje u Vrapču, tamo negdje početkom rujna. Hvala Rosa!

[FIRST]

Ja kao dežurni pesimist slavodobitno objavljujem da sam sigurna da će rezultati biti kada je Rosa rekla s uvrh tjedan dana zakašnjenja
Zbilja tako mislim. Doduše možda ne RL već samo inbox ili tako nešto, no neki će rezultati biti...moraju biti jer s 1.7. ulazimo i oni već kasne...

[LulOz]

FIRST kaže:

Ja kao dežurni pesimist slavodobitno objavljujem da sam sigurna da će rezultati biti kada je Rosa rekla s uvrh tjedan dana zakašnjenja
Zbilja tako mislim. Doduše možda ne RL već samo inbox ili tako nešto, no neki će rezultati biti...moraju biti jer s 1.7. ulazimo i oni već kasne...

Iz tvojih usta u EPSOve uši. Ipak mislim da su sva ova naša nadanja da Rosa ovaj puta bude u pravu nažalost samo wishful thinking, ili da slobodno prevedem Švabe: ovdje je želja majka misli.

Btw meni je zapravo najzanimljivije što je Rosa napisala da bi u kolovozu trebala biti objavljena RL, što bi moralo značiti da kandidati trebaju dobiti rezultate u inbox tijekom srpnja iliti next month. A to mi naravno zvuči još nevjerojatnije.

[FIRST]

Držmo fige da nešto bude.

[FIRST]

Ancien kaže:

Ja sam u svojoj firmi (državna služba)

Ovo ti je ključno. Neki su u privatnom sektoru gdje stvari mogu biti puno gadnije (ne kažem da ni u javnom ne mogu) što se sigurnosti ugovora i mogućnosti otkaza tiče. Svjesna sam i da javne sada uzimaju na određeno, no to je još uvijek u manjini, dok je u privatnom sveprisutno.

[smileyface]

ekipa, znam da jos ima jos puno vremena do RL, i to pravog posla... ali cisto da znate kakva se smijesi buducnost.. (hint: stednja! )

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-629_en.htm

[Rainalcar]

Pa ti radi za EU