Jezični savjetnik (3. izdanje)

[lemonzoo]

judolino kaže:

Valjda BrčićA, majku mu staru...

Valjda ako nabrajam muža i ženu, onda se ne mijenja prezime. Ili to ovisi je li zadnje nabrojan muškarac ili žena? Sad nisam siguran.
Eno Ankice i Franje Tuđmana / Eno Ankice i Franje Tuđman.
Eno Franje i Ankice Tuđman.

Ima i to tvoje smisla.

[Shain]

Laki001 kaže:

1. Je l' ok ovaj zarez prije "invaliditetom" u ovoj rečenici:

Inkluzivno obrazovanje jedan je od glavnih uvjeta za pružanje obrazovanja visoke kvalitete svima, uključujući osobe sa invaliditetom, i razvoj inkluzivnih, mirnih i pravednih društava.

2. I btw, je l' znate neku bolju, hrvatskiju riječ za "inkluzivno" a da je normalna i opće prihvaĆena?

1. Bolje bi bilo ovako:

Inkluzivno obrazovanje jedan je od glavnih uvjeta pružanja obrazovanja visoke kvalitete za sve, uključujući osobe s invaliditetom, i razvoja inkluzivnih, mirnih i pravednih društava.

Zarezi su u redu jer je glagolski prilog "uključujući" u predikatnoj ulozi pa umetnuti dio ima funkciju zavisne rečenice.

2. Inkluzivno je uključivo.

Sufiks -iv/-ljiv može imati i aktivno značenje, npr. govorljiv, izbirljiv, lažljiv, nametljiv..., što se ne vidi iz opisa na HJP-u.

Značenje:
- uključivo - koje se može uključiti (pasivno)
- uključivo - koje uključuje (aktivno).

[lemonzoo]

leMONZoo kaže:

Znam da je genitiv od imena Bruno, Bruna. Tako je uvijek za muška imena na -o?
Imam sad jednu situaciju i kad se držim ovoga, zvuči stvarno retardirano.

(tko? što?) Jelena i Niko Brčić
(koga? čega?) Jelene i Nika Brčić

Ponavljam ovo. Nije mi toliko bitno, ne moram napisati točno. Zanima me da znam ubuduće.

[Laki001]

Kako interpunkcijski rješiti ovu rečenicu:

Ne znam što je gore, to što ne znam pravopis ili to što za pomoć moram tražiti takve kao što ste vi.

Jel nakon "ne znam šta je gore" ide zarez ili može točka zarez ili dvotočka?

[lemonzoo]

Laki001 kaže:

Kako interpunkcijski rješiti ovu rečenicu:

Ne znam što je gore, to što ne znam pravopis ili to što za pomoć moram tražiti takve kao što ste vi.

Jel nakon "ne znam šta je gore" ide zarez ili može točka zarez ili dvotočka?

Ja bih tu stavio zarez ili dvije točke, nisam baš siguran za točku-zarez.

[Laki001]

Kako dativ od američkog imena Sonia?

[lemonzoo]

Sonie.

[Nica]

Laki001 kaže:

Kako dativ od američkog imena Sonia?

leMONZoo kaže:

Sonie.

Dativ je "komu, čemu", bilo bi Sonii.

[judolino]

Ispravno bi bilo Soniji.

[Shain]

leMONZoo kaže:

Znam da je genitiv od imena Bruno - Bruna. Tako je uvijek za muška imena na -o?

Imam sad jednu situaciju i kad se držim ovoga, zvuči stvarno retardirano.

(tko? što?) Jelena i Niko Brčić
(koga? čega?) Jelene i Nika Brčić

Nije uvijek, a diskutabilna je i deklinacija imena Bruno.

- Hipokoristična imena na -o koja nemaju suglasnički skup pri završetku standardno se mijenjaju po e-deklinaciji: Niko, Ivo, Pero, Đuro, Kruno, Krešo - genitiv: Nike, Ive, Pere, Đure, Krune, Kreše.

- Hipokoristična imena na -o sa suglasničkim skupom pri završetku mijenjaju se po a-deklinaciji: Miško, Joško, Branko, Darko, Tonko - genitiv: Miška, Joška, Branka, Darka, Tonka.

- Nehipokoristična imena na -o mijenjaju se po a-deklinaciji: Mateo, Romano, Oto, Leo, Paolo, Ivano, Danilo - genitiv: Matea, Romana, Ota, Lea, Paola, Ivana, Danila.

E sad. Bruno nije hipokoristik i pripadao bi trećoj grupi (Giordano Bruno, genitiv Bruna). No na naše ime Bruno djeluje analogija Ive, Pere, Đure... pa je genitiv Brune: Brune Bjelinskog, Brune Belina, Brune Bušića, Brune Parme.

[lemonzoo]

Nica kaže:

Dativ je "komu, čemu", bilo bi Sonii.

Jest, mene prekobacilo na akuzativ.

judolino kaže:

Ispravno bi bilo Soniji.

Ako se ne varam, Sonia se čita Sonja (ili barem taki zvuči), pa ne treba "j" jer ga već ima.

[lemonzoo]

Shain kaže:

Nije uvijek, a diskutabilna je i deklinacija imena Bruno.

- Hipokoristična imena na -o koja nemaju suglasnički skup pri završetku standardno se mijenjaju po e-deklinaciji: Niko, Ivo, Pero, Đuro, Kruno, Krešo - genitiv: Nike, Ive, Pere, Đure, Krune, Kreše.

- Hipokoristična imena na -o sa suglasničkim skupom pri završetku mijenjaju se po a-deklinaciji: Miško, Joško, Branko, Darko, Tonko - genitiv: Miška, Joška, Branka, Darka, Tonka.

- Nehipokoristična imena na -o mijenjaju se po a-deklinaciji: Mateo, Romano, Oto, Leo, Paolo, Ivano, Danilo - genitiv: Matea, Romana, Ota, Lea, Paola, Ivana, Danila.

E sad. Bruno nije hipokoristik i pripadao bi trećoj grupi (Giordano Bruno, genitiv Bruna). No na naše ime Bruno djeluje analogija Ive, Pere, Đure... pa je genitiv Brune: Brune Bjelinskog, Brune Belina, Brune Bušića, Brune Parme.

Hvala. Zabilježit ću ovo negdje, previše pametnih riječi da shvatim.

[Laki001]

U rečenici

"Moj najbolji prijatelj Marko pogodio me loptom."

jel treba Marko odvojit zarezima?

leMONZoo kaže:

Ako se ne varam, Sonia se čita Sonja (ili barem taki zvuči), pa ne treba "j" jer ga već ima.

Ameri bi izgovorili bez j pa onda, pošto je ime baš Sonia, pretpostavljam da bismo i mi trebali izgovarat bez j. U tom slučaju treba j u dativu, je li tako?

[katjes]

Gledam onu temu na gospodarstvu i bode me u oci "troskovi zivota za samca u zagrebu. Za samca.

Da li je "za" potrebno?

Sent from my SM-G928F using Tapatalk

[MadLukeM]

Laki001 kaže:

U rečenici

"Moj najbolji prijatelj Marko pogodio me loptom."

jel treba Marko odvojit zarezima?

Ameri bi izgovorili bez j pa onda, pošto je ime baš Sonia, pretpostavljam da bismo i mi trebali izgovarat bez j. U tom slučaju treba j u dativu, je li tako?

Ne trebaju zarezi.

Dativ je Soniji.

[Laki001]

MadLukeM kaže:

Ne trebaju zarezi.

Dativ je Soniji.

Hvala!

A što ako imam točku pa upitnik nakon nje, kao ovdje:

"To se dogodilo 1776.?"

To je ok?

[lemonzoo]

Laki001 kaže:

Hvala!

A što ako imam točku pa upitnik nakon nje, kao ovdje:

"To se dogodilo 1776.?"

To je ok?

Da. Iza rednog broja uvijek ide točka.

[Laki001]

Još par pitanja od mene

#1

"Samo kažem, treba nam pomoć."

Jel može zarez nakon samo kažem ili bi trebala ići dvotočka pa upravni govor?

To "samo kažem" je ono skoro kao poštapalica.

#2

Može li se reći "Obuka za bager" ili mora "Obuka za vozaća bagera"?

[InterMezzo]

Laki001 kaže:

#2

Može li se reći "Obuka za bager" ili mora "Obuka za vozaća bagera"?

Obuka, rekao bih, nije za bager no za vozača koji će ga voziti... i to vozača s tvrdim č.

Dakle - obuka za vozača bagera.

[lemonzoo]

Laki001 kaže:

Još par pitanja od mene

#1

"Samo kažem, treba nam pomoć."

Jel može zarez nakon samo kažem ili bi trebala ići dvotočka pa upravni govor?

To "samo kažem" je ono skoro kao poštapalica.

Nemam konteksta, dvotočka možda i može u nekim kombinacijama, ali zarez bolje pristaje.