Turska TV industrija - turske serije: NOVOSTI

[Istanbul masal]

herkese selam i @mina_jasmina svaka čast za temu, kao i za tursku kavu koju sam nedavno otkrila i spremam se javiti ovih dana

nisam inače poznavatelj produkcije i slične tematike, pa možda neću biti od koristi ovdje sa informacijama ali svakako će biti zanimljivo pročitati i naučiti nešto više o tome

a sada jedno pitanje, nadam se da sam na pravoj temi...
da li netko zna za seriju Kucuk Sirlar (Male tajne)? naime serija je iz 2010. godine i emitirala se na kanal D, produkcija TIMS productions, čitala sam na nekom forumu da je išla na Pink-u par epizoda pa da su je ukinuli, onda opet par epizoda i opet maknuli, nema nigdje prijevod na engleski. nije sad neka dubokoumna životna niti srceparajuća ljubavna tema, već teen serija (uspoređuju je sa Gossip Girl, ali meni je daleko bolja) pa zato niti nema prijevoda jer nije stekla toliku popularnost, pretpostavljam da bi se svidjela ljubiteljima AFK, ali evo, ako je netko zainteresiran, pa zna nekog tko zna nekog da napravi prijevod

inače pogledala sam prvih 5 epizoda tako bez prijevoda i da se skužit, kažem nije neka teška tema, ali opet je svakako najveći gušt kada razumiješ sve )
glume Burak Ozcivt, Sinem Kobal, Kadir Dogulu, Ipek Karapinar....

[seeni]

Veda se za početak nije proslavila , a pogotovo ne Agir Roman

http://www.medyaloji.net/haber/reyti...rve_yapti_.htm


27.09.2012 SBT TOP100 AB GRUBU
SIRA PROGRAM ADI KANAL TİPOLOJİ BASLANGIÇ BITIS SÜRE AMR% SHR
1 KURTLAR VADİSİ PUSU ATV DRAMATİK PROGRAMLAR 20:54:24 23:20:06 01:43:12 11,41 30,29
2 KİM MİLYONER OLMAK İSTER? ATV YARIŞMA 23:20:06 24:27:35 00:54:48 6,98 25,78
3 KURTLAR VADİSİ PUSU - OZET (TKR) ATV DRAMATİK PROGRAMLAR 20:00:03 20:54:24 00:46:14 6,40 18,06
4 VEDA KANAL D DRAMATİK PROGRAMLAR 19:59:43 21:50:46 01:37:24 5,38 14,85
5 SUSKUNLAR SHOW TV DRAMATİK PROGRAMLAR 21:04:21 23:21:31 01:36:26 5,05 13,32
6 ALİ KIRCA ANA HABER SHOW TV HABER BÜLTENİ 19:30:37 19:56:41 00:14:38 4,28 14,25
7 VEDA (TKR) KANAL D DRAMATİK PROGRAMLAR 21:50:46 23:42:53 01:37:41 3,65 9,96
8 ZENGİN KIZ FAKİR OĞLAN TRT 1 DRAMATİK PROGRAMLAR 19:50:15 21:38:37 01:36:50 3,52 9,88
9 ANA HABER BÜLTENİ ATV HABER BÜLTENİ 19:25:12 19:52:48 00:21:19 3,48 11,75
10 SPOR SAYFASI SHOW TV HABER BÜLTENİ 19:59:20 20:00:52 00:01:32 3,25 9,75
11 DENİZ YILDIZI FOX DRAMATİK PROGRAMLAR 19:29:42 20:45:14 00:53:27 3,21 9,54
12 SUSKUNLAR - OZET (TKR) SHOW TV DRAMATİK PROGRAMLAR 20:04:54 21:04:21 00:46:14 3,13 8,73
13 SICAK GÜNDEM SHOW TV HABER BÜLTENİ 18:44:58 19:30:37 00:45:39 3,08 12,26
14 ZENGİN KIZ FAKİR OĞLAN (TKR) TRT 1 DRAMATİK PROGRAMLAR 21:42:10 23:37:38 01:35:55 2,92 7,91
15 OLDU TEŞEKKÜRLER - PSIKOLOG SHOW TV EĞLENCE 20:00:52 20:04:54 00:04:02 2,69 7,96
16 HAVA DURUMU ATV HABER BÜLTENİ 19:58:35 19:59:21 00:00:46 2,66 8,08
17 HABER GÜNDEM ATV HABER BÜLTENİ 18:59:39 19:25:12 00:25:33 2,65 10,21
18 KANAL D HABER - MEHMET ALI BIRAND KANAL D HABER BÜLTENİ 18:59:48 19:53:41 00:46:56 2,59 9,37
19 BENİ AFFET STAR TV DRAMATİK PROGRAMLAR 17:27:10 18:21:41 00:45:58 2,56 14,52
20 EN BÜYÜK SHOW (TKR) SHOW TV EĞLENCE 23:21:31 24:51:22 01:14:48 2,38 9,87
21 İHANET ATV DRAMATİK PROGRAMLAR 24:27:35 25:59:59 01:15:23 2,29 17,11
22 BANA HER ŞEY YAKIŞIR KANAL D YARIŞMA 12:45:29 14:14:56 01:13:55 2,23 14,30
23 AĞIR ROMAN YENİ DÜNYA (TKR) STAR TV DRAMATİK PROGRAMLAR 22:16:10 24:18:49 01:35:38 2,23 6,67
24 ESRA EROL'DA EVLEN BENİMLE ATV KUŞAK PROGRAMLAR 15:56:56 18:52:23 02:16:20 2,23 12,98
25 MÜGE ANLI İLE TATLI SERT ATV KUŞAK PROGRAMLAR 09:59:58 13:03:48 02:16:47 2,22 14,29
26 BAŞBAKAN ERDOĞAN ÖZEL STAR TV HABER PROGRAMLARI 19:08:14 20:27:09 01:18:55 2,14 6,84
27 ARKA SOKAKLAR (TKR) KANAL D DRAMATİK PROGRAMLAR 17:20:53 18:43:16 01:06:40 2,05 10,94
28 NAZLI TOLGA İLE FOX ANA HABER FOX HABER BÜLTENİ 18:54:41 19:19:57 00:21:09 1,82 7,38
29 ANA HABER BÜLTENİ STAR TV HABER BÜLTENİ 18:47:39 19:08:14 00:20:35 1,82 7,76
30 FATİH PORTAKAL İLE ÇALAR SAAT FOX HABER BÜLTENİ 09:12:21 10:28:03 01:01:41 1,79 12,88
31 BUGÜN NE GİYSEM? SHOW TV YARIŞMA 14:18:41 16:06:49 01:32:19 1,78 13,54
32 UNUTMA BENİ FOX DRAMATİK PROGRAMLAR 15:11:04 16:24:54 00:46:32 1,77 12,88
33 TRT 1 ANA HABER TRT 1 HABER BÜLTENİ 19:01:05 19:27:27 00:26:22 1,75 6,68
34 BENİ AFFET - OZET (TKR) STAR TV DRAMATİK PROGRAMLAR 16:59:42 17:12:21 00:12:39 1,68 11,44
35 MACERACI - OZEL STV KÜLTÜR&SANAT PROGRAMLARI 23:04:53 23:42:37 00:29:51 1,65 5,23
36 SARAYIN İNCİSİ (TKR) TRT 1 DRAMATİK PROGRAMLAR 13:24:20 14:31:19 01:03:20 1,60 10,67
37 AĞIR ROMAN YENİ DÜNYA STAR TV DRAMATİK PROGRAMLAR 20:27:09 22:16:10 01:35:42 1,57 4,24

[Mina]

Xavi-8 kaže:

Mina meni je zao sto na forumu nema vise zainteresiranih za Vedu .. cini mi se samo se nama dvijema sviđa.Ako se svidi vise ljudi mozemo i temu otvoriti .. Vidjet cemo hoce li se raditi prevod ili ne

meni isto, ali možda bugarke povuku pa bude nešto i od toga? bumo videli ...

mrvica 1234 kaže:

sva sreća da postoji službeni reyting jer prema neslužbenom ....

koliko sam skužila ucankus uvijek stavlja službene rejtinge zar ne? a tko onda radi tzv. neslužbeni i čemu on služi? kod nekih serija je oooogromna razlika i uopće to ne razumijem.

Istanbul masal kaže:

herkese selam i @mina_jasmina svaka čast za temu, kao i za tursku kavu koju sam nedavno otkrila i spremam se javiti ovih dana

a sada jedno pitanje, nadam se da sam na pravoj temi...
da li netko zna za seriju Kucuk Sirlar (Male tajne)?

hvala canim, možeš me pronaći na ovoj temi, na kavu više ne zalazim. mogu ti preporučiti i topic turske serije i svijet oko njih. što se tiče kucuk sirlar, dosta upit je bilo za tu seriju, ali na žalost se ne može pogledati sa našim prijevodom. e sad, ako znaš bugarski ili si voljna malo naučiti (nije teško, dosta se razumije, gomila nas pratimo na bug kada nema našeg ili engl prijevoda), onda možeš seriju pratiti online i to preko stranice VBOX7 i preko stranice VIDEOCLIPBG. a ostale informacije možeš pronaći na forumu BGMAMMA - KUCUK SIRLAR/Малки тайни. na VIKI.COM je otvoren kanal za ovu seriju, ali koliko vidim ništa od prevođenja, mali krenuli pa stali.

seeni kaže:

Veda se za početak nije proslavila , a pogotovo ne Agir Roman

ovo je bio neslužbeni rejting, a prema službenom je situacija ovakva:

TOTAL
(1. pozicija očekivano za KV, suskunlar je 7., veda na 9. mjestu, agir roman na 12. i to sa reprizom dok je premijerni termin zauzeo 15. mjesto)


AB GRUPA
(KV naravno 1. mjesto za novi bolum a 2. mjesto za ozet, iza njega ide veda na 3. poziciji, suskunlar je 6., agir roma 11. sa reprizom dok je premijera na 15. mjestu)

[Xavi-8]

A vidi KV 35, 72 % ako ovako nastave još cu biti prisiljena gledati ih još 10 godina

Ja nisam gledala Vedu, ali sam malo citala komentare i ne znam komentari su dobri.
Fahriye obožavam

veda je imala prezentaciju, koju su organizovali Kanal D i Med Yapım.
Prezentacija (zabava) se održala u trgovačkom centru Kanyon AVM.
http://www.haber365.com/Haber/Evcen_...u_VideoGaleri/

Evo slikica:


Gledam na ovim slikama i trazim Ozcana, ali nigdje ga

[mrvica 1234]

ucankus daje isključivo službeni rejting i oni uopće nisu objavljivali rejting od kraja 12 mjeseca do sada, a sad zašto još objavljuju ovaj neslužbeni, on je nešto raniji, pa moguće i zbog toga, a da se možda i neke stvari mogu usporediti.

Xavi-8 fahriye i ozcan već dugo nisu u vezi i kažu da im je bilo jako teško snimati ljubavne scene u zadnjem filmu iako su bili mislim nekih 5 godina u vezi jer su se čudno osjećali.

ova godina je posebna i dalje, nema visoke gledanosti za nikoga, a još je interesantnije da su premijerene serije gledanije u reprizi nego u pravom terminu. sad još čekamo ponedeljak i karadaye kako će oni proći,ali ja ne bi za prvu epizodu očekivala neku jako veliku gledanost jer kad se pogleda gledanost danas jako gledanih serija veličanstveno stoljeće i kako vrijeme prolazi prve epizode nisu imale neku jako visoku gledanost, a može biti i obrnuto da prva epizoda ima dobru gledanost pa poslije padati, gledajući zadnje dvije godine rejtinge, turskim gledateljima jako malo znači tko su glumci u seriji (normalno to privuče određen broj gledatelja), ali da bi serija stvarno bila jako gledana, znači imala gledanost preko 35% onda se ljudima mora svidjeti i scenarij.

[seeni]

Xavi-8 kaže:

Gledam na ovim slikama i trazim Ozcana, ali nigdje ga

bilo bi čudo da ga vidiš. Naime u najavi Vede (neki intervju) Fehriye po običaju "o bivšima samo najgore" oplela je po Ozcanu, kako joj on nije dao da snima ljubavne scene, ljubomoran itd...što sve ne, pa eto pretpostavljam da će sada u Vedi nadoknaditi sve ovo propušteno :mrzimoveštoglumesvetice:

[Mina]

po ovome vidimo da se serija "kayip sehir" polako penje ka vrhu, dok AFK-EY ide silaznom putanjom. "dila hanim" je tu negdje, mislim da je pala u odnosu na prošli tjedan. žao mi je što nema prijevoda serije "kayip sehir" pa da vidim koja je tematika. znam nešto ugrubo, ali vidim da stiče fanove, pa i mene sada zanima o čemu se radi.

28 EYLÜL 2012 CUMA
PROGRAM KANAL BAŞLANGIÇ BİTİŞ RTG% SHARE
1 HUZUR SOKAGI ATV 20:49:27 22:40:33 5,96 17,59
2 KAYIP SEHIR KANAL D 22:32:01 24:38:07 5,41 20,42
3 YALAN DUNYA KANAL D 20:00:08 22:31:42 4,62 14,19
4 ADINI FERIHA KOYDUM EMIR''IN YOLU SHOW TV 21:00:54 23:22:15 3,99 11,91
5 DILA HANIM STAR TV 20:29:58 22:32:45 3,94 11,85
6 MEHMET ALI BIRAND ILE KANAL D HABER KANAL D 19:00:02 19:53:54 3,35 14,55
7 KIM MILYONER OLMAK ISTER ATV 22:41:25 23:56:07 3,05 10,78
8 TOKATCI (T.S) SAMANYOLU TV 20:31:11 22:00:01 3,01 9,16
9 HUZUR SOKAGI (OZET) ATV 20:27:41 20:49:27 2,9 9,55
10 MUGE ANLI ILE TATLI SERT ATV 10:00:07 13:02:50 2,86 21,85

28 EYLÜL 2012 CUMA AB
PROGRAM KANAL BAŞLANGIÇ BİTİŞ RTG% SHARE
1 YALAN DUNYA KANAL D 20:00:08 22:31:42 8,75 28,38
2 HUZUR SOKAGI ATV 20:49:27 22:40:33 7,1 22,11
3 KAYIP SEHIR KANAL D 22:32:01 24:38:07 5,87 21,93
4 KIM MILYONER OLMAK ISTER ATV 22:41:25 23:56:07 4,49 15,39
5 BEHZAT C STAR TV 22:45:23 24:21:32 3,95 14,64
6 MEHMET ALI BIRAND ILE KANAL D HABER KANAL D 19:00:02 19:53:54 3,52 15,7
7 UNUTMA BENI FOX TV 15:30:36 16:44:27 3,14 25,03
8 BASBAKAN ILE GUNDEM OZEL ATV 19:01:38 20:27:25 3,12 12,78
9 HUZUR SOKAGI (OZET) ATV 20:27:41 20:49:27 3,06 10,74
10 ADINI FERIHA KOYDUM EMIR''IN YOLU SHOW TV 21:00:54 23:22:15 2,82 8,73

----------------- edit: evo prošlog petka (21.09.)

21.09.2012 CUMA
PROGRAM KANAL BAŞLANGIÇ BİTİŞ RTG% SHARE
1 HUZUR SOKAGI ATV 20:27:12 22:31:25 6,19 17,92
2 DILA HANIM STAR TV 20:55:23 22:47:13 4,77 13,64
3 KAYIP SEHIR KANAL D 20:00:16 21:35:53 4,33 13,29
4 ADINI FERIHA KOYDUM EMIR''IN YOLU SHOW TV 21:08:32 23:19:31 3,92 11,46
5 ATV ANA HABER ATV 19:25:20 19:52:28 3,68 13,99
6 BUYUK RISK FINAL STAR TV 19:58:22 20:01:46 3,66 12,64
7 HUZUR SOKAGI (TKR) ATV 22:31:39 00:47:58 3,35 13,42
8 KAYIP SEHIR (TKR) KANAL D 21:36:12 23:10:35 3,15 9,2
9 HUZUR SOKAGI (OZET) ATV 19:59:56 20:26:58 3,13 10,26
10 MEHMET ALI BIRAND ILE KANAL D HABER KANAL D 19:00:07 19:53:37 3,07 12,46

21.09.2012 CUMA A/B
PROGRAM KANAL BAŞLANGIÇ BİTİŞ RTG% SHARE
1 HUZUR SOKAGI ATV 20:27:12 22:31:25 7,98 24,91
2 BUYUK RISK FINAL STAR TV 19:58:22 20:01:46 4,47 17,27
3 KAYIP SEHIR KANAL D 20:00:16 21:35:53 4,24 14,33
4 BUYUK RISK STAR TV 19:23:32 19:58:22 3,96 16,7
5 KAYIP SEHIR (TKR) KANAL D 21:36:12 23:10:35 3,86 11,77
6 BEHZAT C STAR TV 23:00:11 00:33:02 3,84 15,52
7 DILA HANIM STAR TV 20:55:23 22:47:13 3,8 11,63
8 ADINI FERIHA KOYDUM EMIR''IN YOLU SHOW TV 21:08:32 23:19:31 3,74 11,57
9 ATV ANA HABER ATV 19:25:20 19:52:28 3,26 14,53
10 ADINI FERIHA KOYDUM EMIR''IN YOLU (OZET) SHOW TV 20:05:09 21:08:32 3,15 10,72

[seeni]

Jedna serija koja već završava Eve Düşen Yıldırım počela je polovinom prošle sezone na Show tv u 22 h poslije Ferihe i imala je za taj termin solidnu gledanost (čak je i Cagatay glumio u par epizoda da privuče gledatelje), ove sezone je bila subotom od 20 ali eto završava sa 22. epkom http://www2.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=213584 (ja sam gledala prvu epku nije mi se činila loša, ali....)

i sad ne znam koliko je to za ovu temu...Onur Saylak (poznatiji kao Ziya iz Asi) počinje 4 oktobra snimanje filma The Blue Wave - Mavi Dalga...u filmu će glumiti i još par nama poznatih glumaca

A DEBUT FEATURE BY ZEYNEP DADAK and MERVE KAYAN.

Logline:
Deniz is a high school girl growing up in a small town (Balikesir) on the west coast of Turkey. As if the upheavals and troubles of the teenage years were not enough, a nationwide gas outage brings life to a standstill.

Directors & Script
Zeynep Dadak & Merve Kayan

Main Cast:
Ayris Alptekin (Deniz)
Onur Saylak (Fırat)
Taner Ölmez (Kaya)
Albina Özden (Esra)
Nazlı Bulum (Gül)
Begüm Akkaya (Perin)
Sefa Tokgöz (Güney)
Derya Durmaz (Nevin, Deniz's mother)
Cüneyt Yalaz (Yusuf, Deniz's father)
Sude Aslantaş (Defne, Deniz's sister)
Fehime Seven (Aylin)

Guest Actors:
Hazal Kaya (Arzu)
Tülin Özen (Ceylan)
Hakan Karsak (İsmail)
Banu Fotocan (Hanım)
Neslihan Acar (Yasemin)

Main Crew:
D.O.P.: Daniël Bouquet
Production Designer: Nadide Argun
Sound: Jeffrey Grieshober
Music: kim ki o
Editor: Çiçek Kahraman
Casting Director: Ezgi Baltaş
Line Producer: Kaan Kurbanoğlu
Associate Producer: Zümrüt Burul

Producers:
Bulut Film (Yamaç Okur)
Family Affair Films (Floor Onrust)
Riva Film (Michel Eckelt)
Two Thirty Five (Nikos Moutselos)

Synopsis
Deniz is a high school girl growing up in a small town on the west coast of Turkey. She and her close friends, Esra and Gül dream of leaving this town one day to go to university in a big city. All that stands in their way is the feared university entrance exam, which they will have to take in two years. The school year begins; Deniz’s father starts a new company as he does every two years; her mother organizes a local fundraiser for Deniz’s sister’s school. One day, during a blackout towards
the end of autumn, an accident happens. A valuable picture that Deniz needs to deliver safely for the fundraiser catches fire. In the aftermath of this mishap, she slowly drifts away from her family and friends. Meanwhile, she finds herself infatuated with two men; her school counselor Fırat and Kaya, a friend from school. As if the upheavals and troubles of the teenage years were not enough, a major gas outage across Turkey brings life to a standstill. All of a sudden, Deniz is not alone in navigating the waves of crises of the outside world.

Genre: Drama
Language: Turkish
Duration: 90-110 min.
Planned Principal Shooting Dates: October and November 2012
Shooting Location: Balıkesir (Turkey)

The project has been selected for the following workshops and co-producer markets:
• Istanbul Film Festival, selected for Meetings on the Bridge and received Binger Lab Award for Script Development, 2011
• IF Istanbul, selected for Sundance Screenwriters Lab, 2012
• Netherland Co-Production Platform, Holland Film Meeting, 2011

Supported by:
• Eurimages, Production Support, 2012
• Hamburg Film Fund, Production Support, 2012
• Hubert Bals Fund, Script and Project Development, 2011
• Hubert Bals Plus, 2011
• Turkish Ministry of Culture and Tourism, Script and Project Development, 2011
• Turkish Ministry of Culture and Tourism, Production Support, 2011

Project Summary:
• First feature of promising Turkish directors Merve Kayan and Zeynep Dadak.
• Their co-directed short film Bu Sahilde (On the Coast) was in the Tiger competition at Rotterdam Film Festival (2011).
• The main producer Bulut Film’s films (Summer Book, Our Grand Despair) were previously supported by Hubert Bals Fund. Bulut Film’s latest production Beyond the Hill premiered and received Caligari Award and Special Mention for Best Debut at Berlinale 2012.

http://www.indiegogo.com/mavidalga


edit

Što se tiče gledanosti serija u kojoj glume Yigit i Sedef sinoć je imala katastrofalnu gledanost

[S.N.O.B]

e zato tu Fahriju ne mogu. Jer glumi ludilo Izigrava zvijezdu, još od onih priča da je na setu nepodnošljiva . Džaba joj ljepota

[Bhea]

seeni kaže:

...............
Što se tiče gledanosti serija u kojoj glume Yigit i Sedef sinoć je imala katastrofalnu gledanost

Uh, baš mi je žao.

Jel me to utisak vara ili su sve serije manje više podbacile na neki način ?
"Karadayi" kasni, serija u kojoj igraju Hazal Kaya i Tardu Flordun "Son Yaz Balkanlar 1912" takođe se nije proslavila gledanošću, "Suskunlar" je priča za sebe... Od dizija koji su nama poznati drže se samo Muhteşem Yüzyıl i Kutlar vadisi ?

[Mina]

seeni kaže:

edit

Što se tiče gledanosti serija u kojoj glume Yigit i Sedef sinoć je imala katastrofalnu gledanost

ajme meni, još znam da mi fali netko na popisu!!! rejting je više nego katastrofa ... serija će prije završiti nego što je krenula. ne vjerujem da se odavde mogu podići na visoko mjesto.

TOTAL
49 ESIR SEHRIN GOZYASLARI FOX TV 20:18:07 02:14:10 1,07 3,27

AB
58 ESIR SEHRIN GOZYASLARI FOX TV 20:18:07 22:32:17 0,7 2,28

Bhea kaže:

Uh, baš mi je žao.

Jel me to utisak vara ili su sve serije manje više podbacile na neki način ?
"Karadayi" kasni, serija u kojoj igraju Hazal Kaya i Tardu Flordun "Son Yaz Balkanlar 1912" takođe se nije proslavila gledanošću, "Suskunlar" je priča za sebe... Od dizija koji su nama poznati drže se samo Muhteşem Yüzyıl i Kutlar vadisi ?

meni se isto tako čini, niti jedna jedina nova serija nije postala hit ili na neki način obilježila sezonu. ostalo je samo da krene "karadayi" kojeg stalno odgađaju. od novih imamo: veda, kayip sehir, agir roman, son yaz balkanlar 1912, esir sehrin gozyaslari, dila hanim i možda još koju, ali nisu ostavile trajni utisak (za sada). od starih isto nema neke vajde, osim sulje i vukova. ostalo je luk i voda.

sabah objavio ovo:

[Bhea]

Kada vidim rejting za Yigitovu i Sedefinu seriju onda je Suskunlarov - odličan.
Sećaš se mina-jasmina koliko smo se na topicu svojevremeno (proletos ako se ne varam) čudili izjavama glumaca kako su zadovoljni što su (četvrtkom) u prvih deset, tu o'ma' iza Doline vukova.

[Xavi-8]

seeni kaže:

bilo bi čudo da ga vidiš. Naime u najavi Vede (neki intervju) Fehriye po običaju "o bivšima samo najgore" oplela je po Ozcanu, kako joj on nije dao da snima ljubavne scene, ljubomoran itd...što sve ne, pa eto pretpostavljam da će sada u Vedi nadoknaditi sve ovo propušteno :mrzimoveštoglumesvetice:

Znam ja da su oni prekinuli, ali...

Smatram da to dvoje ni sami ne znaju šta hoce.
Ali ono sto se proteklih mjeseci dešavala na njenom, njegovom i twiteru od njene mame govori suprotno ti twitovi su demantovali navodni raskid.
Kada se to pojavilo u medijima, Fahro je pozurila da izbriše sve.
Da, je Ozcan ljubomoran jeste, to cijela Turska zna.
Da joj je branio slobodnije scene i to se zna.
Nije to samo medijska patka.
Djevojci je vjerovatno sve došlo preko glave.
On ima preko 40 godina, a i dalje ovisi o tatici i mamici.
Poznato je da se stariji par, kao i ostatak porodice Deniz protivio toj vezi, cak i naređivao Ozcanu da to prekine.
Ona je u vezi s njim od skoro svoje 19/20 godine, pretrpjela je masu njegovih skandala i ostala uz njega,kada su ga optuzivali za neke slikice, a on ne zna šta hoce od sebe.
Mislim ono ja bih ga nogirala davnih dana.
Djevojka je rekla samo istinu.
Režirao je film, dao joj glavnu ulogu i potom se dvoumio da li da nađe drugog glumca, ali ne onda je odlucio da ne bi mogao podjeniti to, pa je sam sebe stavio da glumi Iskendera

[Mina]

Bhea kaže:

Ovo kada vidim onda je Suskunlarov rejting odličan.
Sećaš se mina-jasmina koliko smo se na topicu svojevremeno (proletos ako se ne varam) čudili izjavama glumaca kako su zadovoljni što su u prvih deset, tu o'ma' iza Doline vukova.

gladnom keru i buva dosta! suskov rejting jeste mizeran, s obzirom koje napore ulažu, ali kada vidiš kako kotiraju nove serije ispada da je još i dobar! postavlja se pitanje zašto su skoro sve serije podbacile? da li su teme u pitanju? možda su gledatelji željni nekih drugih priča, a ne ovih koje se nude? KV ima svoje vjerne poklonike i teško da će se to promijeniti, baš kao i kod MY. OBGZK pada na skali, glavni glumac otišao i tko zna što se tamo događa (seriju nisam gledala), ali njegova nova serija također nema neki odjek (dila hanim). povijesna tema SYB očigledno ne pali, a moderne krimi priče isto ne (yigit&sedef). osveta kao glavni motiv u velikom broju serija je pretpostavljam postao previše izlizan i ljudima je dosadio. serije uglavnom gledaju žene i ja ne vidim da neka od ponuđenih nudi veliki glumački ljubavni par, di siječeš vene i jedva čekaš da se pojave na ekranu. kako su mislili stvoriti par od yigita i sedef za kojim uzdišemo mi nikada neće biti jasno

xavi, ozcan je onda zatucana budaletina! kako su mu roditelji dozvolili da živi 2-3 godine sa nurgul kao cimer?

[seeni]

Xavi-8 kaže:

Znam ja da su oni prekinuli, ali...

Smatram da to dvoje ni sami ne znaju šta hoce.
Ali ono sto se proteklih mjeseci dešavala na njenom, njegovom i twiteru od njene mame govori suprotno ti twitovi su demantovali navodni raskid.
Kada se to pojavilo u medijima, Fahro je pozurila da izbriše sve.
Da, je Ozcan ljubomoran jeste, to cijela Turska zna.
Da joj je branio slobodnije scene i to se zna.
Nije to samo medijska patka.
Djevojci je vjerovatno sve došlo preko glave.
On ima preko 40 godina, a i dalje ovisi o tatici i mamici.
Poznato je da se stariji par, kao i ostatak porodice Deniz protivio toj vezi, cak i naređivao Ozcanu da to prekine.
Ona je u vezi s njim od skoro svoje 19/20 godine, pretrpjela je masu njegovih skandala i ostala uz njega,kada su ga optuzivali za neke slikice, a on ne zna šta hoce od sebe.
Mislim ono ja bih ga nogirala davnih dana.
Djevojka je rekla samo istinu.
Režirao je film, dao joj glavnu ulogu i potom se dvoumio da li da nađe drugog glumca, ali ne onda je odlucio da ne bi mogao podjeniti to, pa je sam sebe stavio da glumi Iskendera

I zašto je ona tako fina i nevina u cijeloj ovoj priči, gdje su je samo mučili, nisu je voljeli, itd. pristala da glumi baš u njegovom filmu?? jer ovo je njegov film, nije da su ih spojili u nekom drugom projektu, pa da bi poslije uslijedila ova njena "ispovjest", a na premijeri filma će glumiti da je sve bajno i sjajno između njih, da su nakon prekida u super odnosima, i ništa ružno nije bilo....meni je to malo dvolično (sa obje strane)...


Što se tiče loše gledanosti generalno svih serija (osim par starih) vjerujem da je to zbog prevelike ponude, ljudi više nemaju pojma što bi gledali pa drže se onog starog i provjerenog...

[mrvica 1234]

slažem se s seeni da vjerovatno ljudi od hrpu novih serija, rađe biraju stare za koje već znaju, a nešto drugo je interesantno, a to da je serija KAYIP SEHIR bolja od prošlog tjedna u činjenici da ona od ovog tjedna nije više u prime time, nego je premještena u 22,30 i to se već kod druge serije dogodilo na kanalu d, prva je Sultan koja je prešišala Alka Soklar i druga je sad KAYIP SEHIR koja je u totalu prešla seriju YALAN DUNYA iz prime time u A/B je ipak ta prva i što je interesantno ista ta serija lani nikad nije bila prva, a sad da li će biti tako samo s prvom epizodom nastavka ili će nastaviti to ćemo vidjeti.

turci su napravili hiperprodukciju serija i od kvantitete su zaboravili na kvalitetu i mislim da će to morati mijenjati jer to je previše serija i po meni je dobro da se ove godine ni jedna serija nije izdvojila, jer to će sve natjerati da budu puno profesionalniji nego su to do sada, jer nažalost mislila sam da je recimo ay yapim profesionalana producentska kuća, ali sad na primjeru karadaya, pa i moguće tubine serije vidim da tu profesionalnosti jako malo, a slično je i s kanalom d, za kojeg sam mislila da je profesionalan, ali od profesionalnosti jako malo, sve u svemu kad se malo zagrebe pod površinu sve je to jako loše i baš onako balkanski stihijski, neogranizirano, pa se tu i tamo zalomi nešto dobro i kad se to zalomi onda svi krenemo u to i na kraju od svega toga bude jedno veliko ništa.

[Istanbul masal]

mina_jasmina kaže:

hvala canim, možeš me pronaći na ovoj temi, na kavu više ne zalazim. mogu ti preporučiti i topic turske serije i svijet oko njih. što se tiče kucuk sirlar, dosta upit je bilo za tu seriju, ali na žalost se ne može pogledati sa našim prijevodom. e sad, ako znaš bugarski ili si voljna malo naučiti (nije teško, dosta se razumije, gomila nas pratimo na bug kada nema našeg ili engl prijevoda), onda možeš seriju pratiti online i to preko stranice [="http://vbox7.com/collection:1305378?&order=date"]VBOX7] i preko stranice VIDEOCLIPBG. a ostale informacije možeš pronaći na forumu BGMAMMA - KUCUK SIRLAR/Малки тайни. na VIKI.COM je otvoren kanal za ovu seriju, ali koliko vidim ništa od prevođenja, mali krenuli pa stali.

http://www.ressim.net/61/upload/dd9872d9.gif[/ http://i52.tinypic.com/fvvbc9.gif

ja sam priznajem dosta zanemarila forum općenito posljednih nekoliko mjeseci, svašta se izdogađalo, ali po malo se vraćam, nadam se da ćemo se sresti još negdje
imala bi volju naučiti bugarski usput ali na žalost ćirilicu ne znam, ja sam od onih mlađih generacija svakako hvala na trudu, za sada gledam bez prijevoda i navukla sam se skroz , ko zna, možda usput naučim ponešto turskog a i možda se s vremenom pojavi netko tko bi napravio prijevod

hvala za gif i slikice Burak je ufff čok tatli

[S.N.O.B]

Son (Kraj) prva tur. serija koja će se emitovati u Švedskoj.

http://televizyongazetesi.com/son-di...4#.UGnNK5hmLeo

[Mina]

S.N.O.B kaže:

Son (Kraj) prva tur. serija koja će se emitovati u Švedskoj.

http://televizyongazetesi.com/son-di...4#.UGnNK5hmLeo

baš mi je drago, ispada da je serija prepoznata u inozemstvu, ali u matičnoj državi prošla neslavno. raspisali su se i strani mediji!

WORLDSCREEN
švedski SVT kupio tursku seriju/dramu KRAJ koju je producirao AY YAPIM i govori i ženi i njezinoj potrazi za mužem za kojeg je mislila da je poginuo u avionskoj nesreći. SVT2 će seriju od januara 2013. emitirati svakodnevno po 30minuta u udarnom terminu, a premijerno se prikazivala na turskoj ATV. serija je preko novoformirane kompanije SPARKS ECCHO, ECCHO RIGHTS, dostupna u verzijama 25x90-, 50x30- i 25x60-minuta. voditelj igranog programa Göran Danasten kaže kako su uzbuđeni zbog činjenice da su prva velika zapadna TV kuća koja je otkupila tursku seriju, a to će biti odlična dopuna raznolikosti dramskog programa.

Sweden’s SVT Buys Turkish Drama Series

STOCKHOLM: The End, a drama series from Turkey, has been acquired by SVT in Sweden.

Produced by Ay Yapim, The End is about a woman from Istanbul in search of her husband, who was once thought to have died in a plane crash.
SVT2 will begin airing half-hour daily episodes of the show during prime time this January. It already premiered earlier this year on Turkey's ATV.

The End is available in 25x90-, 50x30- and 25x60-minute versions from Eccho Rights, the recently formed distribution unit of Sparks Eccho.

"We are excited to be the first major broadcaster in Western Europe to air a series from the vibrant Turkish television drama scene," remarked Göran Danasten, the head of fiction at SVT. "The End is a great, and different addition to our drama slate."

---------------------------------------------------

još članaka:

TBI VISION
SPARKS NETWORK
C21 MEDIA

------------------------------------------------------

rejting jučer .. 02.10.2012.

TOTAL
2 OYLE BIR GECER ZAMAN KI KANAL D 19:59:56 22:27:04 7,12 19,18
29 SON YAZ BALKANLAR ATV 20:17:39 22:02:59 1,59 4,28

AB GRUPA
2 OYLE BIR GECER ZAMAN KI KANAL D 19:59:56 22:27:04 7,1 20,75
17 SON YAZ BALKANLAR ATV 20:17:39 22:02:59 2,23 6,54

.... SYB nije sjajno startao, ali vidim da od oporavka ništa, nego pad gledanosti.

[LeptirićŠarenić]

Izvinjavam se, nisam izvlačila one rejtinge niti upoređivala u međuvremenu, zato nisam ništa ni postovala, a razlog je jer mi i dalje neke stvari u vezi sa mjerenjem gledanosti nisu jasne. Ima li neko bilo kakve infose o tom novom službenom sistemu mjerenja?

Najviše me zanima da li postoji neka mjera u tim vašim tablicama koja ukazuje na apsolutni broj gledalaca nekog programa u nekom momentu.

Zašto to pitam? Zato što se iz relativnih mjera (npr. 5% od ukupnog broja gledalaca je gledalo taj program te večeri), ne vidi koliko je to zaista ljudi...

Ja znam da oni imaju neku procjenu ukupnog gledalačkog tijela od kojeg se računa koliko procenata je gledalo šta, ali nisam sigurna da li je ona fiksna, tj. da li su varijacije zanemarljive + što ste rekli da je broj piplmetara veoma mali za državu kakva je Turska.

Evo primjera jednog:
U večeri kada je neka važna utakmica (može, a ne mora) broj gledalaca TV programa može drastično da skoči. Jednostavno pred TV-om se zakucaju i oni ljudi koji ne prate mnogo TV program, naročito ne serijski.

U tom slučaju, povećava se gledalačko tijelo, ali sav višak odlazi na utakmicu. Međutim, kada se broj fanova neke serije koji može biti konstantan iz nedelje u nedelju uporedi sa cjelokupnim gledalačkim tijelom, procenti će opasti i to posebno za one fanove koji su ionako u manjini pa može prividno djelovati kao da je došlo do njihovog osipanja.

Sem toga, kapiram da TV stanicu interesuje konkretna brojka ljudi, ne procenti.

Nadam se da sam bila jasna