Siyah Beyaz Aşk

[Miss McLeod]

ScorpioS kaže:

Naravno da nisu! I on je neki lik iz Namikove proslosti 100%!

Inace, Ferhatovo priznavanje je identicno pricanju bajke. Isti ton, isti nacin govora, isti pogledi, ista spetljanost

I sve devetke na satu nas asociraju na bajku i da je vrijeme stalo.

Ja sam za Azada gore iznjela jednu teoriju, no slažem se iz Namikove je prošlosti.

[ScorpioS]

Da, procitala sam. Manje vise to za Sahinovu kcerku (da je bogodom ostala pod rusevinama pa da nas ne maltretiraju sa njom), ali vrlo moguce da je bio zaljubljen u Yeter.
Inace, voljela bih da za nju dodju bolji dani. Jeste ovakva i onakva, ali ta zena nema sta u zivotu nije predeverala preko glave. Ja nesto ne vjerujem da je ona pucala a opet s druge strane mozda je i jedina zbog koje bi Namik cutao ako/kad se probudi. S druge strane Cuneyt je istrosen lik, mozda ga se konacno rjesavamo

[Miss McLeod]

ScorpioS kaže:

Da, procitala sam. Manje vise to za Sahinovu kcerku (da je bogodom ostala pod rusevinama pa da nas ne maltretiraju sa njom), ali vrlo moguce da je bio zaljubljen u Yeter.
Inace, voljela bih da za nju dodju bolji dani. Jeste ovakva i onakva, ali ta zena nema sta u zivotu nije predeverala preko glave. Ja nesto ne vjerujem da je ona pucala a opet s druge strane mozda je i jedina zbog koje bi Namik cutao ako/kad se probudi. S druge strane Cuneyt je istrosen lik, mozda ga se konacno rjesavamo

Potpisujem. Mada vjerujem žao nam je svima žrtava tih prirodnih katastrofa ali voljela bih da je u ovom slučaju takva okrutna sudbina bila.
Nešto nam se naslućuje kako je Azad ugledao Yeter da to ima nekog smisla, da ih poznaje.
Ja još mislim da je Cuneyt. Da ga se riješimo ko što se Vildan riješila videa. Nema teorije da je pametan da napravi kopije.

PS
Evo ovdje da naljepim ovaj gif morala sam ga uploadovati ponovo, prebrzo mi je išao fps a i kvaliteta ove stranice gdje sam streamovala epizodu je slab, a pucala mi konekcija na malditu.

[Bhea]

TheWitch kaže:

Namik ipak rekao da ce on i Idil iseliti izkuce? nisam ubrala.

Izgleda da je tako.
Namik mrsi kako Idil jeste u pravu bla bla, zato će oni otići. Yeter je pre toga rekla hoće li joj zatvoriti vrata kuće u kojoj joj je sin falan filan.
Fakat kako bi to objasnili, taj Idilin zahtev i Namikov amin, ovaj put nije ništa (još) zgrešila da je proteraju, sa Gulsum, na ćiflik, a poklapa se sa eskalacijom sukoba sa Idil nepoznatog uzroka...
Inače mi je Idil od početka bila nit smdi nit miriše, već neko vreme mi je dno dna.

[TheWitch]

Par stvari od veceras koje mi se nimalo ne dopadaju:

Azad insistira da ga Ferhat oslovljava sa "baba", i Ferhat pristaje na to??? Znamo koliko mu znaci to "baba", a sada zove tako tipa kojeg zna jedan dan.

Azad pita Ferhata ima li djece, ovaj kaze yok. Predosjecam da je Asli trudna.

Ne dopada mi se, iz nekog razloga, sta je Ayhan snimala razgovor sa Asli.

Yigit i Asli. Ovaj je savci, ova je hirurg. Ferhat je kuki. Oboje veceras podvlace i naglasavaju svoje titule (Ferhatu i okolini), nekako snobovski, Asli Ferhatu da joj se ne mijesa u posao i nek svako radi ono sto zna, Yigit dok ga mrcvari preko resetki pa se izdire na onog cuvara, ja sam savci!

[Bhea]

TheWitch kaže:

Par stvari od veceras koje mi se nimalo ne dopadaju:

Azad insistira da ga Ferhat oslovljava sa "baba", i Ferhat pristaje na to??? Znamo koliko mu znaci to "baba", a sada zove tako tipa kojeg zna jedan dan.

Ja sam to razumela u mafijaškom smislu Baba, jer matori jeste mafijaš starog kova.

Ne dopada mi se, iz nekog razloga, sta je Ayhan snimala razgovor sa Asli.

I ja sa, registrovala detalj i odložila ga u fasciklu "Možda bude bitno".

Yigit i Asli. Ovaj je savci, ova je hirurg. Ferhat je kuki. Oboje veceras podvlace i naglasavaju svoje titule (Ferhatu i okolini), nekako snobovski, Asli Ferhatu da joj se ne mijesa u posao i nek svako radi ono sto zna, Yigit dok ga mrcvari preko resetki pa se izdire na onog cuvara, ja sam savci!

Ne slažem se. Ferhat je (ex) specijalac, obučen falan filan, koji ponajviše zahvaljujući Namiku i njegovim manipulacijama radi pislik stvari. Od svih njih najsposobniji je da preživi. Ne i da živi, istina. Ne običan život.
Ni Yigitovo pominjanje da je savci nisam doživela tako, više kao kolut za spasavanje, jer savci u zatvoru ne može dugo da preživi, ni bukvalno ni figurativno, mentalno, fizički..., a on je ceo svoj život uložio u to da bude čovek zakona. ŠtoS Asli tiče... Ferhat je na mafijaški način rešavao prozivanje Asli u bolnici, jest (po)malo neprimereno, iz ugla doktor hanim i inih, ali vrlo efikasno. Asli se neke stvari koji idu uz život Aslan hanim dopadaju, neke ne... treba i njoj prilagođavanja, promena vizure falan filan. Sve su to oblici/vrste odbrane. Niko ne bi da se uprlja.
Vrlo znakovita je ona njegova, Ferhatova, rečenica o preživljavanju i življenju i mogućnost izbora koju Asli ima koju joj je naglasio. On to nije imao, njega su samo uvukli, progutali, i, vidimo sada sa Azadom, vuku i gutaju i dalje.



PS.
Našla prevod scene u bolnici:

Dilsiz malo slagio...


PPS.
Ista scena, engleski prevod.

[Miss McLeod]

Ono nam Asli prije poljupca razgovara sa nekim i čestita rođendan? Da ne priča sa davno izgubljenom prijateljicom Deniz?

[Bhea]

Odgledala sve, konačno, maldito i meni štekao.


Cuneyta možemo otpisati kao pucača, nije njegov pištolj. (Ne verujem da ga je zamenio, ne onako pijan. Ili možda.... :birgoreneffect: )
Ostaju Azad i Yeter. U oba slučaja bi Namik ćutao.
Slažem se, postoji mogućnost da je Azad bio zaljubljen u Yeter nekada davno.




Vratite se na poslednju scenu, primetite promenu u tonu i u boji/svetlu, plus satovi - zamišljanje, samo čije ovaj put.
I, na stranu Birgoren i moje gunđanje na njegov račun, volela bih da sam u krivu. Ne sviđa mi se ovaj kördüğüm, ovakav status quo.



__________________________________________________ ___________

Miss McLeod kaže:

Ono nam Asli prije poljupca razgovara sa nekim i čestita rođendan? Da ne priča sa davno izgubljenom prijateljicom Deniz?

Da. Izvinjava se što nije prisutna. Ne verujem, pre je neko dete iz bolnice.


__________________________________________________ ___________

Još jedna prevedena:



Nije prevedena, oko 1'51'', njena misao: Molim te pogledaj. I - on otvori vrata i osvrne se, pogleda je. Hvala (ti).

__________________________________________________ ___________

Bülbül sokak, Sarıyer.
__________________________________________________ ___________

Ko su, zapravo, Azad i Ayhan...


Dok nije istekao edit da priupitam još šta mislite zašto se Ayhan onako... trgla, secnula, nemam zgodniju reč trenutno da opišem njenu reakciju, kada je Ferhatu Yigit rekao da je u pravu što kaže da je Č/čirkin...?

Našla scenu, sa ruskim titlom.
Okrenula se.

[TheWitch]

Bhea kaže:

Dok nije istekao edit da priupitam još šta mislite zašto se Ayhan onako... trgla, secnula, nemam zgodniju reč trenutno da opišem njenu reakciju, kada je Ferhat pomenuo da je Yigit u pravu što kaže da je Č/čirkin...?

pa ne zna im istoriju, on crkava, trudi se da ovaj izadje iz zatvora, ceka ga i na gecmis olsun, Yigit se izvrati na njega i veli cirkine jedan, mrs od mene


a meni nije jasna poenta Aslinog odlaska kod Namika i drzanja mu govora.

[Bhea]

TheWitch kaže:

a meni nije jasna poenta Aslinog odlaska kod Namika i drzanja mu govora.

Asli u jednom momentu nekome kaže... ili je to bio razgovor Cema i Yigita... malo mi se zbrejkalo ko kome šta govori... neyse neko je nekome pomenuo da u celoj ovoj priči, sa Sahinom, prste ima umešane Namik Emirhan, a taj drugi neko se slaže. Možda je nešto povezala, umislila, smislila... Možda taj njen odlazak, i sve ostalo , bude jasnije s prevodom.


Btw, dobri su mi utisci, garant će reyting sabah sabah biti slabiji, ja i TR publika uvek kontra.



PS.
Kako se oboje prave da spavaju... Nema više onog titraju ti kapci, znam da ne spavaš...
Siyah Beyaz Aşk 14 Bölüm - Duygusal Sahne - Koray Avcı - Aşk Sana Benzer


Kusura bakma loš je ton ama ima titlova:
Crno bela ljubav 14. epizoda - "Ljubav na tebe lici"
Dilsiz: Po kojoj obali ti šetaš abe?

Btw, i ovde im se potkrala greška, ste primetili?


PPS.
Detalji enterijera, eksterijera, ljudi...:
https://www.instagram.com/p/BeLrreehfdn/
https://www.instagram.com/p/Bd7R6GDnIlZ/
https://www.instagram.com/p/BeNoUdZhXXv/
https://www.instagram.com/p/BeDuCrEAu1Z/
https://www.instagram.com/p/Bd9XPjblt8g/
...
sve na lokaciji DoubleTree by Hilton Istanbul - Moda, Kadikoy.
I mrvica sumnje mi iščezla kada sam videla Idil, i Yeter, u sobi, pa sam potražila slike.

[Black Kelebek]

Ja mislim da je kod Azada ljubav na prvi pogled

Ono Yeter puca, cak sam bila pomislila da ce pucati Idil u stomak...

Gesendet von meinem SM-G925F mit Tapatalk

[Bhea]

reyting - 6., 5. i 6. mesto. total malo opao, ab malo porastao, abc malo opao. kontra oscilacija.

o brojevima koje su imali za 3. i 5. bolum mogu samo da sanjaju.

[thermskin]

Bhea kaže:

PS.
Našla prevod scene u bolnici:

TheWitch kaže:

to se u stvari provlacilo cijelu epizodu : "Yakınımda ol ama yanımda olma", budi kao uz mene, ali nemoj biti sa mnom. Razlika izmedju zivjeti, kao disati i zivjeti punim plucima, ono o cemu je Asli razmisljala kad ju je kakti pustio na slobodu.

Odlicna epka! Ferhat ferhatovski do koske, bez manira (stolica), sramocenje u bolnici i izjava ljubavi je takva. Poljubac JESTE trebao biti strastveniji nakon takve izjave. Da li se Ferhat prepao da ce mu Asli traziti razvod? Kad ga pita sta hoce od nje, on kaze" i da ti kazem, sta ce to promijeniti?", ona kaze "mozda nista, ali ja necu nista izgubiti."

Po Namikovoj reakciji, puca Yeter, a izglednije je jer je pijana.

Namik ipak rekao da ce on i Idil iseliti izkuce? nisam ubrala.

Krkan.

Tipično ferhatovski da, ali čak je i mene preko ekrana bilo sram a mogu misliti kako je bilo Asli.

Ne bih se čudila da za ovu scenu dobiju vrlo negativne reakcije pa čak i prijavu. Kad se već toliko boje snimati intimne scene kako im ovakve nisu problem?

Prespavala i sad mi je još gore. Nije me prošlo od sinoć.

Pitam se u čemu je naš problem? I ovo ide na kanalu D...

Kod prošlog poljupca sam mislila da montaža, kamera i redatelj ne rade dobro svoj posao ali oni ga zapravo rade odlično. Upropaštavaju svaku scenu namjerno i smišljeno i to dobro rade uz potporu glumaca. Birce i Ibrahim su po meni tu podbacili. Ostaje pitanje zašto, koji je razlog tome?
Ovo je po meni bila imitacija poljupca. Ako to ne mogu odraditi profesionalno neka ne snimaju takve scene.

Totalno su mi zasjenili (čitaj pokvarili) sa tim ono što je trebao biti vrhunac epizode a to je Ferhatovo priznanje ljubavi.


Meni nije sjelo to naglo "zbližavanje" Azada i Ferhata a oslovljavanje sa "baba" da je u ne znam kakvom kontekstu mi jednostavno para uši. Samo jedan čovjek u Ferhatovom životu je bio vrijedan toga, a to je Necdet.

Jel uopće objašnjeno kako to da je Azad na slobodi? I to drugi dan nakon što je Ferhat izašao iz zatvora stari ga dočeka u svojoj kući i sklapaju bratstvo?
Nepovjerljivi i oprezni Ferhat nerde?????


Na društvenim mrežama i dalje prvi....Kimola...

[ScorpioS]

Ni meni nikako ovo dvoje nije sjelo, pogotovo Azadova bliskost sa Ferhatom. Ne leze mi nikako

Ferhat i stolica Tacno mi je bilo zao Asli. Odmah me je asociralo na dolazak u stan nakon vjencanja kad joj dodaje torbu iz gepeka i govori kako se svako mora brinuti o svojim stvarima.

Sa ljubljenjem nesto ne stima ovdje. Za prvi poljubac sam mislila da su se prepali kazne, ali onda sam ocekivala popravni nakon komentara gledalaca. U prosloj sam se nadala da ce u flashbackovoma dati koji drugaciji sekund, ali oni su uporno ponavljali vec vidjeno. Ovo sinoc je moralo biti bolje uradjeno. Ne razumijem. Pocela sam misliti da je do glumaca

[thermskin]

ScorpioS kaže:

Ni meni nikako ovo dvoje nije sjelo, pogotovo Azadova bliskost sa Ferhatom. Ne leze mi nikako

Ferhat i stolica Tacno mi je bilo zao Asli. Odmah me je asociralo na dolazak u stan nakon vjencanja kad joj dodaje torbu iz gepeka i govori kako se svako mora brinuti o svojim stvarima.

Sa ljubljenjem nesto ne stima ovdje. Za prvi poljubac sam mislila da su se prepali kazne, ali onda sam ocekivala popravni nakon komentara gledalaca. U prosloj sam se nadala da ce u flashbackovoma dati koji drugaciji sekund, ali oni su uporno ponavljali vec vidjeno. Ovo sinoc je moralo biti bolje uradjeno. Ne razumijem. Pocela sam misliti da je do glumaca

Nakon ovog sam uvjerena da dio problema (ako ne i u potpunosti) leži u glumcima. Ovo je ispod svakog nivoa. Od sada svaka najava neke intimnije scene će kod mene stvoriti, nažalost, grč u želucu. Neka se drže dijaloga, a fizički kontakt svedu na minimum. Ne daj Bože više krevetnih scena. Bojim se i pomisliti što će to biti. Što se tog segmenta radnje tiče, sinoć me definitivno napustio optimizam.

Azad izgleda poznaje Namika što je mudro prešutio Ferhatu kad mu je u zatvoru pričao o "nekom tamo poslovnom čovjeku koji je stipendirao Sahinovu kćer."

[souvenir]

.............


E sad, ko je ukokao Namika?

Cuneytova namjera je bila stopostotna......pitanje je da li ga je neko preduhitrio........

Yeter je dovedena do granice .....vidi se da je nesto trazila u ladici u svojoj sobi.....Pistolj?.......Odlazi do njih u sobe.......Da li je ona pucala u Idil?.......(neprikazani faktor iznenadjenja)........ili je nakon jos jedne Idiline provokacije, ipak izabrala ubiti Namika?.........Ili naprosto nije bila onako pripita u stanju nista napraviti.......

Azad,........ nepozvan dolazi na vjencanje (koji glupi izgovor, kcer mu je Yigitova odvjetnica).......
Zasto je zapravo dosao? Da ubije Namika tek tako.....ili da iskoristi priliku i obnovi staro “prijateljstvo” s njim? Nacin na koji gleda Yeter pokazuje da mu je itekako bila napeta......U zatvoru je od vjecnosti i vjerojatno zahvaljujuci Namiku koji ga je sprijecio da se priblizi Yeter......

Ruka i pistolj su vise zenski......tako da ja glasam za Yeter.......Prije ili kasnije.....to bi i bila ona.

Oce li Namik prezivjeti? (za potrebe serije oce)
Tri metka iz neposredne blizine, reklo bi se da nece......ali vjerojatno na neopasnom mjestu......pa se mozda i on nakon klinicke smrti vrati......uz Aslin blagoslov (kako ce od srama)........i Ferhatovu krv.......

Ako je Yeter ubojica, oce li se izvuci?..... Onako pijana, nema sanse da negdje bjezi......prije ce i sama biti sokirana i uhvacena......Ne gine joj zatvor iz kojeg ce je poslije Namik izvuci, ....ako prezivi.....
Druga verzija, .......Yeter ga ubija......a sumnja padne na Cuneyta......kojeg uhvate ispred sobe s pistoljem u ruci.....metke ne provjeravaju.......

Vjencanje?........nakon svega, mozda Namik skroz odustane.............Idil ostane samo frendica.....

PS
Jos jedan detalj........Yeter pije (namjerno) da bi skupila hrabrost za tako tezak cin.......

[Bhea]

slagvort:

ScorpioS kaže:

Ni meni nikako ovo dvoje nije sjelo, pogotovo Azadova bliskost sa Ferhatom. Ne leze mi nikako

i nisu bliski.
azad sve vreme potencira, provocira bliskost, toplinu falan filan, ne i ferhat.
on je tamo negde do pred kraj boluma posmatrac, ucestvuje u toj simulaciji odnosa tek koliko je neophodno (sve vreme ima upitnik iznad glave). cak i ono baba je isprovocirano. tamo negde na kraju boluma azad privlaci paznju ferhata ali je on, ipak, zaokupljen (trcanjem za) asli... inace mu, imo, ne bi promaklo...
videcemo.

Pocela sam misliti da je do glumaca

ima i onih koji se nikako, bukvalno nikako, ne ljube u dizijima.
asfer se ne ljubi pravo a ono get over it.


imal stogod da vam se svidja u 14. bolumu?

[dinzi binzi]

Kako fali prevod! Dvoumim se da li je zadnja scena zamisljanje? Ovako bez bez prevoda mogu samo slutiti sta se Ferhatu motalo po glavi pa da lupi na kraju SS. Je li razgovor sa Azadom uticao na to, ucinilo mi se da mu ovaj prica o ljubavi i nesto ga tu lozi? Djedica romanticar . Nije me toliko zasmetala iznenadna Ferhatova bliskost sa Azadom (cekam prevod ipak) koliko Ferhatovo ponasanje u drustvu sa Ajhan a nakon sto ga je Yigit pred njom oprao. Previse mi je bio ranjiv. Dozvolio joj je da ga tjesi, njeno tapsanje njega po ramenu i njegovo objasnjavanje sebe njoj ??? Prebliski su mi tu. Je li ovo Ferhatovski? Ili se on vec dosta promijenio, sto moze biti i dobro.

Ajhan mi se za sad ne cini losom. Usput , cura je prelijepa. Kontam mogla bi se zakacit na Ferhata, ali ja je vec vidim sa Dzemom ako je odluce drzati do kraja serije. Dzemu bi samo to trebalo, da se i on uvali u kakvu mafijasku porodicu . Na oko, odican par.


Scena u bolnici, Tihi slagao . Ovo je i bez prijevoda bio uzitak gledati. Nisam razumjela cime su prijetili Asli otkazom, ali mi se svidio Ferhatov postupak. U svijetu korupcije i bezzakonja tacno zafali jedan Ferhat u blizini, koji bi uletio i zavrnuo nekome glavu, pa nek se usudi ako smije Mada razumijem i jadnu Asli, trebalo bi gifovati ono njeno lupanje po celu, to bi vjerovatno bila i moja prva reakcija na slicnu situaciju u stvarnosti. Scena mi je Ferhatovska.

Gulsum i Abidin. Sad je vec potpuno jasno da ih spajaju. Slatki su mi i zbog njihovih karaktera navijam za njih ,mada razumijem gadljivost koju neki osjecaju jer se jos nije otkrilo da nisu u rodu. Takvima preporucujem da potisnu to njegdje i neka uzivaju u seriji

Ovu jadnu Yeter svako malo izbacuju iz kuce. Tako je i zasluzila. Sjetim se samo njenog ponasanja prema Nedzdetu i kako je poletila nakon njegove smrti da ode sa Namikom a ne bi me iznenadilo i da je bila upoznata sa tim da je Namik narucio njegovo ubistvo. No i to je ostalo jos nerazjasnjeno. Za sad mi se svidja gledati ju kako se koprca iz situacije u situaciju.

Prica o Sahinovj kceri znaci jos nije gotova? Nista ja tu bez prevoda nisam razumjela ali djeluje kako je Ebru ipak iskoristena. Moze li nova anketa : ko je Sahinova kci

[Vražji Anđeo]

Nije se ni meni ništa sleglo

Sad sam i ja ponukana da razmišljam da bi ona zadnja scena mogla biti nečije zamišljanje . Barem onaj dio sa priznanjem i poljupcem , mogla bi scena stat na tome da ona odlazi od njega u onom trenutku kad inače stane, kad joj on kaže "Asli?"..

Po onim slikama sa seta bit će u bolnici, ma sto posto će se Namik izvuć, prerano je da otegne... mora Fero prvo saznati istinu o ocu, a Namik će umrijet tek kasnije.. nema šanse da lik preživi u konačnici.

[Korell]

Jutro cure, čitam vas.Sinoć nisam gledala live pa evo sad pogledah.Zapravo pitam samu sebe što sam očekivala od ove epizode?Nemam pojma Konačno otkriće tko je pucao u Namika?-jok,..mali pomak po pitanju Ferhatovog ponašanja i ophoćenja prema Asli?samo mali-jok...iskreno počelo smarati Ferhatovo seljobersko ponašanje,mislim stvarno i meni je bilo neugodno (zemljo otvori se),ponašanje u bolnici,dolazak na vjenčanje (od kojeg sam btw ipak očekivala malo više raskoši budući da nam se Namik bey ženi,tipa mnoštvo uzvanika,gužva na ulazu kad ono kao da sjede u seoskom restoranu "Kod Maria" i mjerkaju se svi) kao i dolazak Ferhata i Asli (držanje za ruke nisam očekivala) ali barem ona stolica,teški seljakljuk,dobro ok to je Ferhat bla bla ali čini mi se da je onaj s početka priče onaj Ferhat terminator imao puno više manira već ova mahalski sikint yok ili griješim?.ali dobro ajde Ferhat je to,valjda će nam zvjerka ovim priznanjem doživjeti neku vrstu katarze,mislim barem, nadam se..Nikako mi ne ide u glavu taj pakt s Azadom,nešto mi to s neba pa u rebra,kao i ovo o čemu što ste već pisale o nelogičnom Azadovom brzinskom izlasku iz zatvora,valjda postoji neki razlog..pa onda tata i kćer na vjenčanju..nzm tak mi to sve nešto zbrčkano..Scene iz zatvora Ferhat i Yigit jako lijepo odglumljeno..definitvno fali prijevod,ovo je čisto onako što sam vidjela i nadam se da će prijevod ipak poboljšati utisak o epizodi..Super mi je bila scena kad se Asli i Ferhat nadmudruju u bolnici,tu su mi bili oni!!Zadnja scena njih dvoje i taj famozni iščekivani poljubac, (jbt na kraju ispalo da je onaj prvi još i najbolji) vidjeli smo opet Ferhatov vrat i ruke,ne znam do koga je to,jel do redatelja i ekipe,RTUK-a,glumaca..da je falio pravi prikaz poljubca jeste ali evo valjda sam se navikla da su to ipak turci pa prihvaćam kao i to da je normalnije vidjeti 5 pištolja u kadru već prikaz ljubavi kroz poljubac-nedaj Bože!