| Turske serije Bivši podforum Neprikazano-sapunice |
|
|
09.12.2012., 09:06
|
#81
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2011.
Lokacija: Hrvatska
Postova: 2,549
|
Jučer ponovo najava za seriju na novoj tv-uskoro.... 
__________________
Not only that we live among the stars...the stars live within us ...
|
|
|
|
12.12.2012., 22:22
|
#82
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2011.
Postova: 1,241
|
sve sam spoilere pročitala, normalnu temu, i vidla neke videe. Jedva čekam 
Boran je predivan. Ovo će mi bit prva turska serija koju ću pratit od početka.  |
|
|
|
|
14.12.2012., 23:46
|
#83
|
|
U samoizolaciji
Registracija: Feb 2011.
Postova: 2,560
|
|
|
|
|
|
15.12.2012., 10:02
|
#84
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2009.
Postova: 155
|
heeej ljudi!! pridružujem se gledanju serije! serija mi se čok sviđa! predobra je i jedva čekam da počne sa prikazivanjem na novoj! gledala jesam ko većina bez prjevoda, ali i ovu prvu epku što je izašla na oyo! |
|
|
|
|
15.12.2012., 11:47
|
#85
|
|
Mislim,dakle žena sam
Registracija: Apr 2007.
Lokacija: ni na nebu, ni na zemlji
Postova: 356
|
A kad će više na tv doći, samo vidim najave i uskoro piše. A kad je to tko zna 
__________________
Čudno je kako je malo potrebno da budemo sretni,i još čudnije,kako često nam baš to malo nedostaje.
|
|
|
|
|
15.12.2012., 12:05
|
#86
|
|
❤️UB❤️
Registracija: Nov 2008.
Lokacija: ❤️이창섭❤️
Postova: 2,927
|
Ovo mi malo baca na BBO... ali u blažoj verziji... 
dobri su mi...volim Cansu....a i ovaj lik nije los...
100% sw gleda..jedva čekam
__________________
**뜻이 있는 곳에 길이 있다 **(In a place where there is will, there is a road)
|
|
|
|
|
15.12.2012., 12:39
|
#87
|
|
Iksica
Registracija: Apr 2009.
Lokacija: Serenity
Postova: 18,387
|
vidla sam juće ponovo novi trailer jedva čekam Cansu |
|
|
|
|
15.12.2012., 23:56
|
#88
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Dec 2010.
Lokacija: Banana Stejt
Postova: 10,559
|
|
|
|
|
|
16.12.2012., 10:36
|
#90
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2009.
Postova: 470
|
Quote:
MariaIsabella kaže:
|
Slike su
baš si pašu
Zadnje uređivanje Bhea : 16.12.2012. at 18:29.
Reason: [img][/img]
|
|
|
|
|
16.12.2012., 11:04
|
#91
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2010.
Lokacija: Zagreb
Postova: 1,940
|
Prekrasni su ali bas bas bas prekrasni
Ne mogu docekati kad ce vise poceti,ali ne vjerujem da ce ju staviti bas sad za blagdane kad svi ostali rade pauze.Ja bi i voljela da pocne nakon Nove koliko god ju nestrpljivo ocekivala
Boran   
Brijem da ce mi prvih par epizoda komentari biti samo ovi slikovni iz prethodne recenice |
|
|
|
|
16.12.2012., 11:52
|
#92
|
|
!❤
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Üsküdara gider iken aldıda bir yağmur....
Postova: 3,372
|
Meni ovi promosi od nove vrijeđaju inteligenciju  tacno pomislim da oni nemaju pojma o čemu se radi u seriji.
"uz onog za kojeg ništa ne osjeća"  ma daj, ona se zaljubila u njega odmah na početku.
Da su samo preveli pjesmu Tore, mogli su napraviti najavu.
Dakle serija govori o običajima koji su stari hiljadama godina, po kojima jedan Božiji rob ima pravo da kazni drugog Božijeg roba oduzimajuci mu život i sve se to pravda kao Allahova volja i želja.Ljudi poput Borana i Sile su zarobljeni tim običajima, ali baš kao što se i u pjesmi kaže čovjek može da se odupre tome, jer niti je to Božija doredba, niti čovjek koji je samo Božiji rob nema pravo da oduzme drugom Božijem robu život... Silino samo ime određuje bit njenog postojanja, ona je ona koja žudi za svojim domom i rodnim krajem.
Običaji koji su nekada vladali više nisu moguci niti etnički, niti moralno...
Malo mašte pri pravljenu pormosa ne bi škodilo... 
No, nebitno...samo da više počne moje dvoje ljepotana
__________________
“Se ti succede qualcosa, qualunque cosa, io li ammazzo tutti quanti.”-Ciro e Gennaro-best eefin ship ever! ❤ (ina84)
Adèle Delettre et Thomas Rocher❤
|
|
|
|
|
16.12.2012., 12:09
|
#93
|
|
odvjetnica MI
Registracija: Feb 2010.
Lokacija: Tamo gdje je Tahirovo srce jer tu je NefTah dom
Postova: 3,055
|
Meni je promo kao što sam rekla odličan izuzev spomenutog dijela "uz onog za kojeg ništa ne osjeća" . Slažem se Xavi s tobom ona je se zaljubila u njega na prvi pogled iako toga u pocetku nije svjesna
Može li kompletan prijevod uvodne pjesme ako nije problem. Unaprijed Hvala
Eh da i jos jedno pitanje.Kad Sila pobjegne za Istanbul i kad se oni pomire na plaži,da li saznaju da su dobivali slike tj da li Boran saznaje da je Sila dobivala slike od njega i one ženske i obrnuto.
@mal1f2 Slažem se ...predivni su zajedno i stvarno si odgovaraju a uz to kemija im je odlična
__________________
"Kada se dva pogleda sretnu u tisini to je poljubac dviju dusa koje se vole"
Drzat cu tvoju ruku ako se nebo srusi na nas... Pozdravili smo svoje nevolje bili smo spremni sagorjeti ....Ti si meni povjerena voljena moja...
Zadnje uređivanje MariaIsabella : 16.12.2012. at 12:19.
|
|
|
|
|
16.12.2012., 12:21
|
#94
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2012.
Postova: 439
|
Quote:
Xavi-8 kaže:
Meni ovi promosi od nove vrijeđaju inteligenciju tacno pomislim da oni nemaju pojma o čemu se radi u seriji.
"uz onog za kojeg ništa ne osjeća" ma daj, ona se zaljubila u njega odmah na početku. |
Mada sam fan Asi i Fatme,al nakon prve epke,ovisnost si daje maha 
Tocno se u pocetku osjeca napetost i zelja,oboje su mi super,mada mi je malo on na pocetku zategnut,al pogledi su wow... pokusavala sam zamisliti Demira ili Kerima umjesto njega,al mislim da je Boran pravi,bas ima ostru musku opasnu i ujedno njeznu facu sto me se i dojmilo...a Cansu mi postaje draza nakon ove serije...
Stigla sam do 30-ete epke, malo je naporno bez prevoda,al me interesira da li je imao ista sa Boranovom bivsom zenom,onaj lik sto ga zeli ubiti,sto ima dva sina i ljubavnicu u Istanbulu (ne znam kako se zove tocno) ? |
|
|
|
|
16.12.2012., 14:03
|
#95
|
|
U samoizolaciji
Registracija: Dec 2012.
Postova: 10
|
odličan novi promo  |
|
|
|
|
16.12.2012., 18:16
|
#96
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2012.
Postova: 86
|
Ne mogu više dočekati da padnem u trans ponovnog gledanja ove serije ali sad na velikom ekranu!Stalno navračam na forum ,nebili netko napisao kad kreće serija...I onda napokon želim pohvatati konce nekih dijelova jer bez prevoda nije mi jasno dosta toga..Ali glazba i njihovi pogledi i sad me do dna duše diraju.Njegov,dubok i taman do bola, i njen kao u gonjene ali prkosne srne..Evo me i pjesnički zanos klepio zbog njih dvoje..Veselim se koliko seriji toliko i dragom forumu gdje će mo dijeliti razmišljanja o svemu i nadam se obilje emocija.
Promo je divan!
Zadnje uređivanje Bhea : 16.12.2012. at 18:30.
Reason: spojena 3 posta
|
|
|
|
|
16.12.2012., 22:22
|
#97
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Apr 2011.
Postova: 1,241
|
Jedva čekam. |
|
|
|
|
16.12.2012., 22:33
|
#98
|
|
behind blue eyes
Registracija: Feb 2011.
Lokacija: Adagio in G Minor
Postova: 6,072
|
mislim da bi i ja malo mogla bacit oko na ovo. čini se dobro.
|
|
|
|
|
18.12.2012., 12:15
|
#99
|
|
!❤
Registracija: Aug 2012.
Lokacija: Üsküdara gider iken aldıda bir yağmur....
Postova: 3,372
|
Quote:
MariaIsabella kaže:
Može li kompletan prijevod uvodne pjesme ako nije problem. Unaprijed Hvala |
Pjesmu je veoma teško prevesti.Ja sam pokušala, ako ima neko vičniji od mene, neka stavi prevod:
Duša je slomljena, moj suprug, prijatelj se budi
Vrijeme je za pomoć, neko će već dotaći moju ruku.
Glava mi je puna nevolja, bespomoćna sam (ne mogu pronaći riješenje)
Treba li otići u svoje rodno mjesto i ne osvrtati se?
To nije Božija naredba.
Vec je djelo njegovog roba.
To ne dolazi od Boga.
Zar se djeca rađaju sa oružjem?
Običaji..Običaji..Običaji...
Da li je moguće da Božiji sluga postane sluga drugom čovjeku?
Slijepo srce obavila je mržnja...
Da li je to pravda?
Pjesmu je napisala Sezen Aksu, za potrebe serije otpjevala ju je Sıla Gençoğlu.
http://www.youtube.com/watch?v=J-ZoVvtabIc
__________________
“Se ti succede qualcosa, qualunque cosa, io li ammazzo tutti quanti.”-Ciro e Gennaro-best eefin ship ever! ❤ (ina84)
Adèle Delettre et Thomas Rocher❤
|
|
|
|
|
18.12.2012., 13:53
|
#100
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Aug 2010.
Lokacija: u Bulutima
Postova: 851
|
Ekipa i ja se prijavljujem za gledanje i spojlanje za seriju sam saznala prije par mjeseci od hormasice ako se ne varam na Fatmagul spojler temi pošto smo bili u bedu što će nam serija završit ona nam je predložila da gledamo Silu. Meni se serija baš svidjela. Boran mi je , Cansu genijalna kao uvijek, i zajedno su mi preslatkiii. Jedva čekam gledat seriju s prijevodom i nadam se da će krenit odmah poslije nove godine.
__________________
K: '' Rekla mi je ''volim te''. To je bilo čudo. Ali,vjerujte mi prije toga je rekla ''vjerujem ti''. To je vrijednije od ičega.''
|
|
|
|
|
|
| Tematski alati |
|
|
| Opcije prikaza |
 Linearni mod
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 19:30.
|
|
|
|
