| Druženje & kava Mjesto gdje se forumaši druže |
|
|
28.01.2005., 21:20
|
#21
|
|
jesen stiže
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Hr
Postova: 9,712
|
Lako se tebi cerekati, mogao si mi prevesti.  |
|
|
|
28.01.2005., 21:26
|
#22
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
Quote:
IMF-ovac kaže:
You are Bugs Bunny.
You are fun, friendly, and popular.
You are a real crowd pleaser.
You have probably been out on the town your share of times, yet you
come home with the values that your mother taught you. Marriage and
children are important to you, but only after you have fun. Don't
let the people you please influence you to stray.
|
Ti si Usko Dugousko 
Ti si zabavan, ljubazan (doslovno: prijateljski) i popularan. Ti si pravi "ugadac masama". Pocetak ove recenice razumijem, no ne znam tocno kako da ti prevedem, pa cu si dat slobode u parazfraziranju Vjerovatno si bio dosta vani, po gradu, (tulumario/skitao se?), no ipak se kuci vracas s vrijednostima koje ti je majka usadila. Brak i djeca su ti vazni, no tek nakon sto se zabavis. Nemoj dopustiti da te ljudi kojima ugadas navedu da "zastranis" 
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 21:27
|
#23
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
Quote:
Simona kaže:
Lako se tebi cerekati, mogao si mi prevesti.
|
Simona, ja sam ti prevela test - rijesi ga i reci mi sto si, pa ti prevedem i to 
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 21:30
|
#24
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
ovaj drugi test - ja sam
Aragorn
Putting your appointed path ahead of any inner conflicts, you make your own rules for the benefit of all.
If my life or death I can protect you, I will.
Aragorn is a character in the Middle-Earth universe.
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 21:33
|
#25
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
Quote:
Simona kaže:
You are Tweety.
You are cute, and everyone loves you. You are a best friend that
no one takes the chance of losing. You never hurt feelings and
seldom have your own feelings hurt. Life is a breeze. You are
witty, and calm most of the time. Just keep clear of back stabbers,
and you are worry-free.
Molim, neka mi netko prevede bar rezultat! 
|
Ti si slatka i svi te vole. Najbolja si prijateljica koju nitko ne bi riskirao izgubiti. Nikada ne bi povrijedila druge i rijetko su tvoji osjecaju povrijedeni. Zivot je povjetarac. Ti si duhovita i uglavnom smirena. Samo se kloni onih koji ce ti zabiti noz u leda i bezbrizna si!
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 22:32
|
#26
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
Bijah zamoljena, a kako sam ja u dusi dobra i altrusiticna osoba - eto
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 23:14
|
#27
|
|
Rameses Niblick the Third
Registracija: Nov 2003.
Lokacija: You're entering a realm which is...unusual. Maybe it's magic or contains some kind of monster. The second one. Prepare to enter...The Scary Door
Postova: 278
|
You are TAZ.
You are wild and crazy and you know it. You know how to have fun, you may take it to extremes. You know what you are doing though, and are much in control of your own life. People don't always see things your way, but that doesn't mean that you should do away with your beliefs. Try to remember that your wild spirit can lead to hurting yourself and others.
__________________
My pantaloons are full of weasels. Inform the Queen, so that she might shoo them away. Here we go 'round the mulberry bush. Go monkey GO!
You think I am crazy, but they want you to think that. I know secrets. Keep the pantaloons. Always keep the pantaloons.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 23:20
|
#28
|
|
Rameses Niblick the Third
Registracija: Nov 2003.
Lokacija: You're entering a realm which is...unusual. Maybe it's magic or contains some kind of monster. The second one. Prepare to enter...The Scary Door
Postova: 278
|
__________________
My pantaloons are full of weasels. Inform the Queen, so that she might shoo them away. Here we go 'round the mulberry bush. Go monkey GO!
You think I am crazy, but they want you to think that. I know secrets. Keep the pantaloons. Always keep the pantaloons.
|
|
|
|
|
28.01.2005., 23:21
|
#29
|
|
beštijica voljena
Registracija: Oct 2003.
Postova: 230
|
Quote:
Desirée kaže:
ovaj drugi test - ja sam
[SLIKA OBRISANA]
Aragorn
Putting your appointed path ahead of any inner conflicts, you make your own rules for the benefit of all.
If my life or death I can protect you, I will.
Aragorn is a character in the Middle-Earth universe.
|
same here
da se zabrinem?  
__________________
In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
|
|
|
|
|
29.01.2005., 06:48
|
#30
|
|
Rasni avlijaner
Registracija: Feb 2004.
Postova: 2,040
|
Quote:
Simona kaže:
Lako se tebi cerekati, mogao si mi prevesti.
|
Quote:
|
Ti si slatka i svi te vole. Najbolja si prijateljica koju nitko ne bi riskirao izgubiti. Nikada ne bi povrijedila druge i rijetko su tvoji osjecaju povrijedeni. Zivot je povjetarac. Ti si duhovita i uglavnom smirena. Samo se kloni onih koji ce ti zabiti noz u leda i bezbrizna si!
|
Sad znas zasto oni moji smajlici.  |
|
|
|
|
29.01.2005., 11:28
|
#31
|
|
jesen stiže
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Hr
Postova: 9,712
|
Quote:
Desirée kaže:
Bijah zamoljena, a kako sam ja u dusi dobra i altrusiticna osoba - eto
|
Hvala na prijevodu! Pravi je iako sam napamet klikala samo na prve odgovore! |
|
|
|
|
29.01.2005., 11:29
|
#32
|
|
jesen stiže
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Hr
Postova: 9,712
|
Quote:
BluesCat kaže:
Sad znas zasto oni moji smajlici.
|
Hvala i tebi! |
|
|
|
|
29.01.2005., 14:35
|
#33
|
|
Rasni avlijaner
Registracija: Feb 2004.
Postova: 2,040
|
|
|
|
|
|
29.01.2005., 15:11
|
#34
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jun 2003.
Postova: 5,990
|
Quote:
Simona kaže:
Hvala na prijevodu! Pravi je iako sam napamet klikala samo na prve odgovore!
|
Nou frks 
__________________
The written word is the only way to present yourself on the forum. So if you type like an idiot, people will assume you are one.
|
|
|
|
|
29.01.2005., 16:55
|
#35
|
|
Pacijent
|
You are Bugs Bunny.
You are fun, friendly, and popular. You are a real crowd pleaser.
You have probably been out on the town your share of times, yet you
come home with the values that your mother taught you. Marriage and
children are important to you, but only after you have fun. Don't
let the people you please influence you to stray.
a,jel? |
|
|
|
|
19.02.2007., 13:59
|
#36
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2007.
Postova: 27
|
ja sam Bugs Bunny
|
|
|
|
|
19.02.2007., 14:38
|
#37
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Nov 2006.
Postova: 242
|
ja sam aragorn |
|
|
|
|
19.02.2007., 16:31
|
#38
|
|
Registrirani korisnik
Registracija: Feb 2007.
Postova: 27
|
jesi siguran??
|
|
|
|
|
19.02.2007., 16:36
|
#39
|
|
avatar
Registracija: Jul 2006.
Lokacija: na bregu
Postova: 6,337
|
limeni nos 
__________________
Bok!
|
|
|
|
|
19.02.2007., 17:16
|
#40
|
|
Pacijent
|
Peppe le Pew....je tko? 
You are a lover. Romance, flowers, and wine are all you need to
enjoy yourself. You are serious about all commitments. A family
person. You call your Mom every Sunday, and never forget a Birthday.
Don't let your passion for romance get confused with the real thing.
Zar zbilja....sam romantična...  |
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 09:08.
|
|
|
|
Linearni mod
