Softver O programima koje koristite ili namjeravate koristiti
|
|
14.11.2010., 00:17
|
#1
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2010.
Lokacija: zagreb
Postova: 75
|
program za titlove
postoji li neki program ili player koji moze prepraviti vrijeme titlova
ako npr. se u filmu pocne nesto govoriti na 7 sekundi a titlovi dolaze tek u 9 sekundi postoji li program koji moze namjestiti titlove ili barem da ih ja sam namjestam
|
|
|
14.11.2010., 00:29
|
#2
|
Lieutenant Giuseppe
Registracija: Mar 2010.
Postova: 491
|
Quote:
m3004b kaže:
postoji li neki program ili player koji moze prepraviti vrijeme titlova
ako npr. se u filmu pocne nesto govoriti na 7 sekundi a titlovi dolaze tek u 9 sekundi postoji li program koji moze namjestiti titlove ili barem da ih ja sam namjestam
|
http://www.gomlab.com/
GOM player. Imaš opcije na settingsima subtitles 5 second forward/back. Bilo je neznam ima li još uvijek
|
|
|
14.11.2010., 00:44
|
#3
|
Registrirani korisnik
Registracija: Mar 2010.
Lokacija: zagreb
Postova: 75
|
fala puno to je ono kaj sam trazio
|
|
|
14.11.2010., 12:21
|
#4
|
Moderator - Righteous
Registracija: Jul 2007.
Postova: 12,304
|
Imas i programe za podesavanje titlova, Subtitle Workshop ili TimeAdjuster.
__________________
Preporucam se, sa stovanjem!
|
|
|
17.11.2010., 02:43
|
#5
|
Neregistrirani korisnik
Registracija: Aug 2010.
Postova: 275
|
Subtitles modifier
|
|
|
05.06.2017., 00:48
|
#6
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jul 2013.
Lokacija: Bodymore, Murdaland
Postova: 2,181
|
Tražim program za izradu titlova sličan alatu za izradu titlova na YouTube-u. Jednostavan a da posluži svrsi.
|
|
|
29.01.2018., 14:44
|
#7
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2009.
Postova: 1,799
|
A dali postoji program koji bi ubacio titlove u sam film, znaci da imas samo npr film u .avi formatu bez .srt titlova a titlovi rade? Ako kuzite sta ocu rec, znaci kad pustim film da su titlovi u njemu, isto kao da npr snimim film sa TV-a i imam integrirani titl koji ne mogu vise maknut.
|
|
|
29.01.2018., 15:17
|
#8
|
AFŽ
Registracija: Sep 2003.
Postova: 1,758
|
da, naravno da postoje, trazi software for hardcoding subtitles.
|
|
|
29.01.2018., 18:55
|
#9
|
🅼🅴🅿🅷🅸🆂🆃🅾
Registracija: May 2010.
Lokacija: Zagreb
Postova: 21,456
|
Ljudi obično hvale Handbrake.
|
|
|
29.01.2018., 20:31
|
#10
|
Moderator - Righteous
Registracija: Jul 2007.
Postova: 12,304
|
Quote:
rap_boy kaže:
A dali postoji program koji bi ubacio titlove u sam film, znaci da imas samo npr film u .avi formatu bez .srt titlova a titlovi rade? Ako kuzite sta ocu rec, znaci kad pustim film da su titlovi u njemu, isto kao da npr snimim film sa TV-a i imam integrirani titl koji ne mogu vise maknut.
|
AVIAddXSubs
__________________
Preporucam se, sa stovanjem!
|
|
|
29.01.2018., 21:11
|
#11
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2017.
Lokacija: 2m ispod
Postova: 354
|
Ultra Video Converter
__________________
Bolje živjeti sto godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi!
|
|
|
29.01.2018., 21:29
|
#12
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2009.
Postova: 1,799
|
Quote:
Cilim kaže:
|
Probao, ne svidja mi se sto pretvori avi u divx, htio bi da ostane avi. Probat cu druge hvala na preporukama.
|
|
|
30.01.2018., 17:15
|
#13
|
Moderator - Righteous
Registracija: Jul 2007.
Postova: 12,304
|
Quote:
rap_boy kaže:
Probao, ne svidja mi se sto pretvori avi u divx, htio bi da ostane avi. Probat cu druge hvala na preporukama.
|
Datoteka je regularni AVI samo sto ima extenziju DIVX, ali mozete to i rucno preimenovati u AVI, neki TV ili DVD uredjaji pokrecu samo AVI fajlove.
To ti je sigurno AVI fajl, samo izvrsi preimenovanje nastavka DIVX u AVI.
Ako ne vjerujes, provjeri taj film nakon ubacivanja titla sa programom MediaInfo.
__________________
Preporucam se, sa stovanjem!
|
|
|
30.01.2018., 18:33
|
#14
|
🅼🅴🅿🅷🅸🆂🆃🅾
Registracija: May 2010.
Lokacija: Zagreb
Postova: 21,456
|
Ali za to isto tv treba podržavati titlove, to nisu zalijepljeni titlovi.
Sent from my Passport using Tapatalk
|
|
|
30.01.2018., 18:54
|
#15
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2017.
Lokacija: 2m ispod
Postova: 354
|
Ultra Video Converter ti radi hardsub na film , samo na njemu ne mozes birati font i boju titla kao npr.na virtualdub .... ubacis film , desnim klikom izaberes add subtitle i odaberes u sto zelis video konvertirati, divx,mp3-4,avi i ostalo - i na kraju imas opciju kakvu zelis kvalitetu konverzije od visoko kvalitetne do nize kvalitetne
__________________
Bolje živjeti sto godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi!
|
|
|
30.01.2018., 19:08
|
#16
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2009.
Postova: 1,799
|
Da, ne zalijepi titlove, meni bi trebalo nesto sto ce bas zalijepiti titlove. Mislim testirao sam na TV-u i radi kad odaberem na daljinskom titlove, ali ne treba mi za TV nego za uredjaj koji cita samo .avi format ali ne i srt ili sub. Bez obzira sto je identican naziv ne cita i nemam mogucnost da upalim titlove.
Probao sam Ultra video converter ali to malo dugo traje (a mislim da ni ne moze krace za ovo sto ja zelim) i u trial verziji samo 50% fajla ce convertirat.
|
|
|
30.01.2018., 19:11
|
#17
|
Moderator - Righteous
Registracija: Jul 2007.
Postova: 12,304
|
Sve ovisi za sta mu treba, ako je smo za pogledati pa film ili seriju obrisati program AVIAddXSubs ne konvertira pa to ljepljenje titla traje do 3 minute, svi drugi konvertiraju film ili seriju pa to traje puno duze (ovisi o velicini i kvaliteti filea ali i o procesoru PC-a), neka si izabere sta mu odgovara.
O kojem se to tocnio uredjaju radi, proizvodjac i model.
Jesi probao gore pomenuti Handbrake.
__________________
Preporucam se, sa stovanjem!
|
|
|
30.01.2018., 19:54
|
#18
|
Registrirani korisnik
Registracija: Sep 2017.
Lokacija: 2m ispod
Postova: 354
|
Quote:
rap_boy kaže:
Da, ne zalijepi titlove, meni bi trebalo nesto sto ce bas zalijepiti titlove. Mislim testirao sam na TV-u i radi kad odaberem na daljinskom titlove, ali ne treba mi za TV nego za uredjaj koji cita samo .avi format ali ne i srt ili sub. Bez obzira sto je identican naziv ne cita i nemam mogucnost da upalim titlove.
Probao sam Ultra video converter ali to malo dugo traje (a mislim da ni ne moze krace za ovo sto ja zelim) i u trial verziji samo 50% fajla ce convertirat.
|
Traje malo duze to da , ali ti prebaci video u avi - znam jer sam ga upotrebljavao dosta puta i ugradjivao titl u film....samo to u trial verziji ne mozes , a ja ti ne smijem na forumu reci gdje ga mozes naci
__________________
Bolje živjeti sto godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi!
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 08:47.
|
|
|
|