Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce |
|
|
25.03.2004., 19:48
|
#41
|
nije
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: nigdje
Postova: 6,700
|
Quote:
Nymann kaže:
Slovo dž (sedmo po abecedi, dvadeset i deveto po azbuci) pripada digramima, zajedno sa slovima lj i nj (u ćirilici im odgovaraju jednostavna slova џ, љ, њ). U Rječniku Jugoslavenske akademije obeleženo je slovom g s akutom (na 10. mestu).
U našem je jeziku dž nepčani suglasnik, afrikata koja se izgovara istovremenom artikulacijom okluzivnog d i spirantnog ž; kao zvučni suglasnik dž jest par bezvučnom č (učiti — udžbenik) . U staroslovenskom jeziku toga glasa nije bilo;, u hrvatskim i srpskim rečima on se javio asimilacijom č ispred b, kada je nestalo poluglasa (srdce—srdčba—srdžba); u govoru nastaje asimilativno i ispred drugih zvučnih suglasnika (npr. u sklopu «mač da mu dam», iako tu treba razlikovati č i b).
U čakavskom narečju glasa dž nema; neki govori ne razlikuju dž od đ, a neki dž od ž. Dž se često nalazi u rečima stranog porekla, osobito u turcizmima (džep, džigerica, džamija, džin, dželat, pendžer (pokr.), hodža), a i u posuđenicama iz drugih jezika — iz engleskog (džaul, džemper, džem), japanksog (džiu-džicu), hindskog (džungla, džainibam) itd.
U razvitku latinice ovaj se glas različito pisao (g, gy, cx itd.), a vrlo često grafički se zamenjivao s glasom đ. Pergošić ga beleži slovom g s akutom, kao kasnije Daničić. Gaj je u Kratkoj osnovi predlagao znak g sa cirkumfleksom (^), ali se grafija dž ustalila već u počecima ilirizma. Od pisama slovenskih jezika znak za dž (џ) ima samo srpska (htedoh reći «naša») ćirilica. Taj znak uveo je Vuk Karadžić, koji ga je uzeo iz starog rumunskog pisma.
|
I najrjedje je upotrebljavano od svih slova.
|
|
|
26.03.2004., 20:12
|
#42
|
Pacijent
|
Quote:
djidjimidji kaže:
bolje bi nam bilo da u rječnik ubacimo još neka slova, kao što su q, x, y i w. to bi bilo od koristi obzirom na količinu stranih riječi koje koristimo, a za kojem nemamo vlastitih.
|
Mislim ( ) da j iz stranog jezika, npr. juice, nije ni đ ni dž, nego englesko j u juice. i drukčije se izgovara od našeg đ ili dž.
Djidji je spomenuo i francuze , e pa ako oni ne žele, i ne smatraju da trebaju neke promjene kako bi im jezik bio lakši, onda mi o tome ne bi trebali ni razmišljati.
Ukratko, ja nisam da se bilo koje slovo izbaci, sprijateljila sam se sa svima, i nedostajalo bi mi ono koje bi bilo izbačeno. Mislim da bi to samo stvorilo konfiziju.
|
|
|
25.04.2004., 19:49
|
#43
|
nije
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: nigdje
Postova: 6,700
|
Danas Stanković na TV pokazuje udžbenik (da ne napišem učbenik ) iz hrvatskog za prvi osnovne i na slovu DŽ jadni autor nije imao što staviti djeci pod to slovo osim muslimanskih imena. Pa ga Stanković napao zbog šovinizma.
|
|
|
25.04.2004., 21:37
|
#44
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
Ajme, kako ranije ne skontah ovu temu?!
Vi koji ste za ukidanje, potražite časopis Govor iz 2002. Na prvih 20-ak stranica se jedan gospodin zalaže za ukidanje fonema dž i ć, jata (predlaže ie), jednačenja itd.
|
|
|
25.04.2004., 21:42
|
#45
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Nisam čitao, ali pokušat ću pogoditi tko. Da nije veleumni Škarić?
|
|
|
25.04.2004., 21:44
|
#46
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
:klap:
|
|
|
25.04.2004., 21:48
|
#47
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Pretpostavljam da se nije radilo o pitanju za milijun kuna. Ili?
|
|
|
25.04.2004., 21:54
|
#48
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
Ili?
Udijelim ti primjerak toga broja.
Ionako skuplja prašinu doma...
|
|
|
25.04.2004., 21:58
|
#49
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Ne bih ga uzeo ni za milijun gumenih bombona i čajnih kolačića. Što ti je?
|
|
|
25.04.2004., 22:04
|
#50
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
Eh, da znam spremat prustovke kolačiće, sad bih ti kurirskom dostavom poslala paket...
|
|
|
25.04.2004., 23:32
|
#51
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Riječ je o najobičnijim medvjeđim šapama, zaboga. Ako ne znaš, pitaj mamu.
|
|
|
26.04.2004., 15:56
|
#52
|
nije
Registracija: Dec 2003.
Lokacija: nigdje
Postova: 6,700
|
Quote:
Anteaa kaže:
...Vi koji ste za ukidanje, potražite časopis Govor iz 2002. Na prvih 20-ak stranica se jedan gospodin zalaže za ukidanje fonema dž i ć, jata (predlaže ie), jednačenja itd.
|
Opet moram: nije to sve isto. Ja se zalažem za samo jedno od toga, a razloge sam objasnio.
|
|
|
02.05.2004., 00:37
|
#53
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2003.
Postova: 2,436
|
Anteaa kaže:
Vi koji ste za ukidanje, potražite časopis Govor iz 2002. Na prvih 20-ak stranica se jedan gospodin zalaže za ukidanje fonema dž i ć, jata (predlaže ie), jednačenja itd.
OK, mislim, a odakle tebi casopis Govor iz 2002-e? Pretplata? Urednistvo? C, c, c...
|
|
|
02.05.2004., 00:41
|
#54
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2003.
Postova: 2,436
|
Btw, nesto sam razmisljao o tome prije par dana... znate li ijednu rijec koja sadrzi dva slova (e sad moram prebaciti tipkovnicu ) dž? Baš kad mi se učinilo da se neću sjetiti nijedne, pade mi na pamet
Džudžan! Ne pitajte me što znači, znam samo da u Hercegovini imaju frazu "smrdi k'o džudžan" Ali ako netko zna što je, baš bi mi bilo drago da napokon saznam. Pretpostavljam da nije nešto lijepo
|
|
|
02.05.2004., 00:42
|
#55
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
Quote:
The_Equilibrist kaže:
OK, mislim, a odakle tebi casopis Govor iz 2002-e? Pretplata? Urednistvo? C, c, c... [/B]
|
Studiran fonetiku pa se bakćem s takvim časopisima.
A ima ga i u svakoj boljoj knjižnici.
|
|
|
02.05.2004., 00:46
|
#56
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
Sudeći po internetskim izvorima - tvor.
Pogledaj!
|
|
|
02.05.2004., 00:51
|
#57
|
Registrirani korisnik
Registracija: May 2003.
Postova: 2,436
|
Damn.. a stalno svima tupim da je google najbogatija enciklopedija u povijesti covjecanstva (sa groznim indeksom, doduse). Kako mi to nije palo na pamet?
E a drugo, svaka ti cast Pisem na temi koja je u zatisju vec pet dana, a ti mi odgovoris u sljedecoj minuti
|
|
|
02.05.2004., 00:55
|
#58
|
Registrirani korisnik
Registracija: Jan 2004.
Postova: 243
|
A šta ću bidna kad mi je ovo jedan od najdražih podforuma.
A i kopam nešto o Drakulićki po netu pa provjerim svako malo stanje ovod.
|
|
|
02.05.2004., 11:08
|
#59
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Quote:
The_Equilibrist kaže:
Btw, nesto sam razmisljao o tome prije par dana... znate li ijednu rijec koja sadrzi dva slova (e sad moram prebaciti tipkovnicu ) dž?
|
Džiju-džicu.
|
|
|
02.05.2004., 11:09
|
#60
|
Lektor. Kanibal lektor.
Registracija: Mar 2003.
Lokacija: Evil Genius University
Postova: 8,969
|
Quote:
Anteaa kaže:
A šta ću bidna kad mi je ovo jedan od najdražih podforuma.
|
I tebi?
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 13:55.
|
|
|
|